Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
To mi nije bilo nepoznato. Majka moga oca imala je nešto mađarske krvi u sebi; volela je čardaš i zgodne momke, a kad sve nije bilo kako je ona htela, tanjiri su se pretvarali u leteće.
Zaseni me polutama u crkvi i miris tamjana koji sam počinjao da prepoznajem: dok je bila živa baba što je imala nešto mađarske krvi u sebi, imala je običaj da me vodi u crkvu.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
Dođu u kancalariju. Armicijaš će ih pitati, a Čamča će tumačiti. — Otkuda ste? — Iz Mađarske. — Ah, iz Vengerske, tamo dobro vino rodi. Imate li vina u koli? — Imamo. — Koliko? — Tako svega oko deset akova.
Znaš, kao što sam ti već kazao, šljahtec je nemeš, pa Poljaci mađarske šljahtece vole; i oni gule raju, kao god i naši u Mađarskoj; jedan zanat im je, pa će onda odma’ i tebe pozvati na
— A ko je to? — Jedan šljahtec iz Mađarske. — Šljahtec iz Vengerske? Milo će mi biti da ga ugostim. Vengerski šljahtec, to je brat Poljaka.
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
dečji konkurs; tema je navela mališane i devojčice iz Sovjetskog Saveza, Egipta, Istočne Nemačke, Rumunije, Mađarske, Čehoslovačke, Bugarske, Poljske, Italije i Jugoslavije da povere mnoge svoje tajne, da otkriju svoje strahove i zebnje,
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
krunovine, i nisu hteli da priznaju Srbima nikakve privilegije koje bi se kosile sa ugarskim zemaljskim zakonima. Mađarske županije su tražile da se Vojna granica ukine i prisajedini mađarskim županijama, i da slobodni srpski seljaci postanu
Mađari su mrzeli Srbe kao zle goste u svojoj kući, smatrali ih za austrijsko oruđe u borbi protiv mađarske slobode, a naročito posle propalog mađarskog ustanka od 1704.
On pominje i strane istoričare, grčke, mađarske, ruske. dubrovačke, ali njegovo poznavanje tih pisaca je slabo i nepouzdano.
On je i danas sačuvao znatno ime u istoriji mađarske književnosti. Ali Vitković, koji je iznikao iz jedne stare i zaslužne vojničke i svešteničke porodice srpske, bio je i
« U stvari, njegov glas ga je malo nadživeo, u srpskoj književnosti bar. On je značajan kao živa veza između srpske i mađarske književnosti, i kao čovek koji je neposredno uticao na dvojicu važnijih pisaca srpskih, Teodora Pavlovića i Jovana
u Velikom Bečkereku, 1869. u Velikoj Kikindi, 1870. u Novom Sadu, 1871. u Vršcu. I srpske, a naročito mađarske vlade su sa nepoverenjem gledale na ovaj pokret, i 1871. i 1872. on je ugušen.
Dosta jak bio je i mađarski uticaj. Živeći među Mađarima, idući često u mađarske škole, Srbi su ih često uzimali za uzor, naročito u nacionalno-političkim pokretima.
Zmaj je znao mađarski od detinjstava, učio je mađarske škole, kao đak upoznao se sa mađarskom književnošću, naročito sa mađarskom poezijom.
Pored Petefija on čita i prevodi druge mađarske pesnike, Aranja, Đulajija, Tota, Garajija. Pored manjih stvari prevodi i veće spevove, Aranja Toldiju (1858) i Toldijinu
U prvoj polovini XIX veka oseća se sve vaše uticaj nemačke književnosti, a nešto i mađarske. Šiler postaje veliki uzor i estetički autoritet srpskih pisaca, a Kocebu i Hajnrih Čoke glavni zabavljači srpske
Dok su naši raniji pisci bili pod uticajima nemačke, ruske ili mađarske kulture, on se razvio pod uticajem romanskih kultura, talijanske i francuske.
ugarskih Srba u srpskoj državnoj službi, školovanih po nemačkim i mađarskim školama, i pobornika nemačke i mađarske kulture i književnosti.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Gore, na bregu, gde je onda bila tvrđava, sad je velika bazilika, sedište arcibiskupa, primasa Mađarske. Posle te pijanke razilazimo se u pukove. Odlazim u Komoran dvadeset i devetoj. Očekujem da ću sa njom na ratište.
U jednoj knjižari, u Opatiji, u izlogu vidim pesme pomenute mađarske pesnikinje. Za decu. Ja se na to smejem. Prošlost i sadašnjost trče tako kao dva klovna, paralelno, ali se više nikad
je to smešno, i mada su Austrija i Mađarska jedno, zabranjen je unos mesa, masti, brašna, u Austriju, to jest iznos iz Mađarske. Naređenje za pregled, i oficirskog prtljaga, koje sam dobio, vrlo je strogo.
Pucnji odjekuju. Naročito su smešne, i dirljive, žene oficira, koje iskorišćuju priliku da, iz Mađarske, prenesu u Beč jestivo. Kad im moj narednik otvara prtljag, one me gledaju tužno i molećivo.
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Oni me ljubopitljivo gledaju, a kad ih oslovim, radoznalo zapitkuju. „Odakle dolazite, ako smem da znam?“ „Iz Mađarske“. „Iz Mađarske! - Opasno zbog Turaka, ali odlično vino“.
„Odakle dolazite, ako smem da znam?“ „Iz Mađarske“. „Iz Mađarske! - Opasno zbog Turaka, ali odlično vino“. „Kažite, molim vas, kako ću najkraćim putem doći do Univerziteta!
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
Sredovečni ljudi bili su u borbama za vreme mađarske bune, a mladi su tek prošli kroz pohode u Italiji 1859. i 1866. godine.
raznih ljudi da sam ne samo prerastao školu u svom rodnom mestu već i u Pančevu, ali da je glavni razlog bio taj što me mađarske vlasti nisu želele u Pančevu zbog mog naginjanja revolucionarnom nacionalizmu.
kod kuće ili u Pragu i tamo učio, umesto da lutam po svetu sa malo prtljaga i praznih džepova, govorio sam im da su mađarske i austrijske vlasti popreko gledale na mene jer sam bio na strani naroda, a posebno na strani oca koji je protestvovao
Nisam gubio vreme na razgledanje mađarske metropole. Požurio sam na brod i našao se na onom istom koji me je pre jedanaest godina doveo do Budimpešte.
Nisam gubio vreme na razgledanje mađarske metropole. Požurio sam na brod i našao se na onom istom koji me je pre jedanaest godina doveo do Budimpešte.
je to praktična nastava, ali sa puno poniženja za ponos inženjera Sjedinjenih država koji je sve ovo morao učiti od male Mađarske!
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Puk je iz sremskih i slavonskih sela krenuo u proleće 1744. godine i preko današnje Mađarske, Austrije i Nemačke izbio na Rajnu, gde su se nalazile sukobljene austrijska i francuska vojska zbog osporenoga
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
decembra 1953. iz Vršca, da njegova žena zna lepu melodiju mađarske pesme Nincsen pénzem se dohánzom — — —, ali joj nikako ne zna reči. U isto vreme otprilike, 23.
U isto vreme otprilike, 23. februara 1954, i mađarski književnik Janoš Hercet poslao mi je tekst jedne mađarske pesme čije bi prve reči mogle zavarati kao da bi mogle biti istovetne sa našom pesmom; one to međutim nisu.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
poezije raznih naroda Zapada i Istoka, gde se posebnim kvalitetom izdvajaju prilozi iz udaljene, istočnjačke, i bliske, mađarske poezije, zatim na mnoge listove i časopise koje je izdavao i uređivao, na učešće u kulturnom i javnom životu.
Ignjatović potiče iz srpske dijaspore (rođen je u Sentandreji, u srcu današnje Mađarske). Pošto se okušao u raznim književnim žanrovima i u politici, on se kao četrdesetogodišnjak prihvatio rada na romanu i
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
To je palata Mađarske akademije nauka. Ja je gledam kao dragog poznanika. Eno, ono je prozor kod kojega sam danima sedeo i, gledajući na
sada da Vas upoznam desilo se u poznu jesen prve godine sedamnaestoga veka, a na dvoru nemačkog cara Rudolfa II, kralja Mađarske i kralja Češke, čija je prestonica bila u Pragu.
Sa svojim portfejom pod pazuhom, zakucah na vratima biblioteke mađarske Akademije nauka. Tu me njen upravnik, sedi matematičar Koloman Sili, dočeka oberučke.
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
Napisao je i spev Kraljević Marko, nekoliko pripovedaka i drama, prevodio mađarske i francuske romantičare. Zbirke: Pesme (1874), Pred Vaskrs (1877), Svetli dani srpski (1878), Pesme (1884).
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Na pretresu je bio drzak, vrećao, i presuda je ispala stroga: dve godine tamnice. Sve novine, mađarske i srpske, zabeležile su slučaj i kaznu. U ono vreme, beleška u novinama bila je strašna stvar.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Pored hrvatskih, one pevaju, i to simpatično, i mađarske kraljeve i junake, kralja Vladislava i Matiju, Janka Hunjadija i Mihaila Silađija, višegodišnjeg upravnika Beograda i od
One još pevaju mađarske bojeve s Turcima, bitke na Varni (1444) i Kosovu (1448) naročito“. Guslarskih pesama ima mnogo više i o većem broju
godine Turci su opustošili Đurđevu oblast — da bi mu se osvetili što su pred Smederevom pretrpeli poraz od mađarske vojske. Iduće, 1438. godine Turci su osvojili manastir Ravanicu i gradove Borač na Gruži i Ostrvicu kod Rudnika.
Ali u pesmama narod ne smeće s uma tursku silu, ni razmirice domaćih velikaša, ni osvajačke prohteve mađarske i mletačke.
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Jesu doposle nazvati Hornjavci što su više između leške i mađarske zemlje Slovaci, ali kroz to tako obaška se imenovaše, jerno srbskoga čatanja slova (ta azbukvica) ponapre između njih je