Obradović, Dositej - BASNE
Ko se ikada sna boji kad mu se zadrema? Niko, razve da je pao u kakvu melanholiju. Ko se ikada smerti može plašiti i bojati koji kako nadleži veruje da jest bog i da je duša besmertna.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
izdvaja i izbija sve veća i veća odlučnost, penjući se naglo i strasno; ali ima dosta sentimentalnih arija koje pređu u melanholiju i polako malaksavaju.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
nezadovoljan sadašnjošću, pateći od nesaglasnosti ideala sa stvarnošću, on je pao u nezadovoljstvo sa svetom, u diskretnu melanholiju, i kao toliki pesnici i pre i posle njega bolovao od »svetskoga bola«.
gušio, on se okretao onom što je nekada bilo, »sedoj prošlosti«, i jače no ijedan srpski pesnik osetio visoku poetsku melanholiju mrtvih stvari, tužnu čistotu onoga čega nema više i što život ne može da prlja i ljudi da skrnave.
Onaj mutan i težak bolnički pesimizam preliva se u višu filozofsku rezignaciju i u diskretnu melanholiju. Mesto dekadentskih bravada i histeričkih grčeva, došla su viša osećanja i jače misli.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
vode iz česama, i tišinu stambolskih ulica krcatih mirisa pitomih jagoda, i rađanje njegovih ružičastih zora, i slatku melanholiju njegovih šapatljivih mora... i tople dane raznolikih oblika i živih šara.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
U sravnjenju sa svojim drugaricama, Jana je nosila jednu svetlu detinju melanholiju. Uvek se nadala boljem, jer je ponekad i bivalo bolje, makar samo u iluziji.
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
on pesmu koju je već toliko puta pevala Zoni kad god bi ovu ophrvali slatki osećaji i tužne misli i ona pala u melanholiju. — Ela, Vaske, zapoj!... Žâlna sam, — žalnu mi pesnu zapoj!...
!“ — i on se naskoro pribrao i ispravio. Nije padao u melanholiju i sentimentalnost, nego je odmahnuo rukom i rekao: „Usput, diko, usput, peruniko“, i malo po malo slike su sve bleđe i