Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Molim te, harambašo, dođi da vidiš!... Ako nisi znao da se i puškom može zaklati, a ti hodi!... Dođite da vidite! I harambaša i hajduci priđoše.
Pošto zadimiše, Turčin mu se priže: — Pa, Mašo, tebe, kanda oni pas htjede danas zaklati? Marinko mahnu rukom. — Mahni! Kad me steže za gušu, ja rekoh ispadoše oba oka. Jaki je kao crna zemlja!...
Nije to lako gledati matora čoveka kako plače. — Jeste!... Jeste!... Znaš li kaki je bio pred sudnicom kad ono htede zaklati Marinka?... — Dodijalo, brate, čoveku!... Nije to lako!...
— Doista... — Nana mi se svakad smeje, ali me ne grdi... Ja svakom nadenem ime... I ne dam nijedno zaklati!... Sve kriju kad hoće da kolju, a ja posle plačem da se ubijem...
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
koji nikako nije ni opazio kako se razvijao dijalog, jer je baš pripovedao pop-Ćiri dokle misli hraniti i kad misli zaklati krmka. — Ta, šta je to?! Ta, šta ste počele k’o deca!
Afrika
Njamkoro vadi svoj mač i, čučnuvši pred takav žrtvenik, lagano čupa perje sa šije kokoši, udešavajući gde će je zaklati. Za to vreme govori poslovno, glasno kao naši sveštenici. Odseca glavu i toči krv na kamen.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
nekoliko neprijateljskih vojnika, nije išlo u glavu, da muž može ubiti ženu, koju je voleo, a još manje, da čovek može zaklati svoju decu. Bolje da mu Pavle to nije ispričao.
Teodosije - ŽITIJA
Kako ih je bilo mnogo, niko ih nije mogao sve iskupiti, a razbojnici govorahu: ili će sve zaklati, ili neka sve otkupe.
Jer kada ti ne budeš s nama, ovi inoverci koji nas voze prodaće nas u ropstvo ili će nas zaklati na ovoj pučini zbog bogatstva koje nosimo s nama, i predati nas morskoj dubini.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
On će najpre sa svojom gospođom probe radi, jer je rđav igrač. Započne. Igra se valcer. Zaklati se. Ona lepo cifra, ali mora ga vući; sad nasrće na nju, sad se od nje otkida, sad gurne druge igrače, sad udari u
Radičević, Branko - PESME
ruke, Pa zla sreća kad desnicu srubi, Dočekati šuvakom i zubi, Škrgutnuti, zlotvora ščepati, Pa zubima kô janje zaklati — Dati život u divnu zamenu A na slavu srpskome imenu?
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Miliciju će, kaže, razoružati, a tebe zaklati. — Auh, sto mu! ...A ko mu je sad taj Vaskrsije? — Onaj mali. On ga tako zove.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Pošto odoše od kralja, on zovnu ženu pa joj reče: — Ženo, naoštri mi dobro nož: doveče ću zaklati onu trojicu. Žena ode, naoštri nož i donese ga kralju. Po što dan prođe a noć dođe, ode svak u svoju sobu da spava.
Zovne on Miloša, pa mu reče: — Sjutra ćeš uzeti štranjgu, vezaćeš Divonju i odvesti u šumu, pa ćemo ga tamo zaklati. Miloš odmah ode Divonji, i stane kod njega plakati, Divonja ga pita: — Šta ti je opet, Milošu, zašto plačeš?
— Nema tu ništa, — veli ona — ti kravu moraš zaklati, jer onaj tvoj zavrzan sê kravu, pa ne mogu ništa umusti, a hraniti kravu samo za onoga glavonju, to bi mi se zvalo
Čovjek sad nije imao kud kamo, jer s vragom zlo, a bez njega devet puta gore, te joj reče da će zaklati kravu, pa neka bude jedanput mir.
Kad je dečko saznao da će kravu zaklati, vrlo se ražalosti, te nije mogao ništa jesti ni piti, pa kad je došao u polje, sjede opet na onaj panj, pa počne
toga odvraćao, ali najposlije kad se žena nije šćela okaniti, pristane i on na to, i kaže joj da će je u taj i taj dan zaklati.
Ranković, Svetolik P. - SEOSKA UČITELJICA
Sve da vam spremim. — Ha-ha-ha... okrete Ljubica u šalu. Koga li ste naumili zaklati, da se tako brzo obogatite ! Neka, molim vas : tako mladi, pa da idete na robiju...
