Upotreba reči turskim u književnim delima


Jakšić, Đura - PROZA

obručima okovan sanduk, na njemu veliki crn katanac, ležaše u jednom mračnom ćošetu prazne sobe koje je polovina bila turskim krevetom zapremljena.

Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI

No Teodor i Čardaklija katkad, u nemačkim haljinama, i u trakter odu, a ja i Protić Jovo u turskim haljinama sve u našem kvartiru donešena jela jedemo. Sutra predanimo.

u svaki grad i kasabu da sve one iseku koji su pozatvarati bili u apsove, koje suma iznosi zatvoreni̓ ljudi kojegdi u turskim apsovima čislo u malu ruku uzeti se može sedam do osam stotina. u Kragujevcu koji su bili zatvoreni i posečeni 86.

Glišić, Milovan - PRIPOVETKE

Vrata se otvoriše i uđe jedan čovek u turskim haljinama. Osrednjeg rasta, male glave, kosti nad očima izišle napred, čelo malo, dopola čupavo, obrve se sastavile nad

Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO

Zeka viknu družinu i otvori kapiju na šancu. Poleteše kao sivi sokoli. Za čas ih nestade u redovima turskim. I dotle se lila krv, ali se sad proli. Nasta zabuna među Turcima. Oni izgubiše pamet...

— povikaše. — Onda — evo!... I otvori kapiju, pa jurnuše s golim noževima među Turke... I izgubiše se u turskim redovima... Čulo se samo dovikivanje: — Ha!... Ne daj!... Drž̓ onog tamo!... Zbogom braćo... osvetite me!...

Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE

pajtaš — drugar, prijatelj pansionat (pansnon) — internat, vaspitni zavod pačaluci — donji vezeni deo nogavica na turskim pantalonama peksijan — nevernik, poganac perčin — pletenica kose, vitica petačka — bure od pet akova Plantago

Stanković, Borisav - BOŽJI LJUDI

kada odjednom — bilo ludi Stevan, Marko, Copa i drugi — počeli u gomilama noću da se vuku, tumaraju i cele noći idu po turskim maalama derući se ludo, kreštavo, iz sveg glasa: — A, Turci! A, vuci! a, a! ...

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

Kad su ratovi prošli, taj narod se naselio po popaljenim turskim karaulama, pokraj skela na rekama, i oko Temišvara, koji je bio glavni grad na jugu kraljevstva i koji je bio obnovljen

Status in stato? „U Beču se zna, sigurno, da je turskim ratovima odzvonilo. Rata više neće biti. Ta gomila više nije ni potrebna. Pa neka idu otkuda su i došli.

Engelshofen nije odobravao to pretvaranje vojnika u paore. Nije odobravao ni tu kolonizaciju ljudi, nevičnih ratovima, turskim, iz Germanije. Ali je administracija u Vijeni bila rešila tako i tako je moralo da bude.

Mnogo ređi, nego u turskim, pograničnim krajevima, gde je u to doba bilo i pustahija i haramija. Isakovič to nije znao i stezao je sablju, dok je,

Austrijske kancelarije smatrale su ih turskim podanicima. Svi su ih pitali: ko su? Kopša je, srdžbom ostarelog čoveka, za sve to krivio tog jednog čoveka, Vanija, za

Ona koju su sahranjivali, bila je serbska milicija, koja je ratovala u turskim ratovima, uz Austriju, to jest, kako joj se govorilo, uz Hrista i hrišćanstvo.

je ta balkanska gomila Srba, pri povlačenju Pikolominija, bila samo ogromna gomila odrpanaca, na konjima, sa kopljima turskim u rukama, to je bila, ipak, strašna konjica, koja je, kao vetar i oluja, zalazila, i klala, u turskim provincijama,

sa kopljima turskim u rukama, to je bila, ipak, strašna konjica, koja je, kao vetar i oluja, zalazila, i klala, u turskim provincijama, ispod Beograda i Temišvara. Kao čopor kurjaka pratila je Turke pri povlačenju od Budima.

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

Najveći je broj Južnih Slovena bio vekovima pod turskim jarmom; Hrvati i Slovenci su još duže bili pod vladom i uticajem Nemačke i Madžarske; Vrlo dugo i panonski Srbi.

Pošto su bila na teritoriji pod turskim suverenitetom i imala neku vrstu autonomije, mogla su proširivati svoj domen, utoliko pre što se turska uprava gotovo

Docnije, imajući više poverenja, otvoreno sam razgovarao sa mnogim turskim muhamedanskim oficirima, koji su bili rodom iz bivšeg novopazarskog sandžaka ili iz Bosne.

Mnogi od njih bili su gotovi da stupe u srpsku vojsku. To je posledica vaspitanja, čak i vaspitanja u turskim školama u Carigradu.

Ali su najjače izražene u centralnom i u istočnom tipu. Ove su oblasti bile duže pod vrlo jakim turskim pritiskom. Protivno onome kako je bilo kod dinarskog i panonskog tipa, Turci su ovde činili većinu stanovništva u

Kuće su unutra uređene slično turskim, sa doksatima (balkonima); sobe su sa minderlucima, sa dolapima (ormanima) u zidu itd. Sve ženske nose šalvare.

Druže se sa bulama i mnoge od njih govore turski. Ljudi se naravno još više služe turskim jezikom. Hrišćani su primili i mnogo turskih običaja.

Šopski varijetet Od moravsko-vardarskog varijeteta je jasno odvojen vardarskim pojasom sa turskim stanovništvom. Ali na severu ova dva varijeteta neosetno prelaze jedan u drugi, naročito u slivu Južne Morave.

Oni su u svakom pogledu veoma zaostali: u toku vekova su imali veza jedino sa Jurucima, turskim stočarima rodopskog masiva.

austrijskim državnicima se nametao problem: kako zaštititi južne granice državne, koje su stalno bile izložene turskim upadima? Rešili su ga osnivajući Vojne granice u poširokom pojasu zemlje od Velebita i Like do Karpata.

Crnjanski, Miloš - Seobe 1

Ni zlatno doba, što ga beše proživeo u turskim ratovima, nije htelo da mu se izređa u pamćenju, nego se jednako mešalo sa uspomenama na razna mesta u kojima je živeo

Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI

vitez bez mane kao Obilić, jer ume da bude prek, plahovit i surov, ali je utoliko bliži narodu koji vekovima stenje pod turskim jarmom.⁵¹ Banović Strahinja pleni ne samo svojim junaštvom, već i svojim čoveštvom.

Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE

—Stvarno? — reče tek da učestvuje. Druga stvar — nastavljao je razgovorljivi taksista, vozeći krivudavim turskim drumom, preko čije je kaldrme bila prevučena tanka opna asfalta — da oprostite na izrazu, kod nas u gradu se ne gleda

Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA

Naš je deda jahao topovske cevi i rušio šatore turskim pašama, ali pošto je sad artiljerac u rezervi, puca samo pivskim flašama.

Radičević, Branko - PESME

cika, Kad zagledam turska skota, Pa kad mi se s konja smota, Kad mu glavu pseću zbrijem Pa na kolac kad nabijem. Turskim glavam' goru kitim, O ajdučke divne sreće!

Turskim glavam' goru kitim, O ajdučke divne sreće! Turskim šaram ponositim Kitim srpsko svoje pleće: Turska puška Ture bila, Tursko blago zadobila.

Ao Bajko, Bog ti pomogao! Mlogim li si divno dohakao! Glavam' turskim nema nigde broja Što sarubi čila miška tvoja. Lugom vode puti na sve strane, Srbi idu da Srbina brane, A neka i,

Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI

Onda, izrivena kaldrma, opale česme, reka, kameni most s turskim natpisom, presušeno korito, obala puna vrba, topola. Vodenice koje ne rade, već se u njima peče rakija. Opet kuće.

Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME

Ložnica - postelja lud - mlad, nezreo Martonoš (martoloz) - naziv za hrišćane koji su u XVI i XVII veku služili u turskim pograničnim gradovima, hrišćanski graničar u turskoj vojsci moba - narodni običaj uzajamnog pomaganja suseda (obično

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

I koleno vam se zatrlo! Nas je bog izbavio od Turaka, a kaluđeri nas lepo naočigledce pod ljutim turskim [h]aračem drže i ne dadu oda’nuti. Jedva se jedan smetne s vrata, al’ eto ti dvojica trče da uzjašu!

