Obradović, Dositej - BASNE
će je tu moći uhvatiti, naumi k sebi je domamiti, govoreći: „Sestrice, tu ti nije najbolje, strmeno je mesto, možeš se ubiti, a ni paše ti tu dosta nema; siđi u dolinu, bolje će ti biti”. „Jest, baš!
Teško tu onom ko je miran i dobar! Svaki čas mora svaki gotov biti ubiti, ako nije rad ubijen biti. Oteti, upaliti tuđa sela, razgrabiti, ubivati, to su njihovi vsegdašnji i najmudriji
Ovi, iz nekakva sujeverija, mnogokrat mogući, ne hoćaše je ubiti. Njegovo dete nehotice zgazi na zmiju, a ona ga ujede. Vrisne dete.
Ali će se pokajati? Onaj pokajati koga je srce tako opoganjeno da u vreme mira čoveka može ubiti, — nikad doveka! On ne zna šta je pokajanije, nego samo u vreme bolesti laže, i hoće boga da prevara.
Ono dete htelo je ubiti zmiju saderati joj šarenu kožu i navući ju na svoj štap, zašo ga je ona ujela i ubila.” Ode dete, kaže ocu šta je
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
dođe kući, sazove kmetove, i kaže im: „Braćo, metite drugoga kneza, ja više neću; vidite sami da su Turci naumili mene ubiti.
i drugi knezovi s drugi̓ strana, no sad šalji knjige i tvoje Turke, neka se vojske odma vraćaju, ili ćemo te sad odma ubiti”. Tako ti siroma Hadži-Musta-paša pošalje, te naše vojske, a i svog sina s vojskom, natrag vrati.
su sedili u kući pored vatre, jedan petao dođe pred vrata i kukurekne, a Turčin uzme šišanu i rekne: „Hoću li, kneže, ubiti onoga oroza za ručak?” Knez mu odgovori: „Imamo ručka dosta, a i tako je petak; ali baš kad hoćeš a ti udri”.
Ja mu opet kažem: „Ako si od janičara, ne idi sa mnom, jer će Srbi ubiti i mene i tebe”. Onda major reče: „Ja uzimam Del-Ameta na moju čest; on je pravi od careve strane i od janičara je
carskom čoveku Del-Ametu, koji je ferman doneo, i kroz koji ferman ne može nas ni puška ni top niti kakvo drugo oružje ubiti.
prazne bile), i nijedan fišek; a u mnogih po jedan fišek u pušci, koji govoriše: ,Neću pucati, dok k njemu ne dođem i ubiti uzmognem (uzmogu i uznam) sigurno̓.
P. Gospodar Đorđe poslaće svoje momke tajno preko sela, i koga nađe kod kuće, onde će ga ubiti i na točak metnuti a kuću zapaliti. Ovo ti tajno pišem za tajne momke, da ne bi koga kod kuće zastali)”.
Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Kad se puška napuni tim marjašem ili parčetom čelika, može ubiti svaku utvaru samarica — samar; motka kojom se učvršćuje krov od slame ili ševara saliti stravu — vrsta gatanja sa
se, zastrašiti se uja — trenutna srdžba, iznenađenje ukazni pisar — državni službenik postavljen dekretom uakpiti — ubiti ukarariti — tačno odmeriti ili uravnotežiti, udesiti, ugoditi umaija — vrsta prostog platna usopši rabi — pomrle
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— zašaputao je on. — Ja sam podstakao ugarke... biće vruća mesa!... Jedva jedanput!... Ili će on ubiti Stanka ili — ako to ne učini — Stanko će ubiti njega! To znam utvrdo!... Ovo je kavgadžija, a ono je delija.
biće vruća mesa!... Jedva jedanput!... Ili će on ubiti Stanka ili — ako to ne učini — Stanko će ubiti njega! To znam utvrdo!... Ovo je kavgadžija, a ono je delija. Udariće sila na silu!...
Njemu tek sad puče pred očima, sad tek vide šta htede Lazar učiniti s njim. Ta on je pucao pa njega, on ga htede ubiti!... — Nego, ne znam koju li je ludu ovaj ludak našao?... Ivan mi reče da je onaj njegov bacio oko pa onu Sevića.
Njegovo skoro detinjsko srce otrova najedanput ljubomora, silna, besna, strašna ljubomora... Dakle, Lazar ga htede ubiti zato da bi ga sklonio s puta!... I stvori mu se strašna slika pred očima: Kao on mrtav...
Da je to njemu Lazar kazao, da je bar on ma šta opazio — on bi i oprostio. Ali... Lazar htede njega ubiti samo zato da ne uzme Jelicu. A u Stankovim očima taj greh beše veći od svakog drugog greha...
I pogleda u nebo, pa se stade zaklinjati bogu, zvezdama i plavom nebu da će ubiti Lazara... Hodao je nemirno po voću; kapu zabacio na zatiljak, te mu vetrić hladi vrelo čelo. — Jest!...
Pa kleče preda nj. — Ja nisam hteo!... To je bilo najedanput!... Ni sam ne znam šta mi bi!... Dođe mi da ga moram ubiti! Ili nega ili sebe!... Nisam mogao otrpeti da on bolje skače od mene! Pa onda, i oborio me!...
E, dođe, pa mi ce smrče pred očima!... Morao sam ga ubiti!... – Ali ti ga nisi ubio! — reče subaša. Lazaru kao da neko opali šamar. — Nije mogućno!
Pozdravi tvoga sina Lazara i kaži mu: Stanko Aleksić zna da je ova krađa njegovo maslo!... Juče me je hteo ubiti, ali mu bog ne dade!... Danas to već neće učiniti!... Pozdravi ga i kaži mu da je od danas za deset godina moj!...
Zatim se okrete Stanku: — A tebi naređujem da Lazara živa uhvatiš, pa da mu ja sudim!... Ubiti ga ne smete pošto je glave na vama!...
Sad hoće i Miloša Sevića... Ja mislim da bi jedan metak šarin učinio dobro onom jadnom narodu... — Ja ću ga ubiti! — reče Stanko. — Lakše, lakše, Stanko! Znaš li šta reče harambaša?... — Znam.
Zar si zaboravio da je on toga dana pucao na Stanka?... I pucao na čoveka, i mogao ga je ubiti, pa mu opet ne bi niko ništa... Popu se okretala soba oko glave...
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
— Kako ću, oče? — Srpom! — Znam oče; a kuda ću prije? Znaš da sam inokosan. — A moba? — Treba ubiti brava i nabaviti akov rakije, a znaš kako sam stradao.
Oba su podjednaka, samo je od kuće zamotano i zavijeno, a od tebe jasno i razgovetno. I ti, dakle! Pa dobro — neću se ubiti. Ili sam ja kukavica ili si ti pametan i suviše. Ja pristajem, nalazim da je sve razložito i pametno u tvom pismu.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Uveče u krajnjem šoru gde se prodaje krišom duvan, i gde obično ne smatraju da je grehota isprebijati ili čak i ubiti financa; tamo gde se kradene stvari iz sela obično prvo traže i najčešće tu i nalaze, — u tom, dakle, kraju su se toga
Afrika
Ta riba je roditelj plemena i njegova udarna snaga. Ubiti tonguavanu je najveći greh koji se da zamisliti. Ako se sazna da je bilo koji član, bilo kog susednog plemena, i
To je crni poverenik udesio sebi harem u kom će ubiti svoju dosadu. Jedemo brzo, ćuteći. Moj prijatelj treba da žuri kako bi pre noći stigao u Bobo.
“ (Pošto je jarebica ptica-fetiš u ovim krajevima a mi je lovili, ona nas je htela ubiti.) Šofer izvodi; on vrlo Dobro zna da je krivica do njega, a da bi komedija bila što veća, on čak kao zaustavi kola, čim
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Kad Pavle reče da misli da beži, nasta novo uzbuđenje, pa sad i Ana poče na plače. Bojala se da će ga ubiti pri pokušaju bekstva. Pavle je samo pogleda, i opet se nasmeja.
Što će on, Isakovič, biti ubijen, to mu je svejedno, ali će Božič i nju ubiti. A što je gore, svi će se osramotiti. Osramotiće i svoju, i njegovu, familiju. Ona je udata žena!
A znaju to i Ziminski. Šta će biti ako i njen otac to bude doznao? Božič će ih ubiti. Isakovič onda, na mukama, obasu ponova, komplimentima, i gospožu Evdokiju, kao spomenik morala, i Božiča, kao viteza,
Trifun je, veli, pretio da će ubiti svakoga, ko na nju ruku spusti. Đurđe je pričao da je zaista mlada, lepa, vitka, pusta, crna.
Tom čoveku, koji je bio, u ratu, ubio, nekoliko neprijateljskih vojnika, nije išlo u glavu, da muž može ubiti ženu, koju je voleo, a još manje, da čovek može zaklati svoju decu. Bolje da mu Pavle to nije ispričao.
Opominjao ga je i da će ga muž Varvarin ubiti, ako mu napadne na ženu. Hoće, kaže, Srbo! Boga mi! Višnjevskog je ljutilo, što mu Pavle stalno govori serbske reči,
Vriskala je, ali joj je on zapušio usta. Čula je kako joj govori da je luda, i da se uzalud brani. Pre će je, kaže, ubiti, nego da je pusti.
Petar Veliki dao je rođenog sina ubiti, samo da ga ne nasledi neko, ko hoće sve što je stvorio da promeni. Jedna od poslednjih rečenica njegovih, u starosti,
Ćopić, Branko - Doživljaji mačka Toše
— začudi se Miš prorok. — Odnio ga je moj gazda Brko u džaku, a mene je istukao i zaprijetio mi da će me ubiti čim obere kukuruze. Pogledaj, molim te, jesu li već zreli?
— Kud ćemo sad? — upita Šarov. — Ja više ne smijem Brki na oči, jer će me ubiti. — Ja idem s mišem domaćinom da obiđem čitavo moje vojvodstvo — reče Miš prorok.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
- Nije potrebno da govoriš kod kuće o tome, znaš. - Znam. Tata će te ubiti kad dođe! - Skupila je usta, a oči su joj postale malo crvene pri krajevima, dok me je gledala kao da me gleda
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
— rekne pa hoće da izlazi. Rifka ga uhvati za ruku. — Gospodaru, mi to ne možemo jesti; sad vi to kupite, jer će me ubiti Aron. — Ja sad neću, zašto nam odma’ niste dali? — Kupite, molim vas, daću vam jeftino.
Gospođa Krečar ka Krečara grli, a plače; čula je od sluge kako je bio bolestan, kako su ih lopovi hteli ubiti. Gospođa Soka suznim očima, ali ozbiljno gleda na gospodara Sofru, pa ga prati u sobu. — Vi ste jako oslabili!
— Šamika hoće da ga preda sudu. — Nipošto. — Zašto? — Tebi veća sramota. — Tako i ja mislim. No, lopov će me još ubiti. Šta da radim? — Ostavi do vraga dućan. — Nikada do smrti.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
kosom, srpom, nožem ili kakvim oruđem, jer će joj dete, kad odraste, od tog oruđa poginuti, ili će se s njim samo ubiti“. Ako trudna žena preskoči pušku, onda će dete biti kratkovido (a puška će dobro gađati).
) Za ovakvo dete narod veruje „da ga ne mora puška ubiti“.⁵⁰ Dete koje se, pak, rodi u crvenoj košuljici, biće ubica, zloočnik ili veštica, veruje se u Hercegovini i istočnoj
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Uživati, u čemu? U tome kako se na ovom slučajnom parkingu završava jedan život; znala je da je neće ubiti, ali osećala je i to da posle ovoga više nikada neće biti ista: ovde će se završiti duge godine rada na sebi,
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
MATI: Traži jošt deset hiljada. DEVOJKA: Pa dodajte. MATI: A otkuda? DEVOJKA: Ako ne pođem za Marića, ja ću se ubiti, znate? MATI: Kaži ti meni šta ćeš raditi ako pokvarimo prsten, a Marić ne dođe?
Sremac, Stevan - PROZA
Zato i večeras nije hteo da pribegne oružju, a mogao ga je prosto puškom ubiti (jer Jova je dobro gađao), nego se baci za njim cepanicom.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
— Da te ubijem? I hoću, sad, evo! — I poče da se vrti po sobi, kao da nešto traži čime će ga ubiti. Stojan samo ćuti, pognuo glavu i čeka... — Hoću, evo, sad! — govori starac i odjednom viknu: — Ne, bre, sinko!
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
vika i graja okolo tebe velika od hiljadu ljudi, a nikoga nećeš viđeti, i niko te neće ni prstom taknuti, a kamoli ubiti, ali nemoj da se obazreš za sobom bez svoga čuda, jer ćeš se na ono mjesto okameniti.
Ako su živi, i danas im je dobro. ALA Bio tako jedan čovek ubiti siromah, pa imao neku livadu na jednom bregu, koja od pamtiveka nije rabotana.
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, — veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, — veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, — veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
i bez mene živjeti; idi po svijetu pa radi, te se hljebom hrani; ali prije nego se rastanemo, moraš me svojom rukom ubiti. — Sačuvaj bože! — veli on, — kako bih ja mogao svoju ruku dići na svoju hraniteljicu; to ja niti mogu, niti hoću.
— veli on, — kako bih ja mogao svoju ruku dići na svoju hraniteljicu; to ja niti mogu, niti hoću. — Ti mene moraš ubiti — veli opet krava — i neka ti je prosta moja krv!
se da Marka izvuku samo do polovice, pa onda da ga puste da pane, i tako mislili su oni da će se on sljuskati i ubiti, pa će tamo dolje i ostati, a oni će lijepo blago podijeliti i svaki s jednom od onijeh djevojaka življeti, a onu treću,
ti se igraj oko njega, uvijaj mu okolo noga i raduj se uza nj; on će misliti da si ti odnekud pitoma lisica, pa neće te ubiti. Pa kad te pusti iz gvožđa, a ti bježi.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
Kaži, šta da učinim? MAKSIM: Da žrtvuješ naše dete. SOFIJA: Kako da žrtvujem? MAKSIM: Da ga daš ubiti. SOFIJA: A zašto? MAKSIM: Ja sam ti kriv, jako kriv. Meni preti robija, a može biti i smrt.
DOKTOR: Nije. MANOJLO: Baš dobro! Jedan me lud čovek uvek zadirkuje i grdi. Bar ću ga moći ubiti, kad nije kao drugi čovek. DOKTOR: Nije slobodno izvrtati, jer podlom i lukavom izvrtanju reči nema kraja ni konca.
Popović, Jovan Sterija - ZLA ŽENA
O, Bože me sačuvaj, i moga najvećeg neprijatelja, koji me želi ubiti, ne mogu ga drugojače kleti, nego želeći mu zlu ženu.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
Je li vam pričao o Englezu? — Govorio mi je o nekom Englezu. — Pazite kada vam ponova priča, kako će se Englez ubiti. Čas skače sa zvonare, čas revolverom, čas se otruje; čak seče i žile. A niko ga nikad nije video.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
Ali svima pred očima lebdi ona opuštena glava i sve ih hrabri nada da će svaki pre ubiti svoga protivnika i time spasti sebe. Prvi napad je odbijen.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Tada sam videla da na njega nikad ne bih mogla ruke dići... da ne bih mogla ubiti nikoga. I on se, jadnik, od toga dana ne diže...
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
“ “Ne smem, Jovo, karaće me majka.“ “Ako kara, ubiti te neće, Ako bije, a ti beži k meni, Kod mene su vrata otvorena U pol’ noći kao u pol’ dana!“ 133.
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
Jedva sam i stvari izvuko... A nećemo imati ni Simki da platimo kiriju! JELISAVETA: Pa ne možemo se ubiti, ako nemamo! Daću joj neku od mojih haljina iz „Višnjika”. Ionako ne igramo ruske komade.
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
Ovo se dalje ne može dozvoliti, jer će se time ubiti ugled nastavnika, pa i same nastave. Učtivo molim Gospodina ministra da što pre izvoli poraditi kod Gospodina
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Da ubije odmetnika — dobiva odmah pare, i to kakve pare — čitavo imanje! Ali on zna da ga ne može ubiti. I da mu dođe na pušku, on zna da neće pucati, jer neće smeti.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
I to toliko, da je samo ona, Sofka, u stanju da otrpi. A ona je i trpela. Mogao je svu ubiti, sve joj telo izgristi, a ne samo prsa, ne bi se ona ni pokrenula, ni glasa od sebe pustila!
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
I bješe, znajte lijepo, crn konj te me očepi...“ „Pa što, kad te ubio nije! Da sluti na velje zlo, ćaše te onaj konj ubiti. No te očepio, neko će te najediti,... to ti je sve!“ protumači medik u vrućini. „Tako je, tako!“ potvrdiše ostali.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Pravoga, bože! (Rekne se u šali kad grmi, jer se misli da su svi ljudi grešni, i da bog nijednoga neće ubiti ako stane pravoga tražiti). Ržu mu novci po kesi (kad se kao s podsmehom hoće za koga da kaže da nema novaca).
Moj mertik neće ubiti (a dva mi ne dadu, makar na svakom čokotu rodio). — Kažu da reče kaluđer kad ko kaže da je tuča pobila ili da će
3 Puž, muž, pusti babi rogove! Ako nećeš pustiti, Ja ću tebe ubiti, Na zelenoj travi Sekirom po glavi! KOŠUTI Bež’, košuto, strmo dole, Eto momka brzonoga!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
od toga odvraćati govoreći mu da je on još mlad i nejak, a u svijetu ima zlijeh zvjerova koji se zovu ljudi, pak će ga ubiti. I tako se dijete malo poumiri i ostane u pećini.
o zlu nastoji, potakne ovu maćehu da nije mogla svoju pastorku koliko krv na očima viđeti, i mnogo bi je puta šćela ubiti ili đe obestrviti da je od svoga muža smjela.
Kad dođu u nekaku gustu šumu zavedu je kako im je ona bezdušnica naredila, svežu je za jedno drvo i hoćahu je ubiti, ali je stade piska i videći da je prevarena počne moliti, plakati i zaklinjati da je ne ubiju, ali kad joj oni kazaše
im je zapovjedila gospođa i da drukčije ne smiju vako da obadva glavom plate, onda im ona opet reče: ,,Ah nemojte me ubiti, a proste vam moje ruke, evo ih posijecite, a i srce bih vam svoje dala kad bih znala da bih bez njega mogla življeti.
” „Pa skoči!” odgovori čovek „ja svoga deteta ubiti ne mogu. „Dobro kad ne ćeš, i ja je gledati ne mogu.” Pa skoči u bunar. 35. OPET MAĆEHA I PASTORKA.
vika i graja okolo tebe velika od hiljadu ljudi, a nikoga ne ćeš viđeti, i niko te ne će ni prstom taknuti, a kamo li ubiti, ali nemoj da se obazreš za sobom bez svoga čuda, jer ćeš se na ono mjesto okameniti.
Ona ti je rodila dvoje štenadi, i ja ih nijesam smjela od tebe ubiti ili baciti, nego nagnala sam tvoju ženu da ih doji, doklen ti dođeš; i eno je zatvorene u tamnici u gvožđu, i kod nje
Car odmah zapovjedi, te onoga ministra uhvate i da ga zetu na volju da mu sudi. On mu sve oprosti, ne dade ga ni ubiti ni objesiti, već samo oćera ga izvan njihovog carstva, da više pod vlast njihovu ne pripada.
Kad i devojka pođe kući, srete je njen mladoženja i kaže joj: ako ne će kazati da je je on izbavio, da će je ubiti, pa joj je sve jedno.
Sad car kome će da veruje? devojka ne sme da kaže, onaj preti da će je ubiti; te car naredi da im sud sudi. Kad izađu na sud, sud reče: ko ima svedočanstvo, onoga je devojka.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Divice pričista! Jozefe pravedni! — kliče Barica ustavši. — Nemoj striko, kazaću sve, ako će me ćaća i ubiti — jedva izgovori Kenjo, a znoj mu probi kroz čelo. — Di je kon!? — breknu Bakonja. — Di je konj!? — ponovi Kušmelj.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Ne sumnja da Tola zvoni. A Đorđe je rekao da ide vojska. Za ovu uzbunu Tolu će ubiti. Zastade i čvršće se obavi šalom. Ako Toli nešto bude?... Deca će mu poskapati od gladi. Stoji u nedoumici i stidu.
Nije istina, jer ništa nije istina, ja nisam istina, a ako je istina, onda ću je ubiti! Ona, sigurno, zna da ću je ubiti. Zašto mu je onda rekla?
Nije istina, jer ništa nije istina, ja nisam istina, a ako je istina, onda ću je ubiti! Ona, sigurno, zna da ću je ubiti. Zašto mu je onda rekla?
“ Video ih je zgomilane, jeza iz kičme isticala je kroz oči, i sve se mračilo, jer ih oboje mora ubiti. Pored njene glave zario je svoju u jastuk. Posle se opet nadnosio nad nju i molećivo šaputao otečenim usnama.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Čiji je? Od straha nije smeo da prinese nožić panju. Ako je neko unutra, mogao bi ga pozlediti, mogao bi ga ubiti. Kao da traži odgovor, dečak se zagleda u planinu ispred sebe.
Dečak zadrhta. »Da bi se Do pesme došlo, trebalo bi ubiti pticu!« — priseti se, ali nije imao snage da je ubije. — Šta vredi što sam prošao kroz Zlatna vrata?
— Šta vredi što sam prošao kroz Zlatna vrata? Šta vredi što sam dovde došao? Ne mogu te ubiti, ptico! Ne mogu postati Princ oblaka!
Velmar-Janković, Svetlana - DORĆOL
U strahu da će odnekud iskrsnuti Turci, ubiti ga ili odvesti sa sobom, branili su mu da se iskrada iz kuće a naročito da luta Avalom. ipak se iskradao, i lutao.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
a... a... Đorđe! Pa se komandant pojavljuje na prozoru i naređuje da se budala pusti, i preti da će ga lično ubiti u prvoj borbi, a Resimić se smeška dokle ga odvezuju, namiguje na vojnike i sav crven pobednički odlazi pod svoj
Te noći uzalud sam pokušavao da zaspim: ubiti se, bilo je jedino i sve čime sam sav bio ispunjen. (Priznajem da su mi i druge stvari, vrlo važne, išle naopako i da
Ja ne mogu to ni da zamislim. Ja mislim daće se opa ubiti. Uzimajući me još prisnije pod ruku, zatim razmislivši o nečem, on, posle podužeg ćutanja, isto tako ne odgovori
Nećemo, mislim se, biti ubijeni kao paščad. Idemo dalje i ćutimo. Nesumnjivo je da nas, Arnauti svakoga trenutka mogu ubiti. Mi smo na svaki način na njihovom zemljišu, jer lutamo skoro celu noć. Najedanput, meni izgleda da neko govori.
(što je Ilija Vasić smesta parirao pravom koje mu je dala Narodna odbrana da takvog izdajicu može odmah na licu mesta ubiti), on na jedvite jade jedva popusti.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Drugog izbavljenja nisam vidio. Ne isključujem da bih je, u podesnoj prilici, bio mogao ubiti. Jedna vrsta samoobrane. Jedna od nebrojenih neispitanih vrsta čovjekove samoobrane.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
— Bogme, tamo mu u onoj hartiji stoji napisano, da će ga posle tri dana, ako se ne preda, smeti ubiti svaki, ko god hoće. — Jest, kad bi se on dao. Tako mogu napisati i za mene, ali neka dođe ko da me ubije. Čik mu ga !.
— Pa kad mu to ističe rok? — zapita Đurica. — Juče ti je bio poslednji dan. — E, pa to me vi sad možete ubiti? — Jok, ne more još — odgovori ćato — dok ne dođe druga naredba, u kojoj će te proglasiti za hajduka.
Šta ti imaš s jednim hajdukom i, tako reći, zlikovcem, koga može ubiti poslednje ciganče, pa niko da mu ne sudi. Stanka se naljuti, ali se opazilo da joj se ove reči kosnuše samoga srca.
Pare ovamo, ili sad gineš! — viknu Đurica. — Možete me ubiti, ali sad nemam. — Hoćeš da te molim — viknu Pantovac i opsova svetinju, pa zavitla nožem i udari ga po glavi.
— Hoću, Boga mi! — odgovori Marko i ode kući zamišljen i ozbiljan, misleći o istoj stvari deseti put... »Smem ga ubiti, po zakonu; pa još mogu uzeti ucenu, ako su ga već ucenili... Njegovi ljudi neće mi ništa, jer je, brate, ’vaki slučaj.
I posle toga, za tebe će se određivati sve veća i veća ucena, što više budeš radio, a seljak će te ubiti za stotinu dve dukata, pa da si mu iz oka ispao. Pare su to, hej !
— Kako, pa je li mene htedoše tu pre ubiti oni konjanici?... — A ko ti je kriv, što ti sam ideš na pušku. Leno pseto, dok ne vidi zeca, neće da ga traži, ali kad
— viknu Đurica grejući iglu treći put. — Kaži pravo, pa idi kud te oči vode. — Zar me nećeš ubiti, kad ti sve kažem? — Što da te ubijam, ludače, kad mi ti nisi kriv! — Ama, sreće ti hajdučke, kaži mi pravo!
— To ti je kazao prekjuče, posle sastanka sa Novicom? — Jeste... Pretio mi je da će me ubiti... — Jesi li ga pitao zašto me ubija ? — Jesam.
Simo se ispravi, mašući onom rukom, koja je bodena. — Ništa, sreće mi, samo je zadugo govorio kako te mora ubiti, a za ovo mi samo reče: »Gledaj ako mogneš uz put, u kakvom sklonitome mestu, pa mu uzmi pare i oružje i donesi pravo
Ne bi, ne bi im moja smrt bila dobra... A on ?... Jest, njemu bi bila dobra; ta on i onako reče da me može ubiti !... Kako ono reče: može, veli, biti svašta... eno ti Mata i Vuja!...
Sastojao se u jednoj misli: »Nije to šala, bolan, život čovečji! Živa zdrava čoveka ubiti... onako bez ičega, bez bolovanja... sad bio živ i — nema ga!«...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
ALA Bio tako jedan čovek ubiti siromah, pa imao neku livadu na jednom bregu, koja od pamtiveka nije rabotana. Zemlja beše mnogo arna i za svaki rad
Jesam li ti rekla da ne iješ na putu do kuće mesa, jer će te ubiti, a ti me opet nisi poslušao? Sad se žuri kući, tvoja su te rođena braća ubila, i kad dođeš kući, najstariji brat će se
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
Sjutradan kaže otac dečku: — Čuješ, dijete, našu Milenku moramo još danas ubiti. — Pa dobro, veli dečko — ubiti, ubiti; nego znaš što je, pusti ti to meni; ja ću s tijem biti brzo gotov.
moći i bez mene življeti; idi po svijetu pa radi te se hljebom hrani; ali prije nego se rastanemo, moraš me svojom rukom ubiti. — Sačuvaj bože! — veli on — kako bih ja mogao svoju ruku dići na svoju hraniteljicu; to ja niti mogu niti hoću.
— veli on — kako bih ja mogao svoju ruku dići na svoju hraniteljicu; to ja niti mogu niti hoću. — Ti mene moraš ubiti, — veli opet krava — i neka ti je prosta moja krv!
se da Marka izvuku samo do polovice, pa onda da ga puste da pane, i tako mislili su oni da će se on sljuskati i ubiti, pa će tamo dolje i ostati, a oni će lijepo blago podijeliti i svaki s jednom od onijeh djevojaka življeti, a onu treću,
To čuje car, pa zavika: — Idite ga nosite u moje hatove i moje konje, neće li ga ubiti. Sluge uzmu pjeva, pa ga ture u hatove, pa odu.
zavika: — Ama idite ga uhvatite, pa naložite vatru, pa ga metnite pod saksiju nek se ispeče, kad ga nijesu htjeli ubiti gitovi ni tukci, niti pogaziti moji hatovi ni konji. Sluge časom nalože vatru, pa uzmu saksiju te ga zapreću.
igraj okolo njega, uvijaj mu se okolo nogu, i raduj se uza nj; on će misliti da si ti odnekud pitoma lisica pa neće te ubiti. Pa kad te pusti iz gvožđa, a ti bježi!
A bio je neki čovjek i imao jednoga sina. Kad se njemu namiri pedeset godina, reče on sinu. — Sine, hoćeš li me ubiti, šta li ćeš od mene? Sin mu reče: — Ja te ubiti neću, ali ne znam šta bih od tebe.
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
ŽIVKA: Razbio mu nos, psovao mu oca... sinu engleskog konzula. Gospod te ubio da te ne ubije! Razbojniče, ti ćeš me ubiti, ti ćeš me živu sahraniti! ANKA (donosi joj čašu vode).
RISTA (malo kao uznemiren): Pa šta? ČEDA: Kako, pa šta? On se zakleo da će te ubiti kao psa i kupio je ovoliki revolver, kalibra kojim se volovi ubijaju. RISTA (preplašen): A što, brate, da me ubije?
Božović, Grigorije - KOSOVSKE PRIČE
— Ponekad, aga... — A smete li ubiti Turčina, bre? — Pa... da ne donese bog, Hamzaga... — Glja ga, glja!.. Tako mi boga čovek treba da je svakad mušak!..
Kolika šteta što nije čovek da bi se mogao ubiti: gle, kako se krvavo pretvara kao kakav ljuti Arnautin čije suze za porodom još niko ne vide!..
Zabezeknuti Arnauti tek po njegovu izlasku pomisliše da bi ga trebalo stići i ubiti. Ali samrtno bled domaćin šapnu da za to ima dana unapredak.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
Gnjavio je kapova gospodina Petriča, i udavio pudlu jednu, pak su mu zato prebili nogu, i jošt mu prete da će ga ubiti dati. FEMA: A, to je gurbijanstvo. Žan, priveži mu nogu, pa ga donesi ovde na kanap, (Sari) nek sedi sa Fineskom.
VASILIJE: Ha! Eto ženske vernosti! Evice, to je lepo? Tako li ti mene miluješ? Daj reškontu, zaboga nemoj me ubiti! EVICA: Ja ne znam šta si ti poludio. VASILIJE: Poludio. (Plače.
i... i! (Plače.) VASILIJE: U... u...u! Sad te opet ne mogu uzeti. EVICA: Ja ću skočiti u bunar. VASILIJE: Ja ću se ubiti. EVICA: Ja luda, što sam je tamo ostavila? VASILIJE: Gdi si je, do trista vraga, ostavila? EVICA: U burmutici.
Petrović, Rastko - AFRIKA
Ta riba je roditelj plemena i njegova udarna snaga. Ubiti tonguavanu je najveći greh koji se da zamisliti. Ako se sazna da je bilo koji član, bilo kog susednog plemena, i
To je crni poverenik udesio sebi harem u kom će ubiti svoju dosadu. Jedemo brzo, ćuteći. Moj prijatelj treba da žuri kako bi pre noći stigao u Bobo.
“ (Pošto je jarebica ptica-fetiš u ovim krajevima a mi je lovili, ona nas je htela ubiti.) Šofer izvodi; on vrlo Dobro zna da je krivica do njega, a da bi komedija bila što veća, on čak kao zaustavi kola, čim
Jakšić, Đura - STANOJE GLAVAŠ
Gazio me je!... Pa ubiću ga! To nikad nije ubiti druga; A ubit pašu, smrviti skota, To ni pred bogom nije grehota!... Ćut’... Neko dolazi!...
I ti si pristala?... STANA: Pristala?... Ta to je trâmpa! A njegovo je dece oboje: Sina mi može svakad ubiti, Mene smrviti, ćerku ljubiti; Gospodar on je!... Mi smo robovi!
PRVI TURČIN: Ja je, sirotu, ne bih mogao tako mučiti. DRUGI TURČIN: Ja bih je volio ubiti... Gle kako je preblijedila, rekao bih: sad će izdahnuti. TREĆI TURČIN: Ćuti, Suljo!... No, babo, šta si videla?...
Todorović, Pera - DNEVNIK JEDNOG DOBROVOLJCA
Prokleti rezoneri! proklet čas kad sam stupio na ovu zemlju, ja ću c yma sići, ja ću se ubiti... Komarov priđe Černjajevu i poče ga uspokojavati. — Dobro — prodera se đeneral.
— A! kako sad opet to? — Vrlo prosto, bar meni se čini da je to vrlo prosto. Kad se smatra da je zločin ubiti jednoga čoveka, onda ubiti 100, 500, 1000, 100.000 ljudi ne može biti ništa drugo do opet zločin, mnogo veći, ogromniji.
— Vrlo prosto, bar meni se čini da je to vrlo prosto. Kad se smatra da je zločin ubiti jednoga čoveka, onda ubiti 100, 500, 1000, 100.000 ljudi ne može biti ništa drugo do opet zločin, mnogo veći, ogromniji.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
samo, serce, uveri mene Da neće u tebe biti izmene; A mene bi lako bilo, da možno biti, Triput, dušo, tebe radi sebe ubiti, Tek da mogu, bedni, tebe ljubiti.
Jakšić, Đura - JELISAVETA
(Leonardo se klanja.) Je l’ dobar glas?... Šta nosiš? Reci! Žalost me neće ožalostiti, A radošću me ne mo’š ubiti; Manj da ovako počneš: „Gospođo! S kolevkom tvojom, sa Venecijom, Okeana se burni valovi U svome gnevu besno igraju.
KNEZ ĐURĐE: I poslao je Pet hiljada plamenih pušaka. RADOŠ: Golem je poklon, kneže, Sirotinju će našu ubiti. KAP. ĐURAŠKO: I kopljem bismo Turke tobdžije, I sabljama im ruke sekosmo, Kojimano su silni tirani Garave puške
MIRA: Jaoh, Staniša! Nemoj da zboriš tako pakosno — Ja mrzit n’ umem, samo ljubiti, — Pa bi me pakost mogla ubiti... STANIŠA: I ja sam znao samo ljubiti — Ljubiti jest — i to bezgranično!
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
pripovetku, BV, 3, 1888, 103 id, i moju napomenu u SEZ, 41, 1927, 519), koji se može i oterati g. štapom, a ubiti nožem čije su korice od crnoga g. (Venac, 14, 609). Kod ovakvih svojih osobina nije čudo što se crni g.
Ako se u pušku metnu tri zrna p. i uskršnja sveća, može se iz nje ubiti veštica (Karadžić, 3, 186). Ako čoveka noću progoni kakav nečist demon, neka se, ako može, skloni u p.
»Momče ide planinom, A devojka gradinom; On se meće gloginjom, A devojka trnjinom: Ne misle se ubiti, Već se misle ljubiti« (Vuk, Pjesme, 1, 487). Troskot. Zove se (u Srbiji često) i: pirevina (taj naziv ima i Šulek).
Ćipiko, Ivo - Pauci
Petar onih dana prijetijaše da će gazdu ubiti, i zbilja jedne večeri, pijan, nasrne na nj, ali mu, pijanu, momci oteše nož, i, udarivši ga nekoliko puta, izbaciše ga
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Vratiti ga kao zalutalu ovcu natrag u stado, a ne ubiti. Jelena: Dom vlastelinov je uvređen prizorom ove nezahvalnosti.
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
Ja sam pogrešio, cela je istina, U tvojoj sam vlasti, možeš me ubiti; Al' kakvu ćeš slavu time zadobiti? No, pusti me živa, oprosti mi sada, A ja ti zgrešiti već neću nikada.
Stanković, Borisav - TAŠANA
Sad znam zašto je plakala. MIRON Ja joj nisam davao da ti spomene. Pretio sam joj da ću je ubiti. TAŠANA Sad znam zašto je plakala. Plakala je zbog tebe, zbog svog brata.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Bogatstvo i materialno podupiranje jevrejstva; sinovi, i rasno podupiranje jevrejstva; a zatim, Pavle može i umreti, i ubiti se, a može leći i na pravoslavno groblje, svejedno, frau Roza će na onom svetu biti mirna, Pavlova duša zadovoljna, rasa
velike grane da posečemo, unakazićemo drvo i — upada u reč Pantelija — i možda zaseći u život, i, sačuvaj Bože, ubiti drvo! — Pa se svi troje zagledaju kao nekuda u mutnu budućnost.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
načalnika da on nije ni buvu jošt ubio, po onomu: non te creavі, non te occіdam (nisam te sotvorio, neću te ki ubiti), jošt veće počitanije kod slišatelja podigne.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
— Jeste! — E pa, kako je on mogao potegnuti mrtav sa Marice, gde je poginuo, i doći pa ubiti Uroša? — Ne znam! — E, kad ne znaš, a ti čitaj za vreme ferija, pa dođi naknadno da polažeš ispit.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Kipislcauf!... Žderi to i kaži hvala, kad si dobio. Neki govore kako bi se peksimitom mogao i konj ubiti. — Kako ti izgleda? — pitam jednoga pešaka koji mrzovoljno žvaće. On mahnu glavom, pa će reći: — The...
Odmah za kolac — ljuti se poručnik Protić. — Ne za kolac! Takva smrt je za džentlmene. Nego motka. Pa ubiti kao džukelu. Kipislcauf! Prolazili smo baš tada pored jedne grupe vojnika koji su nosili drugove ranjene od bombi.
Petrović, Rastko - PESME
Ali pred zoru, preko svih gubera, ubiti treba Pesnika; da ne poteže ličnost svoju IZ detinjstva: Kao slučajni, zamešeni, kanap iz hleba Kim neće nahraniti
na zid, plačući u strašnom bolu: Taj život, u kome svaka strast oteče naglo u uspomenu: Taj život gde se ne usudih ubiti draganu onu golu, I gle utopih i nju, i neukrotljivost, u mladost svoju smetenu; Ne, ja bih hteo da zaustavim sve to, ma
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
onaka kao što se pripovijeda) probio iz nje sam sebi dlan, pa onda rekao: „Sad ne pomaže junaštvo, jer najgora rđa može ubiti najboljega junaka““. Kralj Marko vladao je od 1371. do 1395. godine. Prestonica mu je bila u Prilepu.
Teško oklevetan od samog Lazara, on zadaje reč da će ubiti turskog cara. Zaista, ni od jednog vazala ne bi se moglo nešto više zahtevati.
Jest slobodno, al’ nije prilike, tj. ali nema mnogo izgleda ćeš ti ubiti zatočnika. Prebio ga na tri polovine, tj. na tri dela. I na njima tri plamena mača, tj.
iđe, iđem — ide, idem ižljeći — izići izvaditi (agaluke) — izmoliti izgubiti (koga na megdanu) - pogubiti, ubiti: Izgume Grče na mejdanu izdvoriti — zaslužiti, zaraditi izdobila — izobila, obilno izisti (izidem) — izići
uzengija uići — ući ujac — ujak ukinuti s glasa — ubiti uklonjati se — uklanjati se uleva — plata unapredak — unapred Ungarija — Ugarska ungarski — ugarski unići — ući
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Smotre ga Joav, vojištanski vojvoda, i preko Davidove zapovesti zakazate, ako padne šaka im ne ubiti ga, nego živa k ocu dovesti, (hele on za to nije hajao!), nego tri strele napreže u luk i tako zastreli ga.
su ga bili zatekli Filistimljani u nekom kaštilju, prozvatu Gaza, opseli izokola da ga uhvate; onde noću na spavanju i ubiti ga kćahu. Ama Sampson to doču, probudi se iza sna, skoči junački i podviknu: bre, beri mejdan! Ne dade im se u ruke.
jednošt tek smotre sveti veliki Vasilije gde dođe Bogorodica u crkvi pred ćivot mučenika Merkurija, te mu reče da ide ubiti cara Julijana.
gospodin, a Bog tako htede, i sami ga tamo poslaše, jer da ne uzbudu oni dogovarali se što će s njim činiti: il' ga će ubiti, il' na daleko u neznanu zemlju prodati, to ne bi njemu ni dopalo ono carstvo ruke; ni bi ga obmilovala onamo ona