Jakšić, Đura - PROZA
rukama prihvati, pa je otpio do polovine, a malo posle i drugu polovinu popio, i zaista mu je bilo lakše: mogao se i razgovarati, pa nam je isprekidanim glasom pripovedao za poslednju nesreću što ga je snašla.
E, e, baš ti hvala te si se jedanput i mene setio! Ne mogu, eto, ionako da spavam, a nemam se s kime ni razgovarati... danju i kojekako: radim pomalo, nešto opet slišam decu, neka ih bog poživi!...
Obradović, Dositej - BASNE
a spriopštava|jući ti ovu knjižicu, svudću s t o b o m biti i gdi god ona dospe i dođe, tu ću se s t o b o m drugoljubno razgovarati, i što dobro budem znao dragovoljno kazivaću t i, i što je najvažnije: ne samo za života no i kad me ne bude na zemlji.
Učenici Apelesovi smatrahu na gospodina sa udivljenijem, a kad ovi počne razgovarati o živopistvu, o kojemu ništa ne znađaše, počnu učenici: „Hi, hi, hi.
ostavimo knjigu, možemo pamtiti i znati šta smo i o čem smo čitali, i posle sverh toga da smo kadri misliti, suditi i razgovarati se. Ovako postupajući, svaki dan ako će biti i pomalo, no u mnogo dana bude mnogo.
način postupajući, ili stranstvujući ili knjige čitajući, ne samo imaćemo o mnogim prekrasnim veštma i misliti i razgovarati se (a ne kao roda samo o žabami, i pijanica o vinu i rakiji), nego što najviše svi želimo to ćemo podučiti, sireč svak
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Kad veće svi uđu i ljudi stanu i nameste se, a žene u preprati, i opet počnu se razgovarati: šta je ovo, kakav je ovo novi običaj, te nam ni u crkvu kao dosad ne dadu novi popovi ulaziti?
s Portom traktat pokvarili, samo da će nas i Turke pozvati da pomire, — vidimo da je od mira slaba nadežda, počnemo se razgovarati o Rusiji, premda nam austrijski car kroz prste gledi a liferanti za novce svašta dodaju.
godine u našemu Sonetu sekretar bio) i počnemo se o onom austrijskom odgovoru i o pročim važnim pismama razgovarati, koja se tiču naši̓ ondašnji̓ opstojateljstva i koje s kime prepiski.
Kako zoru opaziše, sva se ona sprema, da ja đoja ne vidim, raziđe. Ja onu noć u misli pođem sebe razgovarati i misliti koliko ću ja za stra̓otu znati?
” — Đurica usta i reče: „Zaboravio sam, gospodaru!” — Mi se uprav počesmo za našeg drugara stiditi, i počesmo razgovarati šta je zaslužio, kada je zakletvu prestupio.
” U 5 sati po poldne odem i nađo̓ drugoga čoveka kod njega, i ne mogo̓ se ni o čem razgovarati. Samo kaza mi g. Nedoba, da ima jedna soba za jednu personu blizu njega. 13. januara išao sam kod g.
To veče u polak 7 sati odem opet, nađem g. Nedobu, počnemo se prostranije razgovarati za nas srpske deputate — i za neka sopstvena predložena prošenija koja sam vidno kod Bulgakova u kancelariji da je
Pavkoviću i kažem mu nalog, koji rekne: „Sve ću učiniti za ljubov roda, i dužnosti carske službe.” Hoteo se i više razgovarati, no dođe jedan, i tako mi je so otpuščenijem rekao: „Zapovedajte sutra doći, te ćemo se što nibud razgovarati.” 15.
i više razgovarati, no dođe jedan, i tako mi je so otpuščenijem rekao: „Zapovedajte sutra doći, te ćemo se što nibud razgovarati.” 15. januara.
On reče: „Dođite malo posle, moći ćemo se o tim razgovarati, i da uzmeš ona pisma da odneseš g. Bulgakovu dok g. Pavković donese.” U 9 sati odem i počekam.
Hudelistom govoriti.” Između 8 i 9 sati odemo opet i mesto Hudelista dobijemo razgovarati se kod štatsrata g. Prenera. Potom odem u kabinetsku kancelariju imperatora austrijskoga, da vidim ima li kakvo
” Potom zapiše naša imena. (G. Vrbna znao je slavenski, i tako mogli smo se počesto razgovarati.) 6. maja. Odem rano, nema za audijenciju ništa rešenija. Posle podne ode g. Davidović kod g.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Makar i ja, samo ako bude ćara — odgovori Vidak, misleći na sinoćnu napomenu Milunovu da će se danas o nečem razgovarati. A znao je da ga Milun nikad neće zvati naprazno.
— Vidite da imam posla! — i pokaza mu mimikom da sad nema kad s njim razgovarati. — Gud, gud, ser! — reče mu Englez, pa sasvim nemarno stade i on zavirivati oko onog sanduka.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Šta mislimo sad? — zapita on popa. — Još ne znam... Hajdmo sudnici, pa ćemo se razgovarati. I sva trojica krenuše se oborenih glava sudnici... Nije prošlo ni pun sahat, a Sima već sazvao domaćine.
