Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
“ SPASOVSKE PESME 32. Rano rani đevojčica Na veseli Spasov danak; Nešto pred njom rosu trese, Boga moli đevojčica: “Daj, mi, Bože, da ja vidim Svako zv’jere
“ SPASOVSKE PESME 32. Rano rani đevojčica Na veseli Spasov danak; Nešto pred njom rosu trese, Boga moli đevojčica: “Daj, mi, Bože, da ja vidim Svako zv’jere s očicama, Razma zmaja planinskoga!
Tu je drža dugo vrjeme; Kad je doša’ Spasov danak, Ljuto cmili đevojčica, Ljuto cmili, ne prestaje; Ćešio je ljuti zmaje: “Što m’ je tebe, đevojčice?“ — “Kako što je, plahi zmaje?
“ Tu se zmaju ražalilo, I pušti je ružu brati, Ružu brati, v’jence viti. Al’ jošt plače đevojčica, Ljuto plače, ne prestaje; Ćešio je plahi Zmaje: “Što m’ je tebe, đevojčice?“ — “Kako što je, plahi zmaje?
Ej, da li gori, da l’ ga kuga mori? Djevojka ga okom zapalila, Ej, čarnim okom kroz srčali pendžer. 143. Đevojčica pelin bere, perin divoj, Mimohodi drobnu ružu, ah jadi moj’, “Što, đevojko, pelin bereš, perin divoj, Mimohodiš
“ 164. “Kraju, kraju, moj mrnaru!“ “Ne mogu ti kraju doći, Jer mi barka vesla nema.“ Ma mu veli đevojčica: “Ja ću tebe vesla dati, B’jele ruke đevojčine. Neg’ mi kraju, m oj mrnaru!
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Kad njih zapita, otkuda su, baba mu plačući odgovori: „Ja sam izdaleka, babica od dvora careva; a ova đevojčica, ovo je jedina šćer careva, koju sam ja iz malena gojila; pa po nesreći svojoj otide u bašču, podaleko od dvora.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
proširio nebeskim telima iz repertoara mitoloških pesama: Rasla trava đetelina, U nju pasu dva jelena, Čuvala ih đevojčica, U sunce je obučena, Zvijezdama zapučena, A danicom opasana, Preodnicom prevješena, Na čelo joj mjesec sjaje.