Obradović, Dositej - BASNE
i rosijskim vladjenijam niko se dobar, ni hristjanin ni Turčin, soldata ne boji, no gleda u njemu čuvara svoga; a u turskoj zemlji, koliko je dalje od Carigrada, toliko više bedni hristjanin pred agom i njegovim slugama, pred spahijom i pred
A u turskoj zemlji što čine, to nije ni za opisivanje! No reći će ko: silom ne otimaju. Gore nego silom, zašto u ime božje otimaju,
a bez ovakova upotrebljenija najveće imjenije svojemu je istom stjažetelju mučenije, često i beščestije, i, kao u Turskoj, preki put k konopcu. 155 Slavuj i orao „Koliko te ja ublažavam, visokoparni orlu!“ — reče mu jednom slavuj.
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
da mi nji̓ova jeglena nimalo nije mila; oni i lepši̓ mesta imadu za jeglene a ne oko mene; al̓ ko mi je kriv kad sam turskoj veri poverovao i ovde zapao. Moj pobra kune se: „Tvrda je vera, ne boj se ništa za tebe” itd. — U toj se noći ne spava.
(U Turskoj adet je: koji knjige nosi on sveže na nogu praporac, pak slobodno svuda ide, niko mu na put stati neće, i zove se sa̓ija
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Kara-Đorđe je imao malo ljudi prema turskoj sili. Ono što je pred Turke stavio, bilo je svega 15.000 s konjicom. Međutim, Sulejman, ili Kulin, vodio je vojske
Crna zemlja mora propištati pod teretom mrtvih, a od jauka ženskoga i bogu će uši zaglunuti!... Teško turskoj i majci i seji kud prođem ja s mojim pobratimom!... Jelica obori glavu. — Ne saginji glavu, ženo moja!
— To mogu. Čupić ga ponudi, i on se napi. — Sad idi, odmori se — reče. — Ali ni reči o Turskoj vojsci. On se udalji. Vojvode priča Devina beše prilično u brigu bacila. Po njegovom odlasku oni oboriše glave.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Kakvo je to zlo udarilo, da je gore negoli u Turskoj? Sinoć me — veli — zovu da čitam molitvu Arnautoviću; kad ja tamo, a njemu Srninić prošcem slomio rebro, i to sve oko
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
je ličio na austrijske dvorove u Beču, sa velikim, baroknim, prozorima, a unutra, u dvorištu, na karavanseraje, u Turskoj. Drveni doksat opkoljavao je dvorište, na spratu, pun cveća u ćupovima, koji su ličili na pletene kotarice.
da zabašuri ono što je izbrbljao, poče da, toj gospožici, priča o familiji, o sirmijskim husarima, o patnji, tamo, na turskoj granici, o njihovom nesretnom nacionu. Gospožica Božič se smejala, i na to.
Pomisli, kako su oni, tamo, na turskoj granici, različiti, od ovih njegovih sunarodnika, koji su familija bogatih voskara u Budimu, a doprli i u veliki svet,
Po austrijskim forpostima, oko Beča, znalo se, to leto, za nemire, kojih je na turskoj granici, u Horvatskoj, bilo. Oficiri karaula u Beču znali su i čuli o pobuni Banovaca (koji su bili saterali svoje
Da mu kaže zašto im je dozlogrdilo. U Turskoj ih niko nije lagao. Turčin je retko reč gazio. A kad je pogazio, činio je to obično, pandur, poturica, fukara, a u
Najviše ih lažu i varaju oni, koji su na visokom položaju. U Turskoj ih je bašibozuk lagao. U hrišćanstvu, oni u svili i veluru.
Prema Grozdinu – koji nije znao zašto Isakovič sve to pita – potpuna je tišina bila sad u Turskoj. Logorske vatre nisu gorele na Savi i ljudi, koji prelaze, pričaju da nikakve vojske nema, sve do duboko u susednom
Zalazio je, dva‑tri dana u Tursku, i dublje. Prebacivale su ga balugdžije sremske, koje su bacale mrežu i na turskoj strani, noću. Kad se vratio, pričao je da je, u Turskoj, sve mirno, da duž obale nema vojske, a nema vojske ni dublje.
Kad se vratio, pričao je da je, u Turskoj, sve mirno, da duž obale nema vojske, a nema vojske ni dublje. A kad je pitao za Črnogorce – koji odatle prelaze u
To su, kaže, njegovi joldaši, sa kojima je pio i tukao se, dok je bio mlad. I oni su govorili da je u Turskoj sve mirno i da nema vojske, duž obale. Niko prelazio nije. Samo sitne i pospane straže stoje, sa turske strane.
Vide tako S. Demeter, u plićaku. Tvrđavu na ostrvu Šabac. A pored nje i tvrđavu Drinavar. Na turskoj strani, sem zelenih vrbaka, nije video ništa. Ni žive duše.
mu je rekao ovo: da grof Bestušev u Beču čini uslugu carstvu, kad Serbe iseljava, i da će Austrija, kad granica prema Turskoj ostane prazna, naseliti tamo, vrlo rado, Nemce iz Rajnlanda i Lotaringije – a ta su naseljavanja već otpočela.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
Ovo se uverenje naročito ispoljilo u prvim desetinama XIX veka, kada su sultani u evropskoj Turskoj hteli uvesti reforme po evropskom načinu. Za vreme buna 1831.
Ona je došla u potpunu suprotnost prema narodnoj većini, koja je ostala hrišćanska, kao i prema centarlnoj turskoj upravi koju je samo trpela.
Oni su zauzimali vrlo znatne položaje u turskoj administraciji, naročito u vojsci, u janičarskim trupama. Neki od velikih vezira su bili poislamljeni Srbi.
Najzad, bilo je valija i mutesarifa u Turskoj carevini, rodom iz Bosne, koji su štitili, naročito u najskorijoj prošlosti, srpsku i bugarsku raju i održavali tajne
nema neprilike, ma koje vrste bila, iz koje se tamo čovek ne može podmićivanjem (sredstvom koje se svuda upotrebljava u Turskoj) izvući. Kao da su ovi koji se vraćaju iz Rumunije labavijih moralnih pojmova nego ostali pečalbari.
Dalji je uzrok opšta lična i imovna nesigurnost u Turskoj. A jedan je od uzroka i ugledanje na Mijake i uopšte na stanovnike Radike, koji ovuda prolaze i vraćaju se sa pečalbe.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
- Nisi ni mogao da čuješ. Nisam ti ni rekla. Tako sam saznao da se zove Rašida po nekoj svojoj turskoj babi, da je pre tri meseca napunila četrnaest i da već odavno zna sve o meni: Vesna me prepričava u razredu kao
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
testamentum) — zaveštanje, oporuka, poslednja volja Tirkaj (nem. Türkei) — Turska; in Tirkaj — u Turskoj trajdrot — vrsta lošijeg štofa tremolo (lat.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Kad ih je prvi put ostavljao, bili su na visokoj obali Dunava, među jablanovima, u jednoj ogromnoj žutoj, turskoj kući, oko koje su, dole, na vodi ležale lađe krijumčara.
i gorućim svećama seti brata njegovog Aranđela, koji je imao običaj da pri sklapanju trgovačkih poslova po Vlaškoj, Turskoj i Mađarskoj opija ljude. Setivši se njega, čestnjejši Isakovič se reši, po uzoru bratovljevom, da napije sebe.
među onim svetom odevenim u anterije, sa fesom i brojanicama, sa kojima se Aranđel Isakovič mlatio, po Vlaškoj i Turskoj, i to je bilo sve.
pameti mirišući ih katkad, u sećanju, kao ruže, misleći na male Cigančice, nego na čerge prostačke, bedne, fukarske, po Turskoj, oko đubrenjaka.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
“¹ Zahvaljujući životu na selu, u koje Turci nisu imali pristupa, narod je uspeo da, uprkos turskoj okupaciji, očuva svoju seljačku, patrijarhalnu kulturu kroz gotovo pet vekova robovanja.
Matavulj, Simo - USKOK
Tako se uputiše za družinom, pa kad nju stigoše, nakon kratka odmora, krenuše se dalje. Noć ih stiže još na turskoj zemlji, ali bješe sve manja opasnost od potoči.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
Nešto zbiveniji Srbi su bili na samoj granici prema Turskoj, u miru pod gvozdenim vojnim vlastima, u ratu uvek u prvim redovima.
U tom cilju prekinute su crkvene veze između Srba u Austriji i u Turskoj, odvojena je Karlovačka mitropolija od Pećke patrijaršije; sve i vojne i državne vlasti pomagale su unijaćenje
otišao je kao »đak« u diplomatsku službu erdeljskog kneza Mihaila Apafija. Njegovim poslom išao je u Jedrene, i u Turskoj ostao tri godine, uvek u diplomatskoj službi erdeljskog kneza. 1668. išao je sa bratom Savom u Rusiju.
Srbe sviju krajeva, bez obzira na pokrajine u kojima žive i države kojima pripadaju, i Srbe u Ugarskoj, i Srbe u Turskoj, i Srbe u Crnoj Gori, i Srbe pod Mletačkom Republikom.
Radičević, Branko - PESME
Čudo beše, ali ne znam kako, Ali čudo bijaše svakako: Konj varaknu, i za časak tili, Dohakao Bajko turskoj sili; Golom rukom prionu Turčinu, Zaljulja ga, pa s njim o ledinu, Srpski konji Ture pregaziše. „Nije dosta?
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
nije pravo ni ti da moju livadu paseš; a znaš, bolan, da ja sijeno gonim za moje konje, jer ti imaš tvojega agu, a u turskoj živiš zemlji pa ne smiješ, bolan, tako slobodno kao Turčin živjeti.
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
junak; 2. vojnik u turskoj vojsci dilbagija - vrsta amajlije, duguljasta ovalna srebrna kutija u kojoj se nosi zapis od uroka; spolja je obično
- naziv za hrišćane koji su u XVI i XVII veku služili u turskim pograničnim gradovima, hrišćanski graničar u turskoj vojsci moba - narodni običaj uzajamnog pomaganja suseda (obično momaka i devojaka) pri većim seoskim radovima;
zaručnik, mladoženja, muž Čaršija - trg, poslovni deo grada, trgovačka četvrt čauš - starešina nad nekoliko vojnika u turskoj vojsci, vodnik čelebija - mlad gospodin; titula mladića plemićkog roda čemerika - biljka iz porodice ljiljana čiji je
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Nebesa Bosne. Šarena i kadifena, kojima se plovi, kao na nekoj raskošnoj, turskoj galiji, punoj blaga i razblude. Sa uzaludnošću rođenja i uzaludnošću smrti.
Petrović, Petar Njegoš - GORSKI VIJENAC
Topal-paša su dvadest hiljadah da pomože Novome hitaše; sretoše ga mladi Crnogorci na Kameno, polje pouzano. Turskoj kapi tu ime poginu, sva utonu u jednu grobnicu; mož i danas viđet košturnicu.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Čak je neke, pričalo se, i ubijao. Za sve vreme dok bi on putovao po Turskoj, po trgovini, a obično bi se celog leta tamo bavio — on bi se ovamo po rodbini jednako pominjao i njime se zastrašivalo.
Sa Turcima i begovima i on prebegao, i tamo u Turskoj počeo da se bavi, tobož trgujući s njima. Retko bi otuda ovamo prelazio.
Međutim sve to nije trebalo. Odavna je Sofka za sve to znala: a zašta otac jednako tamo sedi u Turskoj; zašto ovamo k njima sve ređe i ređe dolazi, tako da ga je počela da pamti i da ga se seća samo po tim njegovim noćnim
kao i celu kuću malo sirotniju i onda da će mu trebati da njega navlaš pred | njima grdi i govori im: kako i on tamo u Turskoj ne živi bolje, i time njima daje kao neke naknade, utehe. A ono evo prevare se!
u Turskoj, ipak budu bar zajedno sa njime, te da jednom i one imaju nad sobom njega, da bi, ispod njegove vlasti i nadzora, mogle sl
Istina, od skora se doselio iz Turske, ali još tamo po granici drži hanove i prodaje stoku turskoj vojsci. Ovde u varoši od skoro je sa kućom u donjoj mahali...
Njihovo selo bilo tamo u Turskoj, odmah iza manastira Svetog Oca. Kuće sve od kamena, čak i krovovi od kamenih ploča. A njihova kuća najveća, u sredini
Svekrva joj, posle smrti Markove, sa kojim je bio spojen sav njen život i to onaj život tamo, Dok su bili u Turskoj, na selu, jer ovaj posle u varoši nije za nju bio život, ostavljena sada od njega ovde, u varoši, međ tuđim svetom,
i on sam, a najviše svekrva, počeše navaljivati na Sofku da prodadu han i sva imanja što imaju tamo na granici i u Turskoj, i da do kapije, sa lica čaršije, podignu veliku lepu kuću. Sofka nije nikako pristajala.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Mjesto, dakle, u dobru zaklonu — da nije bilo na samoj turskoj granici. Ali strah ne razbija sna gorskim sinovima! Znadijahu oni lijepo i gdje su i šta ih snaći može, ipak se ne
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
dana posle ovoga razgovora bio sam se kradom spremio da pođem s jednim igumanom Dečancem u Tursku, čujući od njega da u turskoj zemlji imade planina, peštera i pustinja gdi živ čovek ne dolazi. „Ha, to ti je moje mesto!
Onda ti moj Dečanac, videći se izbavljen belaja, počne kazivati kakva je beda i nevolja u Turskoj, kako ljudi nevoljno živu! Kako kuga mori!
„I ko bi se mogao dosetiti turskoj politiki i lukavstvu! Gdi je god koja lepa crkva bila, oni su je prisvojili i u žamije obratili; a manastire su sve
Konzul venecijanski, na koga sam imao vručiteljno pismo, primi me učtivo i dade mi pasaporat da mi ne bi nigde u Turskoj [h]arača iskali.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
A šta mi pomaže da se dozna ko je krivac? Konja više ja ne vidi’, jer je on dosad na turskoj granici... — Tako je, vire mi! — prihvati gvardijan.
Ćosić, Dobrica - KORENI
“ Nikad seljačko dete nije tako bezobrazno kao ova gospodska napuža, mislio je brzo odlazeći, a štap je po turskoj kaldrmi lupkao bolno, kao da po njegovoj glavi neko tuče.
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
Konda, koji je, dok je bio u turskoj vojsci, čuvao beogradske opkope prema Savi, znao je sve prelaze preko bedema. On se prvi popeo na pa lisad blizu
) Pitale su se: — Šta li je to uzun? — Ne znam, ali zvuči kao čin u turskoj vojsci. A možda ima veze i sa uzengijama.
Ali, na srpskoj strani čeka ga opasnost veća no što je bila ona na turskoj: ako su mu Turci malo verovali, Srbi mu, odjednom, ne veruju nimalo.
Nedeljama su ga, posle, negovali. U istoj, turskoj kući, u mutvaku. Miris vanilije, po zidovima, pod korakom žena. Silnik je davno bio otišao a od njega je Višnjiću na
i jedan oficir; bili su optuženi da su u austrougarskoj monarhiji pripremali ustanak koji je trebalo da izbije u turskoj imperiji, istina negde na dnu, u Grčkoj. Bili su optuženi za veleizdaju a Evropa se zanimala.
je ne samo u Bukureštu nego i u Pešti i Beču, i u Vidinu; ne samo u AustroUgarskoj nego i u Italiji i Francuskoj, i u Turskoj.
Predele oko Smirne, u Turskoj ili kod Hormova, u Albaniji, ili oko Smedereva, u Srbiji, a svi su drukčiji, obeležavali su tragovi iste osvetljenosti.
Prvo je Dositej počeo, kao u igri, da se stara o staroj turskoj kući sa novim, zastakljenim prozorima, koja je sad bila njegova i u kojoj je nameravao da otvori štampariju.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Sve do jednoga jutra kad osvanu sneg na zauzetoj nekoj turskoj varoši i kad pukovski dežurni, sav uzrujan, dozva bataljonske i saopšti: da će komandant tačno u podne održati raport
stroju, sa snegom na brkovima i obrvama, zarumenjeni i uznemireni, nestrpljivo su očekivali komandanta, koji je u toploj turskoj sobi potpisivao poštu.
Tapkao sam štapom i koračao po šiljastoj turskoj kaldrmi uskom ulicom koja vodi kroz sred varoši i šljapkao po barama i spoticao se o noge vojnika koji su ležali pod
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Kad mi prepriječe put kraljevske kočije u kojima se visoki par vraća sa svečanog Tedeum-a ili odlazi u posjetu Turskoj (da tamo potvrdi „tradicionalno prijateljstvo naših dvaju naroda”) a u špaliru strpljivo čeka... Ne!
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
— i sam pomože ispregnuti konje. Dođoše kući okupljeni istom mišlju: znadu dobro što ih čeka ako turskoj vlasti u ruke panu. —Što je vrijedno u kući, pokupi!
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
pažnju na prostorne priloge budući da oni upućuju na lični doživljaj: „Sa Turcima i begovima i on prebegao, i tamo u Turskoj počeo da se bavi, tobož trgujući s njima. Retko bi otuda ovamo prelazio”.
polazi od sopstvenog „ja” (od Sofke), pa ide ka roditeljima, i to prvo ka majci koja živi tu i zatim ka ocu koji je u Turskoj, da bi na kraju došao do predaka (do dede Arse); u završnoj verziji objektivni autorov pogled polazi od predaka, pa
„Sofki onda bi jasno da se ona zato ovoliko prepala što se sada ne boji, nego je sigurna u tome: da je on tamo (muž u Turskoj - N. P. ) nekom kuću prodao”.
Kao i efendi Mita u mlađim godinama, Jovča najviše boravi na putu, po Turskoj, gde - za razliku od efendi-Mite - trguje, ali i poput njega prosto beži od kuće, sve u čežnji za nečim dalekim, „kao za
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
Tako je i Srbiju nazivala i raja u zvanju, da je činovnik ne bi osumnjičio da je protivnik carevine. Inače, Srbi u Turskoj primali su ovu reč od Turaka kao pogrdu, omalovažavanje srpskog naroda, kao kad bi im i opsovali Srbiju navaka, nafaka
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
Tako se vuci gorom vijaju, Kao što Turci srpske sinove, Do gudurama mračnim lutajuć, U nesitome traže besnilu Da turskoj ćudi lepo ugode: Na točku lomeć mlade udove.
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
000! Da li bi Lešjanin i Hrvatović, pored sve potpore iz Deligrada i Aleksinca, mogli odoleti ovako velikoj napadnoj turskoj vojsci — to je pitanje na koje je mučno odgovoriti sa da.
Ko zna! tek on udara vrlo energično i puk. Mil. Jovanović javlja da jedva odoleva turskoj navali i da se zorli drži u svojim položajima.
Uz to još straže javljaju da s te strane jednako čuju brujanje i kretanje u turskoj vojsci: s večera su se čuli prvo odjeci večernje molitve: »Alah il alah«, zatim pesme, svirka, vesela graja, a docnije
trčati za svakim pešakom posebice, a morao sam da pazim na topove, da pri povlačenju kakvom pogreškom ne padnu u ruke turskoj konjici koja nas je gonila. — Šta zaplećete, šta tu zaplećete?
potražite među gomilama mrtvih, koje su Turci ostavili, i među kojima, sudeći po evropskom odelu, mnogi ne pripadaju turskoj narodnosti. Glavnokomandujući i t.d.
iz njegove lepe domovine, osveta Moskovu — i svemu što je Moskovu srodno, što se krstom krsti i slavenski zbori. Turskoj gospoštini ide u interes ovaj divlji fanatizam, ova besomučna mržnja i ona ih podržava i upotrebljuje ove ratoborne
Ali tako ne potraja dugo. Naskoro se opaziše neka kretanja u turskoj vojsci, i ja ću ovde ukratko da pribeležim kako su ona tekla dan po dan.
Rumunija je samim tim geografskim položajem i etnografskim razmeštajem tako upućena, da nema upravo šta više tražiti u Turskoj, niti šta od nje dobijati.
— Da, i to potpuno s vašeg gledišta. Dozvolite mi samo da to razvijem. Ma kakav da je bio onaj »poredak« u Turskoj, tek on je bio osvešten i utvrđen nekim zakonima, dakle bio je zakonit u onom uskom smislu kako vaš politički tabor
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Uvi meni nesrećnoj! Gdi su cari moji? Gdi vojvode preslavne sa hrabrimi voji? Jedna čada u Turskoj, a posvuda druga stenjut ljuto, žalosno, — ah, pregorka tuga!
Utrobu terzaju, Serce prevrati eja, Sama s’ ugrizaju: Germani prelstiša, Navjek zatočiša Posljednjuju radost. V Turskoj stenjut čada, A v Vengerskoj ina, Njest uže otrada, V žalost bih jedina: Po slavje tolikoj, Hrabrosti velikoj Stah eja
u manastiru Šišatovcu jedanput (1816) za ručkom Mušicki je vikao na naše hajduke govoreći, ne samo da hajdukuju po Turskoj, nego i da prelaze preko Save u Srijem, da sramote narod svoj itd.
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
vakasuz — nevreme, nezgodno doba, u nevreme vakat — vreme, doba valija — „sultanov namesnik, guverner pokrajine u turskoj carevini“ varićak — „drveni sud za žito; žitna mera“ varica — „žito što se vari na Varindan, dan sv.
Varvare“; gomila ljudi vezir — visoki državni činovnik u turskoj carevini verak — narav, raspoloženje vildžan (fildžan) — šoljica za kafu bez drške volovanica — krdo valova vorinta
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
i prodavajući ga davao mu ime, glas svoje radnje, trgovine koja je bila ne samo prva i čuvena kod njih nego u celoj Turskoj, Bugarskoj, pa i Bosni... Eto stoga je bila tolika Mladenova radost u tom hadžijinom zdravljenju, traženju od njega espapa.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Jer kad bih pošteno priznao da dolazim iz Beograda, pogledali bi me popreko; Beograd i moj rodni kraj ležahu tada u Turskoj, zemlji nevernika i neprijatelja hrišćanstva. Poslovica lepo kaže: „pravo tvori, a istinu zbori.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
). Skoro uvek stara država se veliča u odnosu prema tuđim državama, naročito prema turskoj. Ona je kulturnija i moćnija nego što su tadašnje susedne države (na primer, u pesmama: Miloš u Latinima i Smrt vojvode
lakše što ih više nije podnosio, i ustupale su mesto predstavi o domaćoj državi kao snazi sposobnoj da se suprotstavi turskoj najezdi.
Ali nije klonuo. Pre boja, ostavljen od prijatelja, napušten čak i od svoje žene, sam u nepreglednoj turskoj vojsci, on je našao u sebi dovoljno snage da savlada grdosiju Vlah-Aliju i da oprosti nevernoj ljubi.
To je samo u dva-tri slučaja. U jednoj prilici majka Jevrosima savetuje Marka da postupi po turskoj želji: I bog će nam, sinko, oprostiti, a Turci nam neće razumjeti.
Ono što naročito karakteriše hajduke jeste izvanredna otpornost u svim prilikama. Malobrojni prema turskoj sili, oni su morali da se bore i pameću, da se snalaze i dovijaju na najrazličnije načine, da budu oprezni, lukavi,
Liči na kip osvete koji oživljuje samo u trenutku kada se približe Turci. Njegove reči upućene turskoj poteri opore su i odsečne kao udarac nožem.
četovao, činio zatrke, otimao djevojke, hvatao roblje, dijelio mejdane, te mu se ime pročulo po svoj hrvatskoj i turskoj Krajini.
Čuvši od Kosančića strašne vesti o turskoj sili, on kaže: Nemoj tako knezu kazivati, jer će nam se kneže zabrinuti, i sva će se vojska poplašiti, već ovako
Nasmija se Strahiniću bane: „Bogom brate, starišu dervišu, ne žali me, brate, od jednoga, tek me vojsci turskoj ne prokaži“. A Turčin mu riječ progovara: „Čuješ li me, deli-Strahin-bane!
Evo puno petnaest danaka ja sve hodah po turskoj ordiji, i ne naćoh kraja ni hesapa: od Mramora do suva Javora, od Javora, pobro, do Sazlije, do Sazlije na
kako ću, Ture, poginuti, jal’ kako ću tebe pogubiti; treći ću ti megdan ostaviti pod Kunarom u polju Kotaru, a na međi turskoj i kaurskoj, đe je zemlja krvi poželjelja, gavranovi od junaka mesa; dođ’, Alile, đe je tebe drago!
Mirno dođe u Lijevna grada, i sakova toke i čelenke, pa on pođe gore u planinu. No kad dođe turskoj karauli, al’ tu bješe trideset Turaka, metahu se kamena s ramena i skakahu skoka junačkoga; kada dođe Daničiću