Nije se mogao nadisati, tako mu prsa postaše tesna. Ali on htede da bude pribran i miran, I poče sebe razgovarati: „Šta?” — mislio je. „Neću ja njemu prsa u prsa!... Ja ću njega iza grma!... Nišaniću dobro, i oboriću ga!...
— Kući. — Zar po ovoj pomrčini? — Moram. Ako me vide s tobom, sve će propasti. Mi se ne smemo više ovako lepo razgovarati. Još me i izgrdi pred saljacima, neka čuju!... A sad: laku noć! — Laku noć! — reče Turčin i vrati se u odaju...
Možda on mrzi kad se razgovara s njim... Ali sad ne brini! Ja, ja! (i tu udari glasom) ja ću se razgovarati s ljudma, kazaću im kako si ti dobar čovek... kako si... — Nemoj!... nemoj, Miraždžiću!
„Ama, što je taki! — reče on skoro glasno. — Pa i onaj kmet! Ono se usproletalo uz popa, pa sad teže ti je sa njim razgovarati nego s popom!... Kako me samo pogleda kad ga htedoh zadržati!...
Baš sam se osamio. U svakoj drugoj prilici on bi bio hladan prema Marinku, ali danas on je morao ma s kim razgovarati. A s kim se i mogao razgovarati lepo o Turčinu ako ne s Marinkom? Marinko sede. — A gde je Lazar? — upita on.
A s kim se i mogao razgovarati lepo o Turčinu ako ne s Marinkom? Marinko sede. — A gde je Lazar? — upita on. — Otišao je do subaše, zvao ga.
I, veruj, više volim tvoju ljubav nego što se plašim njihova neprijateljstva. Nego, ja!... Pa kad ćeš razgovarati sa Sevićem? — Koliko danas. — Ali idi odmah. Nemoj oklijevati... — Dobro. Idem iz ovih stopa — reče Ivan.
— reče Surep. Kad stigoše do Starače, Surep zapovedi da stanu. Onda zovnu Devu na stranu, pa se stade nešto s njim razgovarati. Zatim Deva ode. — Je li, Surepe, a šta mi čekamo ovde? — upita Zavrzan. — Što treba — reče Surep kratko. — Dobro.
— Jedared! — reče Deva i nasmeja se. Stanko, Zeka i drugi zdraviše se s njim. On samo došapnu Zeki: — Posle ćemo se razgovarati. I onda okrete u šalu. Videći ga vesela i razgovorna, Aleksa se raskravi.
I onda okrete u šalu. Videći ga vesela i razgovorna, Aleksa se raskravi. On stade ćeretati i razgovarati sa sva tovima... Ona trenutna zabrinutost prođe kao senka, sve se raspoložilo... — Spremaj! — reče starojko.
Na Loznicu je Turčin udario... Ako bog da te Turke pobijemo i vratim se zdrav i čitav, onda ćemo se i drukčije razgovarati... Dakle, Krstivoje, pazi!...
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— Hvala ti, kume! — reče pop. — Tako sam nekako i sam mislio. Sjutra ćemo se razgovarati i s narodom, pa u ime božje nek ide dijete u tvoju kuću i neka počne nauk. Ali sjutra se promijeni kod crkve sve.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Radoznalost je morila; da se izede živa. Kako samo već da dozna: kakav je gost, kako izgleda i šta će se razgovarati? Da ode sad kad se krave muzu, — ne ide, nema smisla. Kajafa je ona gđa Sida, setiće se odmah. Aja, ne ide!
su se još posle nekoliko dana tamburom razgovarali, a posle su se već služili prozom; počeli su se, to jest, pomalo i razgovarati. — A, jeste l’ svaki dan tako vredni, frajlice? — osmeliće se Šaca jednoga dana i zapitaće je. Jula ćuti i radi dalje.
— Ama... oče Spiro, ’tedo’ se nešto s vama malo razgovarati, ako se, to jest, s vama, uopšte i može razgovarati. — E, da!? A otkud to sad, gospodar-komšija?!
— Ama... oče Spiro, ’tedo’ se nešto s vama malo razgovarati, ako se, to jest, s vama, uopšte i može razgovarati. — E, da!? A otkud to sad, gospodar-komšija?! A zašto kao da ne možete razgovarati?!
— E, da!? A otkud to sad, gospodar-komšija?! A zašto kao da ne možete razgovarati?! K’o i dosad, dragi komšija i kolega. — Ta...
Ako mislite o njima, stojim vam na službi... o njima se valjda tek nećete sa mojom Sidom razgovarati?! — Dobro te niste rekli: s vašom Žužom! — A šta bi vam falilo, samo ako ona... — Oho! — veli pop Ćira. — Oho!
ide posle podne u kasinu, tamo igra šaha, ili pije punč i čita novine, zna kako će ovaj car onoga fino prevariti i razgovarati se o tome, a kad jede grožđe, a on ga opere u čaši, i ne jede ljuske, nego ih ostavlja u tanjir, pa kad pojede, a on
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Zamole ga da ako ne tera. Ljuba pusti konjima uzde, pa se malo k njima okrene da se može što razgovarati. — Jeste l' bili kadgod zaljubljeni, gospodar-Čekmedžijiću? — zapita šaljivo gospođa Jelka.
