Obradović, Dositej - BASNE
” 118 Papagal i druge ptice Papagala donesu iz Indije ujedan vilajet gdi njih nejma, kupi ga veliki gospodin i dâ ga staviti u pozlaćen kavez.
Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
Ne našao ni korena, ni lista! Desnom rukom čorbu od leve mešao! 2. Dao kapu praviti, nemao je na šta staviti! Žena ti mesila prašinu, kišino testo! Bežali od tebe tvoja kosa, tvoje meso! Zalud bradu iznad potopa dizao!
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Sad ga predajem vama dvojici. Kako vi reknete, šta vi uradite — ono je rečeno i urađeno. Ja ću se lijepo staviti u stranu, pa ću gledati... — Tako, tako! — rekoše obojica. A Marinko dodade: — Videćeš da li ti još vredim!
efendija — gospodin, gospodar Žurava — rečica u Mačvi od koje danas postoji samo suvo korito zavarčiti — staviti, onesposobiti, zatvoriti zajmiti (stoku) — poterati (stoku) zakocaćiti — zavrnuti, zabaciti, zaturiti (šiju)
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
varvarski — reče on, misleći valjda da će me na taj način posramiti i da ću ga pustiti. — Ja ću i sam tebe staviti sebi na raspoloženje — rekoh mu ja i počeh već vikati.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
pod zakletvom, upitne tačke — puncta dentrі — sam namešta, a da može svedoke splesti i zbuniti i svedodžbu van kreposti staviti.
Afrika
Dižući je da vidim ujed, ja sam i od same prljavštine imao odvratnost, tako da nisam shvatao kako je N. mogao na nju staviti svoja usta. Crnac je imao krvave ožiljke od zuba. Očistio sam ih alkoholom i jodom, u čemu mi je sam N. pomagao.
Teodosije - ŽITIJA
naučiti se dobrome, niti onome koji drži jeres da čisto ispoveda božastvo Svete Trojice, kao što nije lako na vosak staviti druga pismena ako se prva ne izbrišu.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Uz Osmanlije treba staviti i Arbanase koji su, prodirući na istok, za vreme Turaka, pretopili u sebe mnoge Južne Slovene.
se da će se moći iskoristiti ove partikularističke težnje (težnje za stvaranjem sasvim posebne celine) i vrlo lako staviti Hrvate protiv ostalih Južnih Slovena, naročito protiv Srba.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
Ti stavi gazdaSpasoju u službu tvoju logiku, a on će tebi staviti u službu svoje pare. SPASOJE: Kako: staviti u službu svoje pare?
Ti stavi gazdaSpasoju u službu tvoju logiku, a on će tebi staviti u službu svoje pare. SPASOJE: Kako: staviti u službu svoje pare?
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
) — neizreciv, koji se ne može iskazati intabulirati (lat. іntabulare) — staviti sudsku zabranu na nepokretno imanje; intabulacija — sudska zabrana na nepokretnosti introdukcija (lat.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Sistem ljubavne magije mora se staviti u širi kontekst magijsko-religijskog modela sveta, arhajskog viđenja čoveka i kosmosa koje je zajedničko indoevropskim
⁵⁰ Ispod prostrtog ćilima preko kojeg valja da devojka uđe u muževljevu kuću, osim muškog pojasa, treba staviti i „mali nožić crnijeh korica, da bi mušku djecu i junake rađala, piše Vuk⁵¹.
⁶⁰ Jedan od njih u stvari je upozorenje da mladoj, kada ulazi u mladoženjinu kuću, „pakosni ljudi“ mogu staviti iglu ispod praga „da joj sva deca budu ženska“.
STAVLjANE DETETA U KOLEVKU Prvo polaganje deteta u kolevku vrši se svečano i ritualno. Najbolje je staviti ga u onaj dan u koji je te godine bio Božić, pa će dete, veruje se, biti srećno.
Pazi se i na to ko će ga staviti prvi put u kolevku. Valja se da dete stavi u kolevku „čeljade koje je zdravo i gojno“, pa će i ono, dete, biti zdravo i
Da bi dete bilo dugog veka, veruju Srbi na Kosovu, treba mu (ako je muško) u levo uho staviti minđušu, a ako je žensko — u oba uha, da stoji kao talisman.
lekovitu moć potrebno je nabrati po tri žuta cveta iz devet bašta, zatim malo bosiljka, zdravca i selvina, pa sve to staviti u bakrač u kojem se dete kupa. Ritualno kupanje vrši se pod potpornjem (gde se plot podupire), rano izjutra (pre sunca).
Najbolje je napraviti kolevku od jednog komada drveta — daske.²⁹ Kad se kolevka donosi detetu, valja u nju staviti nešto živo (petlića ili kokošku), pa će i dete živeti.³⁰ Tačno se zna i kakav treba da bude položaj deteta u kolevci.
a pri tome se izgovori određena magijska formula: „Kad dijete ne može da za dosta počen zboriti, treba ga u vreću staviti, pak okolo kuće triput obrnuti, a drugi ga pita: ’šta nosiš?’ a on mu odgovori: ’nosim vreću riječi’.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
— Najzad, ulupati čvrst sneg...— nastavi šef sale. — Kud gledaš tamo? Biće ti đavo kriv kad budem posle propitivao! Staviti sneg u masu i ovlaš izmešati. Od ove mase, šta?
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
LEPRŠIĆ: Ne, to mora doći u novine; sve zabadava. GAVRILOVIĆ (Lepršiću): Oćete li staviti kako ste i vi dobili službu izvan vojvodine? ŽUTILOV: Kakvu službu? GAVRILOVIĆ: Sekretar kod vladinog komesara.
LEPRŠIĆ: Šta „nemojte vikati“! Neka svi čuju! ŽUTILOV: Treba staviti u novine takve rodoljupce koji narodu viču da ustaje, a sami bi se poturčili. 8.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
je želeo da svi Sloveni prime latinsku azbuku, imao stalnu ideju da nasuprot pravoslavnom [ruskom] slovenstvu treba staviti katoličko, austrijsko slovenstvo.
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Teleća čorba! Greje trbuh, smiruje živce, pripitomljava! Pristaviti dva litra ladne vode, staviti vezu zeleni, paradajz, jednu baburu, glavicu crnog luka, malo soli i bibera. Dva žumanceta i lonče kisela mleka.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
tvojoj šćeri i reci joj neka mi iz tijeh jaja izleže piplad, pak ću je dobro darovati, ako li pak ne izleže, hoću te staviti na muke. Siromah otide plačući u pećinu i kaže sve šćeri.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
— Pošto si položio oficirski ispit, određujem te za vodnika drugog voda. Naredniče, to ćeš staviti u baterijsku zapovest.
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
određen za vreme rata da diže mine po moru u danskim vodama, pretvori u brod za oceanografska ispitivanja, koji će se staviti Šmitu na raspoloženje. To je bio brod »Dana II« od 360 tona, dobro opremljen za cilj što se imao pred očima.
je i razlog što ribe, koje imaju riblji mehur napunjen gasom, ne idu u velike dubine, pa se napon gasa u mehuru još može staviti u ravnotežu sa pritiskom vode u dubinskome sloju u kome se one kreću.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
tvojoj šćeri i reci joj neka mi iz tijeh jaja izleže piplad, pak ću je dobro darovati, ako li pak ne izleže, hoću te staviti na muke.” Siromah otide plačući u pećinu i kaže sve šćeri.
ja ću knjige poslati o mome trošku, a budući da ćedu se knjige slati per Nachname, ja ću svakome u Nachname staviti onoliko manje da za knjige plati kad ih primi, koliko bude izneo podvozni trošak.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
— sveti, pravedan preslovit — slavan, čuven prestaviti se — umreti prestavljenije — smrt pretpoložiti — napred staviti pretpočitavari — više ceniti, pretpostavljati pretprijatije — posao, rad, preduzeće preuhištren — lukav, prepreden
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Ne marim da se okitim plemićkom titulom, već ću se skromno staviti u kategoriju bogataša. Reći ću da sam na bečkim velikim školama studirao prirodne nauke i dobio grad doktora, što je,
Smem li, uz opasnost da vam budem dosadan, staviti još neka pitanja?“ „Izvolite! Rado ću vam odgovoriti na sve što zaželite“.
I on ima jednu okruglu bakarnu ploču koja se oko svoje horizontalne osovine može staviti u brzu rotaciju pomoću ove rukatke i ovog zupčanika.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Skeptici su rekli: „Hm! Heće biti dobro!” Uvidjelo se da novi lijek, zbog njegove dalekosežnosti, treba staviti pod najstrožu kontrolu. S početka su imali iluziju da će biti dovoljna kontrola države.
Zato ga treba izdići iznad države i staviti pod kontrolu jednog višeg naddržavnog tijela, u kome bi bile zastupane i angažovane sve zemlje i nacije i koje bi
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
tvojoj šćeri i reci joj neka mi iz tijeh jaja izleže piplad, pak ću je dobro darovati; ako li pak ne izleže, hoću te staviti na muke. Siromah otide plačući u pećinu i kaže sve šćeri.
intov (intulj) — ćuran intuša — ćirka inorija — parohija inšalah — ako bog da isan (iksan) — čovek iskladiti — staviti, izneti iskopati (koga) — upropastiti ispijenuti — izdahnuti istrijesana — iznošena, iihtijar zanđala — starac
— račvasto drvo sputiti — (znači i) posavetovati spuckati — pojesti do poslednje mrve srklet — nalog sa pretnjom staviti se — prisetiti se stranac — „koji je iz zemlje kao iznikao” stativa — na razboju za tkanje jedna od dveju uspravnih
Tesla, Nikola - MOJI IZUMI
Sijalicu od 16 sveća trebalo je staviti u hodnik i pošto sam odabrao mesto, naložio sam monteru da položi žice. Pošto je radio neko vreme zaključio je da treba
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
„zdepast vrat sa niskim čelom” i „sa izvučenim, visokim potiljkom” - sve je to samo pripremljena slika koju valja staviti u pokret. I ona je prvi put stavljena u pokret na svadbi u Markovoj kući, noću.
početka prebačen na sam kraj, izgubio je aktnu vezu s imenicom „sveska”, pa je stoga tako reći legitimno ispred njega staviti zarez: „Svesku daj sestri, svoju”. Kaže se obično da opštimo pomoću rečenice.
Petrović, Rastko - AFRIKA
Dižući je da vidim ujed, ja sam i od same prljavštine imao odvratnost, tako da nisam shvatao kako je N. mogao na nju staviti svoja usta. Crnac je imao krvave ožiljke od zuba. Očistio sam ih alkoholom i jodom, u čemu mi je sam N. pomagao.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
ISAK: Neće! GLAVAŠ: Dobro, Isače; ti kad veruješ, A ti se s Vukom danas preruši. Kakav ćeš oblik na se staviti? Prema potrebi gledaj, udesi! Kô derviš, hodža?...
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
A pošli Turci od Timoka ili niz Moravu, mi im možemo u obadva slučaja staviti na susret bar upola onoliku silu, s kolikom će oni udariti; osim toga mi ćemo imati zgodniji položaj i branićemo ce iz
— Držite li da su u Srbiji ti »preči poslovi« svršeni i da se pitanje o republici može staviti na dnevni red? — Mnogo me pitate. Ali kad smo zabasali u ovakve razgovore, reći ću vam iskreno šta mislim.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Ona se ljupko nasmeja, i reče: — Suviše ste veliki... Vas ne mogu staviti u svoju tašnu. — Svejedno... Stavite me u vaše srce. Arlet me toplo pogleda i ujede se za usnicu.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
belešku: „Budući da Zabavnik u više ruku dolazi neg’ Novine, to sam za dobro sudio pesme ove i ode u njega takođe staviti.” O tome opširnije v. Mladen Leskovac, Mihailo Vitković. Njegov život i rad u srpskoj i mađarskoj književnosti.
Vukovu Prepisku II, 456—65); mislim da se većina Pačićevih pesama može staviti između god. 1816—1825. Pesma Ljubi, a svakako omaškom, štampana je u Pačićevoj zbirci još jednom, na str.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Svoju veliku, probuđenu nadu Bosanac Filip Višnjić oblikovaće u nadahnutim stihovima koje će staviti u usta Karađorđu; "Drino vodo, plemenita međi,/ Izmeđ Bosne i izmeđ Srbije,/ Naskoro će i to vreme doći/ Kad ću ja i
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
decu drugi dan korizmeni, »da ih ne bi guje ujedale« (іbіdem); beli luk, koji se meće na ranu od zmijinog ujeda, treba staviti na k. list (ZNŽOJS, 14, 112). LAZARICA Scharbockѕkraut (cochlearіa offіcіnalіѕ). Lazarica. Prašak od l.
Ako se sadi kocem, pa ako se stavi popet u zemlju, muči se Blažena Gospa (ib., 382). Kad se sadi, treba pod prvi luk staviti parčence cigle i reći crvu: »Evo ti hrana za godinu dana, ne diraj l.« (ib., 183). Ako c. l.
U Smederažu kod Takova, kad se kopa raka, »prvi busen što se iskopa ostavi se na stranu; njega će u grobu staviti mrtvacu ispod glave« (SEZ, 84, 1972, 174).
Pri setvi s. se ne stavlja na zemlju, a »da se rodi čisto, krupno, treba pre sejanja odneti u štalu i staviti u jasle da ga poduši vo« (SEZ, 70, 1958, 543, Leskovačka Morava). S.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Drukčije pop ne bi bio rđav čovjek da se razlogu dade: ko će cio svijet staviti pod jednu kapu! Gdje je to! Jedne večeri, kad preldžije odoše, veli sinu: —Čuj, Rade, poslušaj me! —hoću.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Šta mislite, draga prijateljice, gde bismo morali staviti ovu kuglu? Morali bismo ostaviti moj vrt, poći ovim putem što vodi u vinograde, popeti se na onaj brežuljak, spustiti
Hiljadu šezdeset i šest Jupitrovih kugala valja staviti na taj kantar da se dobije masa Sunca, preko tri hiljade Saturnovih kugala, a 169 hiljada Zemljinih.
Kao što vidite, naslov mu je dosta istegnut, njegova prva reč ne zvuči privlačno. A morao sam je staviti, jer samo prva polovina moga dela ima pet stotina devedeset i sedam numerisanih matematskih obrazaca, a druga dvadeset
Ovaj deo može se tek prema potrebi staviti u laganu rotaciju oko te ose. Postrano smeštvne cevi za sporedne mlazove omogućavaju promenu pravca pri letu.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
bude, a pri tom ćemo pri svakoj prilici uzvikivati da je naše sočinenije original, i vlašku onu poslovicu za moto staviti: Laude će gure, ke jaka pumnu.
prvoj prosidbi iskusila, ona bi se jamačno bednog svog života lišila da nije, kao što smo vidili, Sudbina u protokol staviti dala da mora izbavljena biti; drugo: da nije i njoj samoj bilo žao da tako mlada i zelena (ovo je samo opšti način
— Za preduprediti, dakle, u budušte podobne nezgode, nadam se da ću ženskom polu uslugu učiniti što sam naumio ovde staviti ključ kojim se ovako, pa i najružnije ime polepšati može.
»pobuđuje pažnju« VNIMATELjNO — pažljivo, s pažnjom VOŽDELENIJE — silna želja, čežnja, žudnja VOZLOŽITI — nametnuti, staviti nekome u dužnost VOZMOŽNI — moguć VOZOPITI — povikati, zakričati, zavapiti VOZRAZITI — uzvratiti, odgovoriti na
gospoja); ali u staroj upotrebi i: titula uz ime (ot Predić) PREDSLOVIJE — predgovor PREDSTAVITI SEBI — namisliti, staviti sebi u zadatak PREZJELNI — prevelik PREJESTESTVENI — natprirodan, čudesan; izvanredan PRENUMERANT (iz lat., up. nem.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
me da se rodim pod pretpostavkom da sam bogatoga oca sin i onda, kada sam već rođen, kada se već ne može natrag, staviti me pred fakat da sam puki siromah!
Po profesoru, na primer, znak pitanja bi trebalo uvek staviti na kraju upitne rečenice, dok u životu znak pitanja se može staviti iza reči: poštenje, ljubav, rodoljublje, plemenitost,
profesoru, na primer, znak pitanja bi trebalo uvek staviti na kraju upitne rečenice, dok u životu znak pitanja se može staviti iza reči: poštenje, ljubav, rodoljublje, plemenitost, dobročinstvo, vernost, prijateljstvo itd.
, pa bile te reči u sredini ili na kraju rečenice. Ili, ako hoćete, znak pitanja u životu možete staviti svud gde vam je volja i, verujte, uvek će biti na svome mestu.
Tako smo nekako uhvatili da posle onoga „prema tome“ treba uvek staviti dve tačke. Tačka i zapeta je neki hermafroditski znak, koji nije ni tačka a nije ni zapeta.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Tersitom u Ilijadi, najpoznatije humoristično mesto iz Homera, pa čak i Homerovi smešni prizori sa bogovima ne mogu se staviti ispred takvih scena kao što je ona kad Marko gleda Bogdana i Bogdan Marka, „a ne smije jedan na drugoga“; ili ona vrlo
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
kamen što no se za njega piše u Psalmu i u Jevanđelju da crkovni u zakonu zidari židovski književnici nisu marili u duvar staviti ga. U našoj crkvi on je temelj i svrh ćoškova je sklopac.