Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
A to je, mislim, prilična razlika. I zato je, dakle, on sebe smatrao za bolju priliku i partiju jednoj svešteničkoj kćeri kakva je Jula bila, nego Šaca,
Afrika
Vuije je bio primoran da prizna da je to divno, i da je to Afrika. Sedamo u čamac i prelazimo u grad. Velika razlika između francuske i engleske kolonije već na prvom koraku.
Svoju ženu i svoju decu ja nisam posmatrao kao suprotnost crnima; razlika u boji može vam izgledati tako obična da je više i ne primećujete.
Ja i sam osećam svežinu, jer čim se iziđe iz pojasa prašume u savanu, razlika je između temperature dana i noći vrlo velika. Iz jedne od koliba dopire pevanje praćeno od više zvučnih instrumenata.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Ne bi na to pristao, ni za živu glavu. Ali se i njemu počelo da čini da ima neka, velika, tužna, razlika, u životu, između njega, koji ima toliku decu, i onih koji ih nemaju.
Prostorija u kojoj je živeo, poče Isakoviča, sad, sve više da seća zatvora. Razlika je dabogme bila velika, između onog zatvora u Temišvaru, u podrumu, u memli, sa pacovima i miševima, i ove sobe, u
veća, čudnija, nego slika Temišvara, ili Varadina, ili Oseka, ili Belgrada, nemeckog – koji je znao iz detinjstva – razlika nije bila velika. Varoš kao varoš. Zgrada kao zgrada.
međutim, ne javlja se samo daleka prošlost, nego je sa njom, često, pomešana, i nedavna sadašnjost, ono što je juče bilo. Razlika je samo to, da se, davno, davno, prošle sitnice pamte, katkad, jasno, a ono što je kao juče bilo, zbrkano.
života, dovoljno da voli, bila je sad prisutna, i u Božički, u Božičkinom šapatu, u zagrljaju, u očima gospože Evdokije. Razlika je bila samo ta, da je ona, koje se sećao, bila bleda i nema, a gledala ga tužno, kao na samrti, a Božička je u
Pomisli da je razlika velika između ove zemlje, gde ubijaju srnu, i Srema, gde se to još plaća glavom, ako se ne umilostivi, nekako, njegova,
u Temišvaru, bilo je takvih upaljenica, toplih, neobuzdanih, žena, ali je između njih i Božičke bila, ipak, velika razlika. Čak i u Futogu, takve su žene čekale da muškarcu prvo padne mrak na oči, pa tek onda da popuste svojim željama.
Vesela. Sretna. Austrijska vojska, saveznik Rosije, silna je. Jedino, što mu se nije dopalo, kod Austrijanaca, to je razlika, koja postoji, između bečkih gospoža, zašlih u godine, i naših baka. Između austrijske gospode i naših staraca.
Sretala je Višnjevskog, kao duha, i u kući, u hodniku, kad bi ostala sama. Jedina razlika bila je ta, u njegovom udvaranju, sad, da nije pokušavao da je zagrli, na nekoj klupi, kao Anu.
A u Tokaju, njemu. Mali car. Razlika između tog Srbina, i ostalih, takvih, malih, careva, u Rosiji, bila je samo ta, da su oni Rusi, namirisani oficiri,
su, u to doba, nosili, oko cevanice, čak i lažnu muskulu, a žene, koje nisu imale grudi, ispod riševa, klupče. Razlika, međutim, između njegove boginje noći, u teatru, čiju je familiju izdržavao i plaćao, i ove siromašne rođake, bila je
Valjalo je, mirno, stenjući od muke, u štapskvarteri, protumačiti, na papiru, kakva je razlika bila, u Potisju, između statusa Srba, koji je bio, pre, militarni, a odsad trebao da bude, provincijalni.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Ali između ovih krajnjih tačaka postoji niz manje osetnih razlika, npr. između stanovnika Boke Kotorske i crnogorskih plemena, između ovih i stanovnika Brda, Raške, Šumadije, sve do
od severa na jug, i balkanska ili bugarska oblast u pravcu zapad—istok, neće dovoljno pasti u oči razlika među etničkim grupama i njihovim psihičkim osobinama. Ni sami poprečni profili nisu svi podjednako instruktivni.
ukoliko je manje obrađivan civilizacijama, utoliko se bolje mogu razlikovati psihičke crte njegovih etničkih sastavnica. Razlika etničkog sastava već znatno utiče na psihičke osobine Francuza, Engleza, Talijana i Nemaca, koji su vekovima
Ipak ima jezičkih i etničkih razlika između raznih južnoslovenskih grupa. Najpoznatija je razlika između zapadnih i istočnih Južnih Slovena, između
Ipak ima jezičkih i etničkih razlika između raznih južnoslovenskih grupa. Najpoznatija je razlika između zapadnih i istočnih Južnih Slovena, između Srbo-Hrvata sa Slovencima na jednoj i Bugara na drugoj strani.
Ima znatnih razlika i u društvenoj strukturi i u zanimanju između ova dva varijeteta. Severni varijetet je najbolji predstavnik svih
smislu, što nije izmenjeno migracijama, što govori istim dijalektom i što živi od istih zanimanja, ipak ima psihičkih razlika.
Najznatnija je razlika između dinarskih brđana organizovanih u plemena, naročito u Crnoj Gori, i drugih koji žive u zadrugama i u inokosnim
saradnika (Erdeljanović, Tomić, Šobajić) izlazi da ima osobina zajedničkih svima dinarskim plemenima i da ima jasnih razlika između raških plemena s jedne i crnogorskih s druge strane.
Plemena su se, dakle, često uvećavala osvajanjem. Ali u ovom pogledu postoji razlika između crnogorskih i raških plemena.
Crnogorac se ne usteže oženiti devojkom kakvog arbanaškog junaka. Razlika u veri, naročito ako je u pitanju katolička vera, nije prepreka ili se bar o njoj ne vodi računa, utoliko pre što
Među muhamedancima ima društvenih razlika i etničkih grupa. Najznačajniju grupu čine begovi, staro plemstvo, pojačani onima koji su se odlikovali u ratovima i
Nušić, Branislav - POKOJNIK
ANTA: To jest, evo tebi svi skidaju kapu. SPASOJE: Skidaju, dabome, i u tome i jeste razlika između tebe i mene. ANTA: Pa jest, tako je; samo, vidiš, ja mislim trebaće vam u preduzeću i takvi ljudi kao što sam
AGNIJA: Za mene ne igra ulogu manja ili veća razlika u ceni; za mene je glavno da se tebi dopada ono što ću ti dati. SPASOJE: Pa pođi, Vukice. AGNIJA: Svakojako!
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Puše i prelaze u razgovor sa jednog predmeta u drugi. — Kako ti se dopada, Jovo, sadašnji svet? Je l’ kakva je razlika između pre i sada? — Te kakva razlika!
— Kako ti se dopada, Jovo, sadašnji svet? Je l’ kakva je razlika između pre i sada? — Te kakva razlika! — Kakav nam je sad magistrat, a kakav je bio pre; prijatelji smo svi troje, pa možemo slobodno govoriti.
Velika razlika između njegove i Perine mladosti. Gospodar Sofra je bio od iskona siromah, pa već u detinjstvu radom morao se boriti za
Počne pa padne, pa opet počne pa padne; i sve tako. A pokraj toga živeo je čemerno, bećarski. Kakva razlika između Šamike i Pere! Pera da stane pokraj Šamike, izgleda kao kočijaš prema grofu!
Stari poznati zaradovaše se njegovom dolasku, i na ruku su mu išli, kad su čuli da se tiče ženidbe. No velika je razlika između sada i onda, kada je Šamika u Košici jurista bio. Onda je mogao koja mu se dopala na krilima vatrenim odneti.
Šamika još nije oženjen. Gospodara Sofru jedva čovek može poznati. Poguravljen, osušen starac. Kakva razlika između nekadašnjeg i sadašnjeg gospodara Sofre! To nije više taj jaki Sofra, koji je sa tri udarca tri lopova ubio!
agio) — veća vrednost jedne vrste novca, višak, doplata; razlika između nominalne i kursne vrednosti ajsliban (nem. Eіsenbahn) — železnica, voz akademikerka (gr.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
i pevač, i sa oficirima što su svi dimili iz lula i pevali, dok je puk za njima brndao, podvikivao, upadao glasom u sto razlika, trudeći se da što više otegne i što dublje spusti, na kraju, dva glasa e... ej... e... ej...
Klonio se da joj ne mora gledati u lice i da joj ne mora stati blizu. Razlika između one koje se sećao i ove sad, beše tako užasna, da je celo veče išao po dvorani razrogačenih očiju i kao
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
“⁴⁸ Pre nego pređemo na razmatrane osobina i sudbine deteta rođenog u košuljici, trebalo bi reći da se negde pravi razlika između ove dede na osnovu toga u kakvoj su košuljici rođena.
3. Istine i pravednosti radi, ovde se mora reći da postoji drastična razlika u stavu, ispoljenom u našim narodnim poslovicama, prema ženskom i muškom detetu.
Žensko dete odlazi iz kuće i zato se „ne broji“. Otud ogromna razlika u stavu prema ženskom i muškom detetu. Valjanost i pun značaj ovih zaključaka, dobijenih analizom sadržaja naših
odnosno da ne učestvuju u odlučivanju i da se nalaze na periferiji svih javnih, društvenih i kulturnih zbivanja. Razlika među njima, ipak, značajna je i valja je ovde pokazati.
Mada su roditelji u srpskoj patrijarhalnoj kulturi neosporni autoritet i uzor za identifikaciju dece, postoji bitna razlika u odnosu majke, s jedne, i oca, s druge strane, prema deci.
