Obradović, Dositej - BASNE
Podajte deci vašoj iz prve mladosti primer dobrodjetelji, ako želite da vam dobra budu, a navlastito: „τοιούτος γίνου περί τους γονείς οίους αν εύξαιο έχειν πάιδας: Takav budi roditeljem
druge, ako hoćete da niste mrženi i gonjeni; ne proklinjite, ako hoćete da niste prokleti; blagoslivljajte i ljubite, ako želite da ste blagosloveni i ljubimi; imajte mir moj i ljubov moju, ako ste radi da ste moji učenici i bratija moja, ibo: „K o
Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
„no premda naš car ne može o tom neposredstveno raditi, opet će po mogućstvu svom popečenije imati, i vi ćete, što želite, moći dokučiti; no vi audijenciju kod našeg kralja prosite preko g.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— Išti i ti, nesrećo, jednu! — šanu brzo gđa Sida Juli, i gurnu je krišom pojače. — Ako želite Rabotnike na moru ili Poslednje dane Pompeja ili Preodnicu koju je izdala Srpska omladina.
Afrika
Živim povučeno. Čuo sam da ste došli sa Fontenom i čudi me kako me nije potražio. Mislio sam da ne želite da me vidite. Kako? Ni ja ne razumem! Ja već dva dana čekam neku priliku koja bi me prevela do Nigera.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
PROTIĆ (slomljen, prilazi mu): Ja vas molim, gospodine, dozvolite mi da o tome nasamo govorimo. PAVLE: Molim! Želite li i vi, gospodine Anto, da nasamo govorimo? ANTA: Rekli smo, mene ćete preskočiti. PAVLE: A moja supruga, možda?
SPASOJE: Kako: staviti u službu svoje pare? ĐAKOVIĆ: Pa tako, ja ću to što vi želite lepo napisati, a vi ćete to što ja napišem lepo platiti, je l' tako? SPASOJE (ustežući se): Pa, da!
SPASOJE: E, ali sad je potrebno i dokazati da je on mrtav. ĐAKOVIĆ: Ništa lakše, izvolite mi samo reći u kom stilu želite da se to napiše? SPASOJE: Kako u kom stilu?
induviduuma iz životne zajednice proizilazi iz neminovnosti procesa kome se sve pojave u prirodi potčinjavaju”, ili želite da ja njemu prosto kažem: „Ti si, brate, umro!” SPASOJE: Pa ovo je mnogo jasnije.
I ako se o svemu ozbiljno razmisli, biće prerano kanda da se o tome piše. Pardon, to je samo moje mišljenje, al', ako vi želite, ja ću pisati; samo, znate, pisanje će izazvati i odgovor, pa onda ako iznesete stvar na sva zvona, to će vas vrlo brzo
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
je pokušavajući da očima nešto signališe, ali ja ga nisam razumeo, jer naravno, ne možete da razumete nešto ako to ne želite. Ja nisam želeo, pa sam rekao da sam ispričao što je imalo da se priča. - Markota ti je naredio da napišeš ta pisma?
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Odgovori mi: „Neka, ako bog da; želite li je videti?” — „Za to sam došao”. — Kad najedared iskrsne devojka kao pelivan, ne mogu ti iskazati kakva je to
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Vozite bez zaustavljanja, kazao je, ako želite da uopšte stignete kući! Krenuli smo preko planina, kroz kišu. U kolima je bilo suvo i bezbedno.
Zastide se zbog straha da joj slučajno ne zatraži revolver ili turpijicu za nokte. — Ne — rekao je. — Želite li još nešto? Razmišljala je jedan trenutak: —Možda, palačinke? —Sa džemom, orasima, flambirane ili u vinskom šatou?
Matavulj, Simo - USKOK
“ — Dosta, striko, molim te — viknu domaćin uzrujan... dakle, želite da oglasim Božić? Svi zagrajaše: — Ela, molim te! A-nu počni! Bez trebe nećemo ni mi!
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
Gospodična, ja ne mogu nikako da se rastanem od vas. DEVOJKA: A vi izvolte ostati. MLADOŽENjA: Kakvu želite da vam kupim venčanu aljinu? DEVOJKA: Kako kupite, ja ću biti zadovoljna. MLADOŽENjA: Ali ja bi želio znati vaš gust?
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
on Kopitaru —: ono mi može biti od velike potrebe i polze: Sad već savršeno znam kakovih pripovijetki narodnih Vi želite, i ja Vas uvjeravam da ih mi (Srblji) dosta imamo« (Vukovo pismo iz Karlovaca 16/28 juna 1815).
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
ADVOKAT: Blagodarim, blagodarim; metnite ji tamo kod furune. Tako, tako. Sad dođite bliže. Šta želite od mene? FEMA: Znate, gospodine, ja imam proces s Anicom Vuletinom. ADVOKAT: Dakle parѕ 9. Hm? To je kuriozno.
pašće ona meni šaka. ADVOKAT (ustane): Ho! ho! ho! protervіtaѕ e dono orta! Ja molim, šta želite od mene? FEMA: Gospodine, malu stvar od vas.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Kako ga napadam? Baš ste radoznali! Ali, neka vam bude! Pokažite mi, na primer, osobu koju želite da ocrnim i nećete me zaustaviti sve do jutra. Koju? Onu tamo? Ha, pa to je upravo moj tip! Moj pokusni kunić!
Mislim ... Shvatate... za vas je važnije da se izvučete, ako baš želite da znate šta sam tela da vam kažem! GLAVA II Ana otkriva svoje tajno skrovište. Sava se giba — to je zbog riba!
“ Trebalo je, u stvari, da kažem: „Ja odlazim iz ove kuće!“ ali, ako već želite da znate zašto to nisam rekla, onda je to zbog toga što cela ta rečenica zvuči strašno patetično i što sam je videla u
— Pričajte mi nešto! — zamolih Mišelina. Bilo mi je nekako baš glupo da ležim ćutke. Nekako nepristojno, ako baš želite da znate šta sam osećala u tom trenutku. — Hoćeš li o Samari? — upita on. — O čemu?
Svi su toliko ozbiljni da te spopadne muka! Ako baš želite da se slikovito izrazim, osećala sam se kao zemlja u saksiji kada je, radi ulepšavanja grada, okače o banderišku visoku
Normalna stvar! Telefone su, inače, viđali samo za vreme odsluženja vojnog roka, i to poljski telefon, ako želite da znate šta su već viđali, i to samo ako su imali sreće da služe u vezi!
E, on je stvarno tačan! Što jes, jes, neću da grešim dušu. Što se tiče Nove godine, ako već želite da znate moje mišljenje, mogu da vam kažem da me uvek zapanji činjenica da ona ipak nekako uspe da stigne i do nas!
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
ALEKSA: To je don Kišot mlađi; stariji je pisao gramatiku francusku vrlo dobro. Ako želite, ja vam mogu poslati iz Beča. JELICA: Dakle, vi u Beč odlazite? ALEKSA: Zasad upravo u Beč.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
— O, moja snaja je silna žena, prava matrona. Kada ona reši, stvari idu uvek dobro i s ljubavlju. Ako želite da čitate popnite se gore gde postavljaju sto za večeru. Morali su upaliti veliku petrolnu lampu.
Kada se vratio iz marine roditelji su ga oženili. — Je li to skoro bilo? — Ima šest godina. — Je li znao da želite da pođete za njega? — Ne znam. Ja nisam nikad nikome to pričala.
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
MIĆA: Kako, ja da pitam advokata? Šta imam ja da pitam advokata? On bi mogao mene da pita: „Želite li, gospodine, da se uselite u kuću?” On mene, a ne ja njega. DANICA: Pa je li vas pitao?
ako je tako... ja vas molim izbrišite me potpuno iz spiska svojih rođaka. DANICA: Učiniću tako kako vi želite! MIĆA (ode uz stepenice).
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
MAJCEN: I da li ste vi uopšte svesni situacije u kojoj se nalazite? Ovo nije ludnica, nego policija! I da možda ne želite da vam malo opipljivije pokažem gde se nalazite? MILUN: Trebalo bi njima dovesti Dropca! MAJCEN: Ti ćuti!
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
— Kako, moliću... to jest čijeg konja želite? — stadoh da mucam. — Ehe, znam ti ja tu čijeg konja! Nađite mi konja da idem dalje, u... Kruševcu.
Nušić, Branislav - NARODNI POSLANIK
Al' ovako: zašto da se zamerite Ivkoviću? SPIRINICA: Pa jeste... SPIRA: Jeste, ne... DANICA: Osim, ako vi ne želite da budete predsednik opštine? SPIRA: Ama, želim, kako da ne želim! SPIRINICA: A baš da on nešto i ne želi, želim ja.
Pandurović, Sima - PESME
— I mislite?... — Kad se već prilika dala, Možemo tu tezu slobodno obići. — Želite li, možda, našem društvu prići? Tu je tako zgodno i veselo. — Hvala... PORUKA Ne, druže!
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
„Vi želite da pristupite, ja mnim?“ prekide ga đakon, obrativši riječ njemu i njoj. Žena ne odgovori ništa, no se jednako klanjaše,
Sveti Sava - SABRANA DELA
GLAVA 14 O tome kako treba ekonoma postavljati Kako ćete zatim kada ekonoma želite postaviti? Ti, igumane, i sva bratija izaberite po vrlini vašoj podobnog i u ekonomstvo postavite.
