Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
godine, povodio za čitateljima, ja bi morao postati lud kao i oni što su, pa bi napošljetku viđeo da im ne mogu ugoditi.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Onda mu đavo reče: — Sve sam ja ono poderao, dok sam tebe tu viđeo. ZABUNIO SE KAO CIGANIN U LUKU Našli Ciganina đe krade luk, pa ga zapitali što to čini?
NEŠTO ŠUŠNU Nekakav čoek kazao da je tu i tu viđeo deset kurjaka. Kad ga oni kojima je kazivao zaokupe s dokazivanjem da to ne može biti istina, onda spusti na devet, pa
— Bog ti pomogao, kmete! A odakle si ti, kmete? — Ja sam, kado, s onoga svijeta. — Je li, boga ti, a nijesi li viđeo tamo moga Muju koji je umro prije nekoliko mjeseci? — O kako ga ne bih viđeo, on je moj prvi komšija.
— Je li, boga ti, a nijesi li viđeo tamo moga Muju koji je umro prije nekoliko mjeseci? — O kako ga ne bih viđeo, on je moj prvi komšija. — Pa kako je, bogati, kako živi? — Vala bogu! Zdravo je, ali se bogme dosta muči bez ašluka.
Vodeničar se stane krstiti i snebivati: — Bog s tobom, gospodaru! Ja niti sam viđeo tvoje žene, ni Muje, ni novaca. I tako im prođe čitavo pô sata, dok se osvijeste i vide šta je.
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
DROBAC: ja sam jutros i bez te trave progledo!... Kamo sreće da nisam! SOFIJA: Progledao? DROBAC: Kad sam te viđeo jutros... Kad me ta tvoja kosa jutros dotakla... SOFIJA: Pa to si ti naleteo kad sam se vraćala?
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
— »A šta bi mu ti radio?« pitam ga ja. — — »Ehe, 'nako viđeo bi on njegovo dobro jutro«. — Tako to mi rekli pa prošla i godina.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Brat. — Zato je tako duboko. — Lijepa je kisela pogača u kiselo mlijeko. — A okle ti znaš? — Viđeo je moj otac đe jede popov đak. — Odakle si? — Odakle mi je i žena. — O Turčine, za nevolju kume!
hodža zametne sjekiru na rame i pođe kući, a kad u putu sustigne nekakvog čoveka, zapita ga nije li onud đe putem viđeo njegova magarca; čovek pak, koji je odnekud gledao šta je on sa svojim magarcem uradio, odgovori mu: da je malo prije
“ a đavo mu onda iz zida odgovori: „Anatemate tebe i tvojijeh đaka! jer to ni ja dosad nijesam viđeo!“ Iz (pre-)puna čanka nije greota odsrknuti (tj. gde ima dosta, odande nije greota ukrasti!).
Ja je čela, ja je brus, ja od motike štene. — Pripovijeda se da je odgovorio Hercegovac kad je prviput viđeo raka, pa ga neko zapitao šta je to.
“ Nešto šušnu. — Nekakav čovjek kazao da je tu i tu viđeo deset kurjaka. Kad ga oni kojima je kazivao zaokupe s dokazivanjem da to ne može biti istina, onda spusti na devet, pa
jednog magarca i na njemu čitav tovar poderanijeh opanaka; onda mu đavo reče „Sve sam ja ono poderao, dok sam tebe tu viđeo“. Ej tužan! gde ne u’vati za osovinu i za blagoslovinu nego za ono što se smiče i namiče!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
“ — „Bog ti pomogao kmete! a odakle si ti kmete!“ — „Ja sam, kado! s onoga svijeta.“ — „Je li Boga ti! a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umro prije nekoliko mjeseci?“ — „O! kako ga ne bi viđeo! on je moj prvi komšija.
“ — „Je li Boga ti! a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umro prije nekoliko mjeseci?“ — „O! kako ga ne bi viđeo! on je moj prvi komšija.“ — „Pa kako je, Boga ti! Kako živi?“ — „Vala Bogu!
“ Vodeničar se stane krstiti i snebivati: „Bog s tobom, gospodaru! ja niti sam viđeo tvoje žene, ni Muje, ni novaca.“ I tako im prođe čitavo po sata, dok se osvijeste, i vide, šta je.
Čoek padne s konja i vrisne od muke i žalosti da se do neba mogaše čuti, i zaviče: „Moli Boga, čoeče, te si ti mene viđeo priđe nego ja tebe.
Tako je Premudri viđeo morske dubine, pa onda stane misliti kako će još viđeti nebeske visine. Za to uhvati dva noja, pa im za nekoliko dana
Tako je viđeo i nebeske visine i poslije je umrъo. 44. LAŽ ZA OPKLADU. Poslao otac dijete u vodenicu, pa mu kazao da ne melje
“ — „Bog ti pomogao, kmete! a odakle si ti, kmete?“ — „Ja sam, kado! s onoga svijeta.“ — „Jeli Boga ti! a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umrъo prije nekoliko mjeseci?“ — „O! kako ga ne bi viđeo! on je moj prvi komšija.
“ — „Jeli Boga ti! a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umrъo prije nekoliko mjeseci?“ — „O! kako ga ne bi viđeo! on je moj prvi komšija.“ — „Pa kako je, Boga ti! Kako živi?“ — „Vala Bogu!
“ Vode- | ničar se stane krstiti i snebivati: „Bog s tobom, gospodaru! ja niti sam viđeo tvoje žene, ni Muje, ni novaca.“ I tako im prođe čitavo po sata, dok se osvijeste, i vide šta je.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Prvi dan samo ju je viđeo; drugi dan su se spoznali; a treći dan dogovore se kako će pobjeći. Đevojka njega naputi neka on dade načiniti od zlata
Kako dođu na most više dvora, srete ih maćija i dade svakom po jednu čašu vina da popiju. Oštar Dan kad je viđeo to, reče im: — Kad sam vas sastavio i toliko se za vas promučio, ja ću i to popiti, a vi budite sretni.
— Bog ti pomogao, kmete! A odakle si ti kmete? — Ja sam, kado, s onoga svijeta. — Je li, boga ti, a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umro prije nekoliko mjeseci? — O, kako ga ne bih viđeo! On je moj prvi komšija.
— Je li, boga ti, a nijesi li viđeo tamo moga Muju, koji je umro prije nekoliko mjeseci? — O, kako ga ne bih viđeo! On je moj prvi komšija. — Pa kako je, boga ti, kako živi?
Vodeničar se stane krstiti i snebivati: — Bog s tobom, gospodaru! Ja niti sam viđeo tvoje žene, ni Muje, ni novaca. I tako im prođe čitavo pô sata, dok se osvijeste i vide šta je.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Kad bi se ja podavao za čitateljima, ja bi morao postati lud kao i oni što su, pa bi napošljetku viđeo da im ne mogu ugoditi.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
“ Todor mu se pravo kunijaše: „Nijesam je, care, ni viđeo, jer su mi je po mraku izveli kada sam je ja prstenovao“. Car s' udari rukom po kolenu: „Jaoj mene do boga miloga!
“ „Jest slobodno, moje drago d'jete, al' je jadno u te pouzdanje: kako ćeš ti poznati đevojku, kad je nigda ni viđeo nisi!“ Al' govori Miloš Vojinović: „Ne brini se, care gospodine!
“ Reče njemu Grčiću Manojlo: ,,Bliže k mene, Starino Novače! Bliže k mene, da se udarimo! Ne bi bahom iz klisure tvrde: viđeo sam i živa međeda, a kamoli kožu od međeda; viđeo sam i živoga vuka, a kamoli mrtvu vučetinu; viđeo sam i živoga
Bliže k mene, da se udarimo! Ne bi bahom iz klisure tvrde: viđeo sam i živa međeda, a kamoli kožu od međeda; viđeo sam i živoga vuka, a kamoli mrtvu vučetinu; viđeo sam i živoga orla, a kamoli orlu perušinu!
iz klisure tvrde: viđeo sam i živa međeda, a kamoli kožu od međeda; viđeo sam i živoga vuka, a kamoli mrtvu vučetinu; viđeo sam i živoga orla, a kamoli orlu perušinu!
“ Alil s’ vati rukom u džepove, te mu dade list knjige bijele. Kad je Mujo knjigu proučio, te viđeo što se u njoj piše, on se rukom u džepove maši, te izvadi dvanaest dukata, te ih dade mladu knjigonoši, pa mu ’vako Mujo
Ode knjiga ka turskoj Udbinji na koleno od Udbinje Zulu. Kad je Zule knjigu proučio, te viđeo što mu care piše, a on proli suze od očiju.
Otkupljuj me, ne drži me ovđe, — tavnica je kuća neobična!“ Ode knjiga Anđeliću Vuku; kad je Vuče knjigu proučio, te viđeo što mu knjiga kaže, on se stade svuda prometati, dok sastavi srijemske volove, i sastavi od Bačke ovnove, i bijele