Sednu obojica, Ljuba vrlo pažljivo, da ne iskrši kaput. — Oprostite, mi smo se radi o nekom važnom poslu razgovarati, i to što pre, jer prvo nemamo časa, a drugo nemamo kvartira, — reče čika-Gavra. — O, ništa za to!
— To nam je baš milo. Sad se počnu sve dublje i dublje razgovarati: svaki hoće sve čistije na stvar da udara. — Ženske pripravljaju večeru.
Još su se neko doba šuškajući razgovarali i isplanirali kako će se sutra zbog ženidbe razgovarati. Gospođa Persa sa frajlom takođe je imala razgovor o mladoženji, pa onda pospaše. Frajla je o čikaGavri snivala.
U tim mislima legne i zaspi. Sutradan, kad ustanu, skupe se na fruštuku. Frajla je kući otišla, jer će se tajno razgovarati. Posle fruštuka započe se razgovor. — Sad se već možemo, mislim, malo dublje u stvar upuštati, — reče Peršunović.
Al’ kad budete stariji onda ćete se drukčije razgovarati. Nećete se kajati ako i on svoje saizvoljenje da. — Al’ ako on ne ushte?
Paulina svira, a Ljubi je muka. Voleo bi se onako s njom razgovarati. Sreća što je frajla skoro dovršila, jer je već Ljuba hteo da moli da dalje ne svira. — No, kako vam se to dopadalo?
Hajd’ unutra! — Molim vas, libe muter, nemojte me tamo voditi, to je čovek mizerabl. Ja se ne znam s njim razgovarati. On mene ne razume kad ja govorim o fortepijanu, o operi; pa me još boli prst. Molim, ostavite me tu!
— Nemojte se smejati! Ja iskreno mislim. Zato bi’ molio da dođete sa mnom u drugu sobu; imam se s vama nešto važno razgovarati. — Možete i ovde sve kazati. — Neću da ovi čuju. Čika-Gavra je sve to šapćući govorio.
A taj krajzler imao kuraž sa mnom se razgovarati? Da sam znala, ne bi’ mu na fortepijano svirala! — Šta ćeš mu, kad si mu se dopala.
Ona je prilična devojka, radna i pametna, da se ma s kim razgovarati može. I godine su joj taman za udaju. Pored nje će se nešto novca dati, ali koliko to ne znam, vidićemo. — Ne branim.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
Tako! KATICA (poljubi je): Slatka mamice, vi ste moja sreća JUCA: Sad kako ćeš kad se staneš razgovarati? Vidiš, kad se s kim razgovaraš, treba upravo da mu u oči glediš; govori ne vrlo brzo, no nepresječno, tako da onaj
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Isakovičevo, sekund‑sekretar grofa Kajzerlinga pristao je da Pavle prenoći u Gracu, i Šlosberg vidi, pa će o Šlosbergu razgovarati, kad se vrati. Kajzerlingu ništa o tom nisu rekli.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
PAVLE: Mislite, dakle, da mi nemamo o čemu više da razgovaramo? SPASOJE: Ja ne vidim o čemu bi mogli razgovarati? PAVLE: Zar vi ne vidite da se mojim dolaskom menja situacija? Da se upravo menja iz osnova ceo red stvari?
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Tako se lako dao gospodar Sofra prelomiti na volju gospođe. Jedno je svršeno. — Ja ću se razgovarati sa Krečarem, pa će i Čamča ići s nami u Krakovu; sve poznaje u prste onde. Tako se svrši „sovjet“. Raziđu se.
Šljahtecu je vrlo žao bilo što sa gospodarom Sofrom nije mogao latinski razgovarati, no ipak zadovoljio se po nuždi i sa tumačenjem. Šljahtec je poziv učinio u ime grofa, ali o Čamči i Krečaru ni reči.
— No to mi još ne pada na um; mi ćemo gledati, pa smejati se. Šamika se već mogao poverljivo sa frajlom Lujzom razgovarati, pa zato je upotrebio tako slobodan, otvoren izraz, i frajla mu to ne zamera; koliko iskrenije, toliko bolje.
Čamča im zna narav, ništa ne govori, već donese im u sobu svake đakonije. Njih dvojica sami u sobi. Počnu se razgovarati: — Moj Jovo, šta sam dočekao, da moram umreti, a koga posle sebe ostavljam?
— Kad njemu nije protivno, što vami smeta? — Sad ću te ostaviti, jer vidim da si uzrujana; posle ćemo se o tome razgovarati. Mati ode. Sastane se sa sinom i sve mu ispriča. Sin kaže: „Juca je poludela”. Drži familijaran savet.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
valjalo podviknuti i galamiti obavljala je Markova tetka, Marta, spečena džorlava udovica, koja nije ni umjela drukčije razgovarati nego iz ljute glave.
