Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI
A noću ja i ne spavam. Sedim tako i gledam ovamo, k vama, u grad... — A da znate — počne kao da im neku radosnu vest saopštava. — Kako vam grad tada dođe mali, mali; samo se crni. Gledam, pa iako je noć, sve vidim.
Afrika
I već se spremam da legnem kad mi Fontenov crnac, još uvek u plavim naočarima, saopštava da se u selu sprema tam–tam. Idući sa zapaljenom lampom kroz potpunu pomrčinu, srećući ljude i žene koje ne vidim ali
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
Starci kao da se skamenili, žene mašu glavom i uzdišu, a deca istrčavaju na drum i veselo nas posmatraju. Saopštava vođa odeljenja da je rudni dešnjak pao, te je četvrti top zaostao. Odmah dođe komandir.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Nameravao sam da ga predočim ličnim doživljajima kao što se u putopisima saopštava ono što se videlo i doživelo, da svojim putovanjem postanem očevidac razvitka nauke i lično upoznam njene neimare.
Aristarhos poče sa nekoliko reči dubokog poštovanja, upućenih kralju, pa onda održa svoje predavanje u kojem saopštava ovo: „Naše saznanje da su Mesečeva svetlost i njegove mene prouzrokovane sunčanim zracima, novijeg je doba u upoređenju
Dva najvažnija navešću ovde doslovce. Jedan od njih je svdočanstvo Plutarhovo. On saopštava: „Nemoj, dražjaši, da nam obesiš o vrat parnicu zbog bezverja kao što je to nekad učinio Kleantes, pozivajući celu
Rodom je, kako mi gospođa Lavoazije u poverenju saopštava, iz Bona gde mu je otac bio oštrač makaza. Odrastavo je u oskudici i bedi, ali je hrabro koračao svojim putem.
posetilac izlazi iz sobe Kivijeove, a služitelj ulazi onamo, pregovara nešto sa svojim gospodarem, pa se vraća i saopštava mi svojim pogledom da njegovim zauzimanju imam to da zahvalim i otvara mi svečanom pozom vrata koja vode u svetilište.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Maločas sestra Stephenson saopštava radosnu vest — ti zviždiš. Sve ti ravno do Kosova, razumeš! Čovek mora biti osetljiv, boga mu.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
“40 A onaj, opet, za koga nam se u pesmi saopštava da je upravo iz kovnice izašao ili se tamo upoznao s tajnama kovačevog zanata ili je možda zamišljen kao sam kovač,
On je, međutim, ovde drugačije zove, kao da doslovno prevodi s ruskog. Mlad junak nam, naime, prvo saopštava o svom ocu: „I roditelj je gromovnik“, pa onda o majci: „A majka zemlja mokra je“ (rus. matь sыra zemlя).
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
87 Prvi put ona odlazi iz kuće kada joj se saopštava da je isprošena; u stvari je, prema običaju, od kuće privremeno odlučena i poslata tetki u susedstvo.
89 Tako se u H glavi junakinji ne saopštava neposredno da je isprošena, nego se od nje zahteva da privremeno napusti kuću, a učinjeno je to „dole u kujni, gde je
i zato izuzetno jakog iznenađenja (prevarenog očekivanja), Stanković je iskoristio da trenutak kad se junakinji saopštava istina prikaže kao njenu tako duboku psihičku potresenost da prelazi u doživljaj egzistencijalnog ponora - tada je
Sofka, za razliku i od nje i od tolikih drugih, niti je koga volela, niti koga voli kad joj se saopštava očeva volja o udaji.
Zanimljivo je, međutim, da joj nikad ništa ne samo otac nego ni majka ne saopštava, i ne samo u detinjstvu nego ni kasnije.
U Nečistoj krvi, kako je već pominjano, takvi se pejzaži počinju javljati od H glave, kada se junakinji saopštava očeva odluka o udaji.
podvrgnuto propisima, i stoga se na sve pazi: na pokret, pogled, način na koji se seda i ustaje, ton kojim se nešto saopštava i zaokrenutost lica s kojom se sluša.
Drugi se primer nalazi u toj istoj, H glavi. Sofki se ovako saopštava ko joj je mladoženja, odakle je, kakav je: tetka - „kao što je red i običaj” - uopšte se njoj ne obraća, nego poziva još
potrebna iz čisto konvencionalnih razloga: da se ne bi neposredno govorilo, kao što se i inače malo šta neposredno saopštava u ovome svetu.
pri kraju sedme glave, Vuk Isakovič se takođe na reci, punoj mulja, sastaje u dalekoj tuđini s glasonošom koji mu saopštava: da je umrla njegova supruga, gospoža Dafina.
Tako nam se, recimo, u jednoj rečenici saopštava da je vetar prevrnuo Aranđelovu lađu dok je natovarena konjima plovila rekom u turske krajeve: „Na vetru, koji povija
Najnepostojaniji, najzamagljeniji značenjski prelivi koje Crnjanski saopštava prenose se, kao što se i moglo očekivati, pomoću prozodije, pomoću muzikalnosti rečenice i teksta.
Petrović, Rastko - AFRIKA
I već se spremam da legnem kad mi Fontenov crnac, još uvek u plavim naočarima, saopštava da se u selu sprema tam–tam. Idući sa zapaljenom lampom kroz potpunu pomrčinu, srećući ljude i žene koje ne vidim ali
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
“ Komandant puka nije hteo da čuje za njegove razloge. Umesto svakog daljeg razgovora, komandant mu preko telefona saopštava da mu oduzima četu. Jest, bato, to naređuje komandant puka.
Vrata se naglo otvaraju i dežurni oficir posmatra u čudu šta se radi. Prilazi „Fikusu“ i saopštava mu da umiri potporučnike.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
ne izlaže valjalo analisati i prepisku Borojević —Vraz, naročito onu posle Borojevićeve izjave, a čije odlomke Mamuzić saopštava (v. naročito 61—2 str. njegove rasprave).
dalje zaključuje: „Kada je priređivanje majalosa ušlo u tradiciju, ne može se pouzdano utvrditi”, ali odmah potom saopštava na latinskom pisani školski zadatak iz 1835/36. god.
veli za njih Popović, a da bi poljski čitaoci osetili i duh ove poezije, on u originalu i u rusko-poljskom prevodu saopštava dve pesme, Srpkinju i Srbina, „koje su već postale narodne, te se u pesmi pevaju.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
On pipa električni upaljač, misleći da je pregoreo, i saopštava mi da je vreme da pođem na sednicu fakulteta. IV PLOČICE SA KLINASTIM PISMOM, HALDEJSKA ASTRONOMIJA I ASTROLOGIJA
Prvi tekst carigradskog rukopisa, verovatno je mlađeg datuma, ali kako nam on doslovce saopštava sadržine Arhimedovih spisa, on nije ništa drugo no veran prepis jednog starijeg rukopisa, a ovaj, možda, prepis jednog
upotrebila pogrdniju reč, koju njen otmeni potomak ne sme perom da ispiše, ali mi njeno neliterarno naricanje ipak nešto saopštava. Ja se sećam Stare Drave još iz moga detinjstva, jer smo pored nje prolazili kad smo kolima išli u rodbinu u Osek.
Svi, načuljiše uši da čuju Tihov odgovor. On uzdahnu duboko. „Pretstoje nam teški dani. Tako mi saopštava zvezdano nebo.“ Vidim Keplera kako se namrgodio.
To se ustima ne izgovara, ali saopštava nemim pogledom. Domaćin je osetio nelagodnost takvog raspoloženja, pa pokušava da ga odagna: „Čuli ste, dragi moji
Zvonce zvoni. Članovi zauzimaju svoja mesta. Sednica počinje. Na pretsednikovu stolicu seo je Ser Džon Hoskins. On saopštava da je pretsednik Udruženja, Ser Hristofor Vren sprečen svojim poslovima da prisustvuje današnjoj sednici.
No sada su ih naćulili obadva, jer pretsedavajući saopštava da je član Udruženja Isak Njutn dovršio svoje veliko delo i uputio ga Udruženju.
Sravnimo ih, šale radi, sa našim ženevskim vodoskokom čijoj smo se visini divili, i koju Bedeker saopštava sa 35 metara. Kad bismo naslagali deset miliona takvih vodoskoka jedan na drugi, ne bismo dostigli još onu visinu do
Je li Mefisto ili Vagner? - Ni jedan ni drugi, nego Homunkulus, tj. „boj“ odeljenja za ručavanje. On nam saopštava da je vreme doručku. Dakle, moja lepa gospođice, smem li se usuditi da Vam ponudim ruku i povedem u trpezariju?
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Sokina reč, bilo da postavlja pitanje, bilo da saopštava šta misli, ili šta zna, bila je reč koja je zabavljala i nasmejavala, ili i reč koje se trebalo bojati.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Jednoga dana, nekoliko godina pošto sam odslužio vojsku, dobijem ja akt preko policije, kojim mi se saopštava da prilikom izlaska iz vojske nisam pri predaji stvari predao češagiju, te se pozivam da pristanem toj i toj jedinici,
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Ljudi namah oživeše. Na drumu su bila dva kamiona i sa njih su istovarivali neke sanduke. Ađutant puka se vraća otuda i saopštava da je donesen peksimit. Komandiri odrediše ljude za prijem. Svakome vojniku je dat po jedan peksimit.