Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
je naš’o kakav tako od slovesnog stvorenja zub, — pa da mu se i poveruje; nego k’o veli, sad je lepa prilika da se i ja naplatim na Spirinu kontu, i da ga konečno uničtožim, da vidi, k’o veli, preosveštenstvo kako sam oštećen, — pa don’o neki
Radičević, Branko - PESME
Zbogom, mati, zbogom, brate, dragi, Čuvati me oće Bože blagi. Idem vragu zlobu da naplatim, Kao junak da se doma vratim.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
Tih dana su fašiste, u Fiorenci, napali Glavnu poštu. Ja sam pokušavao tih dana da naplatim jedan ček, ali to je išlo vrlo teško. Na čeku je moje ime bilo ovako pisalo: Tsernianski.
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Pet minuta, da oprobam: nek me skinu odmah zatim! Pet minuta poniženja u životu da naplatim... Da preduzmem neke mere po svom ćefu i ukusu, Jednu gozbu da priredim, slično drevnom Lukulusu, Dva, tri dana,
Ćosić, Dobrica - KORENI
Dvadesetak, sine, dvadesetak žutih! A sutra ću od jednog Bačinca morati sudskim putem da naplatim dug. To, Adame, nikako ne volim. Mnogo je to žalosno. Kad god se popisuju stvari, žena i deca udare u pisak.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
Mato će da te ubije, to je izvesno. — Znam, čuo sam to. Kaži Vuju da ja odoh u Klenovik, da se naplatim s Matom. Ako on misli da ne treba to da činim, neka pošlje odmah za mnom.
— To sam i ja mislio, ali kao velim: neka ga. A ja ću sad da se požurim u Brezovac, da se naplatim s onim pakosnikom. — Požuri se, što brže možeš. Ali dobro otvaraj oči: ono je stari zlikovac.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Vidim jasno da mu tih pet forinti ne trebaju, i da će ih tako baš i zaštedeti. Ali se i ja odmah naplatim: uzmem novu knjigu od njega, i od nas dvoje, Pavle, srećniji sam ja...