¹⁴) Mada, uopšte gledano, roditelji dosta tuku dedu, postoji značajna razlika između pojedinih krajeva u pogledu intenziteta i učestalosti telesnog kažnjavanja dece.
Najznačajnija razlika između ova dva narodna modela odrastanja jeste u shvatanju prirode i mehanizama razvoja. U mitskomagijskom modelu razvoj
Kakva je razlika u očuvanosti ovog kompleksa običaja i verovanja između sela i grada, između muških i ženskih pripadnika iste kulture
To znači da se očekuju razlike između pojedinih delova uzorka u shvatanju deteta i stavu prema njemu. 1.1. Postoji razlika u stavu prema deci između roditelja sa sela u odnosu na roditelje iz grada, između starijih i mlađih, muškaraca i žena,
Smiljanjić, Vera, „Socijalno poreklo psiholoških polnih razlika“, Psihološka istraživanja, 3, Institut za psihologiju, Beograd 1984. Sofrić, P.
Njihova razlika je u shvatanju prirode i procesa odrastanja: prvi, sakralni model bliži je poimanju razvoja kao diskontinuiranog, dramatič
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
– pita ga stari drug i sipa novu turu pića. — Nas dvojica — kaže Žan Žik — bavimo se istim poslom. Razlika je u tome što ti ljude svlačiš, a ja ih oblačim... Imaš li, možda, kćer? — Studentkinja!
Matavulj, Simo - USKOK
Kakva golema, upravo nevjerojatna razlika! Ne samo ni traga prepodobnosti, namještanju i neprirodnoj poniznosti latinskih svećenika, ne samo što je taj
I sve što se u njegovu dugu vijeku događalo oko njega ostavi u njemu površna traga! Kakva razlika između njega i Stevana Bajova, čije bi pričanje, gotovo od riječi do riječi, mogao napisati, pa da ostane kao lijepa
naš Janko!“ Kakva razlika za dvadeset i četiri časa, otkad se od zagonetnog „principa“ prometnu u „uskoka“! Njemu je to godilo, od toga mu bješe
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Poput odraslih, i deca uživaju u lošim pesmama i bezvrednim romanima; razlika je jedino u tome što se ona mogu navesti i na čitanje vrednijih tekstova, i što pritom ne daju onaj skoro načelni otpor
Dečje su pesnike počeli da obasipaju počastima, ali ravnopravnost, svejedno, nije bila postignuta. Razlika, ona unutrašnja, generička, uvek se jasno osećala.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Ova druga knjiga ima isti sadržaj kao i prva, ima isti broj paralelnih strofa, razlika je što je prva na srpskom narodnom, a druga na ruskoslovenskom jeziku.
Između Dositeja i romantičara naših postoji razlika koja je između razumna čoveka koji vedro gleda preda se u budućnost i zbunjenih ljudi i maglovitih glava koji gledaju
Romantičar po idejama, on ima racionalistički duh. »To je najveća razlika između čovjeka pametna i između prostaka, što pametan čovjek jednako želi i trudi se da što bolje nauči ili izmisli, i
u Beogradu, u knjigama Srpske književne zadruge. Glavna razlika između ovog petog izdanja i ranijih izdanja jeste što su unete ispravke koje je sam Tomazeo učinio, stavivši svuda reč
lirici tako laka, gotovo krilata, ovde je troma i razvučena mahom u mlitave deseterce, bez pokreta, bez boje i života. Razlika između Radičevićeve lirske i epske poezije nesrazmerno je velika, i najzaneseniji poklonici njegovi prelazili su preko
Nenadovićem Jovan Ilić pripada prvom srbijanskom naraštaju koji se početkom četrdesetih godina javio u književnosti. Razlika je između oba pisca utoliko što je Nenadović celog svoga života uglavnome ostao veran pesničkim idejama i navikama
formalna sličnost između ta dva pisca gotovo jedne iste sredine i slične duhovne vrste, ali je između njih vrlo velika razlika u književnom talentu.
živih ljudi, izrađenih tipova iz srpskog društva, gde se pokazuje i posmatrački dar i verno slikanje istinskoga života. Razlika između ta dva načina pisanja tako je velika da je teško verovati da je te tako raznolike pripovetke pisao jedan isti
Njegove omiljene ideje su: konstatovanje niske, životinjske prirode ljudske, pesimističko shvatanje čoveka, razlika koja postoji između nižeg, animalnog i višeg, intelektualnog čoveka, borba između ideala i stvarnosti, krajnji trijumf
Oni su, pored svih ličnih razlika, jako ličili jedni na druge i sačinjavali jednu idejno-književnu celinu. Danas nije više taj slučaj.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Početak priče je „Pripovijedaju da je...“ ili „Pripovijeda se da je.“..; ima i drugih sitnijih stilskih razlika. Uzeli smo tekst iz 1818 g. 85. NIJESAM BAŠ IZ SARAJEVA: Zabeležio Vuk Vrčević.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
K prvom predjelu neba prinadleže sva mesta pod ravniteljem. Za ovima, ona na kojima razlika između najduži i najkraći dana nije veća od jednog sata itd., do 24. predela neba. MANOJLO: Aa, sad znam, šta je 24.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
SULTANA: Vidiš ti parasnice kako se ona raduje! Samo se gdigod pofali zato, pak ću ti ja pokazati kakva je razlika između nas... Znaš li zašto sam te zvala? PELA: Ja ne znam. SULTANA: Da obučeš moje aljine, a meni daj tvoje.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Videli su oni i spretnijih saobraćajaca, e, ali još nisu videli nekog ko baš voli što je saobraćajac! Tu je razlika u diferenciji! Taj momak, mislim, stvarno voli da propušta automobile — to je očigledno!