Ako ne želite moje pouke dobre na vašu korist poslušati, da drugog izaberete za vođu sebi, koji će imati po volji vašoj hodati i vama
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Toliko prosim, kad me ne bude na svetu, da mi želite od blagoga boga milost, koju i ja vami, zajedno s svetom razuma i nauke, i va|šim sinovom i kćer[i]ma od roda v rod,
Vi iziskujete od mene takovu vešt, da ništa na ovom svetu meni ne može biti ni radosnije ni draže koliko to što vi želite, ne samo vami nego, kad bi moguće bilo, svim zemnago našega kruga sadašnjim i buduštim žiteljem soopštiti i pripodati.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Uspomena na njih kao da me podmlađuje, pa zato neka bude kao što želite“. On sede opet na kamen, a učenici se zbiše još jače oko njega da bi ga što bolje čuli. Pitagora poče da priča.
I Demokritos se sit nasmejao; on se pojavi na vratima i zapita učtivo: „Šta želite iznenadni gosti?“ Sad nomofilaks zinu da govori.
„Želite sigurno da se pokrstite“, rekoh mu ja. „Milostivi gospodine“, odgovori on, „moj izgled ne izmeni krštenje“. Pogledah g
u tom trenutku pojavi se u vratima u sredini zida, suprotnog mome ulazu, vitak i otmen čovek i oslovi me rečima: „Šta želite, moj gospodine?“ „Molim za izvinu! Zakucao sam na vratima, a kako mi niko nije odgovorno, ušao sam.
“, reče mi ona, pa onda dodade: „Jeste li, dragi gospodine, umorni od puta, gladni, žedni, želite li da se okupate, doručkujete ili što drugo? Recite mi kao svojoj rođenoj majci!“ „Ništa od tog, poštovana gospođo.
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
— Ene, da l’ će biti vodekana? — pita ona. — Biće, biće, izvol’te molim lepo, želite li šta? — i skače uslužno iza tezge, pa onako mali i kočoperan — a sav je on u toj kočopernosti — sa jednim izrazom
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
A za sve te grijehe imam jedno jedino opravdanje: takav sam! Pa što hoćete! Hoćete li me sad zato zaklati? Ako želite, molim, samo izvolite! Eno vam moje britve na umivaoniku, poslužite se!...
A možda još i gori!... O, da, da!... Još mnogo gori! ... Znam ja dobro kako idu te stvari!... A ako želite znati, od toga da ne budem još gori mene je u stvari spaslo samo to što sam malko šumast.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Nazovite ovaj progres evolucijom, ili kako god želite, on sigurno postoji i vodi lepšem i boljem redu među stvarima. Čovek je skoro perfektan proizvod ovih koordinirajućih
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Pa, pravo da vam kažem, ja ne znam kad prima. – ... A, zvala vas je? To je druga stvar. Pa onda izvolite u koje doba želite, ona će, izvesno, kroz koji čas biti kod kuće. – Molim za vaše ime? Dr Ninković, sekretar ministarstva spoljnih poslova.
Ju, pa za kakvu vi mene držite? NINKOVIĆ: Ja sam vam unapred rekao da je pitanje vrlo delikatno, ali, ako želite da budete otmena dama, in fam di mond1 vi morate imati ljubavnika. ŽIVKA: Ali ja sam poštena žena, gospodine!
nije to lako baciti obraz pod noge. NINKOVIĆ: Kako god vi želite. ŽIVKA: Dobro. 'Ajde od sutra, recimo, da počnemo bridž da učimo. A za cigaretu, eto, dajte mi.
ŽIVKA: Pa sad već kako mu bog da. Kad je otmeno, nek je otmeno! NINKOVIĆ: Još jedno pitanje. Želite li da vam pišem ljubavna pisma ili ne? ŽIVKA: Kakva ljubavna pisma? NINKOVIĆ: Pa tako.
ŽIVKA: Eto ti sad! Nikad ja to u životu nisam dobila. NINKOVIĆ: Se kom vu vule.1 Kako želite, ja stojim na raspoloženju.
Popović, Jovan Sterija - POKONDIRENA TIKVA
FEMA: Komi fo! Ja ne znam šta vi s ovim želite kazati. SARA: Ah, gledajte kako ste srećni, kako ste aloboner. Gospodin filozof, moj rođak, koji se u Parizu mogao
Petrović, Rastko - AFRIKA
Živim povučeno. Čuo sam da ste došli sa Fontenom i čudi me kako me nije potražio. Mislio sam da ne želite da me vidite. Kako? Ni ja ne razumem! Ja već dva dana čekam neku priliku koja bi me prevela do Nigera.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
— Molim, čekaj malo... Uzeo sam je za ruku, uneo sam joj se u lice i rekao istim tonom: — To, znači, ne želite više da dođem. Dobro... Adіeu — otvorio sam vrata i pošao niza stepenice. Najednom začuh glas: „Dragiša!“ Okrenuh se.
Ali, da mi iskreno odgovorite? Pristao sam. — Gde idu uvek Poleta i Tom? — Valjda šetaju... Zar vi ne želite da ste nasamo sa mnom? Eto vidite, mi se pred njima ne bismo mogli da poljubimo. — A gde idu? — Ne znam.
Ali je Arleta mislila svojom logikom. — Zar vam ja nisam dala dokaz svoje ljubavi?... Šta želite još od mene? Uzeo sam njenu ruku i prineo svojim ustima.
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Vi koje ste bez Srbina k'o bez lista ruža, I tek Srblja ščastljiviti sve želite muža, Vi ćete se radovati, uživati slasti Imajući svog supruga, budući u vlasti, I ljubovi mili zalog, grliti svog
vaša sad vas moli Više sebe koje voli: Pamet vašu naoštrite, Srca vaša oružajte, Glavom srcu pomoć dajte Ak’ želite da vidite Svetu goru divne moći, Iz nje donet nam’ pomoći.“ Tam’ na kuli zvono stade.
Ćipiko, Ivo - Pauci
— Dobro je, učiniću kako želite! — veli pisar uozbiljivši se. I prebira bilješke po ostrišcima hartije. Pa, sjevši, držeći pero u ruci, gleda u Petra.
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Zašto, dakle, da se ustručavamo njima poslužiti se, kada mogu da prebrode i prostor i vreme. Želite - a to je za mene zapovest - da u pismima nastavim moja rasmatranja i pričanja.
U to ime potrebno je da Vam, kao što, uostalom, i sami želite, kažem još koju reč o Aleksandrijcima. Pri mojim studijama o aleksandriskom dobu naišao sam u Plutarhovim
i saopštio Vam, draga prijateljice, još neke uspomene moga detinjstva, kao što Vi to, u Vašem poslednjem pismu, izrično želite.
Posle njih zatrešti uvek buran aplauz. Ja bih, dakle, sa ovom sada opisanom scenom mogao da završim svoju priču. Ne želite draga moja, da to učinim. Dobro!
Danas dobih Vaše milo i veselo pismo, draga prijateljice, Vi me u njemu pitate kada ćemo na put. Evo, ako želite odmah! Pretpostavite da će se kad tad ostvariti projekt moga prijatelja i uživite se u to buduće doba.
A valja da Vam, kako to želite, hitno odgovorim na glavni povod Vašem pismu. Vi želite, dakle, da se astronomska pisma koja sam Vam nekad pisao
A valja da Vam, kako to želite, hitno odgovorim na glavni povod Vašem pismu. Vi želite, dakle, da se astronomska pisma koja sam Vam nekad pisao predadu javnosti, i uveravate me da će se ona dopasti mnogim
Tu se naša mišljenja razilaze. Ja se bojim da cenzura koju ste na njima izvršili, izbacivši iz njih sve ono što ne želite da se objavi, ne pogodi moja pisma u živac.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
»Ah, to će štogođ novo biti. Želje spisatelja moraju biti uvek črezvičajne. Kažite, molim, šta upravo želite?« Svakom loncu zaklopac; premda ima i takovi žena koje, ne smatrajući što nigda usta ne zaklaplju, opet žele muža večno
Kad je što dobro ili lepo, vi kažete ja, a kad se o magarcima radi, vi uzimate titulu mi, kao da želite više drugova imati.« Ljubezni čitatelji, ako ste me ikada bez uzroka osudili, to baš ovde nevino stradam.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
Pa izvolite sad sami izabrati, koji od ovih pipaka želite da vam se zarije u mozak, pa izvolite sad sami reći: da li je moguće izbeći smrt kad čovek zapadne u kandže ovoga
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
A posle, ja ću na sve moguće načine gledati da bude kao što vi želite. To je i moja želja. Uostalom, sada ću ja doći. 3apitah ga šta je posle bilo. — Bilo je to dvadeset četvrtog oktobra..
— Pre svega, pita li vas ko, te sada vadite oči... A ako želite da čujete moje mišljenje... — Molim vas, gospodine potpukovniče...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
U jednoj pesmi sa Novog Zelanda rečeno je ratnicima: „Ako želite da uvećate svoju hrabrost, ako želite da ukrepite svoju muževnost, približite svoj nos nosu svoje dece“ (tj.
U jednoj pesmi sa Novog Zelanda rečeno je ratnicima: „Ako želite da uvećate svoju hrabrost, ako želite da ukrepite svoju muževnost, približite svoj nos nosu svoje dece“ (tj. recite im: zbogom).