Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
veoma umesne: „Nego radite”, pisao je on Gaju, „da izadje kod vas što god laganiji jezik, jer više putah desi se da je verlo teško razumiti — — — Deržimo se tverdo slavnoga narodnoga jezika, obzirajmo se na narodne pesme.
vidim slova svakojaka u naglosti koja načiniše, Da se lakše piše, teže diše, Promukne mi i za ono gerlo Što je zbilja verlo. Mamuzićeva tvrdnja da je Borojević pisao čistim narodnim jezikom (navedena studija, str.