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
Ali kad su za istim stolom, niti može poželeti da ubija, niti mrzeti. Razlika u jeziku, u običajima, otpada čim dva čoveka počnu da se sporazumevaju, makar se i ne razumeli.
Razlika u jeziku, u običajima, otpada čim dva čoveka počnu da se sporazumevaju, makar se i ne razumeli. Razlika nešto znači samo kad se kaže: njih razdvaja jezik, običaji.
Zato smo je zvali: Ostrvce sa Brda Buva. „Kakva razlika, mislim u sebi, između one Roldane što smo je zvali Ostrvce i vezilje što mi je sinoć rekla da je zovu Roldana!
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
Kao da hoće da mi dokažu da između mene i onih konja vezanih za poljsku konju šnicu ne postoji nikakva razlika. A nemoćan sam da ih ubedim da tako ne treba da bude. I slomljen tugom, srušio sam se na slamu u zemunici.
Opet su se oni iz pozadine pravili važni, i hitno tražili obaveštenje za nekih dvadeset granata, koliko se javila razlika između utroška i prijema. — Ja!... kao da su te granate kobasice, te ih komandiri pojeli — ljuti se ađutant puka.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Nego onaj mali dodatak u težini, na desnom ramenu, puška manliherka, koja je težila, čini mi se, 3¾ kg. Ta mala razlika u opterećenju dovodila nas je, posle 30 do 40 kilometara, do pravog besnila.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Sve su te izjave i čestitke nalik jedna na drugu, gotovo reći razlika je samo u imenima i potpisima. Evo jedne: „Predsedniku Ministarskog saveta, Gospodinu...
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
Ona je odnekud »ispreka«. Šta je ona nekad bila, a šta je sad to je vilika razlika, spominjala bi ona često. Kako je ona sama pričala gazda-Đorđu, a on drugima, ona je bila iz neke baš onako velike
Tako se i one uhvate za frizure. Samo je jedna razlika ta što ćurke u toj prilici bar ćute (i samo se klate), dok se ove drže i svađaju.
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
oceanografi na pomenutom francuskom brodu utvrdili su i to da, u pogledu transgresivnih pojava, postoji velika razlika između zapadne i istočne oblasti severnog Atlantskog Okeana.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
IV Odraslu čeljadetu prisnijevaju se često događaji iz djetinjstva mu, a to življe prestavljaju se što je viša razlika u načinu življenja u poznijem dobu no u ranijem.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
i prošedši prošedši — prošli publičan — javan punkt — tačka rabota — rad, delo razanstvije — razlika razve — osim različestvovati — razlikovati razlučenije — rastanak raskazivati — pričati raskolnik — «staroverac»,
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Kušmelj, Bara i Kušmeljići pomišljahu: „Kakva razlika između večerašnje večeri i one kad se ovi okupiše oko fra-Brne! E, što su ti naše jarčine!“ Razgovor se razgrana.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Jeste, ruku mi mojih, baš Dačić! Sve znam. Dačići će biti tvoji nadničari i sluge. A razlika je između vas samo u prezimenu. Istinu zborim.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
SIMINA ULICA Danas bi se reklo da je Sima Nešić simultani prevodilac; u njegovo vreme zvali su ga Sima terdžuman. Razlika i vije tako velika, jer terdžuman je tumač. Sima je umeo da tumači govor sa sedam jezika i da govori na sedam jezika.
Ljubica je uistinu sve i smirivala, ali nije mogla da ne primeti kako razlika između Gospodarevog i njenog postupanja ide njoj u prilog.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
atenskoj videh jednu staru statuu, zavetni poklon nekoga Rombosa, koja potpuno liči na ovoga roba sa teletom; jedina razlika što je ona istesana iz mermera“.
dužeg posmatranja krune, „jasno je kao dan da je zlato prstena daleko žuće no zlato krune, kojem je primešano srebro. Razlika u sjaju i u žutini kazuje mi da je od zlata, odmerenog za krunu, ukradena bar četvrtina i zamenjena srebrom“.
zakon, zaroni Arhimedes krunu u vodu i izmeri pomoću osetljivog kantara njenu težinu u tom njenom zaronjenom položaju. Razlika između te težine i njene težine u nezaronjenom stanju dade mu tačnu težinu istisnute vode, a tim i zapreminu krune.
“ „No pored svega toga, postojala je znatna razlika u učenostni spomenuta dva vladara“. „Sigurno. Jer dok su se Arapi napajali na večnim izvorima grčke mudrost, mi im i
Samo jedna čisto praktična razlika postoji između ta dva stanovišta: Planete opisuju oko Zemlje komplikovane epiciklične putanje, dok je njihovo kretanje oko
„Imate pravo, gospodine Gerike: ovde se vidi jasno razlika između teoretskih i stvarnih mogućnosti“. „Tim saznanjem razlikujemo se mi inženjeri od filozofa.
„Tim se jasno ispoljila razlika između vaših opita, gospodine Gerike i eksperimenta Toričelijevog. On, školski čovek, eksperimentisao je sa staklenim
„Razumem stvar - dok mi ponovo ne postane nejasnom“. „Razlika između ovih sastavnih delova vazduha i ovog novog gasa leži u tome što se ona prva dva gasa ne mogu dalje raščlaniti
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Dobro. Dakle, tačno je i to da se s godinama mora računati, da je razlika prilična, i da je to, recimo, otežavna okolnost.
To je bio moj prvi kuršum, moje krštenje vatrom. Prvo, što sam pomislio tada, bila je ona ogromna razlika između strelišta, na kome gađamo u mirno vreme, i bojnoga polja u ratu.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
I, htio-ne htio, počinje se koristiti svojim doživljajem. Ne boj se, u tome smo svi jednaki! Razlika je samo u stilu. A taj zavisi od prirođenog ukusa, od stepena tankoćutnosti, od mjere inteligencije i duha.
Recimo onda, lumpenproleter, ako tako voliš? Ionako, za mene, između proletera i lumpenproletera sva je razlika više-manje u tome što onaj poslednji od toga ne pravi neko naročito pitanje!... Što? Opet sam pogriješio?
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
U vazduhu se potencijal povećava oko 50 volti po stopi u vertikalnom pravcu, zbog čega nastaje naponska razlika od dvadeset ili čak četrdeset hiljada volti između gornjeg i donjeg kraja antene.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Međutim, evropski aristokrat ne bi mi nikad tako nešto ni pomenuo. Takva razlika u postupcima predstavljala mi je tada zagonetku.
Ali bilo je i razlika s obzirom na shvatanja pojedinih grupa studenata. Odličan student, iz takozvane počasne klase, imao je drukčije
Kao da je znala da postoji bitna razlika između Škotlanđana i Srbina. Posle odprilike mesec dana boravka u Koriu, stiglo mi je pismo od majke.
Ali postoji jedna velika razlika u istorijskom toku nastajanja ova dva velika otkrića devetnaestog veka. Mnogi naučnici su naslućivali da postoji zakon
Helmholc je izgleda primetio razliku u naklonu i nasmejao se blagonaklonim smeškom; očigledno gaje razlika u pozdravljanju zanimala. On je imao dosta anglo-saksonske krvi u venama, jer je po majci vodio poreklo od Vilijema Pena.
ne vidi razlog zašto bi nemačka škola fizike vodila mnogo računa o engleskoj školi, specijalno zato što postoji velika razlika gledišta u području teorije elektromagnetnih fenomena.
Priznao sam da zaista postoji osnovna razlika među ovim školama, ukolikoje Kirhof glavni predstavnik nemačke škole. A u isto vreme, na najblaži mogući način,
A u isto vreme, na najblaži mogući način, napomenuo sam, da po mom skromnom mišljenju, ta razlika ide u korist engleske škole.
Prema Helmholcu glavna razlika između starih električnih teorija i Faradej-Maksvelove elekgromagnetne teorije je u proširenju pojma ”električna
mene dopire jezik zvezda kao čovečiji glas preko telefonskih žica, nošen promenljivim električnim i magnetnim silama. Razlika je u tome, što se glas - poruka prenosi promenljivim silama duž žica, dok zvezde šalju svoje poruke preko promenljivih
Upadljiva je bila razlika u izgledu kuća, naroda i načina na koji su se kretali u obavljanju svojih svakodnevnih poslova. Nemački seljaci bili su
Uvek sam smatrao da je najveća razlika između Amerikanaca i Evropljanina u tome što Amerikanci u mladosti steknu mnogo bolje praktično znanje nego Evroplani.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Tu ne pomaže pozivanje na dobru volju, nego jedino dovođenje do svesti razlika koje nam pokazuju da jedna ista ili slična konvencija može da ima i ima dve različite funkcije, tj.
susedstvo u prostoru i bliskost po istorijskoj sudbini ne ukidaju naše obaveze u tananome razlučivanju i tumačenju razlika, ma koliko da su nam inače, i to s pravom, susedstvo i bliskost krajnje dragocene i drage.
Pa ipak, ta razlika nije po svojoj prirodi čisto lingvistička. Ništa nas ni u jednom ni u drugom jezičkom sistemu ne navodi da kažemo
Ali nije sasvim ili bar nije uvek jasno da se njihov položaj u nacionalnoj kulturi ipak razlikuje, i da ta razlika nije nevažna za razumevanje književnosti.
On je autor i četvrtog jevanđelja. Jedna, uostalom i osnovna razlika između Jovanovog jevanđelja i prethodna tri, sinoptička (Matejevo, Markovo i Lukino), u ovoj je prilici za nas uglavnom
Deo se izdvaja i bira se, dakle, prema zadatku koji dati lik treba da obavi u priči. U tome je razlika između realne ličnosti i književnoga lika: ovaj drugi je uvek deo u odnosu na onu prvu, deo koji dobija svoj smisao
uostalom, potvrdio i sam pesnik kad je pred kraj života priredio novu verziju stare pesme „Zamenice smrti“ (1930). Razlika se svodi na to što je sada pesma podeljena na numerisane odeljke i strofe, a govorni niz je razlomljen na stihove.
(Ovde je razlika u interesovanju, razume se, hotimice idealizovana; uzimamo u obzir težnju, krajnje konsekvence, zapostavljajući različite
poetska upotreba reči, poetsko kršenje zabrana i umnožavanje dopustivih kombinacija u celini svede na ovu ravan, sva se razlika između pesnikovog stvaralačkog postupka u jeziku i jezičkog stvaralaštva svih ostalih nosilaca jezika svodi samo na
drugačiji sistem izražajnih sredstava; pesnikova je poruka podrazumevala sasvim novi jezik, pa je početna i odlučna razlika data u mogućnosti/nemogućnosti čitanja.
A to je načelna razlika, koju ne uočavaju oni koji prosto govore o lingvističkom metodu. Sa književnoistorijskog gledišta nije ništa manje
Još jedna razlika je posebno važna. To je prelazak iz tipično usmene u pismenu kulturu. Iz prve kulture sa jezikom je došla i usmena
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Ona u jednome potezu iznosi ono što će roman široko razviti; između nje i ostalog teksta suštinska se razlika može svesti na obim.
dok se za Sofku upotrebljava već pominjana a toliko jaka dopusna sintaksička fraza da se njome pre ističe duboka razlika nego što se dopušta jednakost, naime kaže se „pa čak i o njoj(!)”.
Tako se u primeru koji razmatramo vidi da Stanković ne dira u rečenični sklop, jer se razlika svodi na promenu lica u zamenicama.
među spoljnjim i unutarnjim (sobni je prostor unutarnji u odnosu na dvorišni, a oba u odnosu na ulični) pridružuje se razlika među dalekim i bliskim; takođe i razlika među gore i dole.
unutarnji u odnosu na dvorišni, a oba u odnosu na ulični) pridružuje se razlika među dalekim i bliskim; takođe i razlika među gore i dole.
Ta jednostavna razlika vidi se u jošt jednostavnijim primerima. Recimo prozori se mogu imenovati kao južni i severni, ili kao prozori koji
su od nje udaljeni, pa nije jasno zašto su jedni imenovani zamenicom oni (kao dalji), a drugi zamenicom ovi (kao bliži). Razlika je uslovljena upravo položajem tela: za Todoru su oni koji su ispred nje, a ovi su iza njenih leđa.
Udvajanje se ukida, i „druga Sofka” postaje „on”. Budući da se pojavio „drugi”, pojavljuje se i potisnuta polna razlika. Neodređeni „on” tvorevina je, razume se, uobrazilje.
to drugi mesto njih čine - ne uvodi toliko u njihovu svest koliko nam prikazuje reakciju njihovoga tela i njihovih čula. Razlika je važna i valja je pomenuti, naime, zato što se - kao što je poznato - upravo uvođenje čitaoca u svest junakovu i
Ovako oštro povučena razlika skriva, međutim, jednu veoma važnu pojedinost: Sofka nije stvarni, ali je zato latentni pripovedač.
No za razumevanje Dnevnika o Čarnojeviću - a videće se kasnije da se to odnosi i na Seobe -posebno je značajna razlika koja je već pomenuta, a zanimljiv joj analogon nalazimo u filosofskoj tradiciji.
243 „Tako se 1745, u početku leta, Vuk Isakovič vratio sa vojne. 244 Vidliva razlika između dveju poslednjih rečenica otkriva nevidljivu razliku između prvih dveju identičnih: oba je puta Vuk Isakovič
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
RUŽIČIĆ: Zla volšebnica pretvorila je lepotu Helene u rugotu Hekube. SARA: Vidite, kolika i kakva razlika između nje i njene kćeri. RUŽIČIĆ: Dođe milo vreme, Da volšebnica breme Sa Hekube svuče I u graciju obuče.
Čisto se ja stidim. Blago onom koj je od nature na nobles stvoren. Eto mi je rođena kći, pak kakva razlika od mene? SARA: Cela istina. Ali apropo, madam de Ružičić, kakve ćemo aljine za venčanje?
Petrović, Rastko - AFRIKA
Vuije je bio primoran da prizna da je to divno, i da je to Afrika. Sedamo u čamac i prelazimo u grad. Velika razlika između francuske i engleske kolonije već na prvom koraku.
Svoju ženu i svoju decu ja nisam posmatrao kao suprotnost crnima; razlika u boji može vam izgledati tako obična da je više i ne primećujete.
Ja i sam osećam svežinu, jer čim se iziđe iz pojasa prašume u savanu, razlika je između temperature dana i noći vrlo velika. Iz jedne od koliba dopire pevanje praćeno od više zvučnih instrumenata.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
VUK: Boje se potere... RADAK: Boje, Al’ mogu lako i zalutati; Jer je neznatna, Vuče, razlika Od one staze što, krivudajuć, Sa glavnim drumom sela vezuje, I one druge što, kô niz brdo, Putnika vara crnoj
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
O slepa sudbino!... II Deligrad, 6 avgusta u četvrtak, 1876 god. ...Kakva razlika između života u štabu i života kao dobrovoljac na mrtvoj straži, gde Turci svaki čas uznemiravaju i ne dadu trenuti...
i žaljenje ovoga jadnog čovečanstva, što za rešenje svojih krupnih društvenih zadaća i izravnanje nepravednih staleških razlika nema i ne zna drugoga puta do seče i uništavanja... Usput ka Prugovcu stiže nas odnekud pukovnik Rajevski.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Sad treba ići cele noći u nepoznatom pravcu. Za vreme rata između čoveka i mašine od čelika ne pravi se razlika. Dolij motoru benzina, i teraj dalje. Mi smo primili po hleb, i šta ima tu dalje da razmišljamo.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Karlovci 1901—2, 114—5). Između teksta iz god. 1790. i ovoga koji se ovde objavljuje ima izvesnih sitnih razlika: u tekstu iz god. 1790. st. 2. strofe II ima borjut m. borut; st. 1. strofe IV: neju m. nej; st. 7.
Ovde je preštampan tekst iz Bosilja, a između dveju redakcija, pored sitnijih razlika (u tekstu iz 1837. svugde je m. poznijeg Srbin Srbljin; m.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
I glavna razlika između srpske i hrvatske varijante književnog jezika tiče se veće spremnosti Srba da prihvate stranu reč, nasuprot
Hrvatsku je zapljusnuo nov talas veštačkog stvaranja jezičkih razlika prema Srbima, najjači posle onog u doba ustaške tzv. Nezavisne Države Hrvatske pod nacističkim okriljem 1941-1945.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
posla, sva će se uzvišenost našega staleža istopiti, ljudi će namah razumeti kako smo svi mi upravo tako obični i da je razlika između nas i njih samo u odeći. Ono što smo sami o sebi uporno govorili, izgledaće im kao obična prevara.
On bi sasvim jasno video kakva je razlika između razbojnika i naših branilaca. Kada se našao među njima, ono što je umeo da vidi bila je samo patnja ubogaljenih i
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
U ovome, a i u idućem veku datumi se u oba kalendara razlikuju za trinaest dana. Treća razlika obaju hrišćanskih kalendara leži u određivanju datuma Uskrsa i pokretnih praznika.
U tome leži ogromna razlika između astronomije i deskriptivnih nauka, na primer geologije. Ova može da konstatuje samo ono što je bilo, a
Po tima stepenicama se penje i spušta svako sunce, kao i ono čovek na onoj bečkoj slici. Jedina je razlika da čovek raste, bar u svojoj mladosti, a sunca bivaju od svog rođenja sve manja i manja, jer njihova gustina raste bez
No s druge strane, valja uzeti u obzir da, zbog morskih dubina, visinska razlika između najviše i najniže tačke površine Zemljine kore bar je dva puta veća od visine najvišega Zemljinoga brega iznad
Leverije je tada već bio prešao svoju pedesetu godinu, a mladić tek svoju dvadesetu. Njihova razlika u godinama i društvenom položaju bila je pojačana i njihovim fizionomijama.
Između tih mišljenja postoji, dakle, krasna razlika. Prvo od ovih dvaju mišljenja potpuno je neprihvatljivo, jer bi po njemu planeta pokazivala stalno jednu te istu svoju
No razlika između te dve kategorije planeta mnogo je veća nego samo položajna. Spoljne planete su, u stvari, mala sporedna Sunca.
No između Sunca i Jupitra postoji jedna znatna razlika. Jupiter ne svetli! On je opkoljen gustom atmosferom, punom pare i oblaka.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
— Gle čuda! samo neko vreme što nisam radila, i malo se ponegovala, pa kolika razlika. Druga žena... Lice, noge, ruke sve je drukčije.
