Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Konj kojeg je Pavle jahao – a bio pozajmljen – zastao je bio, frkćući, pored jednog panja, na izmaku šumarka, pod kojim je, na jedno dvadesetak koraka, prolazio put.
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
On se književno vaspitao kod slabih mađarskih i nemačkih sentimentalnih pisaca, i njegov bledi bajronizam je pozajmljen iz treće ruke. U svojoj želji za poetizovanjem svega, on je naivan i nevešt.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
— Ja ću postepeno zarađivati više i više, i vratiti vam pošteno pozajmljen novac, ali sada bez toga novca ne smem natrag. — Nastade, kao uvek u takve časove, tajac.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Drugo, ako je i pozajmljen, motiv se mogao dugo čuvati u predanju i otuda ući u pesmu tek u jednom poznom momentu. U pesmi Marko Kraljević i Musa