Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Kad se malo poodmore, razrede se: spa̓ije na Vidin-kapiju, vezirova tevabija na Stambol-kapiju, moj otac s valjevskom vojskom na kapiju uza Savu (onda nije bilo pokraj Save kuća), i u jedan ma̓ juriše i
sena na konje, pokrijemo odozgo sa pokrovcima, da se čine tovari, svežemo na prvoga konja zvonce, i vodili smo konje do Stambol-kapije. Na Stambol-kapiji poviče straža ,ko ste?̓ na koje odgovaramo: ,Mi smo kiridžije, otvorite kapiju̓.
Na Stambol-kapiji poviče straža ,ko ste?̓ na koje odgovaramo: ,Mi smo kiridžije, otvorite kapiju̓. Kako se kapija otvori, bacimo se
zaMolimo od Nemca jednog činovnika koji će na našem ugovoru biti, pak ako bi mi pokvarili ugovor, neka Nemci pišu u Stambol da smo mi krivi; ako li Turci pokvare i zulum počnu, da Nemac javi sultanu koja je strana kriva?
protu iz Šopića, Stefana Živkovića i Protića Jovu do Bukurešta, pak Jova da ostane u Bukureštu a Čardaklija da ide u Stambol.
Hudelist, jošte danas po odlazećem nji̓ovom kuriru u Stambol u ime imperatorovo jelčiji austrijskom pisati da bi sultan, kao njihov prijatelj, zapovedio Turcima da od onakog sa Srbi
skoro ne bude to ću i ja ići u Serbiju, voditi svoga brata i jošt od najbolji̓ familija 100 sinova ili braće, odvesti u Stambol, zakleti se patrijarhu, a patrijarh caru, i dati mu taj reum neka sede, da nam se samo zulum skine.
da gledu lepim načinom govoriti veziru, da ne čini takvoga mučiteljstva na hristijanluku, i javiti da smo pisali u Stambol, a što se tiče koji Srbin pobegne amo, da ga prime, obače pokriveno, da Turci ne vide.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
odvedoše ga u Beograd i dadoše na zanat kod jednog od onih »boltadžija« što su im bolte obično na Terazijama pa Stambol-kapijom pošav velikoj pijaci, u kojima se drži i prodaje samo ona roba i ruvo što ga troši seoski svet — bolta, pred
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Nisam ja džaba rekao: dok mi je Zeke i njegovih golih sinova, mogao bih bez brige i na Stambol udariti!... Ne rekoh li vam da nam Turci ništa učiniti ne mogu!...
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
soliter (fr. solіtaіre) — prsten sa jednim velikim brilijantom sostojanije — imovno stanje Stambol, Istambul — Carigrad, stara prestonica Turske imperije stvor — ovde: stas, rast, izgled strahino (ital.
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Biser u pupku? Mnogo ti čitaš i fantaziraš! Od ovog što se ovde zbiva odvoj ti to što o tom svetu znaš! Ovo nije Stambol, nego Trebinje! I tamo nije Bagdad, nego je Gacko! Šta on meni kaže! Žudnja! Pa ja od žudnje pobenavio? Bre!
Plače, đurđevak... Bez tvojih suza majka sirotica, suzama tvojim Stambol ceo da kupi... Vidiš li šta su od nas učinili? Da se nagnu nad kolevku, da se postide...
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
čuje on da u Stambolu ima mnogo posla, te da se može prilično novca zaslužiti, stoga se on najposlije odluči te pođe u Stambol. Kad je tamo došao, počne hamaliti što je više mogao.
On joj onda sve po redu iskaže, kako je najprije u Stambol došao, kako je hadžiji dukate dao, i tako dalje. Ona kad to čuje, reče mu: — To je vrlo lako, ja od prilike znam koji
— To izgovori i preseli na onaj svijet. Sin uze ono sto dukata i namisli ići upravo u Stambol, pa se preporuči alahu i pođe od kuće. Dođe predveče u Mostar i uđe u han da prenoći.
Ako pijem, za svoje novce pijem; a ti ako misliš da ja nemam novaca, pošto ćeš mi dati Stambol? Car, premda je znao da on nema ni pare, opet pomisli u sebi da ga nije podgovorio ko drugi, ko ima novaca, pa pošto
se napiše, i slijepac steče oči, i bogalj noge, i siromah novce; tako sam i ja juče bio stekao novce da kupim od tebe Stambol. Vidjevši car i saslušavši to sve, oprosti Bekri-Muju, i pokloni mu život.
Tešić, Milosav - U TESNOM SKLOPU
- Tesan li je ram vidika kružnog, čiju bledu čađ oblina naših orumeni sram! III Hej, istok klasa! - Mi smo Stambol grad, gde slab je mužjak i žirovit hrast. Zar nebo nije zvezdan rukosad, nad Zlatnim rogom zdenut srmen plast?
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
Ta što beše neljubljena Vol’o bi ju ja ljubiti No u Stambol carovati!“ 211. Tri se snega pod planinom bele, Jedan lanjski a drugi polanjski, Pod njim Kata sama bosa šeta, Za
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Da l bi nas u ovim prnjama, jao, Uopšte, kao potomke, prepoznao? Njegovo potomstvo danas pije Sosa-Solu ispred Stambol-kapije, A praunuk — muka ti da ga vidiš! — Pita ga: „Who are you? Do uou speak English?
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
Faraona istočnoga pred Đorđem se mrznu sile, Đorđem su se srpske mišce sa viteštvom opojile! Od Đorđa se Stambol trese, krvožedni otac kuge, sabljom mu se Turci kunu — kletve u njih nema druge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Ako pijem, za svoje novce pijem; a ti ako misliš, da ja nemam novaca, pošto ćeš mi dati Stambol?“ Car prem da je znao, da on nema ni pare, opet pomisli u sebi, da ga nije podgovorio ko drugi, ko ima novaca, pa
se napiše, i slijepac steče oči, i bogalj noge, i siromah novce; tako sam i ja juče bio stekao novce, da kupim od tebe Stambol.“ | Vidjevši car i saslušavši to sve, oprosti Bekri-Muju, i pokloni mu život.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
i komeša nad granicom koja nikako nije slučajna jer je tu, možda baš na tom prelazu, nekada, kroz decenije, stajala Stambol-kapija, najveći od ulaza u grad, opkoljen šancem.
godine, vidi se da je šanac, onim delom prema dunavskoj padini, išao od Stambol-kapije, nekako baš pored Narodnog pozorišta koje će biti podignuto tek pošto šanac bude uklonjen a Kapija razrušena, a
veka, učestvovali u rušenju i otklanjanju onoga što je preostalo od šanca pričali su da su nalazili, naročito u blizini Stambol-kapije, možda baš na sadašnjem prostoru Oko Narodnog pozorišta i Doma JNA, gde je mali skver pod kestenovima i, niže,
hteo da pamti velike turske bašte i male srpske vinograde koji su se u nizu prostirali duž unutrašnje strane šanca, od Stambol do Vidinkapije; malo je ko pamtio i mnoge već razrušene a doskoro moćne džamije, čiji su se ostaci i te kako videli u
Neprijemčiv za užas koji je nosila sobom, palisad je nije propuštao. Morala je u grad na glavna vrata, kroz Stambol-kapiju i, obično skrivena među vreće žita, ulazila je pravo u gladna usta.
putnicima koji su u grad stizali preko utabane terazijske ledine i zaustavljali se, pre no što uđu, na pustari pred Stambol-kapijom, po kojoj su se, kroz ljigav i smradan kal, gonili čopori poludivljih pasa.
gotovo neprimetnom linijom koja od Trga Republike do crkve Aleksandra Nevskog, i dalje, sledi duž kojom je nekad, od Stambol do Vidin-kapije, i dalje, prolazio šanac.
