Jakšić, Đura - PROZA
Ja nikoga poznavala nisam, a mene niko ni pogledao nije. Rešila sam se da idem služiti. Odoh jednoj majstorici. Dobra žena, imala je dvoje-troje dečice. Ja joj se ponudih da im budem dadilja.
Obradović, Dositej - BASNE
Koliko je ko više od otečestva primio | i uživa, i koliko više otmenosti od njega iziskuje, toliko mu je više dužan služiti i njemu na polzu živiti.
Ovaj pravi kože: on će i moju skoro načiniti”. Naravoučenije Ko je prinuđen služiti, neka ne menja često gospodare; i kom je dobro na jednom mestu, neka ga dobro čuva.
” Koja polza rečma nazivati se hristjaninom, a deli služiti samome satani? Dakle, oni koji su takovi, ili nek prestanu od takovih prokletih i vražjih običaja i dela, i neka
Zašto panj, prvo, barem je pravi panj; vtoro, ne ište jesti; treće, može za mnoge potrebne stvari služiti, ako ni za što a ono za oganj. A lenština i dembel niti je među ljude niti među panjeve pristao.
nahode velike nauke i česnoga života kotori samo zato što se počnu udaljavati od zdravago razuma (koji neotložno mora služiti za osnovanije sviju čelovečeskih znanja) upadaju u ono što Nemci zovu „švermeraj”, a po naški „parenije i okretanje
Ovo je mala vešt, koju ja po vozmožnosti mojej miloj roda našega junosti spriopštavam; ali će služiti za iskru čistoga nebesne istine ognja, koja će s vremenom mnogim učenim i dobrodjetel ljubjaštim dušam povod dati da
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Premda su siromasi đaci morali i na jednom i na drugom mestu služiti i popine i igumanove konje sedlati i rasedlavati, opet je svaki rado snosio, koji je želio što naučiti i popa biti, za
ujutru spremili svi konje, dođoše i rekoše: ,Zbogom ostaj, gospodaru, mi odosmo našim kućama; ne možemo badava tebe služiti; a kad na vojsku pođeš, mi smo s tobom gotovi̓.
No ako ̓oćete nam opredeliti štogod plate, mi ćemo opet mu služiti i verni kao i pre biti”. Odu oni na svoje kvartire, a mi odemo g. Ćorđi.
nam nisu pređe javili, i da oni mole da im se što ajluka opredeli — „a, gospodaru, ne mogu bez plate, makar koliko, služiti!” — On kaže: „Idite, kako znate, tako i uredite”.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
— Ja, bogami, ne znam šta ću. Niti mi se mili služiti ga više, niti ga mogu ostaviti sad u nevreme. — Gotovo bi bolje za te bilo da ga ostaviš. — Ama kako ću?...
— Ja sam molim... — poče Pupavac udešavajući fino i po čaršijski — ako smemo služiti, Mojsilo, znate, Pupavac, trgovac... — Milo mi je osobito!
U to vreme beše u sreskoj kancelariji neki Živan, prvi pisar. Taj je Živan počeo u srezu služiti kao »besplatežni«, pa je dugom službom doterao do sreskog starijeg ćate.
Vuja samo ćuti i ništa ne zna gde je — da li sedi, da li stoji. Utom iznese Stamena bardak rakije i čašu, pa poče služiti goste. Pruži i Vuji čašu.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Odmah zasedoše za sovru, koja se časkom prepuni đakonijom, a čeljad stade dvoriti i služiti. Razgovor se vodio o ratovanju i o sukobima, koji se svaki dan dešavahu s Turcima.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
A setio se i svojih izbavitêljâ, Arkadije i pop-Oluje. Arkadiji je kupio visoke botuše, u kojima će služiti u crkvi, šal od tri srebra i lepu stivu lulu sa dugim kamišem od trinaest srebra, za spomen.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Nije čudo što ga zovu fantazijom. No, molim vas, frajlice, znate li što srpski svirati? — Bogme, ne mogu služiti — ne znam. — Ta šta ne znaš! Kako si onomad lepo svirala! Moraš svirati!
