Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
molitve osveti i blagosilja vodu, dete dobija prvo, privremeno ime (koje mu služi do krštenja, a naziva se još i „ime na vodici“).
⁷⁹ Kod Srba dete, sve dok je nekršteno, zovu onim imenom koje mu je pop dao na vodici ili ga zovu „Čore“, „Turče“, „Bugarče“, „Vlašče“ „Šileže“, ako je muško, ili „Bulče“, „Cigančica“, ako je žensko dete.
“¹⁰³ Ovo treće (prvo je na vodici a drugo na krštenju), lažno ime daje se iz predostrožnosti. Tako su, na primer, dve Crnogorke, prijateljice, koje su
u obredu krštenja, dete zauvek gubi ime koje je dobilo na „vodici“), bez socijalnog statusa, što sve ukazuje na njihov neodređen položaj, a njihovo unutrašnje stanje je stanje pometnje.
Tešić, Milosav - U TESNOM SKLOPU
) Breg imenom čuva. Razabravši, na izmaku snage, šta se valja, šta kotrlja, kuva, on razigra uspomene nage po vodici kad mrak se izuva. Tek s devojke zarumeni voće tamnom ružom disove mekoće.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Dva oka dva uroka; jedno vodeno, drugo ognjeno; uzeh vodeno pa zalih ognjeno. Hajte, uroci, po zemljici, i po vodici, i po zelenoj travici! 2 Urok sjedi na pragu, uročica pod pragom; urok sroči, uročica odreče.