Upotreba reči putujući u književnim delima


Obradović, Dositej - BASNE

69 Majmun i delfin Korabljenici, putujući po moru nedaleko od Atine, imađahu sa sobom i majmuna. Digne se takova silna bura da se korabalj prevrati i poto|pi.

128 Ćelav čovek Ćelav čovek ne priveže dobro svoju paruku, i putujući s drugima na konju, dune jak vetar i odnese mu i šešir i paruku zajedno.

Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI

Asan-baša Drljača, koji je onde na vojsci bio, a posle je bio jasakčija uz našeg vladiku valjevskog Danila, zajedno putujući i dimnicu kupeći mu.

moj zaponi brata njegovog Panteliju, koji je učio malo u manastiru Studenici, i popa Matu, koji je učio kod Snetogoraca putujući.

Tako sastavimo čamce jedan drugom ublizo i ručamo onako putujući i veseleći se. (Živković vozaše dva muzikanta u čamcu te mu sviraju.) Pored Poreča prođemo noćom.

poslednji̓ dana potpišem i adresiram: „na Teodora Filipovića u Moskovsku, gde se nađe”, a mur onaj o kamen istrem, pa putujući u Moskvu bacim ga u jednu baru da se ne nađe više. Odma Teodor uzme ono pismo i od svoga sodružestva skupštinu učini.

Sčastliva doroga, praščajte!” Dođemo opet k našemu društvu (čini mi se preko 70 vrsta putujući) u Moskvu. Sutra poranimo preko velike Moskve, dok veće i svanu. Govore da je Moskva 15 ruski̓ vrsta dugačka, tj.

No izdaleka vojska putujući, jedva po snegu u samu zoru pred kapiju šabačku dođu. Kapija bila otvorena. Pođu unutra ulaziti prvi, a drugi jošt

Ja onaj čas po̓itam s topom i osvanem kod njega u Valjevu. Putujući onu noć, vidim ždraku što je Nedić sav Petrc popalio. Kad vidi Hadži-beg vatru iza leđa a vojsku pred sobom, on ostavi

Glišić, Milovan - PRIPOVETKE

Čitavu nedelju dana začamao je naš lepi kapetan, putujući po srezu »po zvaničnoj dužnosti« svojoj. Kad se već vratio i bio nadomak Vladimircima, gde je sreska kuća — reći će

Afrika

Uplašen sam da to nije početak sunčanice. Ceo ovaj dan više me je izmučio čekanjem no da sam činio bilo kakav napor putujući. Jedva ulazim u prvi evropski bengalo. To je stan katoličke misije.

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

Kočijaš Agagijanijanov, to jest Volkovljev, izišao je iz Beča, drumom prema Švehatu, kao da Pavla u svatove vozi. Putujući brzo, Isakovič je imao da gleda kako prolaze kraj njega hrastovi, kestenovi, poslednje, bele, kuće, kraj druma, u

Kao kroz san i dremež, Isakovič ču da sluga kaže da, ta, neće dugo. Mnogo je lova u tom kraju. Pavle je tako, putujući, nastavio da drema, a u tom dremežu da gleda drveće, koje je gledao i kad je, sa gospožom Evdokijom, putovao.

A Višnjevski je, posle, o Šterbi, poslao, naročitu, preporuku, u Kijev, po ulaku. Šterba je tvrdio, putujući, da je od polkovnika Horvata, Horvata fon Kurtiča – koji je u međuvremenu u Rosiji već postao đeneral – dobio pravo da

Ta zemlja, kroz koju je prolazio, putujući u pratnji Kostjurina, bila je, na početku jeseni, vrela i zaparna. Ličila je na Bačku, ali je za njega bila ipak tužan

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

proizišla iz srpskih doseljenika sa Balkana, studijama i putovanjima po Evropi bio se srodio sa zapadnjačkim idejama. Putujući po južnoslovenskim zemljama, on je opazio stapanje i izjednačavanje koje se bilo izvršilo u stanovništvu i proklamovao je

Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA

Posle odmora krenu se i, tako putujući, dođu do poljske granice, do sela Z. Bilo je već veče. Na liniji, na putu baš kuća od armicije. Poviče neko: „Stani!

Kaže da jeste. Oni su sasvim umireni. Odavde se opet dalje krenu i, srećno putujući, stignu u Krakovu. Baš je vašar započeo. Vašar — da mu para nema! Od sviju strana dolaze kupci i prodavci.

njegov prijatelj, koji je s njim vek proveo, i život Šamikin znao, izračunao je da je Šamika za četrdeset godina, putujući između u.

Crnjanski, Miloš - Seobe 1

Tek kada Vuk Isakovič morade poći i po četvrti put u rat, pristao je da mu dođe i da se sa njim oprosti. Putujući tamo, on pođe prvo u Zemun da vidi kuću koju je bio kupio, da bi mogao lakše trgovati sa Turcima.

Matavulj, Simo - USKOK

Zato se četa krenu sa Njegušâ pet dana pred Đurđevdan, odmarajući se danju, a putujući noću, te treće zore osvanu pod Zlostupom. Vođu se doista dosadi silno mišljenje i ćutanje, jer prvi započe razgovor.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

1756. je u Moskvi i u Smolensku. 1757, putujući punu godinu dana preko Poljske i Ugarske, vrati se u Karlovce. Ne dobivši mesto za nastavnika u »Pokrovo-Bogorodičinoj

on prelazi na pojedina pitanja iz srpske gramatike i nosi se mišlju da napiše opširnu naučnu gramatiku srpskog jezika. Putujući po raznim srpskim krajevima koje u početku svoga rada nije bio video, i znajući ne samo sadašnjost no i prošlost

Milićević, Vuk - Bespuće

mjesto; nekoliko vojnika natovarenih telećacima koji su ih tištali, s puškama, sa savijenim kabanicama preko grudi, putujući na određeno mjesto; dostojanstveno se penjala u kola dva žandarma, s bajonetima na puškama, praveći nekome društvo.

Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA

i odmah stanu se opremati sva tri brata, uzmu novaca za puta, pa pođu tražiti sestre svoje. Tako putujući zaiđu u jednu planinu i cijeli dan putovaše.

carev sin nije htio nikako slušati, nego uzme novaca za puta, uzjaše svoga konja pa pođe u svijet tražiti Baš-Čelika. Putujući ovako za dugo dođe u jednu varoš, kako uđe gleda tamo amo, dok najedanput poviče jedna đevojka s čardaka: — E,

Carević uzme pero te pođe. Putujući opet po svijetu dođe u drugu veliku varoš i idući kroz varoš poviče opet jedna đevojka sa čardaka: — E ti, careviću,

Onda carević uzme perce pa pođe tražiti BašČelika. Putujući tako za dugo po svijetu dođe u treću varoš, kako uđe u varoš, al' eto ti đevojke pa poviče sa čardaka: — Odjaši konja

Carević uzme perce i pođe tražiti Baš-Čelika. Putujući po svijetu od grada do grada tako sve dalje i dalje najposlije nađe svoju ženu u jednoj pećini.

Otac mu da sve to i opravi ga u ime božije, i on se naveze na more i pođe morem putovati. Putujući tako za dugo, dođe pod jedan grad u kome je bio car.

Otac mu da sve kao i prvome sinu, i opravi ga u ime božije, i sin se naveze na more i pođe morem putovati. Putujući tako dugo vreme dođe i on pod onaj isti grad, gde mu je brat zatvoren.

Otac i njega opravi kao i prvu dvojicu, a on se naveze na more i noće morem putovati. I tako putujući dođe i on pod onaj isti grad, gde su mu dva brata zatvorena.

