Obradović, Dositej - BASNE
” Um! Slavna slavenoserbska nacijo u Serbiji, Bosni, Dalmaciji sa Hercegovinom, um kad s naukom prosvetiš i s prosveštenoju dobrodjeteljiju sojediniš, izbranije
Ja sam različne nacije želio i iskao poznati, a navlastito našu slavenoserpsku od Banata do Albanije. U Serbiji, u Bosni, u Slavoniji, u Dalmaciji i Hercegovini, svuda je u seljani ovih kraljevstva harakter voopšte jednak, kao da
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
— „Jest li v Serbiji i bolše tverdinjah i skolko v nih Turak dumajete?” — Mi: „Jest tverdinja Smederevo, hiljada pet stotina; Šabac dve
mješati sja ne budet; jest — skazal — u našego sultana vjernih musloman, kotori jemu pravdu skažut, kogda i čto v Serbiji vosposljedujet. Potom mi uznali, čto Turki bjelgradski i vezir hoščut nas obmanut, tolko čtobi mi oružije položili”.
Jest pismenoj u vas ot Austriji odgovor?” — „Jest, tokmo v Serbiji ostal”. — „Horošo, nadobno hranit odgovor takoj”. — Ja: „Tokmo među pročim odgovorom to jedno govorjat, čto se budu
Pričekam, iziđe Bulgakov, pokažem mu pismo koje su Srbi iz Zemuna pisali, da Turci nisu ni najmanje svoje jarosti u Serbiji umekšali, no jednako Serblje biju, seku, haraju, robe, i na kolje nabijaju, i da se nji̓ova zloba sve od dan do dan više
januarija pod imenom Gajinim, Melentijevim, Molerovim i Cukićevim; drugo od 11. januarija, koje glasi: kako Turci po Serbiji svirepstvuju; treće prote Smiljanića, istog soderžanija. 26. januara. U 1 sat po podne, primili smo pismo od arhim.
Melentija, Molera, Pavla Popovića, Pavla Cukića, i Gajino, i proči̓. Žalostnjejše stradanije serpsko u Serbiji, i tursko na Serbe svirepstvije, to jeste: da su od oni̓ koji su pređe pozatvorani bili, da su 11. i 12.
22. marta predam prošenije na grofa. Rekne mi Bulgakov: „Dođi do 2 dni”. 24. marta kažem Bulgakovu, kako Serbi u Serbiji neprestano stradaju i besčelovečne muke trpe, u nadeždi na pokrovitelja svojego, i jošte u ovakom položaju, da
izbavi, pone sa sultanom svojim posredstvom, umiri; a drugo, svaki ovaj koji je ostao, po polovina familije njegove u Serbiji ostalo je, zato su gledali š njima sajediniti se kakvim načinom.
Veličestvo da bi izvolili predstaviti sultanu, da bi prestao od onoga svirepstva koje sada na Serblje u Serbiji sušče izliva. — G.
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
Svet ja neću pitati šta ću raditi u mojoj kući. NANČIKA: Ali ovi ludi rodoljupci? ŽUTILOV: Pak šta? Kad njega trpe u Serbiji, zašto ga ne bi trpili u vojvodini? Mi valjda nismo bolji od Serbijanaca? NANČIKA: Pravo kažeš.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Obe knjižice su izišle bez potpisa, samo na prvoj bila je šifra S. S. S. (»Sobstveni Sin Serbiji«, kako se tumači), i tek u novije doba utvrđeno je da im je pisac Zaharija Orfelin.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Od Hercegovine | do Banata, u Bosni, u Horvatskoj, u Slavoniji i u Serbiji narodi su vesma milostivi i odveć srodstva ljubitelji; i što se kasa u staro vreme, vesma pohvaljene dobrodetelji
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
LESKOVCA 1 ZAHARIJA ORFELIN 22 PLAČ SERBIJI 23 TRENODIJA 29 MELODIJA K PROLEĆU 34 JOVAN RAJIĆ 43 KANT 44 SERBLIJA 47 JOVAN AVAKUMOVIĆ 50 PAŠHALIJA
sin Otečestva, izvan kojeg se onda nahodio, bojeći se da ne bi plamen pobune, svirjepstvujuće u priležećim k Serbiji oblastima, proniknuo i u nju, i ne imajući s načala iz Otečestva svoga izvjestija kakvog mu takvog, i potom, polučivši
J. St. Popović, 1854. ZAHARIJA ORFELIN PLAČ SERBIJI jejaže sini v različnija gosudarstva rasjejali sja Kako stade Serbija, slavna i ugodna, sa množestvom naroda bivša
1793. Dositej Obradović PJESNA NA INSUREKCIJU SERBIJANOV Serbiji i hrabrim jeja vitezovom i čadom i bogopomagajemu ih Vojevodi Gospodinu Georgiju Petroviću posvećena.
dlana; Ljubak svakom, a najpače mladom i junakom, Meni skazan samouke Muze prsta znakom: S ovom ću ja, jer joj žetve u Serbiji zjelo, Tisjašču krat obnoviti svakojako pjelo; Ljubov pjeti, ka i dosad, nevinost pastira, Seoskoga slavoslovit
Oblak se vije, Sunce se krije Serbiji. S Deligrada, Negotina i Kladova tutnji, A Morava predaje se gorke sudbe slutnji; Već i Petki javljaju se silna groma
Jauk se čuje, Vrag lance kuje Serbiji. Zalud Vila sa planina biljem Đorđe diže, Pritisnuta sad Serbija veće slabo diše; Nit’ se grudma ustavljaju gromovni
Glave kad nije, Ni srca nije Serbiji. Ostavljena skorbna majka neutešna gledi, Prekosavskim carskim Srbma plačevno besedi: „Primite mi u zagrlje moju
Gde srce bije, Tu s’ svetlost vije Serbiji. 1839. Miloš Svetić MATIJA BAN MOLBA POTOKU Potočiću, srebrnu Koji valjaš vodicu, Kamičkima
1847. Pavle Popović Šapčanin POGOVOR PLAČ SERBIJI (str. 37). Potpun naslov pesme glasi Plač Serbiji jejaže sini v različnija gosudarstva rasjejali sja. Objavljeni ot S.S.
37). Potpun naslov pesme glasi Plač Serbiji jejaže sini v različnija gosudarstva rasjejali sja. Objavljeni ot S.S.S. Ovaj kriptonim (S.S.S.
(onde stoji da je ovaj objavljen „črez sopstvenago sina jeja”), smatralo se da takođe treba da znači sopstveni sin Serbiji, tj. pravi, nesumnjivi Srbin; meni međutim izgleda logičnije domišljanje dr Stevana Josifovića (v.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Među pesmama najznačajnija mu je "Plač Serbiji" (1761), nacionalna jeremijada, slobodoumna i kritična, napisana u dve jezičke verzije, srpskoj i crkvenoslovenskoj.