Stanković, Borisav - IZ STAROG JEVANĐELJA I STARI DANI
— Šta: nazepšće? Ništa mu neće biti. Sve ti... — Pa dobro, ništa! — Odmah ona, pokorno i čisto obradovana što je na krivom putu i što od toga Miti njenom ništa neće biti, ućuta se i opet poče da pokriva Miti noge.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Kako si mi, Todoro? Šta mi radiš, Todoro? I Sofka istrča, i ona obradovana njegovim dolaskom poljubi ga u ruku. I on, okružen njima, poče da se penje i da se nećka: — Ama ne mogu ja gore.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Zatim se sklupča kraj njenih nogu i prošaputa: — Budi moja nevesta! — plaho se podiže i zagrli je, a stena se trže, obradovana. »Gle malenog!« prođe joj kroz glavu dok joj je talas nežno doticao stopala.
Stanković, Borisav - TAŠANA
(Obradovana): I bolje. Jer ću tako od sada moći, uvek, svako jelo i sve što treba, svako veče, slati kod tebe tamo u crkvu!
Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU
Uđe u sobi k devojki Mariji te je pozdravi. To joj reče:) Raduj se obradovana Marije, gospod s toboju! Tebe zlokobnik s nesrećom neće susresti, ni pačariza može ti što učiniti.
Kroz ženu zlo izađe, sa ženom pak na bolje se svemu obraća... Raduj se preradovana, hrame božiji oduševljeni, raduj se obradovana, nebu i zemlji radovanoe žilište, raduj se blagodetna istinago vinograda nelažna mati i čista devo!
Raduj se blagodetna nepremenago božastva dostojnoe vmestilište! Raduj se obradovana, nevmestimago jestestva selo, prostrana polato careva! Raduj se obradovana, tamnim sijanje!
Raduj se obradovana, nevmestimago jestestva selo, prostrana polato careva! Raduj se obradovana, tamnim sijanje! Raduj se blagodetna ovdovavšemu miru nevestičastvo neskvrnoe! ... Devojka A što mislim?
I što pak veli? Eto, dođe angel k devojki, te joj reče: »Raduj se, obradovana, Gospod s toboju!« Ulazi oglasnik unutra k njoj u kuću...
progovarati ovo pozdravljenje hubavo k njojzi danas: Gavril Raduj se preradovana, hrame božiji oduševljeni, raduj se obradovana, nebu i zemlji ravno žilište, raduj se blagodatna, nebesnago klasa nežnjena njivo, raduj se blagodatna istinago vinograda
neizmenago božastva dostojnoe vmestilšte, raduj se blagodatna nevmestimago jestestva selo prostranoe, raduj se obradovana, oblistanje omračenim, raduj se obradovana, obvadovevšemu miru neskvrnoe nevestničastvo, raduj se blagodatna,
raduj se blagodatna nevmestimago jestestva selo prostranoe, raduj se obradovana, oblistanje omračenim, raduj se obradovana, obvadovevšemu miru neskvrnoe nevestničastvo, raduj se blagodatna, istkavšija nerukopleteni venac vsej tvari, raduj,
blagodatna, svetu nepristupnomu obitalište, raduj se preradovana, pogruzivšja v lože snah smrt pramaternjuju, raduj se obradovana s gladom duševnim umirajuštemu jestastvu hraniteljnice neoskudna....
Nazaret, zapoja s pohvaljivanjem ovojzi devojki, nareče je Bogorodicom i u tome pozdravljivanju to joj izglasi: »Raduj se obradovana gospodin je s tobom!« Nego li i mi, ako smo i zemljani slabi ljudi ovi ujedno š njime angleski glas da preuzmemo.
Ja zašto već ne prihvatiš mi reči ni mi pozdravljenja primaš rado i veselo obradovana? Devojka Vidim te da si sasma lep i hubav momak s krasna stasa. Cifrasto odeven, gizdava obraza svetla.
Raduj se obradovana gospod s toboju! Ti se hoćeš nareći bogonosna stolica, carsko sedenje nebeskoga cara, jerno i tako ovde si vladičica