Upotreba reči đavolskog u književnim delima


Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA

Kad Grbo dođe, reče mu kralj: — E, Grbo, ti si govorio da moreš dovesti zlatna konja od kralja đavolskog. — Nijesam, niti mogu, — odgovori Grbo. — Ili mi dovedi zlatna konja od kralja ćavolskog, ili nema na tebi glave.

Pošto dođoše pred kralja rekošu mu: — Gospodaru, kaže naš brat Grbo da bi mog'o donijeti od zlata struku kralja đavolskog. Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš donijet struku zlatnu kralja đavolskog.

Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš donijet struku zlatnu kralja đavolskog. — Nijesam, — reče Grbo. — Jesi — odgovori kralj.

— Nijesam, — reče Grbo. — Jesi — odgovori kralj. — Ili mi donesi zlatnu struku kralja đavolskog, ili nema na tebi glave. — Hoću. — odgovori Grbo — ali me pusti do sjutra da se smislim kako ću. — Dobro, idi!

Pošto kralj iskupi svoje velikaše da vide zlatnu struku kralja đavolskog, onda reče Grbo struci: — Struko, šta si? Ona odgovori: — Struka. — Budi što te majka rodila! — reče Grbo.

Pošto dođoše pred kralja rekoše mu: — Gospodaru, kaže naš brat Grbo da bi mog'o dovesti živa kralja đavolskog. — Dobro, ja ću za to doznati je li istina, — reče kralj.

Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš mi dovesti živa kralja đavolskog. — Ja nijesam, — odgovori Grbo. — Jesi, — reče kralj. — Ili mi ga dovedi ili nema na tebi glave!

Tako je iš'o Grbo nekoliko dana i doš'o do svoga kralja. Kralj ga upita: — Jesi li, Grbo, doveo đavolskog kralja? — Jesam, — odgovori Grbo. — Pa gdje je? — Eto ga u gvozdenoj kući. Potom kralj upita: — Ko ima u kući?

, str. 216, pod naslovom „Smrt đavolskog kralja“ (naslov izmenio dr. Vojislav Jovanović u svojoj antologiji). Od ove priče izostavili smo poslednju rečenicu, u

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA

Kad Grbo dođe, reče mu kralj: — E, Grbo, ti si govorio da moreš dovesti zlatna konja od kralja đavolskog. — Nijesam, niti mogu, — odgovori Grbo. — Ili mi dovedi zlatna konja od kralja đavolskog, ili nema na tebi glave!

— Nijesam, niti mogu, — odgovori Grbo. — Ili mi dovedi zlatna konja od kralja đavolskog, ili nema na tebi glave! Grbo pošuće malo, pa reče: — Hoću, kralju, ali me pusti dan i noć, da se smislim kako ću.

Pošto dođoše pred kralja, rekoše mu: — Gospodaru, kaže naš brat Grbo da bi mogô donijeti od zlata struku kralja đavolskog. Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš donijet struku zlatnu kralja đavolskog.

Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš donijet struku zlatnu kralja đavolskog. — Nijesam, — reče Grbo. — Jesi, — odgovori kralj.

— Nijesam, — reče Grbo. — Jesi, — odgovori kralj. — Ili mi donesi zlatnu struku kralja đavolskog, ili nema na tebi glave. — Hoću, — odgovori Grbo — ali me pusti do sjutra da se smislim kako ću. — Dobro, idi!

Pošto kralj iskupi svoje velikaše da vide zlatnu struku kralja đavolskog, onda reče Grbo struci: — Struko, šta si? Ova odgovori: — Struka. — Budi što te majka rodila! — reče Grbo.

Pošto dođoše pred kralja, rekoše mu: — Gospodaru, kaže naš brat Grbo da bi mogô dovesti živa kralja đavolskog. — Dobro, ja ću za to doznat je li istina, — reče kralj.

Odmah kralj dobavi Grbu i reče mu: — Ti si, Grbo, govorio da moreš dovesti živa kralja đavolskog. — Ja nijesam, — odgovori Grbo. — Jesi, — reče kralj. — Ili mi ga dovedi, ili nema na tebi glave!

Tako je išô Grbo nekoliko dana i došô do svoga kralja. Kralj ga upita: — Jesi li, Grbo, doveo đavolskog kralja? — Jesam, — odgovori Grbo. — Pa gdje je? — Eto ga u gvozdenoj kući. Potom kralj upita: — Ko ima u kući?

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Ču li, na pogrebu kapetanovu, onog vašeg đavolskog gospodin Joksima? Jezik mu zmija, ali pamet mu valjasta, što mi kažemo.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti