Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Na taj volšebni način pratim turske ratove cara Leopolda i vidim kako veliki vezir Mustafa Ćuprilić zauzima Beograd. Njegova divlja vojska kulja kroz kapije toga grada.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Kada caru tužbe dodijaše, posla na njga Ćuprilić-vezira i sa njime tri hiljade vojske. Kad dođoše u ravno primorje, sve polomi Musa po primorju i uhvati
Kad dođoše u ravno primorje, sve polomi Musa po primorju i uhvati Ćuprilić-vezira, saveza mu ruke naopako, a sveza mu noge ispod konja, pa ga posla caru u Stambola.
pričanjem o premudrom Akiru, to vrlo lijepo dokazuje gotovo potpuna istovetnost ovijeh mjesta: u Vuka pita hodža Ćuprilić sultana kad ga vidi u nevolji poradi Muse: „Šta bi dao onome junaku koji bi ti živa kazô Marka?
Obećava nebrojeno blago, tko pogubi Musu Kesedžiju, tj. obećava nebrojeno blago onome koji pogubi Musu. Ćuprilić (v. Rečnik) je iz XVII veka. Na milosti, care gospodine, tj. milostivo me saslušaj.
— poslužiti, odati počast, pozdraviti Podgorica — Titograd podići se — (znači i:) krenuti, poći: Podiže se Ćuprilić vezire pozaptiti — stegnuti pojagmiti — razgrabiti pojati — pevati pokajati — osvetiti: Svaki svoje da pokaje