Obradović, Dositej - BASNE
” „Šta ti je učinio?” — zapitaju oficiri. „Kako šta mi je učinio? Evo ravno dvadeset godina kako trpim neiskazane muke!
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
? Niste ga još vidili, a da vidite kakav mu je crven nos! Dakle, molim... — A blagodarim! — Ali koštajte! Aja, ne trpim ustručavanja! — Mogu, naposletku — popušta gost — ali samo s vodom, onako k’o stari filosofi grčki...
A od volje vam da mi date što bude pravo, jer ja kad se kapriciram, ja i za bagatelu radim, al’ tek ne mogu da trpim da u tom mestu gde ja živim i mašamodiram, ide jedna tako lepa devojčica (pa je poljubi) u tako, ali tako nakaradnim i
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Ja držim već je po posla gotovo, a i druga polovina mora nabrzo ići, jer ja oklevanje ne trpim. — Ni ja! Što ima biti neka bude na brzu ruku. — Dođite vi, dakle, opet k nama, a mi ćemo opet k vama. Je l’ dobro?
Afrika
se u polju, i ja sam rekao da se od mene ne očekuju velike pomoći, jer sam hteo samo da gledam, a prašinu od žita ne trpim. Mala je radila i, prolazeći pored mene, stalno me gledala. Upitao sam je gde spava; ona mi je rekla: „Nad kujnom!
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Nasloni se na mene! Vala ni ja više neću ostat kod Garsule! Mislio sam da ćutim i trpim, al’ ovako se više ne može. Možeš li da prohodaš? Ta teže mi je ovo gledati, nego da je mene.
Teodosije - ŽITIJA
Molim, dakle, svakoga ko mi je drag, umirite moje srce i ne sprečavajte me da idem, jer ne mogu više da trpim bez sina mojega.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
Nisam joj mogao reći” Nemoj dolaziti, ne trpi te Vukica. VUKICA: Ne trpim je, pa to ti je! SPASOJE: Ali, dušo moja, moramo je trpeti, To je najpre moja sestra, od tetke doduše, ali tek
VUKICA (odlučno i kapriciozno): Ne trpim je! SPASOJE: Ne razumem zašto je baš toliko ne trpiš? Šta ti je nažao učinila? VUKICA: Nesnosna mi je.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
i što moram da trčim onoj idiotkinji sa dva razreda gimnazije po led za piće, i što dvorim onog morža od njenog muža i trpim njegove prostačke viceve...
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
DEVOJKA: E, pa neka ostane ovaj. Samo da ima drugo ime! Lazar, mamo, to ne mogu nikako da trpim. MATI: Pa zovi ga Lazicom, Lakom, ili kako oćeš. I ja tvom ocu kažem „Cico“ mesto Nika, a tako i druge čine.
Simović, Ljubomir - HASANAGINICA
Znam da si me celih dvanaest godina savetovao, razumevao, i tako dalje! Zato te toliko i trpim. A sad čuj šta ti kažem: Sad neću da me razumeš! Sad oću da me slušaš! JUSUF: Nisu li te reči malo pretvrde?
) BEG PINTOROVIĆ: Svi otišli na spavanje... Ne moram više ni s kim da razgovaram, nikog da gledam, da trpim, da nadmudrujem! Ne moram da budem ni brat, ni beg, ni podanik, Ni dovitljiv, ni razuman, ni jak!
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
KUM: Dobra bogme, te kako. MAKSIM: Svima je ona vama dobra, samo što ja trpim i stradam. Gospodine Svetozare, ta bar da se potužiti smem, opet bi mi bilo lakše. SVETOZAR: Sve badava.
Sad na pitanje: ,,Čije je zavedenije?“ sljeduje: „Siđenog s pameti“; a to ste vi. DOKTOR: Ja čauške razgovore ne trpim, gdi se reči izvrću kao torba pijanog.
LjUBA: Nije li te psovao i juče za to. Pa još prostro ćilim nasred sobe. VUČKO: Ja čistim. LjUBA: Ti znaš da ja ne trpim to po sobi. VUČKO: A što, kad je lepše, nego ono švapsko? (Pokazuje na kanape.
Tešić, Milosav - U TESNOM SKLOPU
Ja ginem, Mati, ludom maticom i trgam grozje, trgam kupine, i vitlam, vitlam božur-palicom, i Trpim, tupim trulež trupine.
o čista kobi, izvan gole laži spiralu tvoju miluju pejzaži! U frulnom stanju ne žuborim kolom, no trpim napor brda što me guta a tamjan nudi putniku bez puta. Rastrojstvo zvučno puni se ozonom.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
Zbogom! Takav prijatelj meni ne treba. ALEKSA: O, o, o, nemoj tako žustro! MITA: Muziku neću da trpim, znaš li? ALEKSA: Pa čekaj, valjda se može pomoći. Evo ti koji tantuz.
Lasno je tebi kad si se nagruvao upreko i uzduž. ALEKSA: Nisam ni okusio, veruj mi, pa opet trpim; trpi i ti malo. MITA: Kako ću kad sam malaksao, te jedva stojim?
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
od našega djetinjstva pa do tvoga polaska, da je te sve jade zbiti ujedno, oni bi bili ništa prema onima koje trpim otkako primih tvoje pismo iz Kotora.
Sveti Sava - SABRANA DELA
Jer sedenja radi niko da ne kaže: trpim. Gospodu da bude ugodno, bratija da živi po Bogu i nikako da ne zavidi zbog sedišta, ugledajući se na svetovne ljude.
Stanković, Borisav - JOVČA
I ti, da ne znaš da si je ti rodila, ti si joj mati, i da ja, zbog nje, moram da te trpim — ne bi mi se ovako ti sada preda mnom... niti bi još smela da mi sada tu...
I zato, neka je greh, ma šta, ne mogu posle da ih gledam, trpim. I zato, to sam grešan, priznajem, ako same nisu htele, mirom, mirno da idu, dobivale su onda manastir, i kvit.
Ali, šta i meni, kod mojih snaška, fali? Moje mesto još bolje, još lepše. Ja bar nisam željan, ne trpim, ne mučim se gledajući kao on. Ja ovamo kod snaška imam bar sve.
A da idem, da bežim od nje? Oh, znam da nigde nema veće sladosti, sreće. I ako trpim, hoću da izludim, ipak je sreća, sreća... Ali, ne mogu više. Ubiću je, ubiću je, Boga mi, duše mi!
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
pomažući mi da se ispravljam, koliko je moguće, da nisko i smireno o sebi mislim, i da druge, meni podoboslabe, ljude trpim i snosim.
Ćosić, Dobrica - KORENI
I ono radi kao da ujam uzima.“ — „Pobogu, sestro, kako ga tršiš?“ — „Trpim ga jer je krvopilan radnik. Meni su deca sve i svja, a on, neka ga, nek radi. Sve će to njima da ostane.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
„Aristarhos! Ne trpim pogovora!“, viknu besno kralj. Ali kad vide kako Aristarhos, ponižen, obori glavu, kralj omekša. On poče da razmišlja
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
)? Zar i fakat što ja u datom času doživljavam, mislim, čuvstvujem, strepim, trpim, nije isto tako realan i historičan fakat kao i fakat što je u datom povijesnom momentu Cezar prešao Rubikon ili što
Ali ako mi kažu da je to bulažnjenje samo sa sobom u protuslovlju, samo sebi nedosljedno — e, priznajem, od toga strašno trpim, toga se strašno bojim. A zašto toliko zazirem od prigovora nedosljednosti — to ne znam.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Baš ne volim onaj njegov pogled! Bolje mi je ovde... A ja... I ovde je onaj drugi pogled! Sve jedno, opet je bolje da trpim ovo; pouzdanije je, ali je teško...
— Što će ti ? — odgovori Stanka. — Kako ja po svu noć sedim sama, pa ćutim i trpim. »Vidiš, njoj je krivo što sedi sama; zato se ona i duje! E, vala, neću te ja po svu noć čuvati.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Odgovori mu ona: — Za tvoj inad, jer tvoju silu ne mogu da trpim. — Ma kakvu moju silu? — Zato što imaš tri ponositosti; prvu: na glavi skrletnu krunu kao car; drugu: na nogama
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Dođe mi, boga mi, da potegnem ovim makazama pa da joj razbijem glavu. Ali šta ću, moram da trpim. Dužna sam joj tri meseca, pa moram da trpim. SAVKA (srčući kafu): Eh, takvo ti je danas mlađe.
Ali šta ću, moram da trpim. Dužna sam joj tri meseca, pa moram da trpim. SAVKA (srčući kafu): Eh, takvo ti je danas mlađe.
ŽIVKA (kobajagi ubeđena): Pa, da! NINKOVIĆ: Gospođa, razume se, puši? ŽIVKA: Taman! Ne mogu čak ni dim da trpim. NINKOVIĆ: I to, gospođo, morate naučiti, jer bez cigarete se ne da ni zamisliti otmena dama. ŽIVKA:.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
Sudbina me goni, pa hajde da ćutim. Iz nevolje svoje sramotu ne crpim; Vrlo mi je krivo, al’ hajde da trpim.“ I trpet’ je znao, trpeo je dugo. (To j’ zaglavlje prvo. Sad dolazi drugo).
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
EVICA: Ja ne mogu mider da trpim, kad se zaptijem u njemu. FEMA: Taka drnda i ne može, nego koje su dobro vospitane. (Zateže se.
uh! (metne maramu na nos) ala smrdiš! Ančice, Ančice, daj malo vatre da se okadi soba. Idi ukraj, ne mogu da trpim smrad od tebe. JOVAN: Samo što sam dao kravi sena, a kako je bilo kad sam spavao u štali i s vama zajedno jeo?
Petrović, Rastko - AFRIKA
se u polju, i ja sam rekao da se od mene ne očekuju velike pomoći, jer sam hteo samo da gledam, a prašinu od žita ne trpim. Mala je radila i, prolazeći pored mene, stalno me gledala. Upitao sam je gde spava; ona mi je rekla: „Nad kujnom!
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
A ovaj narednik, ni pet ni šest, nego odgurnu jednog našeg pa se naže nad izvor. A meni, znaš, smrče se. Ja trpim od žeđi pokraj izvora da bih svojim primerom poslužio vojnicima, a sad još i nemu da ustupam mesto.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
— Nametkinja, — smireno reče mi, — nisam, Svet pa me sav prolazi; al’ zato ti nužde ne trpim, Moje pothranjujem pitomo voće, i tešim se trudom; Sutra će, kad ga danas nije, doći kupac; ne trune Čestit espap.
Bojić, Milutin - PESME
Da salomim lenost ovog mlakog društva, Punog ženskih ćudi i muškog mekuštva. Sada! Plač ne trpim: plač se grozno sveti.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
(Polazi.) JEROTIJE: A je l' ponese ono pismo? (Spazi ga u njenoj ruci.) Pa ovaj, natrljaj joj nos i kaži da ja to ne trpim. Neka ne čeka da ja... ANĐA (ode). III JEROTIJE, VIĆA JEROTIJE: Šifra, a? Je l' nešto važno? VIĆA: Ne znam!
(Odlazi desno.) IX MARICA, zatim JOSA MARICA (sama): Ja ovo neću da trpim. (Uzima sa stola tanjir na kome je ranije bila čaša s cvećem.) Počeću da lupam sve po kući, pa im se mora dosaditi.
Eto, pre, kad si mi registrom razbio glavu, ja sam se iskido od smeja. Al ne trpim one, mlađi su od mene. ŽIKA: Šta ćeš, brate, nema kancelarije u kojoj to ne biva. Kako bi drukčije prošlo vreme?
Ja se mučim i hvatam razbojnika, a vi telegrafirate „s opasnošću života uhvatio sam ta”. Ja gutam to i trpim, jer imam druga obećanja, a ono – evo, gospođica piše ljubavna pisma.
” VIĆA (plane i skoči): Molim, ja ne dozvoljavam da se čita to pismo. KAPETAN: Ehe! VIĆA: Ja neću to da trpim, ja ne dozvoljavam! KAPETAN: E, vidiš li, sinko goli, na šta izađe stvar?
Ćipiko, Ivo - Pauci
— Da si čime zabavljen, kakvim poslom... — Ne mogu; bježim od svijeta, i opet se k njemu vraćam. Trpim, a nikada nisam omrznuo ni na koga! Ne, niko mi nije kriv, a starim i go sam! Ništa nemam, i ne brinem se ni za što!
I ovako najmanje trpim, kao da se tuga rasiplje po svijetu, u neograničenome prostoru... Pa, zamislivši se časom, nastavi: — A što me na
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Šapuće mi na uvo svakojake budalaštine ta mala nezasita kučka, a kad joj ne odgovorim, ujede me za uvo. Trpim, neću da pokažem da me to boli, ali kad bol preraste, okrenem je na trbuh i počnem da devetam šakom po njenom zgodnom
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
” — Kako Božje?! Da nećete od njega popa da načinite? — planem vam ja, gospodine pretsedniče. — To neću dati ja! Ne trpim popove, ni vaše ni naše! Neće Luka u popove, ne dam, i kraj...
ja sam najkrivlji, ja sam ubio i onu devojku i onog dečaka ubijte me, što pre, ne mogu da trpim stid i sramotu!” — Mija, na sva pitanja, i ona koja hoće da ocene događaj, i ona koja dete štite i spasavaju, viče
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
« vikne. »Zar i ova da mi razbija glavu, kao što je s Didom bilo? Corbleu! Ja više ne trpim da se devojke vešaju; dosta se vešaju momcima o rame. Merkur, uvedi u protokol da ja želim ovu devojku spasenu viditi.
Stanković, Borisav - KOŠTANA
Da pred njima klečim i noge da im perem? Iz sobe da ne iziđem, već samo da sedim, ćutim, trpim? (Izvan sebe.) Oh! A kad noć padne, mesečina dođe, san ne hvata, oko se raširi, snaga razigra... šta onda?...
Šantić, Aleksa - PESME
1906. PRED RASPEĆEM Hoću da živim životom čovjeka: Hoću da ljubim, da trpim i stradam, U svojoj vjeri da se dobru nadam Štono će doći kô sveta rijeka Da grijeh spere!