Juriša ona svojim mirom i na srce došljaka. — Putniče, nemaš više s kim razgovarati, nemaš kome otići. Vidiš li, put vodi u jezero, u dubinu, ribama.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Pošto prođe dosta vremena, stanu se braća jedanput među sobom razgovarati: — Mili bože, da čuda velikoga! šta se učini s našijem sestrama kad ne znadosmo ni traga ni glasa kud odoše i za koga
Pustinik mu odgovori da ne zna, „nego — veli — idi na onu veliku goru: onde ima jedan lovac, koji se zna s ticama razgovarati, može biti da je on od tica čuo da ima gdegod taki grad“.
se on uputi kroz onu planinu i nađe lovca, i nazvavši mu boga, zapita ga: — Brate, čuo sam da se ti znaš s ticama razgovarati, a one lete svuda; eda li si čuo kad od koje da ima taki i taki grad?
Jednom stane se car razgovarati sa svojim sinovima: — Kud se to deva rod s naše jabuke! Na to će reći najstariji sin: — Ja ću noćas čuvati jabuku,
ovaj meščić; kad iziđete na jezero, a ti mu krišom samo malo duni za vrat, pa će zaspati, te se neće moći s paunicama razgovarati.
Kad uđe u zmajeve dvore, nađe svoju ljubu, i oboje se vrlo obraduju kad se sastanu, pa se stanu razgovarati šta će sad, kako će se izbaviti. Najposle se dogovore da beže. Brže bolje spreme se na put, sednu na konje, pa beži.
Kad se ponovo videše i sastaše, počeše se opet razgovarati kako bi pobegli. Onda reče carev sin njojzi: — Kad dođe zmaj, pitaj ti njega gde je dobio onog konja, pa ćeš mi kazati,
S otim otide iz dvora. Kad zmaj dođe kući, ona mu se stane umiljavati i previjati se oko njega, i od svašta se s njime razgovarati; pa mu najposle reče: — Ala imaš brza konja! Gde ga dobi, tako ti boga?
— Kakvu kraljicu, eno kraljice gdje spava! — reče mu otac. Zatim ponovo počeše jesti i razgovarati se. Opet mali reče: — Nije pravo da mi našu kraljicu jedemo.
Tek što legne, ali dolete dva gavrana, te padnu na jedno drvo i počnu se razgovarati svojim jezikom govoreći: — Kad bi znao ovaj čoban, ovde gde leži ono crno šilježe ima u zemlji pun podrum srebra i
Takovi hleb umesi žena i sad za gosta i metne ga pod crepnju da se peče, pak stanu razgovarati gosta. Kad posle oni ogledaju je li im taj hleb pečen, a to pod crepnjom pravi hleb, narastao, ništa ti lepše, i digao
A lisica reče: — Ja ću svojim repom podrljati. Uzoraše, posijaše. Dođe žetva. Staše se razgovarati kako će požeti. Svinja reče: — Ja ću žeti. Međed reče: — Ja ću snoplje vezati. Lisica reče: — Ja ću klasje kupiti.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
, pa počnu se razgovarati. DOKTOR: Breg se razgovara! ŠALjIVAC: Kad može ići, valjda se može i razgovarati. No, poslušajte!
, pa počnu se razgovarati. DOKTOR: Breg se razgovara! ŠALjIVAC: Kad može ići, valjda se može i razgovarati. No, poslušajte!
Ta, fala bogu, ako se nećemo mi sastajati i razgovarati, da ko će? DAMJAN: E, komšo, znaš, kuća je briga. Čovek valja da ne izbiva iz posla, ako oće da zavredi što deci.
Niti mogu ići u vizite, Nit se s Milanom razgovarati. I moj baba nije imao drugog posla, nego da je dovodi. Vučko (koji jednako čita): Ja!
Premda se danas ovoj sreći nisam nadao. LjUBA: Moja majka na sreću spava. Zato se možemo po volji razgovarati. MILAN: Gospodična Ljubo, vami je poznata moja naklonost, koju k vama osećam.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
(Najedanput otide.) SULTANA: Čekaj samo dok prođu tri nedelje, drugojače ćemo se razgovarati! (Zvoni. Persida dotrči.) Načini mi limunade da me prođe ovaj jed. (Persida iziđe.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Kazala sam mu još i to da ću, ako bude trebalo, ja lično razgovarati sa rudarima i učiteljicama, ali da to neću činiti ni mrtva preko njega, večnog posrednika i koordinatora.
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
AGATON: E, onda to menja situaciju. Nego, znate šta, ne možemo mi svi razgovarati s njim; ja mislim, bolje će biti da se svi sklonite i da mene ostavite. PROKA: Gotovo...
AGATON: Ama, čekaj, brate! Ja to iznosim više onako, kao predlog. Posle možemo razgovarati o tome, pa negde skresati, a negde i dodati pogdešto. Budite samo strpljivi! VIDA: Pa 'ajde da čujemo dalje.
doktoru Stojanoviću, to je za te stvari najčuveniji advokat, pa će njemu da poveri parnicu, ali ne može s advokatom razgovarati bez prepisa testamenta. TANASIJE: Jest, čuo sam za toga Stojanovića.
Pripitaj Sarku, niko ti bolje to neće reći od nje. A nas ostavi, ne možemo mi razgovarati s devojkom koju preziremo. 'Ajde, Simka, da se mi spremimo pa da što pre idemo iz ove nečiste kuće. (Ode u svoju sobu.
ADVOKAT: A to ste se već sporazumeli? AGATON: Pa da. Ona je, doduše, rekla da će razgovarati sa vama, ali ja ne vidim šta ima tu da razgovarate.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
— Je l to peta? — pitali su seljaci iz mraka, čekajući da se poslednji put pozdrave sa svojima. Iako nisu mogli razgovarati, išli su tako pored baterije, saplitali se o kamenje na putu, ili se držali za ogradu prednjaka, gledajući netremice
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
— Dokle ćemo se mi ovako sastajati i naprazno razgovarati? Stoka nam polipsa bez 'rane, a još malo pa će nam i deca skapavati od gladi zajedno s nama.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Gliša mi ode, a i onaj vrag se odskita, pa već me muka uvati samu. — Dobro je što si sama, bar ćemo se slobodno razgovarati, a i onako sam imala nešto da ti kažem. — Znam već, valjda opet neka dobra prilika za moju Kaju.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
IVKOVIĆ: Pa mi možemo prijateljski razgovarati, a ne biti u istoj partiji. JEVREM: Možemo, ne kažem da ne možemo. Mogu ja tebi, na primer, da kažem: gospodine
IVKOVIĆ: Pa mi ne moramo razgovarati o politici. JEVREM: Pa ne moramo svaki put, al' kad su izbori, kako možeš da ne razgovaraš o politici.
SRETA: Aha, o opštim? Dobro, gazda-Jevreme; možemo, što kažeš, razgovarati i o opštim stvarima; zašto da ne razgovaramo! JEVREM: Pa to, znaš...
JEVREM: Pa to, znaš... Velim, mogli bi razgovarati, na primer, o politici... evo, izbori su, što kažu, na pragu. SRETA: Jest, bogme na pragu su!
To može lako biti. Neću da čujem. Sad neću da čujem, a posle izbora možemo razgovarati. Idi, Spiro, tamo u sobu pa im tako reci: posle izbora možemo razgovarati!
Sad neću da čujem, a posle izbora možemo razgovarati. Idi, Spiro, tamo u sobu pa im tako reci: posle izbora možemo razgovarati! XXI MLADEN, PREĐAŠNjI MLADEN (donosi jednu hartijicu): Dade mi ovo ceduljče gospodin Sreta. JEVREM: Sreta?
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
Tu ćemo se u svečanoj tišini i na potpunom miru moći razgovarati, dok nam ispred očiju prolaze čudni morski prizori i scene.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
kod Sofke i ne ulazeći, već u kujni, spremajući večeru, malo bolju (jer za Boga, eto imaju gošću, Sofku), glasno se razgovarati, da bi iz toga njihnog razgovora mogla Sofka sve čuti: i ko je mladoženja, odakle je, šta je, i sve ostalo što treba.
Sutra je bila sarana. Tada već dođoše i njeni. Ali Sofka, uplašena da ne bi morala sa svakim razgovarati, i da joj ne bi punili sobu, ležala je.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
stade arbijom strugati lulu i puniti je, pa kad mu „snaša“ privali žeravak te pošto odbi nekoliko dimova, poče se razgovarati s njom, o domaćijem rabotama. A bješe krupna ljudina taj pop. Manji nešto od serdara, a ni malo uži u plećima od njega.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
“ Međed reče: „Ja ću posijati.“ A lisica reče: „Ja ću mojim repom podrljati.“ Uzoraše, posijaše. Dođe žetva. Staše se razgovarati, kako će požeti. Svila reče: „Ja ću žeti.“ Međed reče: „Ja ću snoplje vezati.“ Lisica reče: „Ja ću klasje kupiti.
umalo te nijesam prožderao!” Iza toga pošto večeraju i stanu se o svačemu razgovarati, zapita Međedović domaćina šta mu je bilo onome zubu, te je onako mimo sve ostale pokvaren.
Tek što legne, ali dolete dva gavrana te padnu na jedno drvo i počnu se razgovarati svojim jezikom govoreći: „Kad bi znao ovaj čoban, ovde gde leži ono crno šilježe ima u zemlji pun podrum srebra i zlata.
Jednom stane se car razgovarati sa svojim sinovima: „Kud se to deva rod s naše jabuke!” Na to će reći najstariji sin: „Ja ću noćas čuvati jabuku, da
ovaj meščić; kad iziđete na jezero, a ti mu krišom samo malo duni za vrat, pa će zaspati te se ne će moći s paunicama razgovarati.
Kad uđe u zmajeve dvore, nađe svoju ljubu, i oboje se vrlo obraduju kad se sastanu, pa se stanu razgovarati šta će sad, kako će se izbaviti. Najposle se dogovore da beže. Brže bolje spreme se na put, sednu na konje pa beži.
Kad se nanovo videše i sastaše, počeše se opet razgovarati kako bi pobegli. Onda reče carev sin njojzi: „Kad dođe zmaj, litaj ti njega gde je dobio onoga konja, pa ćeš mi kazati,
” S otim otide iz dvora. Kad zmaj dođe kući, ona mu se stane umiljavati i previjati se oko njega, i od svašta se s njime razgovarati; pa mu najposle reče: „Ala imaš brza konja! Gde ga dobi? tako ti Boga!
Takovi hleb umesi žena i sad za gosta i metne ga pod crepnju da se peče. Pak stanu razgovarati gosta. Kad posle oni ogledaju jeli im taj hleb pečen, a to pod crepnjom pravi hleb, narastao, ništa ti lepše, i digao
” Međed reče: „Ja ću posijati.” A lisica reče: „Ja ću svojim repom podrljati.” Uzoraše, posijaše. dođe žetva. Staše se razgovarati kako će požeti. Svinja reče: „Ja ću žeti.” Međed reče: „Ja ću snoplje vezati.” Lisica reče: „Ja ću klasje kupiti.
Pošto prođe dosta vremena, stanu se braća jedan put među sobom razgovarati: „Mili Bože, da čuda velikoga! šta se učini s našijem sestrama kad ne znadosmo ni traga ni glasa, kud odoše i za koga
Pustinik mu odgovori da ne zna, „nego“ veli idi na onu veliku goru: onde ima jedan lovac, koji se zna s ticama razgovarati, može biti, da je on od tica čuo da ima gdegod taki grad.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
nama[h] na mene red doći, dobri mešter, za izbaviti me od vsegdašnjeg plašenja i dati mi derznovenije, počeo se sa mnom razgovarati, kazujući mi uzrok zašto je on prinužden neku od dece nakazivati i biti, i da dobra deca, pokorna i priležna, ne imaju
Legnemo zajedno, ne za spavati, nije nam bilo do spavanja, nego za razgovarati se i savetovati kako ćemo se izmaći i kako ćemo učiniti da se barem prvi dan niko ne doseti da smo očistili.
I tako ti ga isteraju iz kuće i avlije, a meni reku da se ja nimalo ne bojim. I preduzmemo opet mirno i | lepo razgovarati se kao i pre. Bilo je već pred noć i oni dobri ljudi ne puste nas taj dan od sebe.
lasno bilo za veliko podobije ovoga jezika s vlaškim, te sam se mogao s kapetanom korablja i s nekima od korabljenikov razgovarati; a bez toga sâm ne znam što bi[h] činio. Slušao bi[h] s velikim vnimanijem ne bi[h] li najmanje što razumeo.
blage duše i poštena srca ljudi, cerkovni i mirski, počeće se razbuđivati i sverh ovih vešti s većim pronicateljstvom razgovarati i rasuždavati; a ovo je početak k ispravljeniju, i to što se zasad želi. „Pak šta će iz toga sledovati?” — reći će ko.
Po običnom pozdravljeniju reče nam da sedemo; i ona sedne. Šijući kao i pre, počne razgovarati se s gospodinam Luzinjanom o tom što je čitala u novinam (koje stajahu jošte na astalu) o delam parlamenta, o
S njim se pozdravim i počnem razgovarati latinski, kojim jezikom on beseđaše s predivnim krasnorečijem i ispravnostiju. Otkad sam iz Moldavije izišao, nisam
derznovenije — smelost, drskost divjačestvo — divljaštvo dimije — široke pantalone dišputati se — prepirati se, razgovarati dobrodetel — vrlina, krepost dobrohotan — dobar dobrohotstvo — naklonost, lepo raspoloženje dožd, dažd — kiša
se — dopasti se smotrenije — obzir, pogled smuštavati se — zbunjivati se smuštenije — smutnja, buna sobesedovati — razgovarati soblažnjivati — zavaditi, navoditi na zlo soboleznovati žaliti, saosećati, saučestvovati sobranije — zbornik, zbirka
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
“ Čim se to razglasi, fra-Brne ne puštaše iskraj sebe Bakonju, te se poče s njim razgovarati koje o čem, pa, najposlije, poče ga zapitkivati o onome što bejše naučio kao đak.
Vraćajući se, Bakonja se živo sjeti jučerašnje trke i skakanja Bukareva. „Nema ti, brate, što Bukovičani!“ poče se razgovarati sam sobom. „Ovaj smetenjak, on je jedan sreda, pa šta je kadar učiniti! A da kakvi su oni koje bi čovika probrâ!...
Ta ti znaš kako je strašljiv... Nego, jopet, o tome se dâ razgovarati. Vidićemo poslin, imamo kad!... Bakonja dočeka drugove, što ’no se kaže, kao ozebao sunce.
Daklenka, reci mi šta misliš? Oćemo li posli podne tamo? Vrime je već... — Posli ćemo o tome razgovarati — odgovori tiše Bakonja, mignuvši put Bujasa, koji je išao podalje, s desne strane Srdareve. Butre je već bio u vodi.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
— Šališ se? Što ti pada na pamet!... — Sasvim logično: kad niste o tome mogli razgovarati dok smo sjedjeli kod nas u špajzecimeru, moramo zaključiti da ste imali da govorite o nečemu povjerljivom!...
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Eto ti oružja; sve je puno i sigurno, kao duša hajdučka. Lezi sad, te se dobro odmori, pa ćemo se posle založiti i razgovarati.
— Šta, da ne misliš na Stavru? — Jok. Doveče ćemo se razgovarati — reče Đurica, pa ode. »Pogreših što slagah — stade Vujo misliti, — Sad će on svaki plen da mi prepolovi, a ja mu ne
— Bog s tobom, dijete, što da govorimo kroz prozor, kad je dao Bog te imamo gde sesti i razgovarati se. Hodi ovamo — reče starac i propusti ga na vrata.
Dede da vidimo kojim si dobrom došao? Đurici beše prijatno slušati ove pametne reči; milo mu beše sedeti ovako i razgovarati se lepo sa najuglednijim čovekom... Ta on je, u poslednje vreme, mogao razgovarati samo s onima, koji ga čuvaju...
Ta on je, u poslednje vreme, mogao razgovarati samo s onima, koji ga čuvaju... — Nemoj da se naljutiš, gazda Janko, ali mene je velika nevolja nagnala da ti dođem.
— Ne zna. To ću mu posle kazati. Hteo sam... — E, pa onda se mi ne možemo više o tome razgovarati: ja takve stvari ne vršim bez njega. — Zašto ? — Zato, što mi je on pouzdaniji.
I ako hoćeš i ja ću te slušati. On je sve preko mene vodio dogovor sa pandurima iz sreza... — Dobro, mi ćemo se razgovarati — reče Đurica drešeći mu ruke, pošto mu prvo povadi oružje.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Tek što legne, ali dolete dva gavrana te padnu na jedno drvo i počnu se razgovarati svojim jezikom govoreći: — Kad bi znao ovaj čoban, ovde gde leži ono crno šilježe ima u zemlji pun podrum srebra i
muke, nema se šta jesti, a ne može se izići, te u svome jady stade milovati štene i mačku i s njima se gladnijem gladan razgovarati. Tako je prošlo dva dana, kad, jednom u onome mraku popipa oko sebe, kad mu nema mačke ni šteneta.
Jednom stane se car razgovarati sa svojim sinovima: — Kud se to deva rod s naše jabuke? Na to će reći najstariji sin: — Ja ću noćas čuvati jabuku,
ovaj meščić; kad iziđete na jezero, a ti mu krišom samo malo duni za vrat, pa će zaspati te se neće moći s paunicama razgovarati.
Kad uđe u zmajeve dvore, nađe svoju ljubu, i oboje se vrlo obraduju kad se sastanu, pa se stanu razgovarati šta će sad, kako će se izbaviti. Najposle se dogovore da beže. Brže-bolje spreme se na put, sednu na konje, pa beži.
Kad se nanovo videše i sastaše, počeše se opet razgovarati kako bi pobegli. Onda reče carev sin njojzi: — Kad dođe zmaj, pitaj ti njega gde je dobio onoga konja, pa ćeš mi kazati,
S otim otide iz dvora. Kad zmaj dođe kući, ona mu se stane umiljavati i previjati se oko njega, i od svašta se s njime razgovarati, pa mu najposle reče: — Ala imaš brza konja! Gde ga dobi, tako ti boga!
Pošto prođe dosta vremena, stanu se braća jedanput među sobom razgovarati: — Mili bože, da čuda velikoga! Šta se učini s našijem sestrama, kad ne znadosmo ni traga ni glasa kud odoše i za
Pošto su večerali, carev sin leže spavati, a Oštar Dan ostane sjedeći. Kad ali eto ti dođu vile unutra, pa se stanu razgovarati. Onda reče najstarija vila: — Mama, ovđe krst miriše.
Došavši tamo, carević se namah upiše kod cara da bi rad s njegovom kćeri razgovarati se. Car mu dopusti i reče: — Tri dana ti je slobodno viđeti je: prvi dan šest časa, drugi deset, a treći trinaest.
Kad dođe mali k popu, reče mu: — Što me trebaš? Evo me, došao sam. A pop mu reče: — Sjedi, sinko, pa ćemo se razgovarati. On sjede, a pop ga stane koješta raspitivati, pa najposlije reče mu: — Bi li ti bio dobar da mene nešto poslušaš?
— Kakvu kraljicu, eno kraljice gdje spava! — reče mu otac. Zatijem ponovo počeše jesti i razgovarati se. Opet mali reče: — Nije pravo da mi našu kraljicu jedemo.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
— 'Ajdemo! — veli Spasoje zabrinutim glasom. —Sutra valja uraniti: svaki dan ima posla! — Lazo, sutra ćemo razgovarati, veli njemu i gasi pocrnjele, žmirave lampe. Uzilaze uz visoke stube, svako okupljen svojim mislima.
Sada ne može kao prvo s njima se zabaviti, razgovarati i pri radu im pomoći. A kad iznebuha jednoga dana dođe onaj mornar iz Levanta, što joj bjaše miliji od drugih,
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
DARA: Jesi li ti razgovarao sa ocem?... ČEDA: Jesam, ali s njim ne vredi razgovarati. Njega je tamo neki ludi vetar ubacio u ministre, a nije za to rođen. Za ministra se mora, brate, roditi.
