Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
! Ete čovek sum mlad, pa si imam sproti men’ i mlada domaćica, čuješ?! A ete dođe si odnekud, pa ga ne znaeš ni ko je ni što je, jedan takav iz Jevropa so
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
— Dođe si drugi zeman; zastupi drugi red i adet — govorila bi mu Jevda. — Traži si, dete, priliku sproti teb’; a naše starovremsko — beše veće!... Što da te turaju u novine?!
Poče strinka Paraškeva: — u Madine, ete, tam’ sproti Zelenu češmu, kakvo devojče iskoči — pusta ne ostala!... Onakvu lepotinju veće u moj vek — a ja sam si žena ubavačko
Na njega i drvlje i kamenje!... — Ako si ne begendišeš u naš varoš, ete, nikoga, što ti, demek, niko neje sproti teb’, — lasno za toj!...
A onaj čapkun zar je prilika, on, krijumčarski sin, sproti teb’ i siroti drugi Zamfirovi zetovi?... Sestre ti se poudavaše sve za ljude trgovci, a ti što iskaš?!...
Ima si, more, i magare! Tol’ko mu bogatstvo!... On će si uzne sproti seb’ neku siroticu izmećarku što ć e da si sedi u pazarni dan, u subotu, u dućan, te da si zbira pazar i da pazi da si
Mladinja su bre, lepotinja su, i on i ona, — sto oke sevdah će imaju!... E, što iskate više?!... — Neje sproti trgovačku i čorbadžijsku kuću...
— Činovnik, ete, iska činovničku, oficer oficersku priliku; esnaf siroti esnafa a trgovac sproti trgovca iska priliku, demek; — toj si je red u ovaj svet!
Mori, za toj lasno. „Imaš si grbinu, samarice dosta“; ta i za Manu i ženenje njegovo lasno... — Može, ama sproti seb’ priliku.
! Koj su oni, što su pa oni pobolji od teb’?!... More, men’ mi muka i žal mi za men’ što si ja nemam niku sestru, ama sproti teb’ priliku, — pa ja da gu ukradnem i dadnem, em sas kakav alal!...
Kad ulovim, će večeramo; kad ne ulovim ništo, bez večeru će legnemo. Za men’ je sirota, sproti men’... More, kude se je ženila fukara iz čorbadžijsku kuću?! — Eh, de pa i ti! — smeje se Vaska.
skudena — pokuđena skutati — sakriti slazi — silazi smiće — smeta sokaki-laf — ogovaranje spaciruvanje — šetnja sproti — prema sramuvanje — stid srma — srebro srma benziluci — srebrne narukvice stanala — postala stovna — testija