Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
nema, niti se otkud dobiti može, a ako upustimo janičare vidinske na ovako siromašnu raju, onda će sva sirotinja pobeći u Karšiju (Nemačku) i sva će careva zemlja pusta i prazna ostati...̓ — ,Tako je, tako̓ preseče mi reč vezir.
Lako je tebi: vi ste ovde blizu Save pak ćete odma pobeći preko vode, ali mi smo daleko, mogu nas Turci sve iseći i porobiti”.
to se onda govoraše: da je Gušanac nazvao nji̓ neverom, kad ga ostavljaju, i da je pisao Karađorđu da će oni iz Beograda pobeći, da i̓ dočeka i pobije. Ta prilika može biti). Ovo je bilo 1805., januara 10., 12.
— Veće je svanulo; iz jendeka niko pobeći ne sme, jerbo je polje: koji pobegne, toga Turci onako u polju ubiju. I tako je i Jakov i Katić vas dan stojali u
Kako se sastanem s Karađorđem, kažem gornja opstojateljstva, i reknem: „Nadam se da će Hadži-beg pobeći, jerbo nam dobri naši prijatelji kažu”; i da će moj momak rano haber doneti za Hadži-bega.
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
Ali krivac kao da čita iz toga pogleda, koji mu veli: znam te, vidim te!... Ti si... ne možeš pobeći!... I zvezde mu uliše strah... I opet nema tišina...
Lazar ide, a kolena mu klecaju. Mislio je da beži, ali ne može; sem toga, znao je da od Marinka ne može pobeći. On bi trčao za njim dok bi duše osećao. Bio je to užasan čovek.
Pa, dete moje, taka je tvoja sudbina!... A od sudbine se ne može pobeći!... Što ti je suđeno — suđeno!... Slušaj! Čuj majku kad moli!... A grehota je majku ne poslušati!... Jelo!... Rano!...
— Gde?... Lazar pokaza rukom kuću Aleksinu. — E sad je moj! — reče Ivan strašnim glasom. — Sad mi neće pobeći. I pođe. Ali Lazar skoči iz postelje, pa ga uhvati za ramena. — Ne idi!... — N... ne idi!... Ubiće te! — Mene? Jok!
Slutio je da se neće nanositi glave... Osećao je hladno, oštro gvožđe pod grlom svojim, pa je hteo od svega toga pobeći... Jest, on je hteo, ali konjić ne mogaše. Plemenita životinja beše sva u peni, bokovi joj se užasno nadimahu...
Taj tutanj je odjekivao u duši njegovoj. Ali se on pribra. — Daleko su! — reče. — Ali ko može od hajduka pobeći?... Zar se njima znaju putevi?... Kud li ću sad?... Da idem kući?... Jest, najbolje da idem kući... I gotovo se reši.
Stanko ne može izdržati toga pogleda, nego pobeže. Čuo je glasni smeh očev za sobom, pa je hteo baš od njega pobeći... A ljutilo ga to. Što ga diraju?... I, najposle, zar je to kakva sramota?
Lazarević, Laza K. - PRIPOVETKE
On se prvo obrisa od vode kojom su ga polivali, pa onda zagrli sina, ali tako naglo kao da je se bojao da će mu pobeći! Dugo ga ne pusti.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— Da se obesiš, je l’...? — Ne — preseče je bojtar brzo, kao da htede pobeći od krive grane — nego da skočim u vodu, jerbo tu mi je, znam, cigurna smrt. — Ti da skočiš u vodu!
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Zna ona i to, da će je Trifun oterati, jednog dana, kad mu dosadi. Ali, kuda? Kuda da ide i kad bi pobeći mogla? Nije ni ona rođena da bude, matorom čoveku, drombulja. Nije to što sanjaju devojke iz Drniša.
Teodosije - ŽITIJA
Šta ja da učinim, oče, da bih mogao pobeći od mnogometežnog života ovoga sveta, pa da se takva anđelskoga života udostojim?
u takvom delu i u Gospodu provešću te do Svete Gore, kamo želiš stići, samo neka bude konja da me nosi, da bismo mogli pobeći od oca tvojega.
I tada će svako videti svoje i ubojaće se, i nema se kamo pobeći. Sve ovo apostol znajući reče: Pošto će Gospod suditi svome narodu, ,strašno je upasti u ruke Boga živoga̓!
Jer nikakvo lukavstvo ne može pobeći od suda Božjega i jarosti, i odmazda Božja neće malaksati, goneći one koji čine bezakonje sve dotle dok ih ne stigne.
Nušić, Branislav - POKOJNIK
To bi bilo porazno. Bojim se, bojim se istine; nije li zar bolje pobeći od istine? Dovoljno je već težak udar što znam da me vara! (Bori se.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
de-valvatіo) smanjivanje nominalne vrednosti jedne vrste novca dezertirati (fr. déserter) — napustiti vojsku, pobeći iz vojske deližans, diližans (fr. dіlіgence) — brza poštanska kola koja prevoze i putnike deposіtum (lat.
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Dafine, Isakovič stigao pred svoju kuću, sa svojim slugama, vriskale su i kukale žene toliko za mrtvima, da je morao pobeći u kuću da se sakrije. Kiša je i to veče padala. Sve je bilo kao i pri njegovom polasku.
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
U Bosni, na Poklade (uveče) stavlja se stari opanak u vatru i pri tom se veruje da će od ovog neugodnog mirisa veštice pobeći.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
Ili će neko zaključati daleku stanicu, pustiti dosadne vesti ili izveštaj o vodostanju, pa će minuti određeni za slušanje pobeći u nepovrat, nenadoknadivi kao izgubljeni sati sreće, koja može stići kasnije i biti drugačija, ali nikada ne onakva
i miris sirotinjskih kaputa, koji su svoje vlasnike naprečac vraćali u periferijske ulice iz kojih su pokušali pobeći, njih dvoje se nađoše na ulici zasuti snežnim konfetama.
svemogućom ženom, gomilom drekavaca i izvrnutim pretećim izrazom profesora, nemoć pred gradom iz koga se nije moglo pobeći, kao što je nemoguće bekstvo iz lonca glatkih zidova — sve to i još mnogo drugih stvari proleteše kroz glavu sirotog
Ali već prve beogradske nedelje uverila si se da je provincija neuništiva i da je od nje nemoguće pobeći. Pratila te je poput loše sreće.
Popović, Jovan Sterija - ŽENIDBA I UDADBA
MLADOŽENjA: Slatka gospodična, možete li biti tako svirepi? DEVOJKA: Molim, prestante od toga jer ću pobeći. MLADOŽENjA: Samo jedan. DEVOJKA: Evo mi ide neko. MLADOŽENjA: Ah, kakvi ste! UGLED Z.
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
cvancika pride na banku od pet forinti, umesto da svakom dadu fraj kvartir i kost, i da mu jošt plate što je volio pobeći nego ostati pod Madžarima. SMRDIĆ: Vidim ja, rodoljubije se ne uvažava.
Radičević, Branko - PESME
vide grdne jade, Vide jade, ljuto se prepade, Zaboravi tu desnicu čilu, Bedeviju obrte pretilu, Pleći dade i pobeći ćaše, Al' Mileta 'vako dozivaše: „Stan', Turčine, a tako ti Boga, Ta jedan će samo na jednoga!
Kostić, Laza - PESME
EJ, ROPSKI SVETE! Ej, ropski svete! kuda ću pobeći s obraza tvoga, s obraza tvoga trpežljivoga? da propadnem u zemlju od ljute sramote sa tvoje grehote?
Popović, Jovan Sterija - IZABRANE KOMEDIJE
Obdan možeš kako-tako i pobeći, a obnoć nikako. No sad vidim kako sam se prevario. Najpre su me jele samo stenice, a sad i stenice i žena.
Popović, Jovan Sterija - LAŽA I PARALAŽA
MARIJA: Tako treba? To je lepo? Izvarati od sirote devojke hiljadu forinti, prstenovati se, pak onda pobeći? Svirjepi, na kraj sveta idi, svuda ću te sljedovati! ALEKSA: (ohrabrivši se, Marku): Tko je ova persona?
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
Ovo bi i on isto ovako uradio! DARA: Zamajavamo se ovde, a Drobac odmače! BLAGOJE: Naći ću ga po tragu, neće nam pobeći! TOMANIJA: Daro! DARA: Šta je? TOMANIJA: On je sve dovde, do nje, ostavljo krvav trag... a od nje, pogledaj...
Danojlić, Milovan - KAKO SPAVAJU TRAMVAJI I DRUGE PESME
Kraj! Sonet se sam samcat napisao! MIR PREDGRAĐA Jednog ću dana pobeći, da me više ne nađu, I potražiću mir u udaljenom predgrađu.
” ZAŠTO SE DEDA NE POBUNI Deda je preneražen. Sasvim nevešto Skriva suze koje mu kreću na oči. Mogao bi pobeći, ali ga nešto Iznutra, u samoj utrobi koči. Na kakvom to se našao dnu? U glavi mu se lude misli zameću...
Sveti Sava - SABRANA DELA
Domišljam koji bi odgovor bio ako, iznašavši ga, osudi pobeći možete. O, vi, dakle, teško zlom i pogibeljnom, pre suda zlo izabraste, i naneste toliku štetu ne toliko njemu, nego i
Besprekornom sudiji, savesti izobličitelju, vaistinu neće pobeći. Zato neka paze da ne upadnu u ruke Boga živog. (Jevr.
Zato neka paze da ne upadnu u ruke Boga živog. (Jevr. 10, 31) Jer neće od božastvenog i strašnog suda pobeći za neopravdano i nepotrebno izdavanje namirnica i imetka. Podsećajući ih, pišemo im ovo.
prazne tvore razgovore, te naviknuti na ove sastanke u sramne razgovore padaju, jer oni koji mnogo govore, reče, neće pobeći od greha, (Priče 10, 19) naučiti se od boljega neka se ne klone a zapovedam ovome da to čini iz ljubavi, i štetno za
Tako našavši vas naoružane i ukrepljene, neprijatelj će se posramiti, sujetno i ljuto razobličen pobeći će, i ništa ne uradivši od vas će daleko otići, a vi se spasavajte i veličajte i mirni budite, i zavideće vam svi zbog
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
” Sutradan nedelja; dućan stoji vazdan zatvoren; kako se god [h]oće za pobeći i uteći. Legnemo zajedno, ne za spavati, nije nam bilo do spavanja, nego za razgovarati se i savetovati kako ćemo se
Ja znam da si ti iguman; al’ ako ga ti uzmeš, kako si ti ljut i naprasan, on će treći dan od tebe pobeći. Ti znaš da kod tebe đak ne može obastati.” Ig[uman]: „Ako bude kao tvoj Maksim, neće ni trećega dočekati.
— crkvena knjiga s pesmama za pevanje na službi trogatelan — divan trudoljuban — vredan tunjejadac — gotovan ubeći — pobeći ubo — dakle ubožestvo — siromaštvo, uboštvo uveštavati — savetovati uvi — jao uvoziti se — plesti se u nešto,
Raičković, Stevan - KAMENA USPAVANKA
Ja zatvaram oči i dozivam: cvet — Bulku, iz ruskih žita koja gledah. U ZIMSKI SUMRAK Kuda pobeći u ovaj dan? U gusti sneg? U pusti vrt? Pasti u meki bolesni san Kao na smet, pod led, u smrt? Kuda pobeći sa ovog dna?
U gusti sneg? U pusti vrt? Pasti u meki bolesni san Kao na smet, pod led, u smrt? Kuda pobeći sa ovog dna? Visoko negde? Još dublje? Gde? Evo već teške ruke sna Pribijaju te kocem za tle.
Kuda pobeći sa ovog dna? Visoko negde? Još dublje? Gde? Evo već teške ruke sna Pribijaju te kocem za tle. Kuda pobeći u ovaj čas Kristalno prazan, slep i čist? O gde su vrata? Gde je spas? To toneš već u tupi san.
O gde su vrata? Gde je spas? To toneš već u tupi san. Srce tek šuška ko suvi list. Zar nikud pobeći u ovaj dan? TVRĐAVA Tvrđavo moja, glavo, gde raj dotrajava, Kruni se tvoj kamen i u prah pretvara: Svaki dan ga
Ćosić, Dobrica - KORENI
nam nije trebalo da razbijamo Levićevu kafanu, do Boga svi su čuli, viknuo je, svi su čuli, lisice su Prerovci, svi će pobeći; Aćim je rekao razbijajte, razbijali su svi, svi, svi, zvono udara u gredu, on ima sitnu decu, on je siromah, ako ga
“ Ježio se od straha. Idu, rekla je Simka. I ono drugo što je ona rekla. Uzeće decu i pobeći iz sela. U vrbak će da se skloni dok vojska ne ode. Zar zbog stranke da izgubim glavu?
Imaš i pravo. Seljaci, beslovesni, nek jedu kuršume. — Idi, zovi mi Simku! — Iz Srbije će i vrapci pobeći. Ljudi će mesištem sasvim da usmrde zemlju. Za Nikolom krckaju tavanske stube. I tog će gada najuriti iz kuće.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Bili su sigurni da im više ne mogu pobeći, kad neko viknu: — Bežite, vojska! Kuda da beže? Ispred njih je more. Iza njih gonioci.
Tamo, preko te pruge, drugačiji je, lepši svet. Šta čeka? Ukrcaće se u čamac i pobeći! A starac? Kako će on bez čamca? Odluči da, ipak, sačeka neki brod.
— odmahivao je dečak rukom, pomišljajući: »Dobro bi bilo da se nasuče neki brod! Mogao bih, kasnije, s njim pobeći! Kad bi stari bar jednom zaboravio da upali svetionik!
Milanković, Milutin - KROZ CARSTVO NAUKA
Već htedoh pobeći glavom bez obzira, no pričekah još malko. Tada videh u čemu je stvar: tajanstvena prilika beše duga povorka belo
Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE
Nešto se u meni slomilo... Ali govorićemo sutra... A to što ti rekoh, pobratime, čućeš. Ima samo dvoje: ne živeti ili pobeći u svet. A ja još imam snage. I deset nokata biće mi dosta da zaradim mir koga nemam i koga ovde nikad neću imati.
Ranković, Svetolik P. - GORSKI CAR
»Ili mu to u knjizi piše jesi, pa ne ume da čita, ili dovikuje đaku: bježi! A vala neće mi pobeći, pa makar ga zaklao ovđe u crkvi« — pomisli on, pa stade da motri na svaki pokret đakov.
Pupin, Mihajlo - Sa pašnjaka do naučenjaka
zato što su carevi te zemlje hteli da me pomađare; iz Praga sam pobegao jer sam se protivio austrijskom germanizmu; pobeći ću i iz Delaver Sitija, ako se od mene očekuje, kako je rekla Vaša dobra majka, da odbacim svoje srpske nazore i
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Jastreb iščet za lov k sreći, vrapci glede da b' pobeći. O zlatoje proleće! Rajnšvalb letit po vozduhu preradostan do zjela, golubica gučet k sluhu, s golubom svojim smela.
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
Ne zato što bi vam bio od pomoći, nego da ne ostane u kancelariji, jer će pobeći i sići u čaršiju te razglasiti sve. TASA: Neću, boga mi! JEROTIJE: Hoćeš! Znam te! Nego ćeš ti sa mnom — centar!
” KAPETAN (razmišlja): Hm!... Pobeglo... Dobro, može Đoka i pobeći, ali spisi, antidinastički spisi? Ne mogu ja kazati gospodinu ministru: „Pobegao Đoka i odneo antidinastičke spise”.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
on prestaje a se pravi mrtav, zaboravlja jedinu mogućnost svoga izbavljenja - da "mrtav", iznesen iz tamnice, može pobeći. Humorom se rasterećuje scena.
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Samo njegove blede obrise. Samo odraz lika u blatnjavoj bari. Zar sam morao pobeći ovamo da bih se kidao, tim zaludnim pitanjem, da bih se s njim borio kao sa aždajom?
Milanković, Milutin - KROZ VASIONU I VEKOVE
Zato je Kleopatra morala pobeći u Siriju, ali se onde nije smirila nego je, blagodareći svojoj lepoti i veštini, skupila veliku vojsku da sa njom udari
Opačić, Zorana - ANTOLOGIJA SRPSKE POEZIJE ZA DECU PREDZMAJEVSKOG PERIODA
Jastreb iščet za lov k sreći, vrapci glede da b' pobeći. O zlatoje proleće! Rejnšvalb letit po vozduhu preradostan do zjela, golubica gučet k sluhu, s golubom svojim smela.
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
On naumi tvrdo u ropstvo se predati, gdi će sina svoga gospodara u školu voditi, otkuda će potom pobeći, opet uvaćen, i u tuđu zemlju prodan biti, iz koje će najlakše izbavlenija naći, na galiji se voziti, koja se od bure
sebi slatko ono vreme kako će s kapom vizite praviti, kad joj najedanput dođe na pamet da mora sa svojim ljubeznim pobeći ako misli nameru u dejstvu viditi, budući da joj ne bi otac ni pod kojim načinom dopustio stranom ruku dati.
Ja te, dakle, oslobođavam, no to ti jošt kazati moram da ja s tobom zajedno pobeći prinuždena jesam, jer bi inače muke tebe radi trpiti morala.
ODUŠKA — otvor za prolaz vazduha, za vetrenje OKRETALjKA — deo vetrokaza na kome stoji pevac OLADITI — (ironično) pobeći, uteći, umaći OMEGA — naziv poslednjeg slova grčke azbuke (alfabeta, vidi alfa) OPEČALITI — rastužiti, ožalostiti,
Petrović, Rastko - PESME
– obećavalo veće Osvete za krv, za jed, za ovu noć u vinogradu: Kad izbezumljena od užasa ne mogade ipak pobeći od mene, No samo psujući pokazivaše mi prsi od modrica šarene.
Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE
Nisu znali kako da se odbrane, dok neko ne predloži da pucaju: kad neke pobiju — ostale će pobeći! Sunu u nebo prasak pušaka. Nekoliko ptica okrvavljena perja pade, a zvono kao da se pomami.
U tebi. U travama, u lišću, žabi, zvezdi, zrnu prašine, sunčanoj zraci. Pažljivo gledaj, ne mogu ti pobeći, jer me čekaš, jer misliš o meni. Zar ne vidiš da i oblak u nebu ima moj lik?... — sobom prostruja smeh malog gosta.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
postavljena i opervažena (s rukavima) ćustek — gvožđe, uže (kojim se vezuju konjske noge) ubav — lep ubitnuti — pobeći uvjedžbati — dobro naučiti uvoditi — uhoditi, razgledati uvriško — ubrzo, odmah ugič — ovan predvodnik uglati —