I tako ga lepo otpusti, i carev sin pođe dalje putovati. Putujući tako za dugo, dođe pod jednu veliku goru. Onde priteraju galiju u kraj, i carev sin usedne na konja pa pođe suvim da

Sutradan kako zora zabeli, oni poustaju i stanu putovati, i putujući jednako upravo u podne stignu pred grad. Odmah carev sin da slugama da nose šta treba, pa pođe pred njima u grad.

Onda ona ućuti i pomisli u sebi da je sama kriva. Carev sin, dugo vreme morem putujući, dođe opet pod onaj grad gde su mu braća zatvorena.

Onda oni posedaju svaki na svoju galiju te pođu kući. Putujući tako stanu se dogovarati dva starija brata, kako bi uzeli vodu od svoga najmlađega brata da se ocu umile kao da su je

Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE

i vašim slatkim kafanicama pored drmova; nazdravljam vašim kolekcijama slika, vašem viskiju do koga ste stigli putujući čak i od rakije „brlje“, vašim engleskim travnjacima, vama koji ne znate ni reči engleskog, vašim plastičnim fontanama,

Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE

— To je talijanska knjiga? — Život skulptora Čelinia. Rešio sam da je pročitam putujući, i tako je čitam već dve godine, pa nikad kraja. Moram čak da se vraćam, jer zaboravim šta je bilo.

Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ

Na jednom zidu, upadljiv kukasti krst. Na sred pijace, pred okupljenim prolaznicima, nalaze se putujući glumci, koji izvode „stilizovanu” scenu iz Šilerovih Razbojnika, reklamirajući tako svoju večerašnju predstavu.

Crnjanski, Miloš - Lirika Itake

Veselo i ljupko. Kao revije operetske: Tout feu, toute femme. Teško da je taj putujući glumac, posle onoliko neuspeha, čak i kod žena, bio ovako vedar. Don Žuan je jedna velika, crna, užasna senka.

Domanović, Radoje - MRTVO MORE

Uostalom, što rekao neko, cela me se stvar ne tiče ništa. Glavno je da ja držim da sam vrlo mnogo putovao. Putujući po svetu čovek vidi svašta, često što ni u snu nije snio, a kamoli budan mogao zamisliti.

Eto, dakle, tako i ja, putujući, naiđem na jedno divno društvo, upravo mesto, državicu, šta li. Prvo na šta naiđem u toj zemljici (hajde, baš da je

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

Trgovačke omladine davati, kako je to lepo primetio jedan »putnik« što prodaje Singerove mašine šivaljke, kad je, putujući, svratio u nju. Malo je, istina, počađavela, ali je to opet bio dobar znak; znak da je uvek dobro posećena bila.

Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE

I tako putujući, jegulje koje polaze iz srednje Evrope meseca oktobra, stižu na plodište u toku proleća. Pošto su pratili jegulju na

Sad nastaje »koncentracija«; u omanjim jatima tunj se upućuje na jug, jata se usput susreću i sastavljaju, putujući neprestano po vodama čija temperatura ne silazi ispod + 14˚.

Stanković, Borisav - NEČISTA KRV

A ovi Markovi, danju plandujući i krijući se, a noću sklanjajući se od mesečine i vedrine, | dugo putujući, pronašli je, i pošto kulu osvojili, porušili, nju ugrabili i sada sa njom eto ovde stali, da se odmore.

Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA

/ A žalosnoj majci zakukati, / Mladom momku poljubit’ djevojku; Teško vuku s psima drugujući / i junaku s rđom putujući; Bolje ti je izgubiti glavu, / nego svoju ogrešiti dušu; Sastalo se zlo i gore, da se malo dogovore).

“ Teško zlatu na debelu platnu, I đerdanu na garavu vratu. Teško kesi često kumujući, I magarcu s konj’ma putujući, I nejačem s jačim se bijući. Teško kući đe nije gospara, A baštini đe nije pudara!

Teško meni i Omeru mome, Kad ja nemam u tobocu svome. Teško ovci s vukom putujući I pametnu luda slušajući. Teško onom koga vode živa, I još gore koga nose mrtva!

Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE

” Kako on to čuje, istrgne sablju te oseče sluzi glavu. Posle toga počne sam putovati po svetu, i tako putujući za dugo, dođe u jednu planinu, i onde zanoći u jednoga pustinika, pa ga zapita ne bi li mu znao kazati što za devet

” Kad ujutru svane, carev sin ustane, opravi | se, i zahvali pustiniku, pa pođe kako mu je kazao. I tako putujući naiđe na velike vratnice, i prošavši ih, odmah uzme desno, i tako oko podne ugleda grad gde se beli, i vrlo se

I tako putujući po svetu za dugo, dođe na jednu vodu, pa idući pokraj one vode opazi u jednoj lokvi malu ribicu gde se praćaka.

” On uzme dlaku od kurjaka pa ga pusti. Iza toga carev sin opet dugo putujući srete jednoga čoveka, pa ga zapita: „Za Boga brate! eda li si čuo kad od koga gde su dvori zmaja cara?

Posle toga opravi se Stojša na put, oprosti se sa sestrom i zetom, pa pođe k drugome zmaju. Tako putujući dođe pod jedan grad, i pred gradom nađe jednu česmu, s koje je sav grad vodu nosio.

Onda se on digne u svet da traži zanata. Putujući tako udari na jednu vodu, i idući pokraj te vode srete se s jednim čovekom u zelenim haljinama, pa ga čovek zapita kuda

Gospodar se obeća i uzme njegov novčić, pa pođe na put. Putujući tako nađe kraj mora nekaku decu koja su bila iznela mačka da ga ubiju i u more bace.

Deca to jedva dočekaju, pa uzmu novčić a trgovcu dadu mačka. On odnese mačka na galiju pa pođe dalje putovati; i tako putujući jedan put dune jaki vetar te odnese galiju Bog zna kuda, da za tri meseca nije mogla izaći na svoj pravi put.

88 otide k caru i zaište sve što mu je trebalo; car mu nije mogao odreći, nego mu da, i tako se on krene s galijom. Putujući tako svrši na putu sve kao što mu je rečeno, i dođe pod onaj grad u drugome carstvu, i kao što mu je devojka kazala,

Kako dođe kući, uzme torbu na rame i u nju hleba, i štap u ruke, pa pođe u svet da traži svoju sreću. Putujući tako dođe u jednu veliku šumu i idući kroz nju nađe jednu sedu matoru devojčuru pod jednim grmom gde spava, pa izmahne

21. KALUĐER I ČETIRI GRJEŠNIKA. Bio nekakav bogougodni kaluđer, bijele brade i glave, koji se vazda Bogu moljaše. Putujući jednom notnjo nanese ga put pokraj jedne crkve đe se Hrišćani kopaju.

“ I odmah stanu se opremati sva tri brata, uzmu novaca za puta, pa pođu tražiti sestre svoje. Tako putujući zaiđu u jednu planinu i cijeli dan putovaše.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

podalje od grada velika zdanija za lazaret i oko po milja dalje drugi [h]ospital, zovomi Svetoga Lazara, za prokažene. Putujući k Carigradu bio sam u lepom društvu trgovaca hiotski[h].

Uz Dunav putujući, ide se lagano, no mirno i bezbrižno, niti je drugoga stra[h]a razve od komaraca, a njih tada jošte ne bijaše; sledovate

Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE

našega reda zva u Rim i prikaza s(vetom) o(cu) papi Klimentu, i učinili su mu mlogo počasti, ali je u povratku, putujući iz Zadra na konju, pâ i ulomija nogu, od šta je dugo bolova...

