Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
“ ’Oće da ga uzne za ortaka, — ama još neje u tej godine!... A svojega sina napudija!... I čorbadžijski, bre brate, sin otide si, te je sag kantardžijski sankim činovnik — sas dvesta groša misečno!...
mlat — mlad mužie — muževi mutvak — kuhinja muštuldžija — glasnik nađizditi — nagizditi nalune — drvena obuća napudija — oterao nargila — vrsta čibuka našeja — našao neknja — prekjuče niki — neki nišaljka — ljuljaška noćuvanje — noćenje