Jakšić, Đura - PROZA
— reče: — Gospodine, ja sam javio gospođi da nećete doći na večeru; kazao sam i to da sa jednim svojim prijateljem u „Šarenoj kavani“ užinate — švajcarskog sira... Đače se pokloni i ode. — E! E! E! — Hm! Hm! — Da! Da!
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
kraj njega i pričala mu, a iz očiju joj kapahu bistre suze i padahu jedna za drugom na grudi, na krilo, utapajući se u šarenoj kašmirskoj haljini...
Rakić, Milan - PESME
Još jednom! Duša mi je rada dobre moje zemlje i njezinih draži, Gde prvi put slušah (i verovah tada) Priču o životu, o Šarenoj Laži. Možda nikad više! Zbogom.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Četrnaestog dana, rano izjutra, ukazala se niska obala Long Ajlenda. U šarenoj gomili uzbuđenih iseljenika verovatno nije bilo srećnijeg čoveka od mene kada sam ugledao obećanu zemlju.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
—Dede, uzmi, Marko! — nutkala ga mati. Uze i ispi do polovice. Devojke gledaju. Čude se njenoj nevezenoj i šarenoj pregači i beloj kao sneg marami što je ovijena oko kovrljka. —Odakle si? — upita je neko od njih.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
organizovan kao kutija u kutiji: u duši je kao u nekoj kutiji srebrna riba, u ribi slama, na slami šarena krpa, na šarenoj krpi tri zvezde device.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Je li dolazila mudrica Tau Ka? Šta se u šarenoj nebeskoj bašti zbiva nije znala, nije ni pitala. Jedva je čekala noć da siđe na jezero.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Tako ugovoriše, a zatim se raziđoše. Već je veče. Na Šarenoj česmi, obrasloj drevnom mahovinom i okruženoj žalosnim vrbama, puno sveta.