Upotreba reči nemačku u književnim delima


Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME

Šamara ga ribljim repovima! Hoće da ga oduva u Nemačku! Dunav besni, dunav raste, dunav kipi! dunav ključa, kao da pod njim gori!

potere, lovce i lovačke pse, pakost i zavist, mržnju ubilačku, potvoru, pohlepu i namere zle, ruski logor, tamnicu nemačku, brata što udara a ne gleda gde, macke u Valjevu, vešala u Čačku, metak za da, konopac za ne, sve sam preživeo,

Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI

” (Na godinu dana pre toga oni sogljadatelji koji su po Srbiji ’odali i narod spremali za Nemačku Krajinu, odveli su sa sobom mnogo momaka iz Srbije, koji su se više Varadina u Kamenici egzercirali; među pročima bio

Zlatarićsko pak roblje i ovce povratismo svakom svoje, a tursko roblje pošljemo u Nemačku” (I ja sam ovo roblje tursko vidio, kad su i doterali na Vranu, gde je logor bio, i gde su sada vinogradi.

narodu kazati, jerbo će i̓ narod pobiti kamenjem, — i da bi Turke većma uplašili, pridadu, da će oni (knezovi) morati u Nemačku od naroda begati, ako sa takvim glasom pođu u vilajet.

Tako su i svi drugi knezovi govorili, i opet su kazali da će morati svi od naroda u Nemačku begati. Posle toga gdekoji se knezovi prikriju a moj otac, pod izgovorom da račune pregleda, dogovarao se neprestano

valjevske nahije, a ja više ni u čaršiju otići neću, a to li ću knezovati; nego ću iz careve zemlje begati sa životom u Nemačku” i pročaja. On pošlje to pismo Hadži-Mustafa-paši u Beograd.

se otkud dobiti može, a ako upustimo janičare vidinske na ovako siromašnu raju, onda će sva sirotinja pobeći u Karšiju (Nemačku) i sva će careva zemlja pusta i prazna ostati...̓ — ,Tako je, tako̓ preseče mi reč vezir.

kneže, poslušaj mene: dovedi kneginju i ono malo dete (pokojni Sima bijaše malen), pak da ja tebe i sve što je tvoje u Nemačku preturim, te živi jošte koju godinu u miru.

— Moj otac kaže: „A kud, beg? Da ja pobegnem u Nemačku, oni će reći: ode Aleksa da krene protivu nas Nemce, da vojuje na nas, pak će drugi knezovi i sirotinja s mene

načinili kao od strane knezova i raje, i vezira kod cara tuže, da je on bio globar i zulumćar, da je pola raje u Nemačku pobeglo od njegove globe, i da nije janičarski̓ aga, sirotinja ne bi ni vola imala, na čemu bi orali i ̓lebom se

— Moj stric ode u Tavnavu i Posavinu, kuda je novce razdao na svinje, da što pre otisne svinje i u Nemačku pregna, da bi koju paru uzeli, pa posle što Bog da.

Leontije dolazio Crnome Đorđu, i po zapovesti dahijskoj davao mu sto kesa novaca, i da sve što ima njegovo prenese mu u Nemačku, da se samo umiri, a i pomalo glasalo se, da se Crni Đorđe već umirio.

ostavio je pokraj Topčidera, pak došao u zbeg na Duboko (jerbo su sva obližnja oko Beograda gornja sela prebegla u Nemačku preko Save prema Dubokom) i poruči, da Jakov dođe u zbeg na ručak, i on ode. Ja prevezem vojsku i top.

Nušić, Branislav - POKOJNIK

dakle, na to, i, kako je Beč nezgodno mesto, jer svakoga trenutka može čovek sresti poznanika, prvim vozom krenem u Nemačku, u Hamburg i, u okolini Hamburga, u jednoj fabrici, srećno nađem zaposlenje, gde provedem pune tri godine neopažen, jer

(Vadi iz džepa Švarcov pasoš.) Ja sam, gospodine, pripremio već viziran pasoš za Nemačku i druge zemlje. Vi se po tome pasošu zovete Adolf Švarc, jer pod svojim imenjom vi ne bi mogli preći granicu.

a sad već (gleda u sat) prvim vozom u 11 i deset, u Nemačku, i dalje možda. Kao što vidite, pasoš mu je i viziran. MARIĆ (primajući od agenta pasoš): Da, ja putujem, prvim vozom

Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE

Prvog septembra 1945. dobio je osam hektara banatske zemlje, istina podvodne, i nemačku kuću sa šest soba, istina dotrajalu.

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

Sa zašteđenim novcem, 1782. godine, ode na studije u Nemačku. U Haleu skine svoje svešteničko odelo, upiše se na univerzitet i počne slušati filozofiju.

otišao na nauke u Nemačku. U Haleu slušao je medicinu a u Lajpcigu upoznao se sa dositejem Obradovićem. Učio je medicinu, ali se naročito bavio

izabran je za člana prirodnjačkog društva u Haleu. 1789. napusti Nemačku sa namerom da u srpskim krajevima osnuje srpsku štampariju.

učio je prava u Požunu, a zatim je otišao u Getingen, u Nemačku, gde je učio prirodne nauke. Tu je postao doktor filozofije i član učenog društva getingenskog i jenskog.

Od 1839. godine počinju se slati na stranu državni pitomci, u Nemačku, a naročito u Francusku, i oni će stvoriti »otečestvenu inteligenciju«, liberalne i rodoljubive mlade ljude, čiji uticaj

— Rođen je u selu Temerinu, 27. januara 1777. Srpsku osnovnu školu svršio je u mestu rođenja, nemačku u Titelu, gimnaziju u Novom Sadu i u Segedinu.

1827. ostavi Nemačku i preko Trsta ode u Crnu Goru, gde postane sekretar Petra I, a zatim učitelj njegova sinovca Rada, potonjega vladike

Srpsku osnovnu školu svršio je u Somboru, nemačku u selu Odžacima, gimnaziju u Karlovcima i Pešti, prava u Pešti i Beču. U Pešti je 1826.

ĐORĐE MALETIĆ Rođen u Jasenovi, u Banatu, 1. marta 1816. godine. U mestu rođenja i u Beloj Crkvi učio je srpsku i nemačku osnovnu školu, u Oraovici i Karlovcima gimnaziju, u Segedinu filozofiju. 1838. prešao je u Srbiju i 1839.

decembra 1810. u Lipovi, u baranjskoj županiji u Ugarskoj. Srpsku, nemačku i mađarsku osnovnu školu svršio je u Lipovu, Maroku i Haršanu. 1826. otišao je u gimnaziju u Mohač, a 1831.

On je oduševljen poklonik Lukijana Mušickoga, i ima i kod njega »učenog stihotvorstva«. Ali on dobro zna nemačku književnost, zanesen je Geteom i Šilerom, koje vrlo dobro prevodi, i na njegovim stihovima, i u formi i u sadržini,

DANILO MEDAKOVIĆ Rođen 17. decembra 1819. u Zrmanji, u Lici, gde je svršio nemačku osnovnu školu. U Zadru je svršio gimnaziju 1838. Do 1839.

Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ

BLAGOJE: Kakva akcija? SIMKA: Zašto Anđu da ubiju? DARA: Što, da je možda ne žališ, nemačku kurvu? SIMKA: Kako neko može da puca u ženu? TOMANIJA: Nije ono bila žena, nego veštica!

Crnjanski, Miloš - Lirika Itake

Kapetan Milanović psuje majku potpukovniku, komandantu bataljona, koji, pred strojem, govori nemački, hvali nemačku vojsku i kaže da su Nemci najbolji bili, u ratu.

Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME

BRĐANI U TRCI ZA BOLjIM ŽIVOTOM Kad brđaninu dosadi u brdu, izvadi pasoš, Dođe u Nemačku, i vikne: „Pustite da uđem jâ još!” A Nemci, pošto ne znaju brđanski, puste ga Kao stručnjaka za dizanje olovnih utega!

Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE

ostrva je jak izvoz vina, duvana, čaja i ananasa, koga se izveze godišnje na milion i po komada, najviše za Englesku i Nemačku. Ranije su se negovale i pomorandže, ali je sad to zapušteno zbog niskih cena.

Kitova mast sa ove kitolovne stanice, kao i ostali produkti, izvoze se poglavito za Englesku i Nemačku. Teretni brodovi tih država mogu se često videti pred stanicom u Kapelasu kako utovaruju mast i druge kitolovne

Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA

Vrlo lepo vaspitan mladić sa kojim se brzo sporazumeh. Rekoh mu da putujem u Nemačku i da bih želeo da se raspitam o prilikama koje onde vladaju sada, posle dugog tridesetogodišnjeg rata.

na raspoloženju, no dobro bi bilo da i mog oca upitamo za savet; on ima daleko više iskustva no ja, a proputovao je Nemačku uzduž i popreko“. „I vaš otac je u Beču!“ uzviknuh obradovan.

ne zapita o mojim naučnim radovima koji mu, kako kaže, nisu poznati, verovatno, zbog toga što je nedovoljno upućen u nemačku naučnu literaturu. „Bože moj!

Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka

kao dobar katolik, ne mari mnogo za nemački socijal-demokratizam, ali se čudi zašto američki zanesenjaci ne usvoje tu nemačku socijal-demokratiju i uštede sebi trud da pišu “Deklaraciju nezavisnosti.

