Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
Ali jezik ne samo da izražava, već i uobličava viđenje i tumačenje sveta. On predstavlja složen sistem obrazaca kojima čovek „analizira prirodu, zapaža ili zanemaruje određene tipove
(LMS, 1860, knj. 101, br. 436) ANALIZA I TUMAČENjE 1. Kada se razmatra skup poslovica koje se odnose na dete i njegove osobine, zapaža se da između značenja ovih
n.n. 0,00) i sa verovanjem (r = 0,25, z.n.n. 0,00). Tumačenje Rezultati pokazuju da je i danas očuvano izuzetno visoko vrednovanje dece (poroda).
³⁵ Dušanić, S., „Vjerovanja i običaji u vezi sa ubijenim kurjakom“, GEM, 12, Beograd 1954, s. 188. ³⁶ Frojd, S., Tumačenje snova, II, Matica srpska, Novi Sad 1985, s. 12. ³⁷ Petrović, P. Ž.
A., „O simbolici vremena kod Slovena: ’čisti’ i ’nečisti’ dani nedelje“, Povelja, 3—4, Kraljevo 1987, s. 2; drukčije tumačenje termina i semantike srede daje Tolstaя, S., isto, s. 156. ³² Radojičić,. Đ. S.
Dž., Zlatna grana, BIGZ, Beograd 1977. Frojd, S., Totem i tabu, Matica srpska, Novi Sad 1986. Frojd, S., Tumačenje snova, I—II, Matica srpska, Novi Sad 1986. Frojd, S.
Matavulj, Simo - USKOK
Mrgud doda tumačenje pjesmi, ispriča opširnije događaj. Momci žaljahu što je toliki snijeg napadao, inače bi gađali, metali se kamena,
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Dečja knjiga, i kad je dobra, i kad je loša, ne zadaje teškoće za razumevanje i tumačenje. Odrasli su nagrnuli na njenu jednostavnost lakoću i ljupkost, ne pitajući se koliko stvarno vrede te tako pristupačne
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
od njega je ostalo nekoliko prevoda i originala u tom pravcu: Uvod u tumačenje Sv. pisma, Iz života svetih ugodnika božjih, dve knjige (Novi Sad, 1885); Pripovetke mojoj kćeri i Saveti mojoj kćeri,
Lalić, Ivan V. - PISMO
vepar — Figure vezane u slici U mir I pokret, par i nepar; Vazduh zarobljen iza gleđi, I urezana grčka slova Ko tumačenje vremeplova; Heroji crni ili smeđi, Odnosno oker, ko opeka; Polifem s kocem u zenici; Ahil i ini neurastenici I
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
tipograf togož — toga tokmo — samo, isključivo tol — toliko tolkovanije — tumačenje, v. i tolmačenje tolmačenje — tumačenje tolmačiti — tumačiti toprv — tek, upravo sad toržestvo — svečanost
tipograf togož — toga tokmo — samo, isključivo tol — toliko tolkovanije — tumačenje, v. i tolmačenje tolmačenje — tumačenje tolmačiti — tumačiti toprv — tek, upravo sad toržestvo — svečanost toržestvovanije — slavlje torna konat — ide u
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
To đačko tumačenje Brnine nastranosti primiše i sluge, te preko njih rasprostrije se i među kmetiće. A kako fratri nijesu to pobijali, i
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Ali umiritelno tumačenje iskusnog lekara stiže suviše kasno do ušiju naših abderićana. Strah, koji ih je bio obuzeo, doneo je sve svoje kobne
U tom pogledu bio je on izrazit racionalista, ali je njegov racionalizam išao za tim da razmišljanjem dobije tumačenje prirodnih pojava. Zato je, pre svega, obratio pažnju tim pojavama, da bi ih tek posle toga racionalistički objasnio.
Njutn se svojim opitima ubrzo osvedočio da takvo tumačenje ne može biti ispravno. Ali da ga sasvim obesnaži i na njegovo mesto stavi novo, nepobitno tumačenje, za to je njegova
Ali da ga sasvim obesnaži i na njegovo mesto stavi novo, nepobitno tumačenje, za to je njegova aparatura bila nedovoljna. Uvide da mu je za to bila potrebna bolja prizma koja bi davala jasniji i
materije sa kiseonikom iz vazduha, no onda se mislilo drukčije i teorija flogistona bila je dugo vremena ključ za tumačenje hemiskih pojava. Najstariji tadašnji hemičari podlegli su njenoj privlačnoj snazi.
poduži raspon vremena u kojem su bile otkrivene i prikupljene takve činjenice koje će, sve odjednom, naći svoje tumačenje tom novom obuhvatnom idejom.
Tu, spočetka zagonetnu pojavu pronašao je Arago i nazvao je rotacionim magnetizmom. Ja sam joj našao potpuno tumačenje u dejstvu indukovanih struja što ih magnetska igla stvara u ploči“. Faradej me odvede do jedne druge mašine.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
I vrlo često, kad se nađu u alternativi da nekom svom postupku naknadno dadu ili takvo tumačenje po kome, doduše, ispadaju zli, bezobzirni, cinični, no muževni i ozbiljni, ili takvo po kome izlaze čisti od zle misli
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Ništa se nije dogodilo a da nije u našoj mašti dobilo slično tumačenje. Talasi kroz koje je plovio naš brod prelivali su se u divnoj fluorescentskoj svetlosti, a mi smo to tumačili kao da
” Ovaj dopis bio je štampan u nekoliko naučnih časopisa kao ”Science” i ”Electricity”, i nijedno tumačenje toga otkrića, danas dobro poznatog sekundarnog zračenja H-zrakova, nije to onda objasnilo tako jasno kao što sam to ja
Njegov ledeni prekorni glas opominje me da bogoslovlje ne dozvoljava takvo tumačenje reči iz knjige “geneze” koje ne razume narod, koji nauku poznaje onoliko koliko i Asirci ili Haldejci pre nekoliko
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
I malo šta je, u međukulturnome komuniciranju, po svojim dalekosežnim posledicama toliko štetno kao krivo tumačenje tuđih kulturnih konvencija.
Ova zajednička podloga, formirana još u srednjem veku, omogućuje lakše razumevanje i uzajamno tumačenje među slovenskim književnostima. A sama proučavanja starih književnosti svakako se mogu uzeti kao komplementarna.
Pesma više nije mitološka, a ne mora biti ni drevna. Objašnjenje ili tumačenje koje je dao Vojislav Đurić može se, naravno, odbaciti pogotovo zato što osiromašuje tekst koji se tumači, umanjuje
Pa i tri koje su prešle u narodnu liriku iziskuju tumačenje. Svako proročanstvo je već po svojoj prirodi pomalo tamno, a Otkrivenje je izrazito proročka knjiga o potonjoj sudbini
“ Sledi alegorističko tumačenje koje daje sam autor Jovan: „A on govoraše za crkvu tijela svojega. A kad usta iz mrtvijeg Štri dana posle smrtiĆ,
godine). I najzad se ovde može navesti, što je i bio naš pravi cilj, teološko tumačenje velikog znaka koji se na nebu pokazao u prvom stihu dvanaeste glave Apokalipse, tumačenje koje bi danas, saglasno s
i bio naš pravi cilj, teološko tumačenje velikog znaka koji se na nebu pokazao u prvom stihu dvanaeste glave Apokalipse, tumačenje koje bi danas, saglasno s neprekinutom crkvenom tradicijom, moglo ovako da glasi: žena obučena u sunce je crkva
I pošto smo dali teološko tumačenje velikog znaka na nebu, polako se zatvara i naš krug traganja za poreklom slika koje su nas prvi put magičnom snagom
odmah počinjemo nazirati polaznu tačku ili bar krajičak konca koji će nas povesti u jedno moguće i, možda, korisno tumačenje. U prvi mah uočavamo izvesnu, doduše površnu, ali oštru suprotnost.
Nije, međutim, važan sam postupak koliko konkretan primer koji on najpre uz polemičko tumačenje varira, a kasnije ga široko razvija.
Sa psihoanalitičkog stanovišta Ota Ranka to je moguće. Ali psihoanalitičko tumačenje više nam osvetljava autora nego njegove pesme.
istraživanja, a u takozvanoj ratnoj poeziji Skendera Kulenovića od posebnog su značaja za njeno svekoliko tumačenje.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Ima, sem toga, još jedna važna okolnost koja je mogla znatno uticati na tumačenje jezika, stila i kompozicije Stankovićeve Nečiste krvi koliko i ostalih dela.
A to je za tumačenje, pa i vrednovanje Stankovićeve sintakse, mislimo, od osobitog značaja. U V glavi jedan sporedniji lik, služavka
Njihova množina, učestalost i stepen kodiranosti kod Stankovića su dosta visoki. Tumačenje Nečiste krvi ne može ih mimoići; njih, naprotiv, valja pažljivo ispitati.
krvi skriveno postaje očigledno, a možemo mu i genezu pratiti, kad se u razmatranje uzmu i dve ranije verzije. Tumačenje Nečiste krvi, uostalom, započeli smo poređenjem verzija, pa bismo time mogli i da ga završimo.
Za šire i potpunije tumačenje značajno je i to što se Crnjanski, kada je pokušao da objasni kako je napisao pesmu Sumatra, opet poslužio istorodnim
Njihova se množina, međutim, uslovno može svesti na tri za tumačenje Seoba važna momenta: (1) senka se kao deo tame oponira sa svetlom; (2) budući da se svetlo i svet u običnome doživljaju
I Vuk, i Aranđel, i Dafina bića su toliko udaljena od mislene, diskurzivne materije da tumačenje sa te strane malo šta donosi, ako već ne zavodi na pogrešan put.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Veoma rasprostranjena etiološka predanja, kojima je tumačenje porekla pojava i "stvari" u prirodi i društvu osnovna funkcija, pri čemu samo postojanje pojave služi kao dokaz
Menja se takođe i književna kritika, kao i književna teorija. ona napušta spoljašnje tumačenje književnosti i prelazi na unutrašnje: na analizu umetničkih svojstava dela, a ne okolnosti u kojima ono nastaje.
postepeno pomera prema izradi pesme kao specifične umetničke tvorevine, što će imati dalekosežne posledice ne samo za tumačenje i vrednovanje pesništva nego - a to je najvažnije - i za njegov razvoj u naredne dve decenije.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Osećam se tako slabašan i ništavan pred tim tajanstvom. Nijednoga trenutka nisam poverovao u tumačenje koje je odmah po događaju izrekla manastirska bratija: da je Prohoru od patnje pomračio um, da su mesto boga u njegovom
To mi je bilo odveć prosto. Takvo tumačenje doduše bilo je pogodno za sve nas jer je zabašurivalo mnoga tamna mesta, čuvajući naš bodri, krepki duh od zaludnih
I tako do unedogled. Makarije se potrudio da odmah po događaju izrekne to svoje tumačenje i da nas izvuče iz te jezive močvare na čvrst, čist put. Zabranio nam je da razgovaramo o Prohoru i o njegovoj smrti.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
“ Svi upreše svoje oči u Tiha. On razumede te upitne poglede, pa dade ovo tumačenje. „Kad znam trenutak rođenja čovekovog, ja mogu, mojim astronomskim računima, tačno odrediti položaj pokretnih nebeskih
Besprekidnim dvadesetogodišnjim posmatranjem, prikupio sam onde bogat materijal za tumačenje nebeskih pojava i tumačenje budućnosti.“ - „Da,“ čuh kako Kepler reče, „taj materijal je neprocenjivo blago.
Besprekidnim dvadesetogodišnjim posmatranjem, prikupio sam onde bogat materijal za tumačenje nebeskih pojava i tumačenje budućnosti.“ - „Da,“ čuh kako Kepler reče, „taj materijal je neprocenjivo blago.
„Mnogo, vrlo mnogo od onoga što si pretskazao, ispunilo se na dlaku, no nešto ipak ne. Tumačenje zvezda teška je umetnost, a čovečji razum je ograničen.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Gospodin Joksim je odmah dao tumačenje: — Ova naša gospa Nola, kao škotski duš: vrelo-hladno, vrelo-hladno, i sebi i drugima, pa ne da mirno oka otvoriti...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Ovo tumačenje je u skladu sa smislom čitave pesme. Imenica gospodar ima u ovoj pesmi dvostruk vokativ: gospodaru i gospodare.