Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
To nećeš moći učiniti. — Što? — Što ne možeš! Znaš li ti da je Stanko hajduk? — Znam. Al̓ ja ću njega šamarom! — Oho!... Vidiš ti junaka!... Ne smeš jednom krkljavom Kruški ništa, a hoćeš šamarom gorskog cara!...
— Znam. Al̓ ja ću njega šamarom! — Oho!... Vidiš ti junaka!... Ne smeš jednom krkljavom Kruški ništa, a hoćeš šamarom gorskog cara!... — Pa ja znam njega od ovolicnog. Šta me je puta poljubio u ruku. — Jeste.
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
niko se nije ni usuđivao dokazivati što protivno njemu. Kada se zdravo naljuti, a on psuje aliluj. Tukao je samo šamarom, i to samo jedanput, ali, brate, kad odalami, od časa se prućiš!
Nađe se i nekakav šaljivčina koji nazdravi „crkvenoj popadiji”, ali Krsta Zamlata isteže šamarom i sastavi ga sa zemljom, a uvrijeđeni narod graknu: „Udri, posvetila ti se!” Sve ide dobro i svi se dobro nadaju.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Ja mu zahvalih na svesrdnom dočeku i htedoh poći dalje. Al’ ga se ne mogoh otarasiti dogod mu ne zapretih šamarom. Šta taj dripac sve ne uobražava!