Sad na drugu stvar. Kod vas dobro vino rodi; kakva je bila berba? — Srednja, no ja ću već služiti sa starim vinom „auspruhom”, — odgovori Ćirković, uvidevši kud fiškal šiba. — Sad smo svršili, — završi fiškal.
je to ta ista, a time se opet dokazuje to da je ta pita uzrok i osnov tužbama; a tepsija je već smirena, dakle ne može služiti za dokaz istovetnosti — іdentіtatіs. I taj proces poduže traje.
Afrika
On se smejao: „Verujete li da se crncem čovek može služiti ako ga ne dresira; neće raditi ništa i napustiće vas kad vam je najnužniji.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Žalosno je, kaže, žalosno, da su tamo toliki otišli. Srbi su, kaže, služili, verno, Austriji, pa će služiti, verno, i Rosiji. Žalosno. Žalosno. Pavle je pričao da su, posle toga, Engelshofen i on, mirno, razgovarali.
Ako treba da bude štalara, bar će biti u čoveka mlada. Neće služiti za kobilu matorom Trifunu. Neće rađati decu Trifunu, nego još jedanput zatrudneti, kao u mladosti, u čistoj ljubavi.
Sa dobitkom, Srba, kaže, Rosija čini opasnu akviziciju. Vuič istina kaže da će, sad, u Rosiji, služiti verno, ali, kaže, koga služi, sve mu je svejedno. To je čovek lep, uljudan, ali nadmen.
Trifun Isakovič će služiti na čast, sasvim sigurno, ahtirskom konjičkom puku, u koji misli da ga pošalje, za zamenika komandanta, kad se svrši
Teodosije - ŽITIJA
I kada su došli blagonaročiti dani svetoga praznika i mitropolit hoćaše služiti svetu službu, i s njim Nikolaj episkop jeriski, i Mihailo episkop Kasandrije, i Dimitrije episkop adramerski, umoliše
Nušić, Branislav - POKOJNIK
ovoga časa me obuze jedna slutnja: neće li se moja žena, u mome odsustvu, po služiti istim metodom kojim sam se ja poslužio prema njoj: provaliti fioku na mome stolu i pretraživati ga.
ANTA: Kažu, tako je po zakonu. NOVAKOVIĆ (hteo bi da uteši Rinu): Ja ne verujem da bi jedan zakon mogao služiti nasilju, jer to bi bilo nasilje. RINA (grleći Milana): Ja neću da se rastanemo! NOVAKOVIĆ: Budi mirna, Rina!
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Serbien) — Srbija; in Serbien (іn Serbіen) — u Srbiji servirati (lat. servіre, fr. servіr) — služiti, posluživati, izneti jelo na sto servіce (servis, fr.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
⁴⁵ Tačno izgovaranje neke od ovih brzalica može služiti kao neka vrsta narodnog prototipa „testa gotovosti“ za polazak u školu.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Viđaš li je? —… kad je sve gotovo, posuti šećerom zamirisanim vanilom, a zasebno služiti sok od malina. Još tople mrvice služiti... Izvolite! A sad trk u sobe i napišite šta smo večeras radili!
—… kad je sve gotovo, posuti šećerom zamirisanim vanilom, a zasebno služiti sok od malina. Još tople mrvice služiti... Izvolite! A sad trk u sobe i napišite šta smo večeras radili!
Matavulj, Simo - USKOK
Nećeš sramno poginuti, kao što si zaslužio, nego ćeš, pod oštrim nadzorom, služiti kao soldat-osuđenik dvanaest godina!“ ...
— Ali ako je ostanem kod vladike? — Pa što? Nećeš se, valjda, zakaluđeriti? Ti možeš služiti vladiku, a imati svoje ognjište, svoju stopanicu i dječicu kao i drugi ljudi.
Ako bih sa ovo malo svoga znanja i mnogo predanosti i dobre volje mogao vam služiti, bio bih zaista srećan! — I ja bih bio zadovoljan da ostanete uz mene — povrnu vladika. — Trebali biste mi još kako!
