Jakšić, Đura - PROZA
Za njega krišom govore da je u neko vreme otimao; a svi mu se u oči čude dobroti i poštenju... Taki je svet! Taki su ljudi! Štaviše, i sam g.
Za njega krišom govore da je u neko vreme otimao; a svi mu se u oči čude dobroti i poštenju... Taki je svet! Taki su ljudi! Štaviše, i sam g.
Obradović, Dositej - BASNE
„Čuvaj guske kad ih lisica ispoveda i kad im kurjak propoveda”, veli jedna ingleska poslovica. Mi smo taki u ovoj našoj koži da i sami sebi ne valja sasvim da verujemo.
Ko je kakav, rad bi da su i drugi taki. Čivuti turski i poljski srde se na nemačke Čivute i drže ih za jeretike što ovi svud naokolo podbrijavaju brade.
dobrotu ni zloću, ni razum ni nerazumije, ostaje nam da isljedimo njihova namjerenija i da se izvestimo zašto nam oni taki sovjet daju a ne drugojači.
A da kad smo taki, zašto se ovo govori? Za milu dečicu i za neporočnu i bezlobnu junost! Svaki roditelj prirodno želi i nastoji da njegova
se upoje i napune s blagonaravijem, s ljuboviju k poštenju, k istini i k svakoj blagorodnoj dobrodjetelji, blago njima! Taki će za vsegda ostati, i porod će još bolji po sebi ostaviti!
Za takova naši Srblji običavaju reći: „Bolje da je mrtav nego što je živ; našto mu taki život?” A Dalmatini vele: „Ni za što nije nego za kaluđere”, jer kod njih prosjak i kaluđer jedno znači.
Onda oni drugi kosovi reku mu: „He, lukava i zla glavo, kad je tvoj grad taki, nesrećni će biti oni građani koji u njemdođu živiti.” Naravoučenije Dve nas polezne vešti ova basna uči.
Našta nam taki život, kad smo osuđeni da pre smrti svaki čas i trenuće oka od strâ umiremo? Vidite li ono jezero?”— „Vidimo”— viknu
Dođe komšijski pas, ukrade mu volujsko srce, pak stane bežati. Spazi ga kasapin, no podaleko; reče mu: „E, taki li si ti majstor!
kaono sam i onda kad sam iz Hopova utekao, ili po kamenitoj planini Vučjaku za Jariće vodicu svetiti, nego da mi taki dođe na vrat.
Ako nam nije drago da se govori o nami da smo kakvi smo, srdimo se na sebe zašto smo taki a ne onakovi za kakove bi radi da nas ljudi drže i propovedaju.
starac da nagleda po običaju blago i dušu svoju; a kad nađe tu šljunke, kojima se nikad za života nije nadao, stane ga taki lelek i jaukanje da sav komšiluk na larmu i na oružje skoči i pritrči, ko u košulji, a ko u gaća.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Ja mu kaza da sam ugovorio da Mus-aga sa svoji̓ 300 subaša sutra polazi. Obraduje se on. Taki naredimo trostruke straže oko Šapca, da ne bi Mus-aga doznao da je naša vojska razbijena na Lešnici.
Međutim dođe meni pismo od Crnoga Đorđa, da ostane dođem u ovaj i ovaj dan u Ostružnicu. Stric raspolagajući. Ja taki odem u Ostružnicu.
Kaže Teodor: „Taki je adet: dokle god ne izvratiš šolju, sve oni doslužuju”. Tome smo se posle i smejali, a i malo bar pameti i običaju
Karađorđe odredi da u monastir Voljavču idemo i tamo sedimo. Već mi kaki smo taki smo, dadu meni prvenstvo, i odemo u Voljavču. To je bilo avgusta 15. na Veliku Gospođu 1805.
Pišemo mi gospodaru Đorđu: da ̓oće na nas mnogo biti Turaka; i da ovi Turci taki glas pušćaju u narod da oni ne idu da Srbe porobe, no samo idu da Srbe caru u rajaluk nateraju, i da careve teskere
A Bog pravednoj strani pomaže. Taki i poslednji odgovor i selam odnesite Afizu. Više nema razgovora!” — Turci odu i kažu sve Afizu.
” (jerbo je on imao taki običaj često govoriti, kad hoće koga od sebe da odbije; a i u šali sa nama od pređe govorio nam je: „okolo goliću!”.
mu se inštancija u ruke predade; i da odem kod njegova sekretara Sturze, da pregledi je li dobra inštancija, koje sam taki učinio i otišao Sturzi, providio je i kazao: „Dobro, dobro!
” Tam sidel pol časa. Pride Bulgakov i u drugu sobu grafu Neselrodi uzove me. Graf taki po mojem pokloneniji začal govorit: „Eto, ja sam bil u gosudarja, ja sve skazal i on sam videl kako serpski narod
Pavkovića i g. Nedobu, Frušića i druge. — Taki po g. Je(vti) pošljem pisma g. Pavkoviću da izruči; Frušiću i Davidoviću ja sam predao.
Nedoba kaže mi da odnesem ova pisma g. Pavkoviću da i̓ prevede na rosijski, koje će on, g. Nedoba, taki dati grofu Neselrodi, a grof caru našemu. I to mi je rekao g.
I to mi je rekao g. N(edoba), da su Turci u Vlaškoj neke zulume počinili; no za se gore. Odnesem taki g. Pavloviću pisma i kažem, da je g. Nedoba rekao da i̓ prevede kako treba, no g. Pavković sobom ode do g.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Pa hajde i tu neka ga đavo nosi — kad je taki! Nego što se onako mator pomamio, te ne da nikakom čeljadetu s mirom proći?
To mu je sve stara potra. — Ama vidimo mi to, Simo, brate, ali šta ćeš mu kad je taki!... Molim te, daj mu dve vreće, pa neka ga nosi đavo! — reče Stevan malo tiše da ne čuje gazda Raka ko će ga nositi.
Čak posle viđali su ga ljudi čas u jednoj, čas čak u devetoj palanci. Sve nešto putuje... Eto, taki vam je taj Mojsilo Pupavac! I to je on što ga malo čas pustiše na bal u gazda-Nikolinu kafanu.
Zna samo da je to, valjda, lepo i da mu je sad taki adet. Pop—Vujica voli učitelja Grujicu, nikad ga neće obići a da ne svrati. Škola je navrh sela.
— Ta to je njegova slabost. — Slabost, ali već mi dosadi ta njegova slabost. — Pa šta ćeš mu kad je taki... Evo, ima dve godine kako je kapetan u ovom našem srezu, pa ga već i deca znadu kakav je i smeju se hvalisanju njegovu.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
To bih uradio ja, ovako mator; a ti si nastao tek da živiš, ti nemoj!... Šta mi je to: devojka?!... Taki momak od onakog oca i iz onake kuće... može naći pa svaki nokat po curu!... Zbogom, Lazo sinko, zbogom! — reče Marinko.
On je dobar čovjek i valjan popa. I ja baš volim što je on taki. Jer kad me pozna, on će drukčije o meni zboriti... A reci mi kako kmet Jova? — Ko?... On zar?...
A oni, eto ti sad!... Jedna popova reč raskvari sve!... „Što je taki? — Mislio je Ivan. — Ja sam mislio da je on pametan čovek, a ono, eto ti sad!... Da bar hoće da razgovara!
Ovako, ako njih dva udare jedan na drugog, onda, bogami, neće ništa valjati... „Ama, što je taki! — reče on skoro glasno. — Pa i onaj kmet!
Ni sam nije znao kako je do kuće došao. Tek samo vide preneraženo lice očevo. — Šta je? — pita ga Ivan. — Što si taki? On odmahnu glavom, pa se sruši na prag. Kad je sebi došao, bila je noć. Njemu je sve živo bilo pred očima.
— Pa kakva mu je to tamnica? — pita harambaša. — Ja sam jedared samo zavirio! — reče Deva. — To je taki jad da i same guje beže odatle... — Harambašo! — reče Surep — da izbavljamo čoveka! — Jest, jest, da ga izbavimo!
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Ona kao da pade u neki zanos i kao da sebi samoj ili nekome drugome — a ne meni — uze govoriti: — Taki ste vi svi, današnji mladići! Ne znate šta hoćete, pa ne znate ni šta radite!...
Pop Mitar povuče našeg popa za mantiju. Vladika se slatko nasmija. — Lijepo, oče! — vele da je rekao. — Hvala ti! Taki meni i trebaju!
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Tako je brezobrazan... — Kakvi su oni — veli gđa Sida zevajući — taki im je i mačak. Nastade mala pauza. — Juco... jesi l’ još na pendžeru? — Jesam, mamo! — Otvori malo šalukatre!...
Čitam Karlovačkog đaka, mâmo. — Ostavi to odmah! — Ta tek što nisam svršila. — Taki, kad ti kažem! — viknu strogo na nju gđa Sida. — To valjda već po treći put čitaš!
A ja taki idem Tocilovu da mu kažem da ne preže zorom, nek nađe kakavgođ izgovor — jer vi, kazaću mu, ne možete pre ručka da se
— Rakije, rakije malo! — veli Pera. — Biće baš dobro na ovu ’ladnoću. — Odma’, taki! — veli jedna još dosta lepa žena sa povezanim vilicama, pa ostavlja posao, poljubi pop-Spiru u ruku i donosi im rakiju,
Pogađ’’ se sa mnom k’o da sam mu ja prvi doš’o. Obešenjak paor! — Svi su oni taki, vrag im babi!... Ja sve mislim: onaj lopov, onaj arhilopov Nića bokter, on ga je mor’o svemu tome naučiti.
« a on, špicpub jedan mali, samo šnufuje i kija i šmajhluje sas repom.« Već nije bio taki njen mačak, »her Káter« nazvan.
Bliži se Đurđevdan, dan venčanja Jule i Šandora. I sa časnicima je već gotovo. A časnici su taki ljudi da se Šandor može samo ponositi kad pogleda međ kakvu je gospodu dospeo. Stari svat će biti g.
Ti si salašar! Odma’ da si poljubio gospodin-popu. — Neću — veli Rada — poljubi ga ti! — Taki gospodin-popu u ruku!... Sad ćeš s kola! — reče, pa ga uhvati ispod pazuva.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
— Šta je to, frajlice? Kako su lepa pisma — valjda su ljubavna? — Dajte taki natrag pismo! To je belajdigung da vi moje pismo dirate!
Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE
godine. Šta su toga dana predstavljali vaši dedovi? Ajd' recite: Šta su onda bili naši dedovi? Nego vi ste taki: ne volite ništa, ne oduševljavate se ničim, ne verujete niušta. Dabogme, ovo je vreme prolazna zima, a proleće ide...
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
PETAR: Gospodaru, evo jedno pismo na vas... JANjA: Ko ga šilji? PETAR: Taki. JANjA (prodere se): Gajdaros! Ko e poslo ovu pismu? PETAR: Šta vičeš tako, nisam ja gluv!
JANjA (prodere se): Gajdaros! Ko e poslo ovu pismu? PETAR: Šta vičeš tako, nisam ja gluv! Ćir Dima je kazao da mu taki odgovor odnesem. JANjA: Kir Dima je moju prijatelj. (Čita.) O, dulos sas, kir Dimo! E, e, e, kala!... Tim, tim, tim!...
MIŠIĆ: I za taj je slučaj sastarano. Ako se devojka, koja je trefer načinila, momku, ili momak devojki ne bi dopao, taki na ovaj slučaj dobiva devojka svoji pet hiljada fornata. Momku ostaje drugi pet, pak se mogu oboje po volji usrećiti.
Žao mi je samo taki krasni konja. KATICA: Ja sam dosad plakala, a svemu je tomu papa kriv. Koliko sam mu govorila da pogodi za šupu
Pravo, evo nam notaroša! Sad možeš taki početi. KATICA: Ah! S njime neću moći. POZORIJE 2. BIVŠI, MIŠIĆ MIŠIĆ: Sluga sam ponizan!
(Oh, djavolska posla!) Gospodar notarius, oćite vi da se dugo bavite kod Jucu? MIŠIĆ: O, taki ću izići da vidim šupu. JANjA: Sad ćim ja da dođim. (Otide s Petrom.
JANjA: Di-i Petru? Di-i hidru paklenu, di-i kerveros kod Plutu, di-i da go taki truim. JUCA: Eno se tamo zabunio, ali badava, suv pesak sve popio. JANjA: Oh grom, di si da ga ubiš! (Otrči.
Oni Čivuti, što su vas poarali, uvaćeni su. JANjA: Što? A di su novci? MIŠIĆ: Kod mene. Ja sam taki poslao momke u poteru, koji su srećno kako dukate, tako i Rošildov papir našli...
Matavulj, Simo - USKOK
— Poznade me, kneže Drago?! — pita Primorac, sjetnim izrazom i lica i glasa. — Ne zaboravljaju se lasno taki, kneže Marko — povrnu Njeguš, takođe sjetno.
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
I mi smo lane kuću pravili.
PROVODADžIJA: To se vidi. - A gdi nam je gazda?
MATI: Taki će doći. Mlogi poslovi, znate, a mora svud da je sam. Na sluge čovek ne može da
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
SMRDIĆ: Nema od nas ništa kad nas i najveći rodoljupci ostavljaju. ŽUTILOV: Ja sam služio kod Madžara, pa sam i taki napustio kako se Srpstvo podiglo. LEPRŠIĆ: Dabogme, kad su vas iz službe izbacili. ŽUTILOV: Mene iz službe izbacili?
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Od većih radova mu je dosta zanimljiv roman Duh vremena sad je taki... 1895. igran je u novosadskom pozorištu njegov komad Pop Dobroslav, sa problemom nazarenstva među Srbima.
Sremac, Stevan - PROZA
Nije taki bio gazda Radisav. On je trezveno gledao na stvari, i, u sukobima i parnicama između sina i profesora, uvek je držao
Radičević, Branko - PESME
Onda idem reci taki, Pa odrešim čamac laki, Pa se vesla mlađan latim, Pa polegnem, pa zavatim. Šikće voda oko čuna, Matica je veće
Eto amo idu deca mala, Tek što majka od sise odbila, I pustila iz svojega krila, Pa već, brate, taki sokolići, Već se uči biti dušmanina, U rukama oštri im nožići, Udri, bockaj mrtvoga Turčina!
vrište, Puščana zrna naokolo pište, Di oštri mači plamenito zveče, Moj otac napred silno vraga seče — Onamo ići taki njemu oću, Slobode vraga biti mu pomoću.
tvoji, cvetovi njegovi, Procvetao, brže uvenuo; Dani tvoji, meki vrule zvuci, Tija vetra večernji su zuci, Zaječali, taki nestanuli.
Namesto tebe poljupce je pio, Od ljubavi ga mal' nisam ugriznjela, Oprosti, dragi, da je ljub'vi žar Tvom darku taki nanesao kvar.“ 14.
28. Na mesto već sam ja opredelno došô, Ja taki gleda njegovu okolinu, Na desno, levo nju sam taki prošô, Dikoju nađo gaja tu tišinu, I malo sam još dalje ošô, I
28. Na mesto već sam ja opredelno došô, Ja taki gleda njegovu okolinu, Na desno, levo nju sam taki prošô, Dikoju nađo gaja tu tišinu, I malo sam još dalje ošô, I otkrio sam vrela tu bistrinu; To srcu mome dopalo se
34. Ovako jeste krasno ono mesto, Večernji onde taki jeste sjaj, Kad svako veče ići nisam prestô, Dogod premaleća trajao je kraj.
42. I veće posla vidi mog svršetak, Ka milom domu taki ja pojezdi; I veće vidi mileni vrletak, Di lepa tica moga srca gnjezdi, Već kućâ znani ugleda početak, I gore digo
Pa vi meni na put staste?“ 128. „Nesam li ja gospa tudi? Ko je mene dirnut vredan? Pa taki se sad usudi, Taki jedan i nijedan! Pa u mojoj, mojoj kući... Jao, muko, moram pući!“ 129. „Zar vi mljaste?
Pa vi meni na put staste?“ 128. „Nesam li ja gospa tudi? Ko je mene dirnut vredan? Pa taki se sad usudi, Taki jedan i nijedan! Pa u mojoj, mojoj kući... Jao, muko, moram pući!“ 129. „Zar vi mljaste?
Tio vetrić, tio duje, Al' mu dušom poljuljuje. III Vetri dušu od planine, Ama taki još ne biše, Kao kogod da tu gine, Kô na smrti da uzdiše, A to lisje sa drveta Da čudno li zažubori, Zažubori,
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
— Đede, jesam li? — Hm, vidi ga. Dobićeš ti po turu, prisluškivalo jedan. Nijesu još za te taki razgovori ... Tako je to bilo u nezaboravna plava samardžijina vremena.
— Konjokradička posla, pa to ti je. Šta će tebi, na priliku, jedan taki ...Čuo si, valjda, da smo ga one večeri, onako u šali, strpali u lopovske svece, pa ti odmah potegao, a? — Šta će mi?
— veselo je kriještao Cigo. — Gledaš samo kako ćeš što dovući u tu tvoju logu, pa misliš da je svak taki. Ih, dabogda se raspuko! — Pa deder, kakve si se sreće domogao u toj tvoj oj skitnji? — bobonji kum brko.
— E, da mi je iko kazao da Grmeč može biti ovako plav, ne bi mu vjerovao. U nas, kod kuće, ima jedan taki lončić, donio ćić Vuk iz Krupe.
Kostić, Laza - PESME
? I opet si došô, nesmisleniče, i opet mi take donosiš priče? Odlazi taki, odlazi migom, naloži mladim iskušenikom smesta nek jedan paši odjezdi, neka mu nosi ponizne vesti da se grešnica nije
„Sad je kod paše poslanik vraga! i ti još stojiš? taki bez traga! Sedlajte konje, sedlajte svaki, idite paši, idite taki, poručite mu da se ne sprema, da kod nas bule nikakve
„Sad je kod paše poslanik vraga! i ti još stojiš? taki bez traga! Sedlajte konje, sedlajte svaki, idite paši, idite taki, poručite mu da se ne sprema, da kod nas bule nikakve nema!” Odoše oci kad su to čuli, a Varnava ode sumrtvoj buli.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Idući tako, nađe u gori jednoga staroga pustinika, i nazvavši mu boga, zapita ga ne zna li on da ima gdegod taki i taki grad.
Idući tako, nađe u gori jednoga staroga pustinika, i nazvavši mu boga, zapita ga ne zna li on da ima gdegod taki i taki grad.
onu veliku goru: onde ima jedan lovac, koji se zna s ticama razgovarati, može biti da je on od tica čuo da ima gdegod taki grad“.
zapita ga: — Brate, čuo sam da se ti znaš s ticama razgovarati, a one lete svuda; eda li si čuo kad od koje da ima taki i taki grad? Lovac mu odgovori da nije nikad čuo, „nego ćemo ih — veli — sad pitati“.
ga: — Brate, čuo sam da se ti znaš s ticama razgovarati, a one lete svuda; eda li si čuo kad od koje da ima taki i taki grad? Lovac mu odgovori da nije nikad čuo, „nego ćemo ih — veli — sad pitati“.
Pa onda sazove sve tice te ih zapita: — Jeste li kad koja videle taki i taki grad? Sve tice odgovore da nisu videle, „nego — vele — ima jedan stari orao, koji ne može da leti, pa je ostao
Pa onda sazove sve tice te ih zapita: — Jeste li kad koja videle taki i taki grad? Sve tice odgovore da nisu videle, „nego — vele — ima jedan stari orao, koji ne može da leti, pa je ostao u
Onda lovac i carski sin otidu k orlu, pa ga zapita lovac, je li kad video taki i taki grad, a orao odgovori: — Samo sam jedanput u svome veku preleteo preko njega.
Onda lovac i carski sin otidu k orlu, pa ga zapita lovac, je li kad video taki i taki grad, a orao odgovori: — Samo sam jedanput u svome veku preleteo preko njega.
Drugi svrd'o iste debljine, ali taki čim dohvati do tavana onoliko da diže koliko je i debeo, ali da se ne čuje kad vrti.
Treći taki čim dohvati do struke odmah da je podigne. Kralj mu to sve načini i dade. Pošto Grbo primi alat, obuje one čizme što
— Taman bi ti bio taki zavratak da te pastiri hrane suvim kruhom! — reče maćija, te naumi da tome uđe u trag. — E moj mali, — veli mu ona —
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
“ — Ako ih kod kuće ostavim, ne smem nikud da se maknem. Kako čujem, ovaj je poaran, taki me groznica vata, šta je s mojim novcima. A, ovo treba da prestane. Novac je u kući vatra.
KUZMAN: Baš ti fala, komšo. Tvoj je savet u svačemu bolji od moga. Kako ulučim priliku, taki ću gledati da skinem tu bedu s vrata. DAMJAN: Pravo bogme imaš. No mene poslovi zovu. Zbogom, komšo!
Tu nisam ni ja kriva, ni ti; nego sad je tako ušlo u običaj. STANIJA: Ta to je, moja kjerko. Kako dojde Neša, taki da mi traži kola, neću da umrem u ovom vilajetu. (Čuje se tutanj od karuca.) Što se to trese kuća?
STANIJA: Ne mogu ti od one brade. NEŠA: Ama što ti gledaš bradu. STANIJA: Kako pogledam, taki se gadim. NEŠA: Vidiš, Velimire, pravo majka i govori. Zašto je ne skidaš?
ADVOKAT: Sluga. POZORIJE TREĆE ADVOKAT (sam) ADVOKAT: Lepa ženica, bolja nego njena partaja, jer prvi put mi je taki par golupčića donela. Sad treba gledati da joj se pomogne.
ADVOKAT: Exemplum іnaudіtum, razumete li? Crіmen laeѕі іudіcіѕ. Znate l’ šta to znači? Sad taki da se pomirite, ili drkćite od moje jarosti. ANICA: Na čast vam pomirenje, samo kad sam se osvetila.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
Ja, dakle, taki i takog stvora momak jošt nisam srećan bio da se kakva devojka (oću reći gospodična) u mene zaljubi. Ja sam mlogo puti
STEVAN: Fala bogu, sad je došlo vreme da i gospođe sluge tuku. (Otide.) SULTANA: Uh! (Persidi.) Taki ga zovi da mu jezik mojom rukom iščupam. (Plače.
SULTANA: Ti vidiš, sram te budi! Misliš ne primječavam ja zašto je u zaštištenije primaš... Taki da mi drugu devojku nađeš, a ovu marš iz kuće! TRIFIĆ: Kako je tvoja volja.
SRETA: A i vi ste dobri, samo kažu da ste malo ljuti. SULTANA: Napolje iz moje kuće! Napolje, ili ću te taki sa služitelji izbaciti! SRETA: Oho, milostiva gospođa, ja sam bio dvaput cehmajstor!
Evo opet nekoga. (Navuče val.) POZORIJE 3. PERSIDA (dotrči), PREĐAŠNA PERSIDA: Taki će gotovo biti, milostiva gospođa. I Gliša i Stevan se zabunio. PELA: Oni su dobri momci, i Sreta i (trgne se)...
PERSIDA: Razumem. POZORIJE 4. STEVAN, PREĐAŠNjE STEVAN: Milostiva gospođa, gotovo je. PELA: Taki, Stevo. (Uzme veliku maramu, Persida joj namesti, potom sa Stevanom za njom i maločas vrati se.
SRETA:... Oćeš ići na bal? SULTANA: Kud god ti rekneš, samo ne udri više. SRETA (odreši je): Sad taki da klekneš pa da me moliš za oproštenje. SULTANA: Šta, ja tebe za oproštenje? SRETA (zamahne): Jošt ti nije dosta?
(Preti joj pesnicom). Kurjačko seme, ja ti moram to ludilo isterati iz glave, makar ti crkla. Taki moli za oproštenje! SULTANA: Ah, ovo je veliko iskušenije. (Klekne.) SRETA: Digni ruke.
Sad ću ti zube izbiti! STEVAN: Jes’ čula, seka Pelo, ako te zviznem ovom šakom, taki će ti vilice preći kod uveta. SULTANA: Ti ćeš mene zviznuti, orjatine, ne znaš li da ćeš za ovu samo reč u gvožđe
Ali, vidiš, ona ti se jako ufitiljila. SULTANA: Orjatine, ti si meni to ućinio. (Tuče ga.) SRETA: A to je mlogo. Sad taki kući! SULTANA: Ja sam ti pet stotina puti kazala da je ovo moja kuća.
Ovo neka se i sa mnom zbude! Sreta nek ostane u našoj kući, i ja kako ga usmotrim taki će mi na pamet pasti njegov kratak kaiš, i s otim ću se zadržati da nigda takovo što ne učinim koje bi negodovanije kod
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
JELICA: U Mesec, gospodin baron? ALEKSA: U Mesec. I kako smo se vratili, taki smo tu istu mašinu pokvarili. JELICA: Pak šta ste u Mesecu vidili? ALEKSA: A šta se tu ne može viditi?
ALEKSA: Jeste li vi čuli, nemojte vi u prisustviju mome tako što govoriti; jer, razumete li, ja vas taki dam zatvoriti! MARIJA: Zatvoriti? Jošt je to ostalo što mi učiniti možeš.
I proces da teram kroz tebe? A, nećeš ti meni tu mlogo mudrovati. (Uvati je za ruku i dovede do Bašića.) Sad taki da mi obrečeš da nećeš nikada više te knjige čitati. JELICA: O, tatice?
) Sad taki da mi obrečeš da nećeš nikada više te knjige čitati. JELICA: O, tatice? MARKO: Taki, velim; jer ti znaš tko sam ja kad se rasrdim. JELICA: Ali, zaboga, tatice, ja ne znam, kakvo je vaše srce!
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Ne grešite se, ljudi ! — Taki je zakon, čiča Vuksane, odgovori mu predsednik, tako mora da bude. dosad se upisivalo svake godine samo po desetinu
Stojan se začudi kad ga ugleda ovakva. — Što si taki, jadniče ojađeni ?!... Gle, kâ da je sad iz vode izvađen. Pa ti si slab, bratiću!... Čekaj, sad ću ja tebe namiriti.
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
— Anđa i nek pije, veli č'a Marko. I Anđa odnese pobedu. Natočiše joj čašu — đorovaču i podneše njih troje... Taki ti je kod nas adet.
« Takvih slučajeva ima, a naročito po selima; po palankama su retki taki krupni slučajevi. Baba Soka sad nije pribegla takom načinu, jer nije mogla; i Jula je znala Vasu kao god i ona sama.
Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU
zna šta on govori, niti pamti šta mu onaj govori i bog zna da li će se sutra ili prekosutra i poznati kad se vide. Taki smo mi! Ali ja ću već stvar popraviti.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
„Nastala su opet dobra vremena“, govorahu oni, trljajući veselo ruke. Nije šala toliki narod, taki pazar! Od principova vremena toga ne bi, jer bjehu mutna vremena, da se slabo i znalo kad je Božić a kamoli da ga je
On se odlikovao u više bojeva a najviše u boju na Morači (1819). Taki su nam sačuvali vjeru i Srpstvo! „Da mu iziđemo na susret!
Jadni serdar davao je — što se veli — volju za nevolju. Taki je on u svakoj prilici bivao; taki se pokazao i uoči Božića u svojoj kući, kao što povjedismo.
Jadni serdar davao je — što se veli — volju za nevolju. Taki je on u svakoj prilici bivao; taki se pokazao i uoči Božića u svojoj kući, kao što povjedismo. Ali u srcu svome vapio je: „Bože moj!
To bjehu ona dva glasa što im obreče Vladika da će ih opominjati na kletvu. Taki čovjek a takim oružjem mogaše vladati nad onijema, koji se ne uklanjahu nikakvoj zemnoj sili.
Tako mi je u srcu ovoga časa, pa tako se i pokazujem. Ti znaš da sam vazda taki bio, a može biti da ovo na sreću moju i još nekoga ko mi je mio, da ovo sluti.
Tada čobani, po glasu, po sigurnu tragu, primaknu se i odgone ih. Taki vam je život u planini. Sve tako na izmjenu, danju i noću.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
5. O KRALjEVIĆU MARKU 1 Pitali Kraljevića Marka: — Kako postade taki junak? — Naučio sam od djece i paščadi. 2 Nazvao Turčin Marku: — Dobro jutro, gazijo!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
U tom i Turčin dotrči pred vodenicu, pa sjaše s konja i uleti u vodenicu: „Kamo more taki i taki čovek, što je sad tu ušao u vodenicu?“ — | A Ero mu kaže: „Eno ga vidiš, đe uteče uz brdo.
U tom i Turčin dotrči pred vodenicu, pa sjaše s konja i uleti u vodenicu: „Kamo more taki i taki čovek, što je sad tu ušao u vodenicu?“ — | A Ero mu kaže: „Eno ga vidiš, đe uteče uz brdo.
Malo za tijem eto ti na gumno i Brka, pa zapita ljude: „Prođe li ovuda taki i taki čoek?” A oni mu kažu da prođe. Brko ih zapita: „Kako prijeđe preko ove vode?” A oni mu odgovore: „Preskoči.
Malo za tijem eto ti na gumno i Brka, pa zapita ljude: „Prođe li ovuda taki i taki čoek?” A oni mu kažu da prođe. Brko ih zapita: „Kako prijeđe preko ove vode?” A oni mu odgovore: „Preskoči.
Kuda ću ovaki?” | A mati i žena salete ga: „Pa bolje da si taki, i bolje da si među ljudima.” I tako ga jedva utišaju. Kad to čuje tast njegov, odmah mu još za svoga života preda
Idući tako, nađe u gori jednoga staroga pustinika, i nazvavši mu Boga, zapita ga, ne zna li on, da ima gdegod taki i taki grad.
Idući tako, nađe u gori jednoga staroga pustinika, i nazvavši mu Boga, zapita ga, ne zna li on, da ima gdegod taki i taki grad.
onu veliku goru: onde ima jedan lovac, koji se zna s ticama razgovarati, može biti, da je on od tica čuo da ima gdegod taki grad.
zapita ga: „Brate, čuo sam da se ti znaš s ticama razgovarati, a one lete svuda; eda li si čuo kad od koje, da ima taki i taki grad?“ Lovac mu odgovori, da nije | nikad čuo, „nego ćemo ih,“ veli „sad pitati.
ga: „Brate, čuo sam da se ti znaš s ticama razgovarati, a one lete svuda; eda li si čuo kad od koje, da ima taki i taki grad?“ Lovac mu odgovori, da nije | nikad čuo, „nego ćemo ih,“ veli „sad pitati.
“ Pa onda sazove sve tice te ih zapita: „Jeste li kad koja videle taki i taki grad?“ Sve tice odgovore, da nisu videle, „nego“ vele „ima jedan stari orao, koji ne može da leti, pa je ostao
“ Pa onda sazove sve tice te ih zapita: „Jeste li kad koja videle taki i taki grad?“ Sve tice odgovore, da nisu videle, „nego“ vele „ima jedan stari orao, koji ne može da leti, pa je ostao u šumi:
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
kojima nisam trgovao, | kupovao ni prodavao, sva je moja starost bila poznati kakvi su ljudi i iz koji[h] uzroka bivaju taki ili drugojači, kakvi bi valjalo da budu i črez koja sredstvija mogli bi taki postati.
kakvi su ljudi i iz koji[h] uzroka bivaju taki ili drugojači, kakvi bi valjalo da budu i črez koja sredstvija mogli bi taki postati.
Vrlo je malo taki[h] ljudi koji samo iz zloće srca i s namerenijem čine zlo samo zašto im je zlo milo. Sa svim tim, moje namerenije,
„Ha, to ti je moje mesto!” — viknuo sam — „a blažena turska zemlja gdi ima taki[h] pustinja koje ljudi sa svoji gresi ne skvrne; tu ti se čovek lasno može posvetiti!
Kakva je bedna stvar kad mlad čovek obikne samovoljstvu! Na moju dušu, sam se sad čudim kako sam mogao taki biti! Parče čoveka u to doba, stajao sam onde kao ćudljiv konj kad stane usred blata i koliko ga ko više šiba i bode da
Ali, što ćeš, taki su stari ljudi, a navlastito pri vinu; kad šta počnu, ne umedu svršiti. Nuto moga posla! Za čast i goštenje činim ljude
Pravda da se na[h]odi i taki[h] koji, koliko više druge proklinju, toliko im se čini da su bolji hristijani i revnitelji i igraju se s anatemama kao
Sad sami po duši pred pravednim sudijom bogom, koji će nas sve suditi, rasudite, ne bi li bolje bilo da taki[h] kaluđera nejma na svetu?
” Mal[enica]: „I ne bi[h], ne boj se, ne bi[h]! Kamo sreća da svi čine kao ja! Ne bi se nikad uveo bio taki obi|čaj da su svi kaluđeri prosjaci! Dobro si učinio što si napomenuo Svetogorce!
mi kazivati za Frušku Goru u Sremu, za množestvo manastira i kaluđera, a navlastito uveri me da u Fruškoj Gori ima taki[h] dolina i peštera da se čovek može sakriti u njima da ga nikad niko živ ne nađe; i ne samo da se može posvetiti, nego
Moj brat Ilija nije taki žestok bio. Momče samo tri goda stariji od mene; da sam hoteo, mogao bi[h] i njega nagovoriti da ostane.
Ne imajući na taki slavni praznik nigde nikoga da zapopi, „[h]oćeš da te zapopim,” reče mi, „barem da znaš da si u Černoj Gori bio?
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Ali je ovo poslidnji razgovor među namikarce! Sutra još neka te vrag nosi otkud si i došâ, jer taki nisu za redovnike, nego za ajduke. Ajde u četu Radekinu, ajde se poajduči kâ kakav rkać, pa araj crkve i manastire.
— veli Tetka, jer mu se učini da škripnuše Brnina vrata... — Ajmo, odma goreka... Nisu to pogrdne riči! Nisam ja taki čovik! — Ja oću da i’ razumim! — ponovi uporni Bakonja. — Pa dobro, jevo da ti i’ privedem — poče Tetka penjući se.
Čovik se zavitovâ da neće izlaziti iz kamare za niko vrime, ili, najposlin, i do smrti. Zar se ne sićaš da ima taki primira u žitijama? To je pokora kâ i druga, može biti i teža od drugi; a ne bi bila pokora kad bi on to kazâ.
I s menom je sad taki. Ne gleda me u oči i govori mi pripokorno, kâ da će se ispovidati u meneka. Šta je to, pitam vas ja?
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
On viknu na mačku i štene te dođoše k njemu, pa će caru: — Hećy ti ništa drugo, nego od te i te bake taki i taki prsten!
On viknu na mačku i štene te dođoše k njemu, pa će caru: — Hećy ti ništa drugo, nego od te i te bake taki i taki prsten!
Div se začudi tome, pa mu reče: — Kad si taki junak, hajde sa mnom u pećinu. Tamo ima još osam divova i svaki je jači od mene, pa me svukud gone i sve ih služim kao
— Taman bi ti bio taki zavratak da te pastiri hrane suvim kruhom! — reče maćija, te naumi da tome uđe u trag. — E moj mali, — veli mu ona —
Onda mu reče car od toga grada: — Nemoj ići nikuda, nego evo ti moje kćeri, pa budi tu i caruj, kad si taki junak. Kad on to čuje, domisli se te najposlije ostane i uzme carevu kćer, pa tako u onome gradu i sada s njome
Treći taki: čim dohvati do struke, odmah da je podigne. Kralj mu to sve načini i dade. Kad Grbo primi alat, obuje one čizme što
Utom i Turčin dotrči pred vodenicu, pa sjaše s konja i uleti u vodenicu: — Kamo, more, taki i taki čovjek, što je sad tu ušao u vodenicu? A Ero mu kaže: — Eno ga, vidiš, đe uteče uz brdo.
Utom i Turčin dotrči pred vodenicu, pa sjaše s konja i uleti u vodenicu: — Kamo, more, taki i taki čovjek, što je sad tu ušao u vodenicu? A Ero mu kaže: — Eno ga, vidiš, đe uteče uz brdo.
— De, hodžo, udari mu cinu, pa da trgujemo, — vele orači. — Ma šta mislite, boni, da je taki zec po paru — dvije? — Ama nećemo se cijenkat, teke da trgujemo.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
— E, što ćete? — odgovori ona. — Nemam ja polakšice, a taki je zakon! — Pa s interesom upita me: — Je li te, i moj sin Marko, da je ovdje, imao bi polakšicu kao ostala gospoda?
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Da te viknem, vrli tiću, Da te viknem: Petroviću! — Ti bi taki, jaoj, pao Ne s visine tvoje prave, Već bi pao u ljubavi, U štovanju — kod Madžara. »Starmali« 1882.
U svetinji badnjoj zapaliti jelku; Taj običaj lepi, kô san neke vile, U tvome će domu opružiti žile, Primiće se taki, bez ikake sile, Na najveću radost dece tvoje mile.
“ Al’ carica prodera se: „Gle ugursuza! I on smede amo doći. Taki na polje!“ A gospoda poskočila na caričin mig, Guraju ga, turaju ga rukam’, nogama.
Više puta biva štošta da mu s’ gratulira, A naš Abu-, a naš Abu- taki s’ apsentira. To je tako češće bilo od stara zemana, Pak se evo potvrdilo i današnjeg dana: Navršilo s’ sto pedeset
soboljski, od sibirske kune. sonanbil (fr.), mesečar. stokratno (crkv.-slov.), po sto puta. taki, odmah. Tal (640—543), čuveni grčki filosof iz Mileta, osnivač jonske filosofske škole.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Vidite, frajlice, ja dođem na primer k vami na posješčenije, vi mi taki počnete uši nabijati kako vas je šnajder prevario, nije vam načinio aljinu po poslednjem žurnalu.
U Vršcu, 1830. Vaš sluga, Sočinitelj DODATAK Djelo ovo, kao što se gore vidi, sočinjeno je bilo godine 1830, taki posle Laže i paralaže; no iz toga najviše uzroka nije se na svet izdati moglo, što je Ružičić takovu rolu igrao, koja
) dragi moj, gde si ti taj epiket naučio da u sobu noblesa uđeš bez kucanja, bez komplamenta? Znaš li ti da mogu taki na pedintere povikati da te čak na sokak isteraju? VASILIJE: Ja ne znam šta vi govorite, majstorice.
VASILIJE: Ali zaboga, majstorice... FEMA: Ta trista te vraga odnelo, nisam ti ja nikakva majstorica... Taki mi se vuci ispred očiju, nemoj mi smraditi sobu s tvojim aljinama. VASILIJE: Slatka majstorice...
FEMA (poleti na njega, pak se opet trgne): Vuci se, kad ti kažem, iz moje kuće, ili ću taki pandure dozvati. VASILIJE: Nisam se nadao da ćete me s panduri terati.
A neću se ja mlogo tu s tobom rezonirati. Kaži komi fo! EVICA: Šta je to komi fo? FEMA: Taki kaži komi fo, ili će ti pući odma glava. EVICA: Komi fo!
Ja se na to probudim i taki se setim sna, jer tko bi na tvoje poljupce zaboravio? No kad dalje razmislim, padne mi na um da metnem na lutriju na
Komi fo, krmačo, nobles, to se sad gledi, a ne kojekakvo đubre. Taki da si se vukla kući, da te više nigda ovde ne vidim! EVICA: Ja ne smem od uje. FEMA: Od uje, uja tebe rani?
Bi li se privoleli nju uzeti? RUŽIČIĆ: Samo lepo lice može moje serdce občiniti. SARA: Ja ću nju taki dovesti. Ona je jamačno u kujni, uređuje šta će se za supu mesiti, kakav će biti sos, od koliko feli cušpajz, kakvo
ne govore i da mužu za ljubav i život svoj žertvuju; jednim slovom, ja sam poeta ili stihotvorec, i na moju zapovjest taki će tigri i salamandri, najstrašnije zvjerinje svjeta, lafi i skorpije, krokodili i aspide proizići.
To ćemo i danas imati, je l’ te, gospoja od Mirič, i gospodin će filozof s nama ručati? FEMA: Mekarabl, ja ću taki rebarbarasa spraviti. SARA: Pravo, pravo! (Na uvo.) Ali oće li mladoženja kakav dar dobiti?
JOVAN: Pani, prosim ih peknje, iz koje su oni stolici? Bohu prisam, ja sam mloge Slovake poznaval, ale taki razgovor ne ču sam. RUŽIČIĆ: Vjesi li ti čto jest jazik slavjanski? JOVAN. Hej, ja sam buo do Levoči.
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
Pogledaj, dušo!... Samo pogledaj!... SPASENIJA: divota! STANA: ’Ma šta će ovde taki razgovor? GLAVAŠ: Pa ništa, bako, Hvalim vam samo moje dvorove, Ne bi l’ u mene dan-dva ostale.
mleku hrane tražila, Pregorela bi dojke obadve, Na svoje grudi zlobno sipajuć Otrovnog bilja gorke sokove, Na taki način da te umori, Da vikne posle tugom lažljivom: „Oh, kuku mene, sêdi vojvodo! Na mojim grud’ma krv ti usahnu!
Jovanović, Jovan Zmaj - ĐULIĆI I ĐULIĆI UVEOCI
Ruzmarin je jošte mali, Al’ se većem hvali: Čim ga koji cvetak vidi, Taki se zastidi. HHVI Da ti nisi srpska moma, Pritegô bih druge žice, Pevao bih tvoje oči, Tvoje grudi, tvoje lice.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
ništa na one u sredi dvotočke, fališ čoveka kojemu je on prikazan; a kad se u svakoj vrsti od oni sredotočaka taki natrag u drugu vrstu vraćaš, to ga onda ružiš“—?
Pak će opet, veruj, ovog leta biti Da će se i ona dati namoliti. Danju-noću Savka na nebo uzdiše, Kako zvono čuje, taki metaniše.
Srebrno, bakarno i pokuće glede, Ili je od oca il' od starog dede: Dedinstvo s devojkom taki da odnesu, Očinstvo — kad tasta četvero ponesu. A kako daleko bezumni stranstvuju Kad misle da ljubov za novce kupuju!
Zuji pjesne glas presvjati Dirne l’ pjevčik u klavir, Mir se taki mora sjati, U soglas’ju leži mir; Mir da svagdi mi snujemo, Mir tam’, ovde bude s nam’; Mir u pjen’ju da čujemo, Mir i
San umorne tek što sklopi oči, Taki, k’o u kolu opsenome, Okol’ mene s igrajušče toči Najmilije srcu što je mome; Tad prelesno s’ okol’ mene viju Lica
Kad li ruka ruku dodirne, sve stresa se telo, Svaka zadršće žila, noge s’ odseku taki. Steglo s’ grlo, pa ne mo’š za živu glavu govorit, A u tišini želja samo sve većma bubri.
Vuku iz Šišatovca u Beč, 10. novembra 1816. i pisao mu:” „Evo vam opet dve ode ot 4. i 5. noemvr. One mi taki posle onog paketa svojevoljno istekoše iz persiju, i u drugom novom metrumu. To mi dopustite za izvinenije što ih šiljem.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
“ i dodô: „Sluga sam prepokorna!“ Taki je danas red, i tako se carskim službenicima odaje čest.“ „Ama, ženo, oklen ti tolika pamet i nauka, postove ti tvoje
“ O, teške riječi, krst joj ljubim! Prije bi' slomio jezik, nego što bi je izgovorio... „Jesi li, Davide, taki Srb?“ „Šta je to, gazda? Kakva je to sad nova vjera nastala? Da vi nas, gazde, nećete porimiti?
Kakva je to sad nova vjera nastala? Da vi nas, gazde, nećete porimiti? Nije vam vjerovati, gazde ste. Ja sam Srb, a taki Srb, Bože sačuvaj i zakloni!“ On se ražljuti, pa podvrisnu: „To je naša, gazdinska prava što tražimo od 3emljane Vlade!
“ On se ražljuti, pa podvrisnu: „To je naša, gazdinska prava što tražimo od 3emljane Vlade! I ko taki Srbin nije nije ni Srbin, već Švabo, Šokac, špijun, izdajnik!
Ilić, Vojislav J. - PESME
Grozno je i strašno, al' priznati valja: To je sa mnom bila neprijatna šala. Al' poslovi taki sa nama se dese, Kad rasejan čovek udara adrese. 1891.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
»To će biti neka epopeja?« — Upravo. Već je propozicija sovršena, sad jošt invokacija, pak taki da se seče i puca. — Ali taki pri početku moga sočinenija napada me nedoumjenije, koga bi ja po običaju prizvao da mi
« — Upravo. Već je propozicija sovršena, sad jošt invokacija, pak taki da se seče i puca. — Ali taki pri početku moga sočinenija napada me nedoumjenije, koga bi ja po običaju prizvao da mi ovo teško delo svršiti pomogne.
Toliko ste knjiga izdali, pa se ne stidite kazati da štogod ne znate. To bi po našem mneniju najbolje bilo taki spočetka pero ostaviti.« Vi ste vrlo strogi, gospodo moja.
Ko je bio učitelj, dobro zna šta je sveštenikova preporuka za učitelja u malom mestancu. On taki Romana načini najstarijim đakom i preda mu prut s kojim će ostalu decu u poredak dovoditi.
Ako budete snishoditelni razrešiti je — ona takve tajne u sebi sodržava, taki će nam pokazati neki put — ljubim vam ruku. ZAGONETKA »Nema stvari na ovom svetu veće od mene.
Ljubezna frajlice! Ja se sad sećam da vi taki kašljete kako ko o luli i spomene. Šta mora vaš nežni sostav tela trpiti!
Njegov je lozung bio: neprijateljstvo, i on taki s najjasnijim glasom dovikivati stane jednog po jednog na udvoj. Služitelji, koji su naravno kao služitelji raditi
Služitelji jave za ovu nečajanu pomoć, i načalnik taki otvori pendžer, i iznutra počne komandirati kako ji ova beda iz sna probudila i kako su u opasnosti bliže od njega
Mi siromasi spisatelji kako najmanje što napišemo koje bi se drukčije samo tolkovati moglo, taki cenzura to uničtoži i poruši.
Ona kako legne, taki bez brige zaspi, ali Roman, kome miris nesnosni nešto malo dosađivaše, morao se na drugu stranu okrenuti, i počne
Žalosna u strau đipim i otevši skočiti, padnem s kreveta, i daleko odziv uvređenog moga tela odleti. Taki se počnem lupati u prsi, kako mi je bila raščupana kosa, počnem je nemilostivo trzati.
— Ascetično živiti znači krotko, blagogovejno, čovekoljubivo, jednom rečju: dobrodetelno živiti. »Pak šta niste taki spočetka kazali srpski, nego ste uzeli egipatski govoriti?
Šantić, Aleksa - PESME
No ne, take usne, taki Sjaj čarobni oka tvoga, Tako slatko dete nije Delo žara pesničkoga. Vasiliske i vampire, I aždaje, čuda stara,
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Na koga ste nože potrgnuli? Kad ste, braćo, vi taki junaci, kamo noži, kamo vaše sablje, te ne biste sa mnom na Kosovu, da činite s Turcima junaštvo, desite se mene u
Ja sramote podneti ne mogu, ni žalosti velike trpiti, da Arapi taki zulum čine i da ljube mlade i devojke. Danas ću vas, braćo, osvetiti, osvetiti, ili poginuti“.
Bog godio i bog dogodio, na tebe se taki sanak zbio! Kad ga viđe, rašta opoviđe, opoviđe jutros na podranku, kad svatovi misle da polaze?
Fala tebe, gospodsko koljeno, kad si taki viđen među braćom, kad si viđen i kad si pogodan“. Svi svatovi jednu riječ kažu; svatovi se braća pogodiše, no imaju
je Stojan razumeo reči, brzo ode dvoru bijelome, zasta tamo kićene svatove; lepo su ga svati dočekali: kako s konja, taki za trpezu.
pustit Perović-Batrića: što ti daje nebrojeno blago, uzeo je blago od Turaka; što l’ ti daje sedam dževerdara, s taki ih je skinuo Turaka; što ti daje v’jence i oboce, on će naše snahe povatati, te će skidat v’jence i oboce; što ti daje
u gusle, ali pjevati nije znao (ili nije ćeo) nikako, nego je pjesme kazivao kao iz knjige; i za skupljanje pjesama taki su ljudi najbolji, jer oni osobito paze na red i na misli, a pjevači (osobito koji su samo pjevači) mnogi pjevaju i ne
— tamni tavnica — taminca tadaj, tade — tada taze — svež taindžija — onaj koji se stastara o vojničkom hlebu taki — odmah: Kako s konja, taki za trpezu talambas — bubanj Tale Ličanin (od Orašca, Budalina) — veliki turski junak, (po
tadaj, tade — tada taze — svež taindžija — onaj koji se stastara o vojničkom hlebu taki — odmah: Kako s konja, taki za trpezu talambas — bubanj Tale Ličanin (od Orašca, Budalina) — veliki turski junak, (po predanju) poginuo pod
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Krvotočiva ona žena kad se je prikojasila za skut sina tvoga, i taki prestade joj teći krv od nje. Tako i kade se dokosne naša krvoprolitna zemlja tvome omoforu, taki će na njoj
Tako i kade se dokosne naša krvoprolitna zemlja tvome omoforu, taki će na njoj prestati svako krvoprolivanje. Otrti ćeš i obrisati kaše krvave suze s tvojim omoforom!
BOG GOVORI Što veli, što li zapoveda, što li hoće, strašni u dogovoru? Taki već izlazi napred skupi biser, čekano nadanje svim jezikom, prosvetljivanje vilajetsko, ganiluk nasporen i izliven, što
Kade te zovemo na vodi, to taki plavaš nam slobodu na lađi. Kade pak iz lađe našega tela duša naša izađe i leti gore k tebi, ka ptica vazduhom, — a ti
Ako tek s pameću zaviri u knjigu, bez dobre koristi na prazno neće ostati. Ako isto tek razagne je i pogleda, taki i smotri unutra, ka drago svetlakasto se lepo kamenje, vrle reči za prosvetljavanje se s dušom svojom!
Kad on stigne, ta i zamoči držeći mu rog u vodi, taki lepo pitku vodu, još lekovitu je učini, te se sva zverad izokola napiju.
carstva bežahu te stigoše k moru i faraon s poterom sustižući ih straga, — prekrsti sa štapom otoku onu morsku i taki razstupi se more na dvoje do dna: od vode otud i otud s leve i s desne ruke okameni se voda i ka visoki duvarovi
na priliku onim zmijami i obesi [je] na visoko drvo, da koga bi uhapnula zmija pogledne na onu medenu obešenu zmiju, taki se izleči. I eto, mrtva obešena zmija, od živih zmija lečila je ljude!
Gledeći ih Jezekil, s četiri strane duhnu na njih vetar jako: taki one kosti započeše vrlo šuštati i stadoše se skupljati; glavak svaki k svome zglavku, kost do kosti.
To potpaziše drugi i kazaše mu ocu. Na to razljuti mu se otac, i taki kćaše da ga umori. Nego mnoga mu gospoda skočiše oko njega i jedva ga odmoliše da ga za tu malu stvar, a neznanu, ne
Kad bi koji bolestnik ušao u nju da se kupa, taki bi iz nje zdrav izišao... Jerusalimska je kupelj ovča imala pet pregrada što su se zatvorale kano mali ćileri i u njima
A kad vide mu vojska jer im pade na boju kralj, s grlom, s glavom navališe srtati i žustro se biti. Taki razbiše onu neprijateljsku vojsku i njihovu zemlju oni dostaše.