Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Selo Ribarica, pisala Rišćanica, trubu sira i čabar sukna. — Pripovijedaju da se našlo u tefteru nekakvog kaluđera. Tuka, bubi štuka!
samlevenog pa kroz sito prosejanog pšeničnog brašna troskot — pirevina (trava) trsat, -a, -o, — jak, -a, -o, snažan tuka — ćurka tukac — ćuran tulac — tobolac — kalup na koji šeširdžija navlači šešir turica — ostatak od saća po oceđenom
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
— glavni pregledač računa tilisum —— mađija tinji — tili tovar — 100 oka trem — tren, trenutak trs — loza, čokot tuka, tukac — ćurka, ćuran tuče — ćure tučar — onaj koji čuva ćurke ća — daleko, dugo, čak ćaba — sveto mesto ćage —
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Još lakše će me odneti. — Jok, džanum, jok; tuka ćeš ti sas naze. Borba je trajala do mrklog mraka, no pred noć se okrete za nas nabolje.
Stanković, Borisav - TAŠANA
upola cincarski, u anteriju, kratko džube, zasukanih rukava, na glavi veliki fes, sve prljavo, dronjavo): Tepaj se od tuka! Ne čukaj, da te ne čuknem sas nekoj čabrnjak. (Opet lupa.) Ama pa koj si ti? SAROŠ Ja, Saroš. KAFEDžIJA Saroš li?
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
crvenija ukoliko se više pere i rumenija ukoliko se više nosi po suncu. Tuka i Mandžuka su reči nejasnog značenja (po jednom mišljenju: Tunguzi i Mandžurci). Turčin Vlah Alija je nepoznata ličnost.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
i brižnu; — ne jedno je zdrav i bolestan, đipan i kilav, gospodar i govedar, oficir i hajduk, učen i neuk, filosof i tuka, slobodan i strašljiv, žustar i plah, ljutica i krota, otvoran i tup, kolovođa i slepčovođa, ispraljač i padač, svetilac