Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Donese mi ponude, porazgovarasmo malo o mojoj bolesti, pa se ona i moja žena odvojiše u kujnu, da sede tamo same i ćaskaju. Ženska posla!
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Govori malo, i dok oni ćaskaju, on se trebi od vašiju. Samo kad nailaze posetioci groblja, on zažmuri i zabogoradi nekim jezivim mumlanjem da sve
Dakle, u onoj prepisačnici, na njegovom stolu, šoljica od kafe, jutros popijene; tacna je odvojena. I tako sede oni, ćaskaju, i jedino Šljivić, u naočarima što su kanapom omotane, neumorno sve pilji i prepisuje, jer svi oni ostali, od svojih
levče, pa Iketa s njim provodi svaki bogovetni dan od jutra do mraka, i pretresa njihove davno prošle doživljaje. Ćaskaju oni tako po ceo dan, šale se, udešavaju razne podvale seljacima i zadirkuju Šapčane, sve dok jedno jutro Mija ne dobi
sa onim engleskim izgovorom i stegnutih vilica, i celo bogovetno veče razgovaraju, pretresaju razna aktuelna pitanja i ćaskaju te o ovome te o onome, i priča mu Ilija Vasić kako oni, Englezi, užasno vole Srbe, i drugo, a onaj se samo topi od
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Ne znam da li su ovde zbog toga što su određeni da stražare ili prosto zato što su izašli da ćaskaju na svežem vazduhu. Prolaze mimo mene. Ne osvrćem se, produžavam da posmatram predeo.