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Vaspitavanju u užem smislu pesma ne može služiti... Načela pedagogije su jedna, poezije druga. Ako se, ostvareni ponaosob, njihovi rezultati u nekim tačkama mogu
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
) ŠERBULIĆ: A Frajla Milči, za ovo zaslužujete belobungs-dekret. MILČIKA: Ako zapovedate, gospodo, mogu svakog služiti. (Otvori kutiju s kokardama.) ŠERBULIĆ: Iljen! (SVI uzimaju kokarde i sebi pridevaju, osim Gavrilovića.
SMRDIĆ: Koješta. Mi smo ustali za narodnost, a nigdi nije stajalo da će činovnici vojvodine služiti badava, nego će jošt veću plaću imati. GAVRILOVIĆ: Ostavimo sad to; nego dajte što na sirotinju.
GAVRILOVIĆ: Zašto je bila reč, kad ste zacelo primili, a nije nikakvo zlo. ŽUTILOV: Kako bi Srbin inače služiti mogo nego kod Srbina? ŠERBULIĆ: To je istina. SMRDIĆ: Nema od nas ništa kad nas i najveći rodoljupci ostavljaju.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
sve više potiskuju stare crkvenosrpske rukopise i štampane srbulje, kojih je sve manje, i u srpskim crkvama počinje se služiti po knjigama štampanim u Rusiji.
Stihovi su u takozvanom »poljskom trinaestercu«, kojim će se najradije služiti naši pesnici XVIII veka. To je stih od trinaest slogova, sa cezurom posle sedmoga sloga, i sa strofama od dva stiha sa
nauke, propoveda prosvetu za široke slojeve naroda, traži upotrebu narodnoga jezika, i prvi među Srbima počinje se služiti građanskom azbukom. To je prvi propovednik racionalizma kod Srba.
Najzad, pišući filozofska i etička dela on se nije mogao služiti prostim, još nerazvijenim narodnim govorom srpskim, i otuda kod njega veliki broj nenarodnih reči i rečeničnih obrta, i
Dok Dositej Obradović napada one koji se »počnu udaljavati od zdravoga razuma (koji neodložno mora služiti za osnov sviju čovečanskih znanja), upadaju u ono što Nemci zovu: švermeraj, a naši: parenje i pokretanje uma...
Karadžić je sve to smatrao samo kao građu kojom će se docnije služiti umetnički pesnik srpski: »Pak će se onda koji naći kojega je Bog darom pesnotvorstva obdario i dao mu slučaj da može
talijanskih, engleskih, pa čak i sanskritskih citata, zaprepastiti nečuvenim imenima iz svih svetskih književnosti, služiti se podacima koji su se mogli iščeprkati samo po rečnicima.
Njegovi glatki, skladni, graciozni stihovi teku kao mirna i svetla široka reka. Još od 1881. počeo se služiti šesnaestercem, ali to nije bio pravi klasični metar.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
A ona mu prihvati boga: — Bog ti pomogao, sinko; a koje dobro? On joj reče: — Rad bih u tebe služiti. Onda mu baba reče: — Dobro, sinko.
— Dobro — reče kralj — eto vas dva starija uzmite krasne i motike pa ćete kopat, a Grbo će služiti mene i konja. Onda mu Grbo reče: — Mi ćemo radit što god hoćeš, ali prvo treba da se pogodimo.
vode, pa ga odnese gospodaru natrag govoreći: — Gospodaru, evo ti novčić natrag, ja ga još nisam zaslužio, nego ću te služiti još jednu godinu dana.
I tako stane nanovo služiti, i kad se opet navrši godina dana, on dođe gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio.
Tako opet počne služiti, pa kad iziđe i treća godina, on otide gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio.
oprosti se sa njim, pa okolo te kući te se namaškari i preobuče, pa opet pred onoga, te ga zapita: — Hoćeš li, more, služiti?
Ovaj mu odgovori da hoće, i tako stanu pogađati da plata bude dobra, ali se ugovori i to: da ga ima ovaj služiti dok kukavica ne zakuka, i da se ni jedna strana ne sme naljutiti, jer inače onaj drugi vlastan je da mu vašu s leđa
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
i lagano prelaziti polir-pastom sve dok stvar ne bude izglačana i ostavljena da odstoji dva sata na hladnom mestu. Služiti polu-želirano-polumeblirano!
pa prema tome u obzir dolaze samo čedna, dnevna pića, a da se kojim čudom zove „nuit“, to jest noć, onda bi trebalo služiti nešto ozbiljnije. Prepiremo se tako nedelju dana oko posluženja, gazeći krv do kolena, osvajajući jednu po jednu stvar.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
) JELICA: Jedna mi je sluškinja u kujni, druga leži, štumadla mi je pobegla; zato moram sama služiti; no ja to virklih rado činim. ALEKSA: Vaš je trud pun ružična cveća za mene.
ALEKSA: Vaš je trud pun ružična cveća za mene. JELICA (natoči vina u čašu): Ako smem služiti... ALEKSA: Ljubim ruku. Vina nikada ne pijem. JELICA: Ovo je auspruh. ALEKSA: I za to nisam raspoložen.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— Tamo možete mnogo naučiti. — Kako ne! Kad odslužim vojsku, mislim da ću negde u varoši moći služiti kao lakej. — Sviđa vam se ta služba? — Vrlo je teško biti dobar lakej. — Dobro, Vaskes. Mora da je strašno teško.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
“ — pomislih u sebi, ali njemu ništa ne rekoh, već ga upitam: — Čime vas mogu služiti, poštovani gospodine? — Osnovano je novo zvanje upravnika državnih dobara, pa sam slobodan da vas u ime gospodina
„S polovinom ću plate služiti” , veli on meni. „Ne može da bude” , rekoh; „ja jesam ministar, ali ovo nisu moje pare, već narodne, krvavo stečene, i
Da bismo stvar bole i preglednije izveli, to ćemo se služiti ovim redom: I Opšti deo 1. Govor i njegov postanak 2. Poreklo današnjih jezika 3. Zajednički koreni (sanskrit) 4.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
da je čiča Pera, za vreme bavljenja po manastirima, »svojom pobožnošću, poštenjem i svima hrišćanskim vrlinama mogao služiti svakome za ugled«. — Ne dajte me, sveti božji ugodnici, veliki i mali... svi znate da sam za pravdu i zakon...
Više neće nikad biti njegova »čreda« za večernju i jutrenju, i to je sve. Ali će se i dalje večernja i jutrenja služiti u crkvi, a on će, kao i do sad, malim zvonom, objavljivati rujnu zoru i sjajne zaranke...
Jula odgovori da tu ima pandura, a inače ovde u varoši nema tako sirotnih žena, koje bi htele služiti, zatim poželi laku noć i ne dočeka da čuje blagodarnost kapetaničinu za učinjenu uslugu, uhvati Kaju za ruku i odoše
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
Drugi kabl, nešto slabiji, imao je služiti za spuštanje na dno mora i dizanje velikih gvozdenih vršaka, u koje će ulaziti i biti hvatane morske dubinske životinje.
vrlo iznenađeni kad su nam urođenici kazali da će toga radi povesti s nama triestinu poludivljih konja i mazgi, koji će služiti za lov tih jegulja. Čopor konja bio je odista doveden i nateran u baru u kojoj je bilo mnoštvo jegulja«.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
poslužavnikom, pokrivenim izvezenim peškirom, siđe natrag u kujnu, da po njemu poređa čaše i šolje, kojima će se gosti služiti. U tom Magda istrča iz kujne i polete kapiji.
Sofkinih nogu i, pošto dva i više puta i to pred samom Sofkom opra ruke, da bi je uverila kako su joj čiste, poče je služiti i nuditi onim pečenjem što Marko donese. — Uzmi, snaškice, uzmi, okusi...
pića, i to punim do vrha, a bez čaša, stakleta, nego sa velikim zemljanim buklijama, kojima će tamo zahvatati i služiti ih.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Služba nije družba. — Dok je leđa, biće samara. — Tko nije služio, ne umije ni zapovijedat’. — Bolje je dobroga služiti, nego rđavu zapovijedati. — U mlađega pogovora nema. — Poštuj starije, i tebe će mlađi.
Najviše mu misao bila od pšenice prosuru mi praviti, a od vina pune čaše točiti, crkvi hoditi, bogu liturgiju služiti, svoje krsno ime slaviti, svoje pređe spominjati, da ga bog spomene u carstvo nebesno! Šta ćemo dalje!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
” A ona mu prihvati Boga: „Bog ti pomogao, sinko; a koje dobro?” On joj reče: „Rad bih u tebe služiti.” Onda mu baba reče: „Dobro sinko.
evo ti novčić natrag, ja ga još nisam zaslužio, nego ću te služiti još jednu godinu dana.” I tako stane na novo | služiti, i kad se opet navrši godina dana, on dođe gospodaru i zaište,
evo ti novčić natrag, ja ga još nisam zaslužio, nego ću te služiti još jednu godinu dana.” I tako stane na novo | služiti, i kad se opet navrši godina dana, on dođe gospodaru i zaište, da mu plati što misli da je zaslužio.
” Tako opet počne služiti, pa kad iziđe i treća godina, on otide gospodaru i zaište da mu plati što misli da je zaslužio.
” Onda mu baba da jedan lješnik govoreći mu: „Drži pri sebi ovi lješnik, jere će ti služiti.” On uzevši lješnik pođe dalje, kad opet do malo nađe treću babu đe sjedi ukraj puta, i ona ga upita kud ide, a on joj
Sveti Sava - SABRANA DELA
Hristos i Prečista njegova mater, opšta Nastavnica, od koje su i ključeve primili, obećavši da će joj pošteno i svesrdno služiti.
Stanković, Borisav - JOVČA
bocom vina i čašom, namešta je do Vaske, da joj je što bliže ustima, da se ne mora ni podizati nego da se ležeći može služiti; zatim se izmakne, čekajući zapovesti). VASKA (okrene se lenjo, okuša jelo): Odi, jedi i Ti. MLADEN A, ja ne mogu.
Jest, to. Služim, ali nije to služba. Tebe kad služim, to nije služba. Nije teško... i celog veka ću te — služiti!... VASKA (otkriva u tom govoru Mladenovom osećanja ne obične vernosti i pokornosti jednog sluge nego osećanja
Hoće da ga još više raspali nestašnim pitanjima, zadirkivanjem, gradeći se, kao da ga ne razume): »Celog veka ću te služiti!« Znam, zbog plate, bakšiša, da stekneš što više para. (Smeje se.) MLADEN Ne, Vaska. I bez plate, bez bakšiša!
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Dobro, dobro, vidićemo i tu svetinju! Zasad obače ovde ne mogu izostaviti da ne učinim ovo naznačenije koje će služiti mojim čitateljem za zabavu i za odmoricu.
Taj dan po ručku vratismo se u manas|tir. Ja - mlad đakon i malen kaluđer, milo mi je bilo služiti s čredom i bez črede. Svud se bilo oglasilo da sam svetac; po seli počelo se razglašivati da i čudesa činim.
Njega ću predstaviti ovde pod imenem Zilotija, i opisaću što sam s njim besedio, koje će služiti za izjašnjenije predizda|te materije.
Preblagi i večni bože, kako i otkud to u ljudma biva da ista ljubov tvoja slatka i večna, koja bi im morala služiti za sojuz sveštenejšega srodstva, vernejšega društva i serdečnejše preslatke ljubovi, ta ista ljubov tvoja, koju ljudi
naći koji dobro ume čitati i pri cerkovnom pravilu i službi pomagati”: Ja mu se obeštam da ću ga za godinu dana verno služiti.
grada, pokažu mu i istolkuju moje svideteljstveno pismo i isprose da mogu u cerkvi Svete Jekaterine slavenski koji put služiti. U ovom ostrovu mirski protopop glava je svega sveštenstva.
U nedelju, kad sam hoteo prvi red služiti, dođe mi major s druga dva oficira i s Antonijem. Kaže mi da će protopop i, mnoga gospoda Greci i Latini na moju
Kad ja čujem za Germaniju i pročaja, obeštao bi[h] se služiti mu ne godinu ili dve, no toliko godina koliko je sveti patrijarh Jakov za prekrasnu Rahilu Lavanu tastu svome služio.
— posao, rad, preduzeće preuhištren — lukav, prepreden prečesnejši — najčasniji prečustvovati — unapred osećati, služiti pribitak — dobitak, korist privešen — obešen prijatije — prispeće prijatnejši — najprijatniji priklad — primer
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Niko ne može služiti dva gospodara“, govorio bi on, ponavljajući reči što ih je njegov ujak o Božiću pročitao iz Svetog pisma.
poveri jedno od ministarstava, ali se Antoan ne mogade odlučiti da se primi te dužnosti, ubeđen da na polju nauke može služiti otadžbini bolje no na polju politike“. „Vaš muž se, dakle, držao postrance svih zbivanja javnosti“. „Da.
astronomskim računom, bio sam ubrzo obasut raspravama i delima stranih naučnika koji se u svojim radovima počeše služiti tim mojim sredstvom. Između njih i mene razvi se živa prepiska, a sa mnogima od njih upoznah se i lično.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Kao da on i ne postoji, kao da je on neka stvar, kojom se svi mogu po volji služiti... Obuze ga veliki bol; oseti se tako jadan i tako usamljen, da već ne viđaše nikakva cilja svome opstanku.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ovaj ga pita šta traži, a starac mu reče da bi služio kad bi imao gdje. Vrag mu reče: — A hoćeš li kod mene služiti, pa ćy ti dati šta budeš tražio?
mu je godina, jer on ne zna ni koga služi ni kad mu je godina, a vrag mu neće htjeti kazati, pa će ga tako do smrti služiti.
— A kad ti je godina? — pita ga vrag. — Danas, — odgovori stari opet ljutito. — Pa hoćeš li još služiti? — pita vrag. — Hećy, — reče starac — nego me plati, pa da idem dalje. Potom ga vrag pita: — Šta išteš za platu?
A ona mu prihvati boga: — Bog ti tomogao, sinko; a koje dobro? On joj reče: — Rad bih u tebe služiti. Onda mu baba reče: — Dobro, sinko.
Ti ćeš kao starješina imati svega do grla šta ti duša zaželi, samo zapovijedaj što ti treba, divovi će te služiti kao starijega. Starac pristane da ide divovima u pećinu, i tako pođu iz mlina.
— Dobro, — reče kralj — eto vas dva starija uzmite krasne i motike pa ćete kopat, a Grbo će služiti mene i konja. Onda mu Grbo reče: — Mi ćemo radit što god hoćeš, ali prvo treba da se pogodimo.
— Razumjeh, efendum; nego da te nešto pitam: hoću li kroz sedam godina više raditi i služiti te nego dosad? — Haj, haj, to se zna, a da kako?
Živio je hat dugo godina i bio je dobar. Ostario je, da nije mogao više služiti. Turčin se domisli kako bi on svoga hata prodao, da ga ne štetuje, pa ga dade u bliže selo svojim kmetovima.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
ranijih očevih reči u vezi čitave situacije, nisam se ustručavao da u ime svih prisutnih đaka uzviknem: ”Nikada nećemo služiti vojsku cara Franje Josifa!” Na to moji drugovi odgovoriše sa ”Živeo knez Srbije!
Kada sam Kristijanu rekao da, prema obaveštenjima koja sam dobio na iseljeničkom brodu, svako u Americi mora služiti svoj šegrtski rok kao ”žutokljunac”, kazao mi je da je to verovatno rekao neki evropski ”žutokljunac”.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Lampa dimi i zaudara, a jedan pijanac dodijavao joj, grdeći njenog poočima; nudi je da u njega dođe služiti, gdje će joj dobro biti.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
sastavni deo, ili na atributivni deo, ili na sredstva (dakle instrumentalno) koja neko može upotrebiti, koja mu mogu služiti, kao što se Anđa njima služi kao odeždom.
Oni se nisu mogli služiti alegorezom da bi pojmili alegorijski smisao. Ali su zato te za njih neobične a privlačne slike shvatili po analogiji sa
nereda na obe strane: među „pomešane“ podatke koje čula daju pesniku o svetu, ali i u sam jezik, koji bi inače morao služiti za uspostavljanje poretka.
