Obradović, Dositej - BASNE
proča životinja, ne mogući više trpiti toliko bectidje, psujući ga i ružeći oteraju ga između sebe, i od onda i ime magareće ostane posmejatelno i sramotno.
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
izigravam i slušam taku benu, a ne tražim vile da te valjano izmjerim preko leđa zbog tvog trtljanja, lopovije i tvoje magareće vjere? Sava samo pokorno povi pleća i uvuče glavu među ramena.
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
pa ne zna šta će od muke: ako ih nosiš pored sebe, pritiskuju te, i kao što je trska nekad šuštala: „Kralj Midas ima magareće uši“, tako se oko mene kanda glasovi razvode: „Čujte, ljudi, Kuzman ima novaca!
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
nepomenica — zmija ni mukajet — nimalo ne obraća pažnje nicina — bolest žlezda novljak — novi, mladi mesec njaka — magareće njakanje ovarisati — uputiti se u čemu oglav — deo uzde ili ulara koji se nalazi na glavi konja ogrejanije — sunce
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
suditi po njekim biljezima, ali najviše po tome što na kraju ljeta reče bratu Kušmelju, koji dođe da raspita: — Jeto jes magareće krvi, ali jopeta ne mogu se puno tužiti na nj. Vidićemo, vidićemo s vrimenom!
Ćosić, Dobrica - KORENI
Majka je sačekala na vratima, zanjihana i pogurena. Planinskim usekom niz rečicu provaljalo se magareće njakanje, gadno kao ludački smeh, gubeći se u zvonjavi za jutrenje. Njih dve, noseći u sebi zvona, bez reči su pošle kući.
Nušić, Branislav - AUTOBIOGRAFIJA
prilagodio osobinama životinje čije je ime nosio, a Jova Magarac, koji je doduše dolazeći u školu već bio doneo izvesne magareće osobine, neobično se izvežbao u strpljenju.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Dobili smo i konzerve. Neko sitno seckano meso, po ukusu slično svežoj šunki. Ali vojnici mu odmah nađoše manu. „Magareće meso“ — vele. Ipak su prazne kutije letele svuda naokolo. USOPŠI, RAB BOŽJI...