Upotreba reči vraćati u književnim delima


Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO

i... već više ne može ni danuti... Najedanput spade sav teret. Zraka mesečeva probi kroz maglu i stade mu vraćati život i svest... I kao neka topla i nežna ruka, pade na čelo njegovo, pa poče zagrevati i srce i snagu...

Devojka u njegovom naručju postajaše sve mirnija; onaj užasni nastup plača popusti i poljupci se stadoše vraćati... Ona se trže: — Šta činimo mi?! — reče užasnuto. — Ne boj se!... Sutra će nam i roditelji ovo blagosloviti!...

Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE

A godine prolaze kao glas i ne može čovek celoga veka, kao svi mravi ovde, polaziti i vraćati se. Dakle ima jedna stvar pre svega.

Afrika

Preko keja se vidi drugo široko platno vode obasjano jedva mladim mesecom. Velike priče oko pitanja kad će se šalupa vraćati. Gazda šalupe, crnac, džandrlja dok odgovara da ne zna i, pošto žuri, svršava nuždu tu, sasvim međ nama. Ogroman smeh.

Tek posle dvadeset godina života sa crncima, ja sam se, ne odvajajući se od njih, počeo nesvesno vraćati evropskoj civilizaciji. Danas sam ja u odnosu sa crnima skoro isto toliko druga rasa koliko i vi.

Vuije hoće da me prati još koji kilometar dalje od mesta na kome mora sići da bi stigao na plantažu. Zatim bi se morao vraćati pešice što je, razume se, suvišno kao zamor pod ovakvim podnebljem, čak i kad je čovek Francuz i kad je ovoliko ljubazan

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

“ A kad vide da ga Pavle ne razume, protumači mu, nemecki, da ne valja vraćati se u prošlost. (Volkov je rekao: Nein, du nicht hoffnungslos! Grübeln nicht gut!

Pa ko dođe u Tokaj dobrodošao, a ko ostane, neka mu je srećno! On odlazi sutra u Mitrovicu i neće se, više, vraćati. Valjda da zabašuri svoje jade, ljubavne, Trifun onda poče da priča – a kao da to prvi put čuju – kako se čuje da, iz

Hoće, kaže, još večeras, da ode do Begeja, i dereglija. Otići će i neće se vraćati, u Temišvar, više, nikada. Uzalud je Ana plakala i Varvara moljakala.

Nije nikad nameravao da u Tokaj dođe, a znao je da se u nju neće vraćati, kad odatle ode. Kuće su u Tokaju imale crvene krovove, ulice behu krivudave i prazne, a iznad varošice štrčao je

Čim prođe rat, zemlja se imala – i militarna – vraćati! Čim nastupi mir, oružje, dobijeno, vratiti! Imanje za porezu prodati! A prodaju obaviti za 6 nedelja! Zašto su vikali?

Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA

Sada su se tome zanatu opet počeli vraćati. Ostalo im je kao stalan prihod ribarstvo, od kojega pored primorja živi i znatni deo južne Boke.

Nušić, Branislav - POKOJNIK

SPASOJE (snebiva se): Pa, kako da kažem! ĐAKOVIĆ: Kazali ste već; dosta mi je da vas razumem. Dabome, teško je to vraćati ono što je čovek već nasledio. SPASOJE (teško uzdahne): Teško! ĐAKOVIĆ: E, lepo!

Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI

Sudove u kojima su donesene ponude ne valja vraćati istog dana, da ne bi dete kasnije iznosilo stvari iz kuće. Hrana koja je doneta u vidu povojnice ne sme se iznositi iz

Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA

— uvukli su se nemir, sumnja, nepoverenje. Dečja poezija posle Vuča neće na buntu previše insistirati, ali se neće ni vraćati — bar ne često — raspoloženjima i vrednostima što su ih Pet pilića pokopali.

Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI

“ Šta, opet da seku duvan na glavi? Sram i stid da bude vašim učenima, tako narode ogorčavati! Zar Madžari ne umu posle vraćati, kao što je i bilo svirjepstva pređe sto pedeset godina.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

godine, kada su se opet počele širiti racionalističke ideje, srpski duhovi su se stali vraćati Dositeju Obradoviću. I danas srpski duhovi dele se na dva velika dela: na one kojima je rodonačelnik Dositej Obradović

»Otkako su se državni pitomci stali vraćati s nauka, uticaj austrijskih Srba u našem javnom životu sve je više opadao; naša intelektualna zavisnost od Austrije

kraja devedesetih godina, sa promenom književnog ukusa, a naročito sa promenom ideja, i duhovi i čitaoci počeli su se vraćati Jovanu St. Popoviću.

Obrazovani ljudi imaju više ideja i osećanja, zato ne mogu pisati jezikom »baba-Sande«, i moraju stvarati nove reči, vraćati u život stare ili pozajmljivati iz drugih jezika.

ideju Žan-Žaka Rusoa: da civilizacija kvari čoveka, da je čovek najbolji u primitivnom stanju i da se zato treba »vraćati k prirodi«.

Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE

Pomislih i na to, dok sam trčala kroz travu, da ću jednog dana obavezno vraćati klince i klinceze bez veze iz stare Golfijane, ako nemaju svoja kola.

Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE

„Ti takođe, mislim u sebi, bićeš mati, tvoja jedinstvena večerašnja svežina biće samo uspomena. Našto se onda vraćati!“ — Doći ću, sigurno ću doći. Mislite li da će me dečko probuditi pre pet? — Hoće. On će vam sad odneti i sveže vode.

Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA

Uzeće te gospodin Mladen, daće te u školu, a ti da ga slušaš kao Boga. Nemaš se kud vraćati.« I on je ostao, počeo je preturati dan za danom, dok se jednom ne nađe sa listom hartije u rukama, koji mu je mogao

Ne može biti da će joj ko oteti onu ljubav, koja vladaše do skora među njima!... Ona oseća kako se počinju vraćati stari dani muka i stradanja. Ali dokle će se večno stradati ?...

Domanović, Radoje - MRTVO MORE

— Ne znam! — Pregovaraju? — Sigurno! Ministri sve jače učestali pohađati strane zemlje i vraćati se natrag. — Došao ministar? — pita jedan. — I ja čujem. — Šta je učinjeno? — Valjda povoljno!

Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE

I evo me. Ko je mislio da ću se posle onolikih jučerašnjih muka danas ovako veseo vraćati od Preosvećenoga!... Ta ja ću sutra dobiti epitrahilj i dobru šumsku parohiju.

ne idi!... Teto... uzmi me!.. Teta se osvrte. Htede potrčati očajnom detetu, ali je zadržaše. — Stoj. Ne valja se vraćati! Podneše joj pomodrelo, obeznanjeno, onakaženo tugom dete.

Sremac, Stevan - LIMUNACIJA U SELU

Kući se više nije smela vraćati, nego se potucala tako od nemila do nedraga, iz mesta u mesto, kao rđavo adresirano pismo, dok nije došla u Beograd, a

Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME

To je i naslov moje druge zbirke za decu. Oko 1970. počnem se, redovno, vraćati u selo. Tada sam se, konačno, opredelio za vegetarijansku ishranu.

Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE

S vremena na vreme oficiri broda određivaće opet položaj i po potrebi vraćati brod na mesto na kome se ima raditi. Glavni posao, onaj zbog koga se tu i došlo, bio je dubinski ribolov, po

Stanković, Borisav - NEČISTA KRV

Još jednom ode do kapije i, pošto se ponova uveri da je zaista dobro zatvorena, poče se vraćati malo umirenija i staloženija.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

se — buditi, kretati se, rađati se vozveštavati — javljati, objavljivati vozvoditi — podizati vozdavati — vraćati, oduživati se vozdvignuti — podići, uzdignuti vozderžanije — uzdržavanje vozžigavati — zapaliti vozljubljen — drag,

Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE

Nije sve doučija, ali je potriba manastiru đakona, pošto se Čimavica neće vraćati. Ne bi mu ni to pomoglo, ali je Mačkov ujak, duvalo, stari prijatelj provincijalov.

Popović, Bogdan - ANTOLOGIJA NOVIJE SRPSKE LIRIKE

Onamo, 'namo - sa razvalina Dvorova carskih vragu ću reć': „S ognjišta milog bježi mi, kugo, Zajam ti moram vraćati već!“ Onamo, 'namo, za brda ona, Kazuju da je zeleni gaj Pod kim se dižu dečani sveti; Molitva u njih prisvaja raj.

Petrović, Petar Njegoš - LUČA MIKROKOZMA

bit im tužno nepostojnoj duši: sa plačem će na zemlju padati, sa plačem će na zemlji živiti, sa plačem se u vječnost vraćati, mučitelj će jedan drugom biti, svaki sebe poosob najveći.

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

Posle nedelju dana neprijateljska vojska uđe u Beograd, vazdušni napadi prestadoše, a izbeglice se počeše vraćati. Zatekoše varoške ulice zasute staklom porazlupanih prozora i zakrčene ruševinama zgrada iz kojih su iskopavani leševi

Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE

Ja se ne mislim vraćati na svoje dečaštvo, niti ću se spominjati svoga mladićstva; ja uzimam sebe kao gotova, kao cela čoveka.

I sa takvim mirom u duši stao sam da se udubljujem. Sami, sasvim bliski, mi smo se počeli vraćati jedno drugom, i tada sam živo osetio onu mirnu sreću zbog čistote sa kojom sam joj, posle svega izdržanoga i svih

Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR

— Ja sam ti izvršio što si hteo: on ti se više ne sme sudu vraćati, jer je ovim zaradio kuršum. Sad ti znaš kako ćeš... — Ne brigaj. Igraće mi bez svirale.

— Ja, vala, hoću, samo da čekamo do proleća, jer se pre neću vraćati. Dotle ćemo sve ’vako zajedno... Ti da si moja odsad... neću ni s kim drugim, znaš... — Evo ruke!

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

Ti nisi daleko od vrha i sada se ne smeš zaustavljati ili vraćati nazad, kao što nisi ni onda kada si u daljini ugledao vrh Titlisa i osećao se suviše umoran da se na njega popneš.

Ćipiko, Ivo - Pripovetke

A kako je tebi? —Pusti!... — odgovori on nehajno. — Ja se prazan neću vraćati; u svijet ću poći...Vidim ja što je: najgrđi je drug nevolja, a kod nas je ima koliko te volja...

Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI

On se manje ili više mitologizuje i kao mitologizovan može se vraćati, odnosno mi se njemu čas nesvesno čas svesno vraćamo.

Ovima drugima izvorni tekst je Biblija, na koju se stalno moramo vraćati. Još dvadesetih godina Rastko Petrović je na više raznolikih primera pokazao u eseju „Narodna reč i genije

Petrović, Rastko - AFRIKA

Preko keja se vidi drugo široko platno vode obasjano jedva mladim mesecom. Velike priče oko pitanja kad će se šalupa vraćati. Gazda šalupe, crnac, džandrlja dok odgovara da ne zna i, pošto žuri, svršava nuždu tu, sasvim međ nama. Ogroman smeh.

Tek posle dvadeset godina života sa crncima, ja sam se, ne odvajajući se od njih, počeo nesvesno vraćati evropskoj civilizaciji. Danas sam ja u odnosu sa crnima skoro isto toliko druga rasa koliko i vi.

Vuije hoće da me prati još koji kilometar dalje od mesta na kome mora sići da bi stigao na plantažu. Zatim bi se morao vraćati pešice što je, razume se, suvišno kao zamor pod ovakvim podnebljem, čak i kad je čovek Francuz i kad je ovoliko ljubazan

Ćipiko, Ivo - Pauci

Mislio sam da ćeš sam k meni doći... Znaš, stari uzimao je kad gođ je htjeo, a ja davao... Ali treba i vraćati... Gazda prevrće listove dužničke knjige, traži: — Vidiš, nisu plaćene ni kamate za lanjsku godinu.

—Ne velim ja to, ali meni je krivo. .. —Svi ste vi jednaci... I drugi tako vele kad treba vraćati. — Jesi li zabilježio dvadeset i pet talijera, što je otac uhvatio za prodatu kravu i donio ti ih na račun?

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Doktor Mirko je dobro lečio gospa Nolu. Ona se osećala bolje i bolje. Što se kaže: počela se vraćati radostima života. Jednog jutra, pošto je slatko doručkovala i do poslednje mrvice pojela propisani doručak, reče

— Može li tako biti? — Može, hvala. Ja ću pošteno vratiti. — Znam da bi vratio, poznajem te. Ali nećeš vraćati ništa. Još si moj, i na mojoj brizi... Neka, neka, plači, plačem i ja... Sve nam to nije trebalo. Šta ćeš, to je život.

Da sastavim bar još jedared srce sa onim krajem za kojim nisam prestala žudeti. Možda se neću ni vraćati. Možda će dati Bog da umrem pod planinom i među Perčinovićima.

Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU

Zašto taki pred njega svakojake ljude puštam! Zato pak neke i natrag mi ih valja vraćati, nek idu otkud su došli; paziti od uhoda i od vatre; ko li ne bi kteo ustupiti, onoga špuškom u bok; ako li se ko

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti