Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
To beše junačina kakvog samo vek rađa. On je verovao da mu Turčin Bošnjak, ili kako ih je on zvao: balija Bošnjak ne može ništa učiniti. — Ako ja poginem od ruke balije Bošnjaka, ne kopajte me!... Bacite me u...
Kočić, Petar - IZABRANA DELA
udari sneg badanj — „veliki šuplji trupac kroz koji voda pada na vodenički, mlinski točak“; drvena kaca bak — bik balija — prostak (pogrdno za bosansko-hercegovačke muslimane) bašiboz(l)uk — neredovna, nedisciplinovana turska vojska