Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
I Srbi su prema Josifu II osećali mnogo poštovanja, tako da ga je Temišvarski sabor 1790. nazvao »Markom Aurelijom srbskim«.
I Dositej Obradović će odsudno biti za »obščenarodni jezik i govorenje«, i pisaće »našim prostim srbskim jezikom«. Ali ipak taj njegov jezik nije besprekoran i potpuno čist.