Da, Srba lovi, i uloviće opet. Vidim ja davno već da je Julica zaljubljena u njega... Razlika u godinama velika, razlika u ludosti nikakva...
Da, Srba lovi, i uloviće opet. Vidim ja davno već da je Julica zaljubljena u njega... Razlika u godinama velika, razlika u ludosti nikakva... Godinama posmatram Julicu: u njoj, tako mirnoj i tihoj, stalno spava skandal...
Desila se u to vreme frau Rozi jedna „trgovačka” neprijatnost: seljaci iz okoline tužili je zbog nekih razlika proizašlih iz nekih zapletenih ugovora.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
« Tamo nema sluškinja, gospože. »Pak kako se razlika na balu pravi?« U mesecu je običaj da žena koliko manju nogu ima, toliko veće preimućstvo dobija.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Jedina bi razlika bila ta što brakorazvodna parnica sa ženom traje vrlo dugo, a brakorazvodna je parnica sa školom jedna od najkraćih
parnica sa ženom traje vrlo dugo, a brakorazvodna je parnica sa školom jedna od najkraćih procedura na svetu, kao i ta razlika što čovek kad dogura jedanput do kraja sa školom, on tek onda vredi nešto, a kad dogura do kraja sa brakom, onda tek
najobičniji računski zadatak, iz niže matematike: „Kad ti dnevno zarađuješ pet dinara a trošiš dvadeset, kolika je to razlika na kraju meseca?“ I kako taj zadatak nije umeo tada da reši, nikad ni docnije u životu nije uspeo rešiti ga.
Jer, kao što vidite, pristao ja uz muža ili uz ženu, predstoje mi uvek jedne batine. Sva je razlika u tome što bih jedne batine izvukao u pantalonama, a jedne bez pantalona.
To čine, doduše, i svi ostali u životu, samo je razlika između njih i glumaca u tome što glumac uzima na sebe pravu masku, masku koja odgovara roli koju izvodi: sebičnost
Ima još jedna veća razlika izmeđ' braka, tamnice i vojske, pa i izmeđ' škole i braka, i prema toj razlici očigledno je da se brak ne može ni
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
beže sa svojim muževima obukle vojničke šinjele, glave uvezale šalovima, pa se izmešale sa ljudima, te se izgubila svaka razlika. A i kome bi padalo na pamet sada, u ovom jadu...
Da žene i deca ne bi ginuli, naređeno je da se svi stanovnici isele. Kuda?... Gde?... U ratu se ne pita, i ne pravi razlika između neke bukve, koja smeta gađanju artiljerije, pa je treba poseći, i nedužnih meštana, koji bi svojom panikom
Petrović, Rastko - PESME
Od sad je pokret tela počeo da obrazuje naročiti značaj po život, i značaj taj: naročiti moral. Razlika između tela u pokretu i putovanju i onog u miru, bila bi kao između nadraženoga mladićstva i trenutka kada je ovo
Šantić, Aleksa - PESME
Među nama sasvim razlika je slaba, Samo to toliko: dok on svoje stvari Prodaje za novce i pošteno ćari, Ja stihove svoje vazda dajem džaba...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
naprotiv, vrlo često čini; ali to je samo formalna razlika: i u jednom i u drugom slučaju pred nama je individua koja je sva utonula u duhovnu sredinu svoga naroda.
Taj sklad i ništi razliku između subjektivnog i objektivnog, između individualnog i kolektivnog. Bitna razlika između lirike i epike je u tome što su u prvoj pretežne emocije, a u drugoj događaji.
Postoje, naravno, razlike u situacijama, uslovima i načinu borbe, ali glavna je razlika u emocijama i izrazu; u pesmama srednjih i starijih vremena ima raznorodnijih, razvijenijih, lepših poetskih slika,
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I tko bi se sad našao takav mudri filosof da bi se smeo i pokusiti taj, toliki, razlika zakona im, povraćati narod opet u pravoslavije, skupljati ih u jednu, istočnu crkvu, davno otrgnut i ukorenjen u svome
Također i posle toga u razlika vremena mnogi svakojaki neprijatelji dohodiše pod taj Carigrad preuzimati ga. I uzalud hodiše; ništa ne mogoše učiniti
Tako i mi, kolicmina, s mala rad posla, razlika jezika, podretla li, i s nahije inače prozvane, — delimo se, vadimo jedni s drugim i mrzimo ka na tuđoverce.
Tako i za ovo: od mnoge i razlike, opštosložnoga crkovna tela, ne jednosvidnu i ćudovitoj životinji narodnoj mnogo razlika narava i besede prešarane so tome priknađati durma neodstupno valja.
« Zvezda je od zvezde razlika sa svojim sjanjem. Također s načinom je uredba u vremeni, u časovi, naliki lepoj prohodljivoj i odlaznoj; srednjim svojim