DARA: Ne ostaje ti ništa drugo nego opet s majkom da razgovaraš. ČEDA: Samo kad bi se s njom moglo čestito razgovarati. III PREĐAŠNjI, ŽIVKA ŽIVKA (dolazi spolja pod šeširom a za njom jedan fotografski šegrt nosi preko ruke haljinu
DARA: Pa zar nije bilo bolje kazati joj sve to i razgovarati sa njom ozbiljno? ČEDA: Razgovarati sa njom ozbiljno? Pa zar nisi ti razgovarala, pa šta ti je odgovorila, – priredila ti
DARA: Pa zar nije bilo bolje kazati joj sve to i razgovarati sa njom ozbiljno? ČEDA: Razgovarati sa njom ozbiljno? Pa zar nisi ti razgovarala, pa šta ti je odgovorila, – priredila ti je onu scenu sa Nikaraguom.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
POZORIJE 5. ANČA, PREĐAŠNjE ANČA: Majstorice! FEMA: Kakva je ovo svinjaruša! S njom nije vredno ni razgovarati. (Pređe k ogledalu, i počne nameštati kosu.) ANČA: Majstorice! FEMA: Uh, mora čovek u nesvest da padne.
MITAR: E, ti si od velike familije, ko se sme s tobom mešati. Samo filozofi se mogu s tobom razgovarati, drugi niko. VASILIJE: Slatka majstorice. FEMA: Majstorica, nitkove, valjda sam ti kože činila. MITAR: Nego nisi.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
O tome ću sa njima i ja razgovarati. Ali, molim te, pazi se i čuvaj se... Ako bi ti pešaci izdavali neka nemoguća naređenja, kao što to oni imaju običaj,
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
Kad god koju staju otvori, a zvono iznad vrata cikne. Kad sve obiđe, umiri se malo, uđe u podrum i poče se razgovarati s konjem koji radosno zarza kad se vrata otvoriše. — jedan! Kako si mi, kako si mi, magajce jedan?
Jakšić, Đura - PESME
Priča se da je car Lazar hteo preko nje razgovarati se sa nekakvim svecem Grigorijem, koji je blizu Gornjaka u gori postio, pa kako je Mlava onuda tekla sa velikom hukom,
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
gasio sveću, činio se da spava, da bi mogli onda mati mu, brat, snaha da odu u novu kuću i tamo, oslobođeni, sedeti, razgovarati.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Ustao je sa postelje, počeo razgovarati s bolesnicima i njihovim srodnicima i tako, malo-pomalo, tor se počeo puniti ovcama. Zatim je ovce razmenjivao za krave,
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Tu ćemo sesti, razgovarati se o prošlim vremenima, zažaliti što su prošla, ali se tešiti time što nas nisu mimoišla. Iza kamina pevaće nam popac.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Postade popularan, i čak voljen. Tražili su ga ljudi kao nekog vidara, ispovedali mu se kao svešteniku. Razgovarati s njim nije mnogo vredilo, ali tiha njegova pesma, uvek druga i druga, godila je kao melem.
Dete bez matere, gotova nesreća... Večito je međ slugama i međ odraslima... Moram koliko sutra razgovarati s njegovim ocem, kad dođe, što rekao prota, po harač... Tom ću prilikom malo i tog oca pretresti.
— Pavle uči u gimnaziji, a ja učim od Pavla, i znam i to što on kaže, i još puno šta drugo, što s tobom ne možemo razgovarati, i što učimo i ja i Pavle od deda Isaka.
— Frau Roza mora biti da je počela čitati fantastične romane! — A kako li će Pavle razgovarati u Parizu! — Ovo poslednje pitanje postavila je gospođa apotekarka, velika pomodarka varošice, koja je najzad uterala
Ne sme se sa apsenicima razgovarati. Ali ja razgovaram. Pre neki dan su uhvatili na vašarištu ludaka. Ceo dan je tražio perja da metne u duvankesu.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
diba divan — veće, skupština; razgovor; kuća ili odaja u kojoj se čini divan divaniti — govoriti, razgovarati se divan-kabanica — ukrašena gornja haljina u kojoj se ide na veće divit — mastionica; „metalna naprava koja se
skriva Jevrosima — majka Marka Kraljevića (istorija ne zna za Jevrosimu) jeglen — razgovor, zabava jeglenisati — razgovarati se, zabavljati se jedek — konj u povodu, uže jedinak — jedinac jednak — (znači i:) namah, odmah Jedrene — varoš
— junak, borac: A tako od rana, razbojniče, ozdraviti razgleduje (od razgledivati) — razgleda (od razgledati) razgovarati (koga) — tešiti, hrabriti razgoditi — (znači i:) razdeliti: I sve jeste roblju razgodio razdertiti se — zabrinuti se,
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
Ona im sad, poslije čudnog ćutljivog jezera, dođe nekako poznata i bezopasna, pa počeše razgovarati mnogo slobodnije i glasnije.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Vreme vaditi se i mrziti, vreme ljubiti se i milovati među se. Vreme mučati, vreme razgovarati se. Vreme moliti se, učiti se, pojati, vreme brinuti se i gledati o drugi poslovi.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Ali sastati se i razgovarati bilo je teško u ono vreme kod toga sveta koji je na trotoarske šetnje, parkove, koncerte, pevačka društva i škole
Zato i nije bilo lako Mani; i prošlo je poviše vremena dok je mogao sresti i osloviti i reč-dve nasamo razgovarati s njom. Ali šta ne može čvrsta volja i odlučna namera?! I Mane je vrebao, i najposle uspeo.