Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
, da li, da, ako JEHATI, rus., ići, putovati JEČERMA, tur., muški prsluk (s rukavima), ukrašan gajtanima JUN, slon., mlad JUNKAŠ, UNKAŠ, obluk na sedlu KABADAHIJA, tur., manji dahija KABULITI, tur.
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
Onda oni sačekaše da se oruđe ukopa, pa, dok su vojnici brisali oči rukavima svojih izgorelih koporana, oni odoše na onaj veliki, bez ograde i kao staklo klizav most, da nadgledaju prelaz konja.
Afrika
Dve male igračice, sveštenice–fetišerke, u odećama sa širokim atlasnim rukavima koji prelaze šake, sa nogama čvrstim, vitkim, tamnim, kao u derana.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Bio je prav, očigledno snažan, vitak, ali nežnog zdravlja. Kaput mu je bio izvezen zlatom, duž ivica revera, i na rukavima, ukrašenim, krupnim, srebrnim dugmadima. Činio se sav kao posut cvećem od zlata.
Isto je tako bila sva srebrna, na rukavima. Pavle je jahao u belim, kožnim, čakširama, a na grudima, u toj crnini kaputa, imao je beli prsluk i svileni žabo.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Takve su najpre nevestinske košulje, đurđevajke, koje su vezene na prsima, pri dnu i naročito na rukavima koji se odlikuju osobitom elegancijom. Mahom nije dovoljna jedna cela zima da devojka izveze jednu takvu košulju.
Kao i kod Mijaka karakteristične su rese na rukavima od košulja i oko pojasa. Kao što smo rekli, zbog konkubinata je ovo stanovništvo primilo nešto turske krvi.
Gore je preko košulje suknena crna i kratka dolaktica, koja je nalik na mijačko „gunče“, sa rukavima samo do lakata. Na glavi je kupovna mahrama, obično sivkasto-zelene ili zelenkaste boje.
Prosto se odevaju haljinama od sukna, toplim, ali nespretnim. Ženska nošnja ima samo malo šara na rukavima od košulja, ali su to šare sa čistim geometrijskim motivima.
Te ornamentike ima i ostrag na košulji, na rukavima i na prsima. Šare su od crne vune i predstavljaju samo vertikalne linije i površine sa velikim zvezdama od srme.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
U dućanu, u običan dan, na sebi je imao stari kratak „jankl”, leti i bez njega, sa zasukanim rukavima na košulji, pa onda uvek čakšire u čizmama, kapa od crne kože.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
zatim zapanjen i sa lica, vide da se sva obukla u ružičaste i bele čipke, sa dva reda ogromnih preveza na grudima i sa rukavima, koji su od lakta i sami bili čitave suknje.
i otimaše, jer košulja mu je, sva iskidana, visila iz pasa i iz grudi, a odeća mu beše pocepana, i na kolenima i po rukavima.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Kakva li beše tada! U šalvaricama, kratkom, tesnom mintanu sa širokim rukavima, opasana boščicom, u lakim papučicama i povezane glave, iđaše ti. A hod ti beše brz, lak.
I to hitro, ozbiljno, sa zasukanim rukavima, uzdignutim šalvarama, pazeći da se ne uprljaš, ti u mah sve to svršiš. Posle, pošto zatvorimo kuhinjska vrata, držeći
Tetka mi izišla čak pred kuću. Zaprašena brašnom, ulepljena testom, sa zasukanim rukavima, sva srećna, grli se i ljubi s mojom babom, ocem, majkom... — Tugo, tugo... Slatki moji, smrzli ste mi se?
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Na primer, ja u džemperiški: — Tako je divno izlizan na rukavima! — divi se Bebi. — Deset komada! — opalim cenu. — Baš si srce što se rastaješ od tako divno izlizanog džempera!
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
je i ljudi za mišicu dilberika (dilberka) dragana, miljenica, lepotica dolama - muška i ženska gornja odeća, obično s rukavima, duga do ispod kolena, od ljubičaste (mor), zelene ili crvene čohe; dolamu su nosili janjičari, a kasnije postaje deo
- zalazak; kraj, svršetak; zapad, zapadna strana zubun (zobun) - gornja muška i ženska haljina od sukna sa kratkim rukavima ili bez rukava Ibrišim - svileni konac izmećarstvo - služba, pomoć Jagluk - duguljasti rubac (marama) od finog veza
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
ustajalosti i prašljivosti njegovog čohanog odela: širokih čakšira, kratkog količeta, fermena sa širokim, otvorenim rukavima. Bio je isto onako u čohano odelo obučen.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
belj — guber, pokrivač beša — bešika, kolevka bijelj — v. belj bjelača — bela suknena muška haljina s rukavima bječve — suknene čakšire blavor — vrsta dugačkog guštera; živi u Dalmaciji, Hercegovini, Makedoniji i Istri brav —
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Gunjića nije imala, te, kako je plela, viđahu joj se bijele mišice u širokijem rukavima od košulje, a i vrat od korijena bijaše gô. Na nogama imaše crvene čarape u otvorenijem mestvama.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Kako?... Da ti kupujem odelo i obuću manje nego što tebi treba... Bilo je smešno gledati dečačića u kaputu s kratkim rukavima koji su mu ruke činili još dužim.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Jedan tip predratnog praktikanta, mršav kao čibuk, istegnuta lica, u crnom izlizanom kaputu sa kratkim rukavima, sa gustim crnim maljama po rukama, prevrtao je očima i kreveljio se.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— shvataš li? anterija — kratka haljina sa rukavima koja se nosi ispod druge ar, arovi — konjušnica arata — veselje, igra argatluk — rad pod nadnicu arna — dobra
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Tu je i majka, koja - tačno kao u Našem Božiću - u pamćenju jednako stoji „oko ognjišta sa zasukanim rukavima”. Kuće - kuće iz „starih dana”, iz „pustog turskog” vremena - oronule su, uza zemlju se pripile, ali su „tople”; dok
Petrović, Rastko - AFRIKA
Dve male igračice, sveštenice–fetišerke, u odećama sa širokim atlasnim rukavima koji prelaze šake, sa nogama čvrstim, vitkim, tamnim, kao u derana.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Varda!“ — razlegali su se uzvici ljudi i vrisak žena, pri naletu divljih, bosih konjanika, u košuljama sa zadignutim rukavima. Oblak prašine obavio je stolove pred kafanom „Nea Elas“, gde su sedeli Grci.
Sa okrenutom glavom prema otvoru, začešljane kose unazad, u košulji sa zavrnutim rukavima, ležao je na krevetu od dasaka narednik vodnik, i čitao jednu knjigu.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
deverom, Mladoženja s starim svatom, A pred njima taj vojvoda Sa čuturom nakićenom; Za njima su enđebule Sa vezenim rukavima, I svatova red dugačak; Podigli se beli svati Svetoj crkvi nasred sela, Gdi venčaše mlado momče Sa lijepom
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
car ima još zemalja džamija — muslimanska bogomolja džube — „muška i ženska duga gornja haljina bez rukava (ili s kratkim rukavima), zubun“ šenluk — veselje uz pucnjavu šikutor — izvršilac sudske presude šikucije — vidi šikutor šićariti — lako
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Kao svakad, tako je i tad obučena u belo odelo. U šalvarama i belom, tesnom mintanu, sa širokim zatvorenim rukavima. Od cele nje onako bele samo joj odskače crna kosa i više uva joj u stranu priljubljen veliki kadifeni cvet, božur.
U prazničnom odelu, novoj koliji, čohanim čakširama, sa zasukanim rukavima, da mu se videla bela, nova košulja, ukrašena čipkama, sa natrag zabačenom i vezanom kolijom, da mu ne smeta u hodu,
Stanković, Borisav - TAŠANA
Ulazi Saroš (u tridesetim godinama, raspusna izgleda, negovana lica, još negovanijih brkova. Sa zavrnutim rukavima, te mu se vide još lepše i nežnije ruke.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Obukli su im neke stare koporane, da im se ruke i ne vide, i deca mlataraju dugačkim rukavima, što ih, verovatno, još i više zamara.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Između toka bio je izvezen krst. Na prsnik se oblačilo suro japundže ili kabanica sa širokim okovratnikom i širokim rukavima opšivenim kožom. Niže prsnika široki kožni pojas, ćemeri, handžari, kubure i noževi.
anterija — kratka haljina sa rukavima koja se nosi ispod druge ar — v. ahar arambaša — v. harambaša Arapin — (u narodnom jez.
biljur — kristalno staklo binjektaš — veliki kamen sa koga se penje na konja binjiš — od crvene tkanine ogrtač sa dugim rukavima i obično sa ogrlicom od samura Biograci — Beograđani birdem — odmah biti do koljena — biti prvi uz nekoga biti u
(1585—1661), Ahmed (1630—1676), Mustafa (1689—1691) ćurak — kožuh, bunda, haljina krznom postavljena i opervažena (s rukavima) ćustek — gvožđe, uže (kojim se vezuju konjske noge) ubav — lep ubitnuti — pobeći uvjedžbati — dobro naučiti