Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Kad ima šta videti! Đaci udarili učiteljevu ćuranu malu rogu na vrat. Siromah ćuran zapurio se, mučio se da smakne, pa sve otresa vratom i brblja, a roga se okreće unaokolo...
Dogodi li se nesreća da lupi koji kuršum čudo u obliku fesa, tada mu i gazda pokunji nos kao ćuran kljun, a fes se zapuši no ne plane, jer to ne dopuštaju milioni znojeva, koji su zajedno sa mašću od čvarka ili
Zaklao sam, što se tiče na priliku, onog velikog ćurana, ali neka stoji drugi put!« Međutim, »veliki ćuran« i sutra brblja deci seoskoj kad prođu pored avlije popove pa mu zviznu.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Julijana onda reče da će Višnjevskom reći ono što je rekao, ali što je, o njoj, rekao, nikom neće reći, jer govori kao ćuran pomodreo, navikao da ga maze one, koje mu peru presvlaku.
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
- Samo zbog toga? Čoveče, nađi negde ogledalo i pogledaj se: izgledaš kao zaljubljeni ćuran! - Ataman se digao sa klupe i prišao mi; a klinci su svi poskakali sa klupa kao da se sprema boks meč ili neki drugi
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
la Cambacères, — no goveđina prosta, kakvu samo kasapin iz debelog marvinčeta iseći može, pa kakva teletina, pa debeo ćuran, iako se sa lešnjicima nije hranio. Pa vino bolje nego izmešan „clіquot”.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Sav šaren i naduven, dotle, pod perjem, kao ćuran, crven u licu i zelen u potiljku, Komesar je, vičući na gomilu svojih oficira, po sobama, po stepenicama i po dvorištu,
Sremac, Stevan - PROZA
Paja s ćuranom. To je taj isti ćuran o kome se vredna domaćica poslednjih dana više starala nego o svom zakonitom mužu.
I to kakvog ćurana! Ne znaš šta je veće, ćuran ili prase, a kad vam kažem da je prase bilo od sedam i po oka (bez džigerice i droba, od koga će Jova sam svojom rukom
džigerice i droba, od koga će Jova sam svojom rukom dobru jednu kavurmu napraviti) — onda računajte kakav je bio i taj ćuran! Kod kuće ih dočeka vredna domaćica, koja se sva zajapurila kraj vatre, a oni joj se pokloniše.
Ama, priko, što će biti uživancije i krkancije! Što ćemo da se proveselimo, za priču! Prasetinu stegao žestok mraz, ćuran masan, a vino ka’ grom! — priča Jova zadovoljan. Sto je već bio postavljen i jelo se donosilo na sto, i oni posedaše.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
“ „Ako ti lažem — Lisac mu veli — pečen mi batak na glavu pao, vazdan mi zubi jestivo mljeli, čitav mi ćuran u trbuh stao. Lažem li — gusku pojeo mnogu, luto po šumi kokošjih nogu. Živjela sloga! U lonac rat!
Prava je rđa i arhilopov, a mi smo glupi ko ćuran popov!“ Od toga dana na noćnoj straži pokoj caruje kruti, tišina mrtva, pričanja nema, Toša zaliven ćuti.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
Cepti kao riba na prosulji. Ciči kao zmija u procepu. Crn kao gavran. Šaren kao detlić. Šepuri se kao ćuran. Širi se kao paun. Šiče kao gusak. 3 RAZNO Blag kao melem. Bistar kao suza. Brz kô svjetlica (munja).
Ženićemo medveda, E pa šta, e pa šta! Kraj golema jezera, Jeste da, jeste da! Zêc kolo vodio, Iju-ju, iju-ju! Ćuran barjak nosio, Puć-puruć, Puć-puruć! Bele guske igrale, Trapa-trap, trapa-trap! Kokoška se pela, Na čandiji snela.
prosejanog pšeničnog brašna troskot — pirevina (trava) trsat, -a, -o, — jak, -a, -o, snažan tuka — ćurka tukac — ćuran tulac — tobolac — kalup na koji šeširdžija navlači šešir turica — ostatak od saća po oceđenom medu iz njega;
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
) inako — drukčije intov (intulj) — ćuran intuša — ćirka inorija — parohija inšalah — ako bog da isan (iksan) — čovek iskladiti — staviti, izneti iskopati
tilisum —— mađija tinji — tili tovar — 100 oka trem — tren, trenutak trs — loza, čokot tuka, tukac — ćurka, ćuran tuče — ćure tučar — onaj koji čuva ćurke ća — daleko, dugo, čak ćaba — sveto mesto ćage — hartija, pismo
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Otvorim oči i prvo što ugledam: Đavolji klik, šepuri se gore kao ćuran, pljucka ozgo na mene. Iščikuje me. Mami. Osetim tupi bol u dnu trbuha, laku šugavu groznicu po damarima.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Gusan, ćuran i plovan, koji bi recimo bili šefovi klubova, dobili bi od nas poverljivo obećanje da će im se, njima lično, poboljšati
na primer, iz zoologije sam izneo kao pouzdano znanje: da čovek ima dve noge a životinja četiri, što ipak ne znači da je ćuran čovek. Zatim sam naučio šta su to debelokožari, koje sam saznanje tek docnije u životu razumeo.
i pozive koji su nam odgovarali i kojima smo mogli da poslužimo osobinama stečenim u detinjstvu, Tako, na primer, Sima Ćuran je otišao u diplomatiju i postigao je tamo lepe i znatne uspehe; Jova Magarac je postao ministar prosvete i izvršio je