Suprotno je kod nemačkog prevodioca, jer se on gotovo redovno i gotovo bez osobitog razmišljanja može služiti rečju schön.
su granice bile određene pomoćnim, metričkoritmičkim sredstvima; sada tih pomoćnih sredstava nema, pa se pesnik mora služiti preuređivanjem govornoga niza.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
A uopšte, u romanu, sećanje lika može služiti kao motivacioni činilac u organizaciji kompozicije, ali ga ponekad nalazimo samo na nižoj ravni: s vremena na vreme
U književnosti je, pored ostalog, valjda i zbog toga pisati u prozi i pisati u stihu gotovo isto što i služiti se dvama umetničkim jezicima.
Ali kad je jednom takvu rečenicu izgradio, on se njome počeo služiti svuda - u stihu kao i u prozi, u pesmii u romanu, u putopisu kao i u memoarima.
Petrović, Rastko - AFRIKA
On se smejao: „Verujete li da se crncem čovek može služiti ako ga ne dresira; neće raditi ništa i napustiće vas kad vam je najnužniji.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
Docnije Glavaševi momci. ISAK: U ropstvu život? Je l’ život to: Tiranu dvorit, njemu služiti, S jadom se svojim večno družiti, I ne misliti, i ne kušati, Samo slušati?... „Kolac mi daj!...“ Poviče on...
E, da mi se otkuda istekar roditi! A voleo bih ma u kojoj crkvi na vatru zvoniti, nego u ovoga zvekana služiti!... RADAK (pruža mu pljosku): Napij se, momče, Dobro će biti posle umora.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Njega niko valjano nije poznavao, niko se njime valjano nije umeo ni služiti, iako je o tome maštao već Orfelin, iako je Dositej u tome pravcu učinio prvi zaista ozbiljan korak.
Ne daj da rastu zajedno s’ silama Ti tajni vrazi tvoji. Volju Najpre pod jaram podvergni uma. Nenaučena služiti, vladaće Nemudro s tobom. Sili mečtatelnoj Utesni predel: svet života Ostavlja ta, u mnimi leti.
neću Prijatnu loze slast, Varljivo zlato neka Sujetnima na čast, Prijatelj svagda veran Rebra Adamova, Tom’ pevat i služiti Biće mi radost sva. 1839.
Dok se meni zeleni Srpskog luga stan, U tuđinskom prezirem Raju ljubve san: Srpstvu verno služiti, Krv za srpstvo proliti Zavet sveti ostaje Srba Miloša. A pesnik P. N.
Jakšić, Đura - JELISAVETA
Ne, Đuraško, — nikad nećemo Lukavoj ćerci dužda mletačkog Za podnožije gadno služiti. BOGDAN: Nećemo nikad sebe prodati — Ni svoju skupu krv. BOŠKO: Pa ni za štamparu.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
pa ili ubije, ili štapčetom pocepa odelo, koje se posle na tom mestu nikada neće moći zakrpiti), pa će ga đavo morati služiti (Karadžić, 1903, 194 id). Ko takav b. l.
Ćipiko, Ivo - Pauci
— Svud su ljudi jednaki. Vi ne znate ča hoće reć' tuđega gospodara služiti! Starac unese mrežu u špilju, pa opet izađe i prisloni se uz čamac do Ive. Kao da o nečemu premišlja.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Saznao sam zatim da će glogovi kočevi služiti da se na njih okači odeća za trojicu kažnjenika, kako bi se obukli pošto goli budu najureni preko čistine. Samo odeća.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Sa Grcima razgovaram francuski ili nemački, sa našima Srpski. Zamorna je stvar služiti se u isti mah sa tri razna jezika, naročito kad ti misli beže na drugu stranu; moje su letele bez prestanka ka
To beše za mene velika čast, ali skopčana i sa materijalnom žrtvom. No otići u Beograd značilo je služiti svom narodu i nauci.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Ovo nije jedna i dve godine, nego ko zna koliko će biti. Hajde što ja, kao sluga, porad hleba, moram ovde služiti, i na njega, Paraputu, paziti, ali kako ona može? Kako se njoj ne dosadi da samo nega dvori, čuva?!...