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
su novci zakopani valja uveče posuti brašnom, pa ujutru od kakve se životinje po njemu trag nađe, onaku životinju valja zaklati pa će se onda moći novci iskopati.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
odvraćao, ali najposlije kad se žena nije šćela okaniti, pristane i on na to, i kaže joj da će je u taj i u taj dan zaklati Kad pastorka za to dozna ona stane jednako plakati, a kad je krava zapita za što plače i ona joj kaže sve što je i
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
Najslađe mi je zaklati... Ali, daj oče, svituj, pomozi,... ja sam grišnik, ali, ali... — Šta je... št’! — dreknu Brne klisivši sa stolice,
Ćosić, Dobrica - KORENI
Kad je počeo da je tuče, Nikola je skočio, uspravio se, glavom pritiskao gredu, pretio Đorđu da će ga zaklati, njega, silnika i nezahvalnika što ga je udes nagradio dobrim kakvim samo careve nagrađuje, a mrak je tutnjao u kacama,
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
A za sve te grijehe imam jedno jedino opravdanje: takav sam! Pa što hoćete! Hoćete li me sad zato zaklati? Ako želite, molim, samo izvolite! Eno vam moje britve na umivaoniku, poslužite se!...
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
od toga odvraćao, ali najposlije, kad se žena nije šćela okaniti, pristane i on na to, i kaže da će je u taj i taj dan zaklati.
— Nema tu ništa, — veli ona — ti kravu moraš zaklati, jer onaj tvoj zazrzan sê kravu, pa ne mogu ništa umusti, a hraniti kravu samo za onoga glavonju, to bi mi se zvalo
Čovjek sad nije imao kud i kamo, jer s vragom zlo, a bez njega devet puta gore, te joj reče da će zaklati kravu, pa neka bude jedanput mir.
Kad je dečko saznao da će kravu zaklati, vrlo se ražalosti, te nije mogao ništa jesti ni piti, pa kad je došao u polje, sjede opet na onaj panj, pa počne
Pošto odoše od kralja, kralj zovnu ženu pa joj reče: — Ženo, naoštri mi dobro nož: doveče ću zaklati onu trojicu. Žena ode, naoštri nož i donese ga kralju. Pošto dan prođe a noć dođe, ode svak u svoju sobu da spava.
Tada reku ona dva čovjeka ženi: — Mi ćemo zaklati tvoga starca, pa ćemo reći da ga je zaklao ovaj jabandžija što spava.
kući, kaže mu kadinica kako joj je čipčinica donijela jednu tuku koju je ukrala u komšinice, pa ga upita hoće li zaklati i ispeći, — ako samo nije grehota tuđe muke u kuću unositi; a kadija joj reče da u ćitapu piše: što gođ u peškeš dođe
Uto dođe popovo jedno dijete te prošapti popu na uho: — Poslala me mama da te pitam hoćemo li zaklati jednoga intova kneževa te je jutros uljegao u našu kuću s našim intušama, ali ćemo ga puštiti?
ćinterac — ćurče, krznen kaputić ćitap — sveta knjiga, zakonik ćosanje — ljubav ćurdija — krznena haljina uvaliti — zaklati ugledati — pomoći (bogataši nisu nikoga ugledali) udurečen — ukočen uzeti u begluk — konfiskovati uisati — dobro
Petrović, Rastko - AFRIKA
Njamkoro vadi svoj mač i, čučnuvši pred takav žrtvenik, lagano čupa perje sa šije kokoši, udešavajući gde će je zaklati. Za to vreme govori poslovno, glasno kao naši sveštenici. Odseca glavu i toči krv na kamen.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Potom petorica ima da ulete s noževima u njihove objavnice. Oni obično tu drže dva stražara, i njih dvojicu treba zaklati kao piliće. Da ne zinu! — Noćas ih je bilo trojica — upade kaplar.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Pomenem mu ja, opreno i izdaleka, naravno, da bismo mogli zaklati i nekoga od tih njegovih konja, a da sačuvamo za crne dane nekoliko krava.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Anča mi jedared reče: „Nemam jedno pile u rezervi, a one bankoke ne da prstom darnuti, a kamoli zaklati...” „Sačuvaj i sakloni!” — pecnu nešto u srcu i gospojicu Trinčić. — „Što kažu: suviše je strašno...
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
— On zapita svoga poočima gde su ostrovi na kojima divjaci žive, da on k njima otide, pak da vidi bi l’ ga smeli zaklati i izesti. No kad drugu čast Ljubomira u Jelisijumu pročita, opet u svoj prvi element dođe. Ah, Burjam, Burjam!
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
— Juh! — vrisnu i inače vrlo osetljiva strina i zaklati se da padne u nesvest. Na njen krik dotrča iz druge sobe majka i strina joj se uze gorko jadati: — Ja, ja, koja tvoju