Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
izvor sanja, on izvorom sanja: kanda pomoću njega, kanda u njegovom prostoru, kanda zajedno s njim, dakle s latentnim saznačenjima koja su pri upotrebi srpskog instrumentala verovatna/očekivana.
Oni su navikli da onaj osobeni smisao koji reč u pesmi dobija odmeravaju prema osnovnome značenju i stilskim saznačenjima te iste reči u savremenome jezičkom stanju; osobeni smisao reči u Popinoj pesmi, međutim, nastaje i kao uzajamno
poruke koje, doduše, možemo odgonetnuti, ali reči od kojih su sačinjene ne odjekuju neophodnim (za poeziju neophodnim) saznačenjima i značenjskim prelivima u našem neprikosnovenome „jezičkom osećanju“.
Za takvo su pesništvo malo bitna, ako su uopšte i bitna, ličnoprivatna osećanja koja koreliraju sa onim saznačenjima, značenjskim „polutonovima“ koji tvore emotivni omotač oko reči i iskaza.