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Kažu da je u magistratu bilo smeja dok su pisali taj izveštaj: otac, šnajder, koji nije mogao služiti vojsku ni kao bolničar; majka, sluškinja; brat, peva tužne pesme na uvo nesrećnima; sestra — to se u poslednje vreme
Preporučivala sam gospa Noli, za svadbu, ali nisam imala čast da se moj recept primi. „Mi ćemo služiti samo crnu kafu” — kaže ona.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
nije baš pravu mater u prirodi imala, i zato nije čudo ako nije Fidiju ili Apelesu u smotreniju lepote za obrazac služiti mogla.
težini ravnovjesije učinilo, tako je velike prsi imala da bi za model vinskoj Kraljevića Marka mešini bez svake sumnje služiti mogle. Kosu je imala žarko crvenu, da je pri najvećoj pomrčini bez ikakove svetlosti večerati mogla.
Agan poljubi svoga gospodara u ruku i puno zadovoljstvo izrazi da mu je sudbina sreću poklonila takvog junaka služiti. — No šta se dalje Romanu zbilo, vidićemo u trećoj časti naše povesti. »Šta, zar je već kraj?« Kraj, gospože.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
čovek može pravilno koristiti ovim lepim knjigama, valja mu izneti iz gimnazije bar ona prva, osnovna znanja, koja će mu služiti kao osnova za razumevanje pojedinih pojava.
To je ta konjugacija zbog koje su verovatno i izumrli stari narodi koji su se morali služiti latinskim jezikom. Kao što ima naroda koji su izumrli od kuge ili od čume, tako je latinski narod izumro od accuѕatіv
Novinar: Može se, dakle, smatrati da ste mrtvi? Ja: Računajte s tim kao sa jednim faktom, koji vam može služiti kao polazna tačka za intervju. Novinar: Mogu li znati pobude koje su vas rukovodile na taj korak?
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Bolovi su postajali sve jači. Ruka ljudi bivala je sva drvena i kao da je paralizovana, nisu se mogli njom služiti. U toku noći kod mnogih je skočila i temperatura. Neki su dobili i nesvesticu. Sutradan bilo je najteže.
Ovaj moj Englez uze iz momkovih ruku tablu sa nekoliko punih čaša, i poče služiti sve redom. To su uradili i francuski oficiri, služeći pivom i vojnike. Ali negde napred odjeknu tutanj topova.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
kula) dvoriti — služiti dvori upravljati — dvorima upravljati (dvori je stari instr. mn.) devetak (ovan) — od devet godina Devič — manastir
Čečane — selo sa leve strane Sitnice čibuk — cev za lulu, lula čilaš — belac činiti izmeta (nekome) — izmećariti, služiti čitluk — imanje poljsko, majur.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
I tu je u njemu boravio. Pak zakaza svome vilajetu da ga imadu bogom nazivati i tako služiti mu i poklanjati se, ka istome bogu.
GORA Kade je rimski princip Petar bio naumio pokaluđeriti se, te se je odrekao vojevanja i obreče se do svoje smrti služiti gospodu Bogu, razmišljavaše se kud bi na stranu otišao da niko ne zna kud se je podeo za njega.
igumnu crkovni novi okrut i putir s diskosom, govoreći to jer zakteva patrijarh sutradan, na mučenike, doći u manastir služiti mu svetu leturgiju.
Nijedan sluga ne može dva gospodara služiti. Nova grana kud se prekrivi, onamo i raste. Dobro je vrlo kratko, a zlo je sasma dugačko. Dok smo, da smo.
S vremenom je svašto dobro, a bez vremena sve je nizašto. Ima vreme poslovati i vreme Bogu služiti. Ko poje, dvostruko se Bogu moli (i Bog sluša ga ka čovek lepo sviranje). Da smo o dobru mudri, a o zlu ludi.
Pazi a i kara sa strahom služiti mu a zla se i greha kloniti da onoga sveta i nas ka i pogane ne posatire, nego podhvati nas s dobrom voljom ne propasti