Najzad se njih trojica krenuše u grad. Trebalo bi čitava knjiga da se opiše sve što je Bakonja vidio putujući čitav dan do mora: njihovi razgovori na putu, prvi utisak grada na nj, prijem kod biskupa, misa u sabornoj crkvi, gdje

Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE

Stišavajući glas, stanovnici 3emlje Srebrnih Breza tada šapuću da to Zlatoprsta po nebu još i sad veze, putujući da nađe svoju ljubav.

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

„Kad bi tako bilo, morali bismo, putujući bez prestanka, stići na kraj sveta“, odgovarao bi mu Tales. „I ja sâm sam mnogo razmišljao o toj stvari i uvideo da

„I ja sâm sam mnogo razmišljao o toj stvari i uvideo da Zemlja mora imati oblik lopte kojoj se, putujući, ne može nikad doći do kraja njene površine. Ta sfera je, kao što sam već rastumačio, najsavršeniji geometriski oblik“.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA

Kako on to čuje, istrgne sablju te oseče sluzi glavu. Posle toga počne sam putovati po svetu, i, tako putujući zadugo, dođe u jednu planinu, i onde zanoći u jednoga pustinika.

Kad ujutru svane, carev sin ustane, opravi se, i zahvali pustiniku, pa pođe kako mu je kazao. I tako putujući, naiđe na velike vratnice, i prošavši ih, odmah uzme desno, i tako oko podne ugleda grad gde se beli, i vrlo se

I tako putujući po svetu zadugo, dođe na jednu vodu, pa idući pokraj one vode, opazi u jednoj lokvi malu ribicu gde se praćaka.

On uzme dlaku od kurjaka, pa ga pusti. Iza toga carev sin, opet dugo putujući, srete jednoga čoveka, pa ga zapita: — Zaboga, brate, eda li si čuo kad od koga gde su dvori zmaja cara?

I odmah stanu se opremati sva tri brata, uzmu novaca za puta, pa pođu tražiti sestre svoje. Tako putujući zaiđu u jednu planinu i cijeli dan putovaše.

carev sin nije htio nikako slušati, nego uzme novaca za puta, uzjaše svoga konja pa pođe u svijet tražiti Baš-Čelika. Putujući ovako zadugo, dođe u jednu varoš.

Carević uzme pero te pođe. Putujući opet po svijetu, dođe u drugu veliku varoš i idući kroz varoš, poviče opet jedna đevojka sa čardaka: — E ti,

Onda carević uzme perce, pa pođe tražiti BašČelika. Putujući tako zadugo po svijetu, dođe u treću varoš. Kako uđe u varoš, al̓ eto ti đevojke pa poviče sa čardaka: — Odjaši konja

Carević uzme perce i pođe tražiti Baš-Čelika. Putujući po svijetu od grada do grada tako sve dalje i dalje, najposlije nađe svoju ženu u jednoj pećini.

Car mu nije mogao odreći, nego mu da, i tako on krene s galijom. Putujući tako, svrši na putu sve kao što mu je rečeno, i dođe pod onaj grad u drugome carstvu, i kao što mu je devojka kazala,

Onda se on digne u svet da traži zanata. Putujući tako udari na jednu vodu, i idući pokraj te vode srete se s jednim čovekom u zelenim haljinama, pa ga čovek zapita kuda

Kako dođe kući, uzme torbu na rame i u nju hleba, i štap u ruke, da pođe u svet da traži svoju sreću. Putujući tako, dođe u jednu veliku šumu i, idući kroz nju, nađe jednu sedu matoru devojčuru pod jednim grmom gde spava, pa

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

Putujući do Beča imao sam dosta vremena da filozofski razmotrim čitavo svoje iskustvo u Švajcarskoj. Zahvaljujući Nivenu iz Kembr

Putujući do Beča imao sam dosta vremena da filozofski razmotrim čitavo svoje iskustvo u Švajcarskoj. Zahvaljujući Nivenu iz Kembr

Petrović, Rastko - AFRIKA

Uplašen sam da to nije početak sunčanice. Ceo ovaj dan više me je izmučio čekanjem no da sam činio bilo kakav napor putujući. Jedva ulazim u prvi evropski bengalo. To je stan katoličke misije.

Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE

Ja Vas pozivam na takav put, pun doživljaja. Za ovako takvo putovanje možete se, po Vašem ukusu, odenuti i okititi. Putujući i posmatrajući, nećemo izgubiti sami sebe u beskonačnosti, ni naše lične želje, radosti i tuge prenebregnuti.

Da li to svakom posmatraču odavde tako izgleda, ili samo meni koji sam, putujući po vasioni, izgubio svaku meru za zemaljske predmete? Lutajući po kosmosu, ja sam se odviknuo od naše Zemlje.

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Uzeo je ženu s kojom se upoznao na brodu putujući za Trst. Doveo ju je, i venčao se s njom. Čudna beše ta žena. Govorilo se po varošici da je Turkinja; pa Jevrejka.

Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA

Roman putujući stazom kud mu je nepoznata devojka odletila, primeti da nauki od slavni magaraca priobretenoj mora malo leđa okrenuti,

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

Lijepo ga svati dočekaše: „Dobro došô, mlađano Bugarče! Nek je jedan više u družini!“ Kad su bili putem putujući, — zlu nauku Miloš naučio kod ovaca u Šari planini: pospavati svagda oko podne — on zadrema na konju kulašu.

“ Al’ besedi Senkoviću Iva: „O Turčine, ago od Ribnika, ja sam moga zamorio doru iz daleke zemlje putujući, pa ne mogu doru zaigrati, već ti oću stati na belegu, — igraj vranca, pa udri na mene, s belege se ukloniti

Kad su bili gorom putujući, stiže urok na konju đevojku, pa govori do sebe đeveru: „O đevere, Mandušiću Vuče, zazor mene u te pogledati, a kamoli

Da je Fortis kazao mjestimice gdje ju je čuo i prepisao, ja bih putujući po Dalmaciji išao onamo i pitao najstarijih ljudi i žena; ali on to nije naznačio.

Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU

ti, Jordane, reko, ujedno sa mnom zboreći popevaj, i veseli se s mučanjem u svome skorotečenju bistrovodnom tiho putujući! Evo, tvoj i moj stvoritelj s telom je k tebi došao...

neko dobi, starodavnašnji Avramov unuk, židovski prvi otac Izrailj, sveti Jakov, misleći mu o nebesnomu boravljenju, putujući putem samu preko polja, zateče ga noć na putu. Izbra sebi mestance za noćište, sabra kamenja pod glavu i leže spavati.

Eto ti, prošavši nekim vremenom, diže se na stranu daljnju taj trgovac Toas iti u svoju trgovinu. Putujući mu skroz gore i pustinje, upade među haramije.

Dođe Hristos do toga gradića Sihara. Umoran bijaše s daleka puta putujući mu, te sede na bunaru malo otpočinuti. Šestoga časa piše se da je onde stigao, to jest u podne.

Jošte i gore toga, nije mi dosta bilo u korabu što sam činila, nego i posle, pešice od mora putujući, namere druge opet oskvrnih mnoge. Građane i s puta neznance na to podizala sam. Dođosmo se na Krstov dan u Jerusalim.

Al’ ne dopreše do svoje zemlje; putem se iztopiše. Porazi ih sveta Bogorodica putujući ka one davnašnje Jegiptene s Faraonom što su gonili Izrailje. Svi se stopiše u dubini morskoj kano kamen.

Mi na putu nigde ne zgrevamo svoga srdca. Hodeći, putujući po tuđi vilajeti, u tuđoj zemlji, međ neznani ljudi, kad imamo što jesti, kad i ne imamo; crkvi naših po putovi nejma da

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti