Dučić, Jovan - PESME
Putem punim zova, Ja joj ljubljah celo ovo veče jasno Oči pune zvezda i usta stihova. Sve je šumno, sjajno; i lije iz granja Svetlost, kô padanje neke bele kiše; Maslinova šuma u daljini sanja...
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
To mi se dopada!« Ispeva ceo psalam, svih devet stihova, a između svakog stiha namigne očima na domaćina kao trijumfujući, pa veli: »Aj, šta velite?!« Vesele se popovi.
Afrika
Svako pleme ima svoju epopeju od po deset i više hiljada stihova, što prelazi sa oca na sina, i koje svi ratnici znaju napamet.
Ep je dug oko deset hiljada stihova, na arhaičnom je jeziku, i prenosi se sa oca na sina u određenim porodicama griota. I okolna plemena znaju takođe ceo
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Pred noć je već fantazija nabrušena. Noću, sam u sobi, hoda gore dole; na stolu čaša i boca vina. Skreše trinaest stihova. Dobro mu ispalo za rukom. Više ne treba. Šamika mu je kazao da ne bude dugačko, ali samo da se drži zadate teme.
— Ah, šta bi se toliko mučio. Traži, premeće nemačke knjige, i Šilera i druge, i naiđe na par stihova koji su sasvim za tu stvar skladni. „Der Todesengel senkt dіe Fackel nіeder, Und mіt іhr erlіscht meіn armes Seіn.
Posle ručka čitaju. Šamiki se dopada i jedno i drugo. Čita više puta, uvek se dopada. — Vrlo dobro. Pa baš trinaest stihova — nesrećna numera! Sasvim je pogođeno. I nemački su vrlo lepi. Šamika vadi svilenu kesicu i vadi dukate.
Nad stihovima da se izreže plačući genije, po formi nemački’ stihova, pa onda vavilonske vrbe, a na ploči da budu izražena dva, jedan u drugi spletena prstena, od koji’ je jedan puk’o.
Maksimović, Desanka - TRAŽIM POMILOVANJE
Za pesnikovu prvu ljubav zatvorenu u stihova krhke komore i pretkomore, za čednost njenu, kad pod radoznalosti padne lupu, kad svačije mašte vetrenjače u pogon
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Obavezna školska lektira slabo se obazire na ozbiljnije književne kriterijume; bukvari i čitanke puni su loših stihova. Književna kritika, takođe, nije stigla da se pozabavi ovom pojavom; često se činilo da ona i nema veze s književnošću.
Danas, više nego ikada, pisanje stihova svodi se na veliku opkladu opstanka u svetu: kosmička drama i drama poezije u našoj su se eposi zaoštrile i približile.
Crtež je izdvojen iz nekog onovremenog lovačkog priručnika, ali je i crtaču, i nepotpisanom sastavljaču propratnih stihova, očigledno zaigralo srce pri pravljenju portreta.
Zvuk sledećih stihova možda je previše patetičan, ali lažan nije: To su zbori, to su glasi Kojima se prošlost krasi, Što
i, još više, San i java hrabrog Koče, uznemirili su i obogatili ritmičku strukturu uobičajenih, uglavnom kratkih stihova dečje poezije. Vučo je pesnik širokog daha, razigranog, granatog stiha.
Time se, verovatno, može objasniti činjenica da u povećoj hrpi Lukićevih stihova nema ni plamena ni svežine. Igra, veselost i naivnost dečje pesme tu su se svele na novousvojene literarne navike;
Burleska se rađa iz ironičnog ponavljanja davno pročitanih stihova. Parodija, kao izraz koji oponaša ritam, frazu i temu ozbiljnog dela, vraća rečima i pojmovima prave razmere, izgubljen
Plaketa Poštovana deco bila je putokaz, ohrabrenje, zaokret. Tanka knjižica stihova, dve-tri hiljade reči, a opet, jedna od onih objava koje se u pesničkoj umetnosti godinama čekaju.
Ima u tim listićima lepih zapažanja, iskrenih i uzbudljivih ispovesti, ljupkih stihova. Vi više volite da pišete o prirodi uopšte, o proleću, o godišnjim dobima, a manje vas zanimaju pojedinosti, izdvojena
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Tu su data osnovna pravila stihotvorstva i izvestan broj poučnih stihova u vrlo nepravilnom dvanaestercu. Stihovi su bez vrednosti, ali karakteristični kao jedan od najranijih pokušaja
žizni ima svoga istorijskoknjiževnog interesa: to je jedan od najranijih pokušaja srpske umetničke poezije, prva zbirka stihova u srpskoj književnosti.
Najzad, bavio se i poezijom, i posle njegove smrti štampan je u Serbskomъ lѣtopisu priličan broj njegovih stihova, prevoda iz Ovidija i slabih originalnih stihova. U pitanjima jezika i pravopisa Solarić je imao svojih ideja.
njegove smrti štampan je u Serbskomъ lѣtopisu priličan broj njegovih stihova, prevoda iz Ovidija i slabih originalnih stihova. U pitanjima jezika i pravopisa Solarić je imao svojih ideja.
U mladosti, dok se nije zakaluđerio, oko 1801, napisao je izvestan broj slabih ljubavnih stihova, sasvim u duhu hladne i nelirične poezije XVIII veka, pevajući bezlično »krasnu Hloju«, Melisu, Klarisu, Kupido
sbыvšeesя oplakivaetъ. 1825. objavio je da će dati u štampu zbirku prevedenih stihova Sedmostručnы cvѣtakь borećimъ se Grcima. Knjiga nije izišla, ali je sačuvana u rukopisu.
U mladosti je napisao izvestan broj stihova, rasejanih po raznim časopisima srpskim. Četrdesetih godina, sav zauzet radom na drami i komediji, slabo se bavio
srpskim, koji su pevali vrlo mladi, duhovno nerazvijeni, još na pragu života, Popović je sa definitivnom zbirkom stihova izišao kao zreo čovek, staložen duh, sa puno životnog iskustva.
Čist jezik iz prvih pesama ovde se meša slavizmima i rusizmima. 1834. godine izišla je na Cetinju njegova druga zbirka stihova Liek яrosti turske, sa četiri pesme ispevane u narodnom duhu, u kojima se slave suvremena junaštva crnogorska (Pjesna
Za više od pola veka napisao je, kako se računa, preko 40.000 stihova. Na srpskom i francuskom jeziku napisao je nekoliko političkih rasprava i pedagoških spisa, čak i vojnih rasprava,
pesnika četrdesetih godina, i kod Meda Pucića ima više dobrih namera no prave poezije, više lepih misli no dobrih stihova, više rodoljublja no umetnosti.
Srpski pesnici, Branko Radičević, Jovan Subotić, Laza Kostić, počinju pisanjem nemačkih stihova. Nemačka orijentalistička poezija uspešno se presađuje u srpsku književnost.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Znala je mnogo drama, i mnogo stihova. Kad su je udali za mog oca, moj otac je bio toliko pun dugova, i toliko osiromašio, da nisu imali ni toliko novaca
Ne mogu. U svom prtljagu, sem svakojakih stihova, nosim i Dnevnik o Čarnojeviću, koji je narastao. Kao kupusara. Šta sve nema u njemu!
To je bio čovek neobično, kod nas neobično, lepog ponašanja, sa vanrednim čulom za zvuk stihova. Rukopise, dabogme, ni on nije čuvao. Ja nikad nisam video aljkavijeg i efikasnijeg urednika od Benešića.
Lirsku poeziju večnih, svakidašnjih metafora, ono drago cile‑mile stihova, slikova, hrizantema, koje su cvetale u našim, nedeljnim, dodacima.
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Upita me, jesam li počeo pisati pesme. (Pri prvom susretu, na isto pitanje sam mu odgovorio odrečno). Pokazah mu hrpu stihova; pogledao ih je, s nogu, i rekao: — Ovo uopšte nije loše. o Prekucaj, i pošalji, pokrećemo novi časopis.
Pandurović, Sima - PESME
Od svega za čim nekad nam je stalo, Od svih težnja ništa ne ostade više Do nešto tuge i stihova malo. Ali, opet, kada u mraku života Pohode me, retko, u mojoj samoći, Sećanja svih dana i prošla lepota; Kad mi
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Neću ni Omirova ni Aristoteleva spominjati, zašto nji[h]ovi[h] imade odveć mnogo, nego samo nekoliko stihova Simonidovi[h], Focilidovi[h], Solonovi[h] i Menandrovi[h], kojih je vrlo malo, ali su svetu polezniji i narodu ovi[h]
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
— I Brne poče svoje najnovije sačinjenje, koje je bilo u njekoliko stotina stihova, a koje se počinjaše: „Svemogući na nas sržbu pušti I sotoni slobodu dopušti, Da on uđe u zvanog Bukara, Koji dođe da
Tetki se htjede da otpravi jednu šalu Brni, te ispisa njekoliko latinskijeh stihova, koje Bakonja brzo nauči... — Ako zapovidate šjor, znam ništa novo. — Tako!
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Poslednje dve godine guslar ih je, malo-pomalo, dorađivao, ali novih stihova nije bilo. Čim bi na postavljeno pitanje pokušao da odgovori, Višnjić bi morao i da progovori.
Popović, Bogdan - ANTOLOGIJA NOVIJE SRPSKE LIRIKE
Putem punim zova, Ja joj ljubljah celo ovo veče jasno Oči pune zvezda i usta stihova. Sve je šumno, sjajno; i lije iz granja Svetlost, k'o padanje neke bele kiše; Maslinova šuma u daljini sanja...
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Za jednu objavljenu pjesmicu od osam stihova sigurno bi pristao da mu prekonoć izgori i vila, i apoteka, i pijanino Hoffmann, i auto, i sve što god ima!...
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
i Daniela Vebstera i Linkolnov govor u Getisburgu, Bilharc bi, kada bi ga zamorilo recitovanje grčkih i latinskih stihova i pevanje crkvenih pesama, počeo u svojoj sobi imitirati glasove svih mogućih ptica i buba.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
Jedan od razloga može biti i to što su lirske narodne pesme mahom kratke, što ih čini neveliki broj stihova i u jezgru im se nalazi svega nekoliko slika ili motiva povezanih u maleni lirski siže.
“17 Naime, naša pesma ima šest stihova i šest simetrično razmeštenih motiva: u svakom stihu po jedan motiv i u dva dela pesme po tri motiva.
A ona ne ide, razume se, sama: prenosi se u opšti sklop pesme, koja nema usaglašene delove, nego puca između grupa stihova s nejednakom vrednošću.
U pesmi „Dvadeset neprikosnovenih stihova“, naime, noge se čudno nazivaju: „stovarišta drumova“. U njima se, dakle, skladište (sklupčavaju) drumovi koje su
Nije preporučljivo ni korektno istrzati slike iz stihova, kao što smo to sada učinili. Jer im odsecamo opštiji smisao što im ga daje celina.
Drugi put se, opet, dublji smisao kasnijih stihova otkriva tek kad u njima prepoznamo starije. U „Vuku I“ nije sasvim jasna veza između gaženja ječmenih polja i probuđenog
U njoj, naravno, brzo prepoznajemo i majku iz Otkrovenja. Ima i stihova koji nas na to neposredno upućuju. O bolnom, samrtničkom majčinom pogledu stih: „Pa ipak pogledom svojim bola pitomost
Rastko Petrović se i u ritmičkointonacionom uređivanju stihova, kao i u jeziku uopšte, gotovo stalno nalazio na granici rasula. On je pesnik koji iskušava rasulo.
Iz prve knjige, Erotikona, osvetlićemo malo bliže samo nekoliko stihova u kojima se prvi put pojavljuju stilske novine, novi pesnički postupci, važni za razumevanje unutarnjeg razvoja Drainčeve
Letimično zadržavanje na nekoliko iz Erotikona istrgnutih stihova samo je ukazalo na začetke koji će prerasti u složenu tvorevinu, složenu po čisto pesničkom postroju, što iziskuje
Ako bismo, na primer, produžili da razmatramo samo slike s primesom kosmičkog doživljaja, mi bismo se već kod sledećih stihova našli pred nimalo lakim zadatkom: Mlečni put u lakovanim cipelama silazi na osamljeni trotoar.
Ali nju bar isto toliko uspešno a lako prepoznajemo i na osnovu ovakvih stihova: (1a) gde su granice gde najzad (1b) gde su gde granice najzad (2a) topole ne bacaju više svoje senke –
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
]”184 U lirici je dobro poznat motiv „mrtve drage”. Među srpskim liričarima jedva da iko ima nadahnutijih i dubljih stihova o „mrtvoj dragoj od onih koje je Stankovićev savremenik Vladislav Petković Dis dao u pesmi Možda spava.
sledeća rečenica može se tačno uklopiti u dva deseterca, što odmah označavamo pomoću tri crte za granicu između stihova i pomoću dve za cezuru: „Namjera ga || pred veče nanese |||na zeleno || jezero u gori”.
otvara put raznoličnim sintaksičkim ponavljanjima, koja inače nalazimo - negde više, negde znatno manje - u svima vrstama stihova, ali ne i u prozi.
Primeri se mogu uzeti i iz stihova dva zaista velika prethodnika, Rakića i Dučića, o kojima su Crnjanski i njegovo pokolenje preoštro sudili već i zato što
prvu strofu, koja se pojavljuje i na kraju, i više puta se ponavlja). Inače, s jedne strane ima stihova koji se uopšte ne rimuju, a i onih koji se sasvim nepravilno rimuju (rimoidi); s druge strane, ima ne samo pravilnih
Osobito je zanimljiv slučaj kad se ponavljaju rečenični počeci, jer to podseća na povezivanje stihova pomoću anafore. Ali ništa manje nije zanimljivo ni dvostruko ponavljanje sintagme „između ova četiri (žuta) zida”:
Petrović, Rastko - AFRIKA
Svako pleme ima svoju epopeju od po deset i više hiljada stihova, što prelazi sa oca na sina, i koje svi ratnici znaju napamet.
Ep je dug oko deset hiljada stihova, na arhaičnom je jeziku, i prenosi se sa oca na sina u određenim porodicama griota. I okolna plemena znaju takođe ceo
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
U pozadini svih ovih stihova, odista, čio i vedar, a nestrpljiviji i lakomiji od svih svojih prethodnika, stoji u našim zamislima neprestano on,
određene takve namere, nadam se da će se i iz ovakve Antologije, a možda jasnije nego i iz mnogih Brankovih rođenih stihova, videti šta je on sve smeo a šta morao odgurnuti da bi mogao ići dalje, koliki već znatan rezultat mimoići a kojih se
Ko se probio kroz njegovu kupusaru od 380 stranica velike osmine, u kojoj je 364 pesme a preko 11.000 stihova, dok to ni blizu nije sve što je on objavio?
I kako te pazim, i kakvu veru u tebi Imam, iz tog vidiš šta ti predajem, i gde. Ovde, u Beču, gde toliko ima stihova Koliko Fruška ima ptičjih pesama gora, Sve, i duže i kraće, i naše odbijam i tuđe, I tek samo tebi otvoram vrata
a očevidno sa beogradskog primerka, prepisao prvih 18 strofa i prva četiri stiha 19-te strofe, dakle prvih 130 stihova Gorestnog plača (poslednji stih: Mnje ona ne javi), pa je onda zbog nečega prepisivanje prekinuto; pretpostavljam da je
u zasebnoj knjižici, preštampao „nežnija junosti nastavnik i učitelj” Mihail Vladisavljević, „s pridatkom nekoliko novih stihova”, „obojeg pola serpskoj dečici za nevinu zabavu i utehu”.
a ta njegova pesma — sada već bez onog neposrednog i humorističnog prijatnog tona koji je jedina čista draž njegovih stihova, sva uparađena kao i Orfelinova i više nego Orfelinova, glasi ovako (ona je štampana u Letopisu Matice srpske za 1842.
— Uz pesmu, Ostojić je doneo savremenu belešku koja objašnjava postanak ovih stihova; u belešci se kaže: „V nekoj kompaniji v Novom Sadje nekotore device javile čto bi one rade za oficire udati se; na
je bio duboko nezadovoljan, kao osnov postavio Dositejevu, i ponovio je čitavu u onoliko strofa koliko Dositejeva ima stihova.
ni pri najsavesnijoj transkripciji (a baš pri takvoj najmanje), možda su samo verna slika rđavog izdanja Trlajićevih stihova, učinjenog očevidno po tuđem prepisu a ne sa originala, ali možda i rezultat pesnikovih stalnih kolebanja, uostalom vrlo
prijateljima u zavičaj poslao više pesama sličnih ovim dvema, što se vidi i po nekim štampanim odlomcima njegovih stihova koje je G. Magarašević objavio u Letopisu (1830, č. 21, str.
(str. 90). Objavljeno u Letopisu Matice srpske 1827, č. 9, str. 38, u nizu Solarićevih posmrtno objavljenih stihova; fragmentu sam naslov dao ja. MILOŠ I RADOVAN (str. 91). Objavljeno u Letopisu Matice srpske 1827, č. 8, str. 46—51.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
). Ona su žanrovski heterogena, u njima ima anegdota, basana (omiljena Dositejeva forma), pripovedaka, ponekad stihova, u jednom slučaju čak i drama (Lesing), zatim moralnih eseja, filosofskih traktata i dr.
Dedinčevo sabrano delo Od nemila do nedraga (1957) sačinjeno je od pomešanih stihova s prozom, lirike s ogledima. Drugi pesnik Dušan Matić (1898-1980) upuštao se, počev od 1923, u još smelije
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
« i tako stalno u narednih četrnaest stihova (SEZ, 83, 1971, 248, Aleksinačko Pomoravlje). — O verovanju da upotreba ujamaka i ureznika izaziva nesreću v. rope, ѕ. v.
Ilić, Vojislav J. - PESME
Aja, to ne ide... Poznato je ovo, Treba štogod strašno, užasno i novo. Treba zbiljskih misli i stihova grubi', Treba pesma moja „da zaškripi zubi'“ Čitaocu da se uskoleba duša, Pa il' da se strese, ili da se - zgnuša.
„Ali znajte, reče Petar, ne puštam vas zbog stihova, Nego zato, što je bogu dodijala larma ova.“ 1888. PRIJATELjU 1. Da sumorne misli i tugu odstranim, Hoću, dragi
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
nam dokazuje i činjenica da ju je pola veka kasnije (1818) Mihajlo Vladisavljević preradio (dodavši joj nekoliko svojih stihova) i štampao „oboeg pola serpskoj dečici na nevinu zabavu i utehu“.
Popa, Vasko - USPRAVNA ZEMLJA
dlan Da se u čarobnom moru okupam Pruži mi drugi dlan Da se slatkog najedem kamenja I treći dlan mi pruži Da u gnezdu stihova prenoćim Prispeo sam s puta Prašnjav i gladan I željan drugačijeg sveta Pruži mi tri male nežnosti Dok mi ne padne
vidovnjake Suncomolje slepice reke narikače I planine udovice Hraniš ih sa dlana Rosom skupljanom svakog jutra Sa svojih stihova Spajaš preživele slogove Ruda bilja i zverinja U prvo slovo ljubavi I gradiš Poslednji neosvojivi bedem Svoje tvrđave u
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
A, dozvolite, da nije ovih lepih i vrlo glatkih stihova, ko je taj koji bi se smeo poduhvatiti da nauči napamet taj isti Karnov princip, koji u prozi glasi ovako: „Kvadrat
Ah, ta knjižica, koja je ispunjena sa bezbroj lepih želja i nakaznih stihova, u kojoj kipte „ah“ i „oh“ i u kojoj se ritmovi tako milozvučno slikuju na reči: mojim, tvojim, neću, sreću i rujna,
Taj moj drug nije morao izdržavati nikakvu dijetu, već je uspešno nastavio pisanje stihova, te eno ga i danas još piše stihove za nadgrobne spomenike i natpise na opštinskim slavolucima, prilikom velikih
Ima tu stihova, ima mudrih izreka, ima aforizama i ima vrlo korisnih zapisa. Ima, kraj pojedinih lekcija, iz kojih je nekoliko prethod
ima ih koji šaraju stihovima ne samo svoje no i tuđe knjige, a ima ih i koji se navrzu pa uporno nastave pisanje stihova i onda kad već svi ostali te zaludice napuste, te đaci dotičnoga proglase za pesnika svoga razreda.
— Pa onda — nastavi direktor — već sam ove godine dvaput krečio ta odeljenja zbog stihova koji se odnose na vas, gospodine katiheto, i na neku Rosu udovicu. — To su oni iz trećeg razreda, da im...
— Pa onda — nastavlja direktor i fiksira profesora zemljopisa — ne mogu da se setim, ali bilo je stihova i o drugoj gospodi nastavnicima...
— Ja ih se sećam, — priskače profesor zemljopisa, osećajući šta je direktor hteo — bilo je, na primer, i ovakvih stihova: Škola hladna kô štenara. Peći nikad tople nisu, Mrznemo se na hemiji, istoriji, zemljopisu.
— A zatim — dodaje gnevno direktor nije ni istina, niti je uopšte bilo takvih stihova na zidu, no ste ih vi sami izmislili. — Bilo je i zbog tih stihova ste i naredili da se okreče ona odeljenja. — Dabome.
— Bilo je i zbog tih stihova ste i naredili da se okreče ona odeljenja. — Dabome. — dobacuje katiheta — a ne zbog Rose udovice.
i prema njemu treba primeniti što strožiju kaznu, kako bi ista poslužila kao primer i svima ostalim anonimnim piscima stihova po anonimnim mestima!
Petrović, Rastko - PESME
NOVOROĐENOG 70 JEDINI SAN 76 TAJNA ROĐENjA 79 SVI SU ČANCI PRAZNI 81 NOĆ PARIZA 85 ZVERSTVA 87 DVADESET NEPRIKOSNOVENIH STIHOVA 89 PREINAČENjA 91 ZIMSKA REPERTOAR 95 OVO O JEDNOM PESNIKU 99 PROBUĐENA SVEST 102 POSLE „OTKROVENjA“ 110 VUK 111 VUK
Pariz, 1922. DVADESET NEPRIKOSNOVENIH STIHOVA U ustima još gadno od velikih imena, I prošlost miriše na hartiju i neoprano rublje: Evo ja žvaćem vrući hleb u
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
ili šestog i iza devetog ili desetog sloga), i često sa „pripevom iza svakog, ili svakog drugog, ili svakih nekoliko stihova“ (pripev je od šest, ređe od pet slogova, i „ponajviše ne dodaje stihu iza koga se nalazi ništa novo, nego ga samo
U drugom primeru, nizu stihova o tome kako je Marko rođen I negovan suprotstavljen je niz stihova o Musinom poreklu, tako da svakom detalju iz prvog
U drugom primeru, nizu stihova o tome kako je Marko rođen I negovan suprotstavljen je niz stihova o Musinom poreklu, tako da svakom detalju iz prvog niza odgovara suprotni detalj iz drugoga: gospođi kraljici ljuta
itd., a mogu biti i od dva i više stihova, na primer: „Zazor mi je u te pogledati, a kamoli s tobom besediti“, „Topuzinu baca u oblake, dočekuje u bijele ruke“,
Ona se javlja u jednom i u više slogova, u jadnom stihu na raznim mestima, na kraju ili na početku dva i više stihova. Ta njena neredovnost i nesistematičnost, odnosno prirodnost, u stvari je njena najveća lepota.
opšte mesto (na primer, u stihu „to izusti, a dušu ispusti“), nego za onu koja posle dužeg ili kraćeg niza jednoličnih stihova izbije kao kakva varnica iz sudara istovetnih zvukova i obasja i izdvoji jedan trenutak, jednu situaciju, bilo koju
konja viteza; ta onome Biogradu stojnu, onđe bjehu dva Jakšića mlada), razna ponavljanja (u jednom stihu, u dva ili više stihova, na raznim mestima u stihu), neobičan red reči (pored ostalog, stavljanje prisvojnog dativa ispred predložnog izraza od