Ćosić, Dobrica - KORENI

Tu, pod ovim bagremom, gde su oštrili noževe pred polazak, delili bi, kad se vrate, ono što bi našli u turskim bisagama. „Lazaru ništa“, rekao je Vasilije, a svi su pogledali u kolena.

Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL

Na starim planovima Beograda, turskim i austrijskim, a i na planu Emilijana Josimovića iz 1867. godine, vidi se da je šanac, onim delom prema dunavskoj

(Pod ruskim ali i turskim pritiskom, Vučić je naredio da se Knez ima ispratiti sa svim počastima.) Kad je, na savskom pristaništu, stigao do

Opaka i ravnodušna pod turskim stražama, netaknuta vremenima što su odmakla, Stambol-kapija kao da je bila sazdana od večite turske moći.

Opasnost je bila svuda, strepnja je počela da se mota po turskim kućama, oprez im se udvostručio a svirepost udesetostručila.

Od barona, u prvi mah nepoverljivog, u drugi mah prezadovoljnog a u treći očaranog dobrotom na licu tog čudaka u turskim haljinama, otkupio je, više nego povoljno, tri miliona oka soli.

Popović, Bogdan - ANTOLOGIJA NOVIJE SRPSKE LIRIKE

u pomoć, sinci! Svetit' me starca svet vi je dug!“ Onamo, 'namo! - sablji za stara Negova rebra da tupim rez Po turskim rebrim': da b'jednoj raji Njom istom s ruku ras jecam vez. Onamo, 'namo, za brda ona, Milošev, kažu, prebiva grob!...

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

Na put sam pošao sa jednim odelom na sebi, nekoliko košulja i jednim turskim crvenim fesom koji niko nije hteo da kupi. I zašto da čovek lupa glavu oko tople odeće kada ide u Njujork?

o Čučuk Stani, ženi Hajduk Veljka, koja je podsticala svog herojskog muža da pre pogine nego dopusti znatno nadmoćnijim turskim snagama da probiju istočnu granicu Srbije, koju je on branio u vreme srpskog ustanka.

Ćipiko, Ivo - Pripovetke

Naslućuju iz sučevih riječi da bi se moglo dogoditi da ih uvrste u turske podanike i predadu turskim vlastima. Kad na to misle, čisto protrnu; ne zbore, ali pogledima izražavaju očiti strah, kao da znadu što ih tamo

Valja da se svi spisi pošalju na stariju vlast, da ona riješi kome da se predadu braća crnogorskim ili turskim vlastima. Poslije duga pisanja, sudac podiže glavu i stade u sebi da čita što je napisao.

U njoj vlada glavna misao: „Što bi od braće bilo kad bi ih predali turskim vlastima da im sude?” Pa se diže i tješio ih: —Daće bog te neće biti zla!

Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)

Pantelejmon, sa odsečenim jezikom, golim grudima udara u zašiljen bagremov kolac, što simbolizuje srpska stradanja pod turskim gospodstvom. Postoji, očigledno je, izvesna težnja da se u povezivanju/grupisanju likova ponavlja isti obrazac.

Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE

je postao od Ivana Sefer, pa Sefer buljugbaša i došao u Kolašin da pod tajnim rukovođenjem vešto baca prašinu u oči turskim vlastima i očisti kraj od nasilnika i lupeža. Zato je on na današnjem saboru tako sumoran.

Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ

Glavaš raspoređuje momke: Isak će, prerušen kao derviš, obići roblje po turskim tamninama; Radak će obezbediti Hadži-Prodanovo bekstvo preko Dunava; a Vuk će ostati u šumi.

Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA

ne izbacuju dobro čaure, to jako usporava paljbu; kod mnogih vojnika čaura se zaglavila u pušci i vojnici stoje pod turskim kuršumima nemogući da izbace ni jedan metak.

Naša jaka topovska vatra nije davala turskim bataljonima da pravilno s nišanjenjem pucaju — pucali su većinom nasumce. Danas se Šumatovac održao, ali šta ga čeka

bilo je zastrvljeno nekim dronjcima: krpetine, komadi od poderane odeće, parčad hartije, razvaljeni municioni sanduci sa turskim grbovima, pokidani kaiši i konopci od topovske zaprege, polomljeni puščani kundaci, stinjeni saplaci i čuture od

U njoj Porta poziva »verni srpski narod« da se mirno preda Turskim komandantima, pa će biti u svemu zaštićeni i pošteđeni.

Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

Dokle i svetinja naša se gaziti nogama turskim? Dokle junaštvo, poštenje pod kivnim propadati nožem, Svake bez obrane, osvete pravedne, naknade, kazni?

Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti

U drugoj polovini 14. veka ona dostiže svoj vrhunac. Ali uskoro se, s turskim napadima, javljaju nove teme i novi tonovi u srpskoj književnosti.

U tome je i veličina pesme Boj na Mišaru, u kojoj se priznanje poginulim turskim poglavarima spaja sa samilošću prema Kulinovoj udovici.

Opevan je kao težak samo ukoliko je reč o prisilnom radu pod turskim gospodarima. Socijalne nevolje u potpunosti su prekriljene nacionalnim.

Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA

stane cika, Kad zagledam Turska skota, Pa kad mi se s konja smota, Kad mu glavu pseću zbrijem Pa na kolac kad nabijem. Turskim glavam' goru kitim, O ajdučke divne sreće!

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

svoj konačni oblik i smisao u doba turske vladavine, u doba kad je hrišćanska raja bila jedinstvena u odnosu prema turskim feudalcima, i zato su sve u osnovi prožete jednim istim, oslobodilačkim, narodnim duhom i čine jednu celinu ne samo

gradu i naročito posle čitlučenja koje je obuhvatilo sve seljake hrišćane bilo je jedinstveno u odnosu prema turskim feudalcima.

ona jedna celina po tome što ima jednu osnovnu, glavnu, centralnu temu: odnos našega naroda prema porobljivačima prema turskim feudalcima u prvom redu (Latini, Mađari i dr.

što su tadašnje susedne države (na primer, u pesmama: Miloš u Latinima i Smrt vojvode Kajice), ona pruža junački otpor turskim zavojevačima. Narodni pevač se ponosi tom državom kao sopstvenom.

Postepeno, uporedo sa turskim zulumima, i velikim delom pod uticajem obnovljene crkvene organizacije, kod raje se formiralo mišljenje da je stara

Postepeno je raja počela osećati otpor koji je stara država dala Turcima kao svoj rođeni otpor. Prinuđena turskim nedelima da traži izlaz u očajničkoj borbi, raja je u samoj činjenici da je nekad postojala moćna država videla jemstvo

U očima sirotinje raje Sava je tada bio simbol nacionalne nezavisnosti, zastava otpora turskim porobljivačima, i zato što je to bio Turci su mu spalili telo.

I odmah stanu klikovati da su pobedili i rasturati se u pljačku. Kantakuzin je s turskim poglavarom Umur-begom išao tek iza te vojske, i video je da tim prvim sukobom nije ništa svršeno, nego da boj treba

vladavine priznavao je tursku vrhovnu vlast, a posle kosovske bitke, za vlade cara Bajazida, morao je da učestvuje i u turskim vojnim pohodima. U takvom jednom pohodu je i poginuo 1395, u boju va Rovinama protiv vlaškog vojvode Mirče.

Ali u narodnom pevaču, koji je bio pritisnut turskim nedelima, gorela je plamena žudnja za osvetom. Iz te žudnje se rodio prkosni i ratoborni lik Marka Kraljevića.

— bacalo u još teže ropstvo, donosilo mu još nesnosnije obaveze prema domaćim gospodarima i otvaralo širom vrata turskim osvajačima, novim i još bezdušnijim eksploatatorima.

On deli megdane sa najvećim turskim junakom, Đerzelez-Alijom, i sa Turčinom koji sedi na Avali — sa Porčom od Avale. On namešta zasede podlom porobljivaču

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti