Glišić, Milovan - PRIPOVETKE
Dok eto ti Rake, nadnese se na plot, pa zaškilji očima i poče, smešeći se: — Baš ti, Maro, kopaš, ne šališ se? Ona ćuti. — A gde ti je Spasoje i Đuro? — Ne znam... Idi pa ih traži! — odgovori ona ljutito.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Naći ćeš ti mene tamo pre nego što se ja i ugnezdim!... Pogledam samo, a moja baba preda mnom!... — Ti se šališ! — grcaše Petra. — A gle jako!... Još će mi reći da je njoj teže nego meni... O, bog s nama!...
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
Drugom rukom opre se meni o prsi. — Hoću ja tebi pokazati — rekoh mu — s kime ti misliš da se šališ — i još krepče ga stegnuh i gledah mu u oči. Lajtnant uhvati nas obojicu za ruke.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
? Ta tek mi je četrdeset peta, a u roždaniku mi piše da ću doživiti i čitavu stotinu i još tri rádoš. — Šališ se, Nićo, — veli Rakila. — Uz’o bi’ te, Rakila, pa ne troje dece, nego dâ i’ je k’o devet Jugovića.
A ako baš ne možeš da zaspiš, a ti se učini k’o da spavaš, to je bar lako. Do Temišvara nemoj da se šališ da se pokažeš budan! Drži srce, Ćiro, ako si prijatelj svojoj deci! — He, lako je tebi!
Sremac, Stevan - PROZA
— More, ti se ne šališ, — veli mu Paja. — Zove me ovaj moj komšija na ručak — veli Jova zadovoljno čisteći kremenjak. — E, moj komšija, mislim
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Hajde! — Kakav si, ti bi još i krenuo — već smirenije kaže intendant. — Nikada čovjek ne zna šališ li se. — Ne šalim, bogami, Sajane. Bolje mi je da bježim dok još ima vakta.
Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
Tebi lice sine radošću i sva srećna veliš mi: — Molim te, pa nemoj drugi put tako da se šališ!... I svi su govorili da ti mene čekaš. Neki su me čak i pitali. Ali kao u šali i kao sažaljevajući te.
Ona se jedva osvesti, uspravi sa zida, i, pribirajući se, odahnu: — Uh, sinko! Nemoj tako da se šališ. — I, ne mogući da se više uzdrži od suza, plača, iziđe iz sobe. Ustadoh i ja da idem.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1
A kad joj predadoh, a ona meni: „Jevtino si sad prošao, a Drugi put nemoj da se šališ da mi diraš dete.“ Baterija opet zastade, te se raziđosmo kod svojih vodova. Zastanak je bio malo duži.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
— A koliko mu je godina, Brne? — Dvanajs... — Šališ se, čoviče! Nije moguće! — Nije moguće, više mu ima! — ponoviše svi u čudu. — Ma virujte, da i’ nije ni napunija!
“ I što su rekli to izvršili, kâ što jeto vidite... — Ti se šališ, kad nije do šale!... Dundak udari u smijeh i povrnu: — A šta ću drugo, kad oćete da benetate?
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Ona ga pogleda začuđeno. — Šališ se. Šta ti je? A čovek se najedanput snažno zasmeja: — Ta šalim se, da, šalim se. Ti si u pravu, potpuno si u pravu.
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
Ali mogla bi se postaviti i treća, najstroža lekcija: miserabilis infamia... — Ti se šališ, ali to su za mene i previše bolne i ozbiljne stvari da bih se šalio...
— O, pardon! Možda sam indiskretan. Izvini ako sam zadro u jednu sferu u kojoj mi nema mjesta. — Šališ se? Što ti pada na pamet!...
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
To je pošteno i pravo. — Kmet Pero — reče Đurica — ako još jednom čujem da se ovako šališ sa našim ludima, ja ću ti suditi. A sad sedite svi. Posedaše svi, kao po komandi, a kmet još podvi noge poda se.
Ho-ho-ho... — odgovori Vujo. — Ama ti se šališ, a ja te od istine pitam — reče Đurica, pa im ispriča radi čega su došli. — Valjano, pobro! Daj svatove!
— nasmeja se on, kao u šali. — Je li to od istine ?... Nemoj da se šališ ! — pogleda ga ona ozbiljno i udvoji pažnju, očekujući da on porekne svoju groznu šalu.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
—Ta pustiće me, neće gledati na malo! —A—ja, vidi se da si nevješta. Nećeš ti danas kući! —Što veliš, bolan? Šališ li se? —Velju ti, neće ti dati biljeta, da ti je taman novčić otkrnjen. Poznajem ih. —Ubijaš me... Nemoj tako!
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
To je lepo da ubiješ siromâ momka... Evice, ja znam da se ti šališ, samo oćeš da me namučiš; daj reškontu, da primim novce, pa onda uzmi koliko oćeš.
Miljković, Branko - PESME
biće kraj pesmi CRNA VATRA Noći o noći trostruka vatro Jednom vatrom ubijaš Drugom vatrom lečiš Trećom se vatrom šališ (Treća vatra je crna) Glad vari mrak Priroda avaj još nije stvorena Pesmo mani se margina Peva se odozgo nadole (O
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
“ Na tri koraka zaustavi Gospoda... „Šta reče, bre, koj’ si?“ „Gospod Bog.“ „Slušaj, čičo! Nemo’ se šališ. Jerbo ako si i Bog, a ovi te naši uvate, privešće te o’ma na lekarsku. A tamo nema vrd-mrd.
Ćipiko, Ivo - Pauci
Gazda se nasmija, i na prvi mah mišljaše da se žena šali s njime. — Što si pobudalila ..... Kakova djeca? Šališ li se? Pa što bi ti djeca? — Neka ih, naša su... a vi i onako nemate drugoga poroda... — A kud su djeca?
—U Ame—ri—ku? — ponovi, rastežući tu riječ, Rade. —Sa onakih zemalja, srca zemlje, da iselim?... Da kamen proplače!... Šališ se, gospodaru? Gazda ne odgovori, već okrete se i ostavi ga.
—Ti se šališ, a oni tako misle. —Ne šalim se, samo mislim da ih na strogost ne vodi ljubav za narod. — Kakova ljubav!
— Učinio je za sebe; to je pametnije! — odgovori Ivo s očitom odvratnošću. — Ti se šališ!A mene ovakoge stvara silno uzbuđuju ... — Ja te razumijem. Pitaš što je uradio za opće dobro?
— Kud ćeš? — Idem u grad da najdem službu. Ne mogu ostat' u selu... — Šališ se? Što se dogodilo? — Ništa; ma dalje ne mogu izdržat'!... Brat se vratio, tuče me... vas nima...
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Ili da odmah prestaneš plakati. — Ti se šališ, Nano, a ne znaš kako se sve u kući prevrnulo bez tebe... Odlutala i moja keruša, i nema je da se vrati.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
udara Kraljevića Marka, udari ga tri-četiri puta; nasmeja se Kraljeviću Marko: „Oj junače, Arapine crni, il’ se šališ, il’ od zbilje biješ?“ Ciči Arap kao zmija ljuta: „Ne šalim se, već od zbilje bijem“.
“ Ciči Arap kao zmija ljuta: „Ne šalim se, već od zbilje bijem“. Ali Marko poče besediti: „A ja mislim da se šališ, tužan!