U ranoj fazi svoje karijere učestvovao je i u otkriću oftalmoskopa. Neki od njegovih bivših studenata razvijali su nemačku optičku industriju, koja je bila vodeća u svetu na polju geometrijske optike, onom delu fizike kome je Helmholc

Sigurno je pitao za savet velikog naučnika u vezi sa nekim naučnim problemom koji je bio od interesa za nemačku armiju i mornaricu.

Od Bilharca, idealiste iz ulice Kortland strit, upoznao sam malo bolje nemačku ćud i to mi je pomoglo da se oslobodim svojih prvobitnih predrasuda. Bilharc uopšte nije voleo Pruse.

Sava ne bi bio postiđen kada bi došao ponovo na zemlju i video ovu divnu nemačku crkvu i ovu kolibu koja se zove pravoslavna crkva?

jednog mladog činovnika londonske policije, koji je studirao hemijsku večernju školu, moglo učiniti tako mnogo za Nemačku, šta se sve može očekivati od velikih istraživačkih laboratorija u nemačkim univerzitetima i tehničkim školama?

Onaj ko želi da zaista upozna Nemačku osamdesetih godina, treba da prouči živote Bizmarka i Moltkea, Helmholca i Simensa.

poznavanjem istorije velikih naučno-istraživačkih poduhvata doktora Goldštajna, berlinskog fizičara koji je radio za nemačku Akademiju nauka. Gospodin Miler, umetnički duvač stakla bio mu je pomoćnik.

” Ovo je bilo identično mišljenju koje je Helmholc izneo petnaest godina ranije kada je uspeo da ubedi nemačku Akademiju nauka da odobri specijalna sredstva za ponovna detaljna eksperimentalna ispitivanja svih rezultata prolaska

Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

jer meni nije poznato da bi ona znala bila latinski); bilo pak neku njegovu, svejedno da li verniju ili slobodniju, nemačku verziju, — čini mi se da bi pravi uzor njenoj pesmici zaista mogao biti u maločas citiranoj.

Kraj svega, ipak bi bilo lepo kada bismo mogli imati i onu najverovatnije baš nemačku pesmicu koju je Eustahija Arsić prevela: da vidimo kako je taj posao obavila, i da li je u njega unela bar nešto svoga.

Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA

5, 128); uz ovo upor. nemačku legendu, po kojoj je kupina postala od prutova kojima je Isus šiban (Dähnhardt, 2, 201), ili rumunsku, po kojoj kupina

Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE

na onaj brežuljak, spustiti se odande ka Dunavu, prebroditi tu reku, pa proći kroz celu Mađarsku, pregaziti Slovačku i Nemačku, prebroditi Baltijsko more, proći Švedsku, ući u Norvešku i zaustaviti se u Sundalskom Fjordu.

Odatle je, putem jednog referata profesora tehnike u Gracu Forhajmera, ušao o i nemačku naučnu literaturu. U istoj publikaciji saopštio sam rešenje još jednog problema, jednačinu meridijana kupole jednakog

i „holštajnsko“ pojaviće se na pijaci, ako se dotle ne uvede u Nemačkoj suvi režim, u što - ceneći visoko nemačku naciju iskreno sumnjam. Tako sam Vam, draga prijateljice, lutao sa velikim uživanjem po budućim vekovima.

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Tako i međ ljudma... Todore moj, Švaba će u Nemačku, a ja i ti ćemo na pravoslavno groblje... Pa šta? Tako je i pravo, i tako uvek biva.

Srpske lokalne novine darnuše nedužna Pavlova oca. Nemačke lokalne novine prehvališe i Pavla i nemačku muziku, iako nije sve na programu bilo nemačka muzika. Pavlovi roditeli žestoko se sporečkali zbog novina.

— Dim se potvrdi i kad je testament Pavlov otvoren, i u njemu pročitana želja Pavlova da se telo njegovo prenese u Nemačku (Nemačka je već tada imala nekoliko krematoriuma), da se tamo spali, a pepeo prenese u rodno mesto i na pravoslavnom

I bolničara Engleza, i Ruže Ciganke i njene dece. Branko je pratio mrtvo telo Pavlovo u Nemačku, a žena i sin došli su pravo tamo. U lepoj kapeli krematorija sede njih troje, duboko potreseni, i kao uplašeni.

Princ Savojski osvojio Beograd, a u varošici promena samo ta da se iz nje preselilo u „nemačku varoš” u Beogradu nekoliko nemačkih porodica.

Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA

1617) obvezao se nadvojvoda Ferdinand da će uskoke ukloniti iz Senja u unutrašnjost, lađe im spaliti, a u Senj smestiti nemačku posadu. I doista su uskoci bili razmešteni u krajeve oko Otočca i po Žumberku.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti