Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
džemadan — kratak kaput ukrašen gajtanom džerima — globa, kazna džube — dugačka gornja haljina bez rukava šiljbočiti — stražariti šiškav — debeo i omalen; zdepast štranjga — iže, konopac
Ćopić, Branko - Orlovi rano lete
— Treba imati dva stražara — upade u riječ Nik Ćulibrk. — Tako je — potvrdi Jovanče. — Na Lisini uvijek moraju stražariti po dvojica, pa čim se ustaše pojave, nek najprije na vrhu brijega zapale vatru i tako selu dadu znak da se opasnost
—A šta će raditi ostali dječaci? — upita Vanjka Široki. — Dvojica će stražariti na Golom brdu na suprotnom kraju sela, pa čim spaze dim na Lisini, nek odmah pale vatru kod sebe na brdu.
— Zato smo se ovako iznenada i sastali. — I baš je rekla ko će gdje stražariti i ko će s kim ići? — nepovjerljivo upita Stric. — Ne, to je ostavila da se mi sami dogovorimo — reče Jovanče.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
— Što ti trebam?— prošapta Zona tiho i pažljivo. Vaska je razumela. Izmače se još malo i stade stražariti i paziti. — Zone! — oslovi je Mane i iskašlja se tiho. — Šta iskaš? — šanu Zona, pa se i ona tiho iskašlja.