Obradović, Dositej - BASNE
No niko nije tako pokazao dostojinstvo basne kako Hristos, Spasitelj naš, upodobljavajući nju carstviju nebesnomu, ibo pričta nije ništa drugo nego (aλληγorιa*1) inoznačaštaja i inoskazajema nauka, a to je i sama basna.
I s ovim u tako ga umiljenije dovede da za|želi i soizvoli človekom postati. Ovo je, kako svak vidi, pričta, no vesma istinita u moralnim veštma.
U arapskim istorijam nahodi se jedna koja u samoj vešti nije ništa drugo nego pričta i basnopodobna povjest, ali njejzino naravoučenije tako je lepo i polezno, i toliko se k ovoj materiji dopada, da se ne
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
»sъ dalmatinskagω яzыka na Slaveno-Serbskій«, — kao što je Ivan Ambrozović, 1808, u Pešti izdao »ilirski« »prevod« Pričta Jovana Muškatirovića. Vuk Karadžić je 1817.