Sledeći dan je bio utorak, 5. jun,1 zasenjen, omađijan dan, sa dubokim svetlostima. Od Stambol-kapije (zauzimala je prostor između spomenika Knezu Mihailu i Narodnog pozorišta), prema Palilulskom groblju, na
vidi nijedan od prolaznika: kako se od parka u kojem sad stoji, pa prema Narodnom pozorištu i Kneževom spomeniku, diže Stambol-kapija, najmoćnija od četiri kapije beogradskog grada.
Na slici Đure Jakšića Bakljada prolazi kroz Stambol-kapiju prvo što se opaža, kroz dim baklji, to su pobednička lica Srba koji nastupaju između Turaka pritajenih pod
prvo što se opaža, kroz dim baklji, to su pobednička lica Srba koji nastupaju između Turaka pritajenih pod svodovima Stambol-kapije, ali se i te kako opažaju i ti svodovi, od cigle i kamena, zli.
U Vasino doba, u godinama Kočine krajine i pre prvog ustanka, pred Stambol-kapijom su, nad šancem, u nizu, izlagane glave uglednih Srba, nabijene na kočeve i zagledane u nejasna nebesa nad
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Kud god je hodio, dođe u Stambol, ama kako će sad da se sastane sa sultanijom? Misli, misli, pa smisli te ode pravo pred carski dvor i prisloni se uz
Kad se car ujutru probudi, dođoše mu glasonoše da je nekakav veliki šah došao sa velikom vojskom nad Stambol i da mu prijeti pogibija.
Ne bi ni dlanom o dlan udario, nestade svega, kao da nije ništa ni bilo, a ona uzjaha konja i ode sa sviralom u Stambol. Siromah vezirović osta golijeh nokata na ledini.
Bijah mlad, te jednom dođoh u Stambol, pa me begenisa carska šći, te me car s njome vjenča. Ona me je dobro gledala i ponizna prema meni bila.
Ako pijem, za svoje novce pijem; a ti ako misliš da ja nemam novaca, pošto ćeš mi dati Stambol? Car, premda je znao da on nema ni pare, opet pomisli u sebi da ga nije podgovorio ko drugi, ko ima novaca, pa pošto
kad se napiše, i slijepac steče oči, i bogalj noge, i siromah novce; tako sam ja juče bio stekao novce da kupim od tebe Stambol. Vidjevši car i saslušavši to sve, oprosti Bekri-Muju, i pokloni mu život.
odvoji polovinu te dade družini i reče im: — Eto, pa se s tijem prevladite, a ja sa ovijem ostalijem odoh upravo u Stambol da vidim što li se je to na nas čestiti padišah nasrdio. To reče i ostavi družinu, i krenu srećno na put.
To reče i ostavi družinu, i krenu srećno na put. Za nekoliko dana stiže u Stambol. Po Stambolu nije mnogo vrljao, no odmah ubrusi te ode caru na divan.
NASRADIN HODžA I FRANCUZ Došao nekakav Francuz u Stambol i prijavio se u carski dvor. Car ga primi lijepo, a Francuz mu kaže da bi se poturčio, ako mu ko mogne pogoditi misao.
A dijete će u sebi: — Znam i ja kao bog, da smijem kazati. MENI JEDAN, A TEBI OSTALO Hodao sultan kroz Stambol, pa tako hodajući sretne na ulici đecu đe idu iz mejtafa.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
O, kaž’te, ljudi, jadnoj materi!... TREĆI TURČIN: Nasloni se, bako, malo na prozor pa odunda gledaj gore, tamo Stambol-kapiji! STANA (uzdahne, a posle se, dršćući, približuje prozoru): O, grozno!
PRVI TURČIN: Sirota žena! TREĆI TURČIN: Još nije videla!... Babo, sad gledaj dolje, nalijevo, još malo niže Stambol-kapije; onđe na ćošku... (Stana gleda nanovo.) Vidiš li sad?... STANA: On je!... O, da sam ja!...
) Uverićeš se sad!... (Ćerim dolazi i, prekrstivši ruke, ćuti pred pašom.) Ćerime!... Tamo na kraju Stambol-kapije, Baš gde se vidi onaj odronak Grobnice davne nekog Rimljana, Danas ćeš jednu glavu videti.
GLAVAŠ: Dela, šta piše?... Prouči sam! Stambol me nije knjizi učio, A srpske zemlje luzi senasti I ne poznaju crnu maziju Kojom se pune tanki listovi...
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Obrana tome kam'? Kam' krilo slatko, moćni zaklon? Dušana davno nam nema, stuba Od koga sile Stambol je strepio! Ni Marka nema, strašnoga dušmanom, I snažna kopljem, buzdovanom.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Iz oblaka pada krvavo kamenje i bije po taborima Turke. Planine se klanjaju zemlji i polaze na Stambol. Izdajnik domovine odlazi u pakao: Opadô je svoju braću krasnu kod Turčina, sile peksijanske; zato gori lice pod
U jednoj pesmi on to sam izrikom kaže: Nisam sluga, niti dvorim koga, no u Stambol cara čestitoga, a kod njega ne mislim drugoga dok je moja na ramenu glava.
je došô pred stambolska vrata, pred vratima koplje udario, a za koplje svezô bedeviju, pak razape bijela čadora, i na Stambol on nametnu namet: sve na noćcu po jalovu ovcu i furunu leba bijeloga, jedan čabar žežene rakije, po dva čabra crvenoga
Tako drža tri mjeseca dana. Ni tu nije golema zuluma; Arap uzja tanku bedeviju, naćera je kroz Stambol bijeli, dođe pravo pod careve dvore, viče cara iz grla bijela: „More care, izvodi đevojku!
Sjede Marko piti rujno vino, a Stambol se stade zatvorati; dođ' handžija da zatvori vrata, pita njega Kraljeviću Marko: „Što se tako rano zatvorate?
Kad su bili ispred Novog hana, onda Arap sam sebe govori: „Bože mili, čuda velikoga! Cijel Stambol jeste pozatvoran od mojega straha velikoga, osim vrata od Novoga hana! Da l' u njemu niđe nikog nema?
Pođe Arap kroz Stambol bijeli sa đevojkom i sa svatovima. Kad su bili ispred Nova hana, opet hanska vrata otvorena; Arap nagna tanku
Arapin se u svatove vrati, pa odoše niz Stambol-čaršiju. Tada usta Kraljeviću Marko, on izvrati ćurak od kurjaka, i izvrati kalu od kurjaka; svome Šarcu poteže
strane tešku topuzinu, da ne kriva ni tamo ni amo; on uzima koplje ubojito, pak se skače Šarcu na ramena, išćera ga na Stambol-čaršiju.
Kada viđe crni Arapine da će njega osvojiti Marko, on okrenu tanku bedeviju, pa pobježe kroz Stambol-čaršiju. Za njime se naturio Marko; al' je brza pusta bedevija, brza mu je kao gorska vila, i tijaše da uteče Šarcu.
On se vrati kroz Stambol-čaršiju, al' od svata nigđe nikog nema, sama stoji lijepa đevojka, i oko nje dvanaest tovara lijepoga ruha đevojačkog.
Tako reče, pa u Stambol ode. Kade bio blizu do Stambola, u putu se oba pristigoše, te pred cara idu uporedo, a car znade ko su i kako su, pa
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
“ — More što će mi i Peć i Prizren i Stambol, — ovde si je Stambol i sve, zborim mu pa ja. Imamo si mi ovden, vikam ja, gospodin načelniče, kujundžiju, ama antiku
“ — More što će mi i Peć i Prizren i Stambol, — ovde si je Stambol i sve, zborim mu pa ja. Imamo si mi ovden, vikam ja, gospodin načelniče, kujundžiju, ama antiku kujundžiju!