Upotreba reči poljske u književnim delima


Jakšić, Đura - PROZA

Nije on nikoga imao, do jedinicu kćer. S njome je sve kućevne i poljske poslove vršio. Vrlo je retko uzimao nadničara, i opet su mu njive bile svakada na vreme urađene i okopane, vinograd,

Vasić, Dragiša - CRVENE MAGLE

Jedno, u žutom, prostom uvijaču sa tri crvena poteza i pečatom, bilo je iz pete poljske baterije. Tu na jednom tabaku „preko celog“ tražio je komandir: da kapetan Đorđe V.

dana kad je poslednji zaštitnički odred imao da pređe s one strane, i da napusti poslednju stopu zemlje, ljudstvo jedne poljske baterije ćuteći je ukopavalo četiri svoja oruđa u obalu jedne papratom i niskim žbunjem pokrivene padine.

Afrika

Već šestogodišnja deca, kad ogladne, traže sama šta će pojesti: u mulju pecaju ribice, proždirući ih žive; love poljske pacove i peku ih nad vatrom, ne očistivši ih od kože i utrobe (ja sam video svog boja kako nalazi mrtvog pacova i

Crnjanski, Miloš - Seobe 2

papežnika, i da u takve dane zatvaraju radnje, ako su trgovci, spuste iz ruke alate, ako su zanatlije, ne rade poljske radove, ako su zemljodelci, poče vika: Nećemo u paore!

Tako se pričalo, u to doba, u otmenim kućama, oko Dvora. Dvor je vodio ratove sa Prajskom, pripremao podelu Poljske, hteo je da na presto Saksonije dovede jednog franceskog princa, ali su žene, kad bi dan prošao i noć se spustila,

Put je blago vijugao u planinu do poljske granice. Mogao je, da je hteo, ići i brže, ali nije hteo da muči svoje ljude, ni tuđe konje, koji su bili navikli na

Kostjurin je želeo da ima rezidenciju, koja će ličiti na letnjikovac, kakav su kraljevi Poljske imali. Carica, koja je bila u Versaju, sećala se, Versaja.

Kostjurin je, maja meseca, godine 1753, obukao i naselio, na naselja, duž granice tatarske i poljske, mnogo oficira i doseljenika, Srba, iz Pomorišja i Potisja, i Temišvara. Tri hiljade i sto dvanaest vojnika i oficira.

koji su stizali u štapskvarteru, a koji su, jasno, nagoveštavali da će njihov zadatak biti da postave straže na granicu Poljske, jer Ukrajinci beže u Poljsku, mada ih sprečavaju.

Tražio je da nikakav drugi narod ne živi, od Kamieneca do poljske granice, i da svaka husarska i pandurska rota ima prava na mehane i mesarnice i druge trgovine.

Stajali su pred njim, kao što su i na prevojima Karpata, stajali. Komanda u Kijevu počela je, duž tatarske i poljske granice, da raseljava stanovništvo, prema traženju đenerala Horvata, Ševiča i Preradoviča.

Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA

— A otkud bi sad najbolje bilo? — Sada iz Poljske, i to iz Krakove. — Jesi l’ onde bio? — Nisam, al’ čuo sam od oni’ koji su onde bili nedavno, da je pojeftinilo

Pa i vino im drukčije neto u čardi; s njime i samog birtaša u čardi napoje. Tako dugo su putovali, i dođu već blizu poljske granice. Prenoćiće u jednoj velikoj čardi. Uđu u čardu, poruče što za sebe i za kočijaše.

Posle odmora krenu se i, tako putujući, dođu do poljske granice, do sela Z. Bilo je već veče. Na liniji, na putu baš kuća od armicije. Poviče neko: „Stani!

Služitelji nose fina vina, sipaju u velike srebrne pozlaćene pehare, nazdravlja se u ime Poljske, za Konfederaciju, kucaju se sa gospodarom Sofrom i za „Vengersku” i za „vengerske šljahtece”.

Kada se Čamča natrag vrati, gospodar Sofra razveseli se. Milo mu bilo, doduše, poljske magnate videti, ali onde se nije nalazio u svojoj koži.

Kupio je i za Šamiku detinje poljske haljine, „kurtku” i tako dalje, kao što gospodska deca u Poljskoj nose. Pa je onda kupio od jednog ruskog zlatara lepo

” Njemu su još i sada noćašnji kečevi u glavi. Dođe iz škole i Šamika, skače oko oca, grli ga, ljubi ga, a otac izvadi poljske haljine, pa dâ mu probati; dobro stoje, samo su malo alvatne, ali tako hoće otac, jer dete raste, ali već mati

Košćuško — Tadeuš Košćuško (1746—1817) poljski revolucionar i vojskovođa; borio se u Poljskom ustanku protiv podele Poljske od strane Rusije, Austrije i Pruske; postigao nekoliko pobeda ali je potučen od Rusa i odveden u zarobljeništvo gde je

uvođenjem raznih reformi ali je time izazvao nezadovoljstvo i pobunu poljskih rodoljuba, što je dovelo do prve podele Poljske 1772 godine portentum (lat.) — čudo, čudovište pratium affectіonis (lat.

Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA

navela mališane i devojčice iz Sovjetskog Saveza, Egipta, Istočne Nemačke, Rumunije, Mađarske, Čehoslovačke, Bugarske, Poljske, Italije i Jugoslavije da povere mnoge svoje tajne, da otkriju svoje strahove i zebnje, i drugo što im nikada ne izbija

Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI

Taj stih je došao u rusku književnost još u XVI veku iz poljske književnosti, i njime su vrlo rado pisali ruski retoričari i školski pesnici.

1756. je u Moskvi i u Smolensku. 1757, putujući punu godinu dana preko Poljske i Ugarske, vrati se u Karlovce. Ne dobivši mesto za nastavnika u »Pokrovo-Bogorodičinoj školi«, uvređen i razočaran,

1757. opet je u Kijevu, ali se tu dugo ne zadržava. Iste godine, preko Poljske, Vlaške i Moldavije, u kojoj se neko vreme zadržao, Crnim morem i preko Carigrada, dođe u Hilendar, u Svetu goru.

Od XVI veka katolička propaganda iz Poljske postala je nasrtljiva prema pravoslavlju u južnoj Rusiji, i pravoslavni bogoslovi moraju da ulaze u velike polemike za

Srednjovekovni moraliteti i misterije prešli su preko nemačke i poljske književnosti u rusku književnost XVII veka, i u kijevskoj Duhovnoj akademiji profesori su sastavljali, a đaci igrali te

Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE

“, a kroz tri dana se najozbilnije pripremao da izađe na demonstracije zbog okupacije Poljske, Jedva smo ga smirivali govoreći da je taj rat odavno završen, i da nema nikakve opasnosti za sirotu Poljsku, na šta je

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 1

Gađala nas je jedna baterija sa Drena. Sada smo priklešteni s desne strane od one brdske baterije, a s leve od poljske sa vrha Drena. Izlazeći po onoj magli, postavili smo bateriju sasvim otvoreno. Magla se sada digla.

TOČAK Poguren i uzdignutih ramena, žmirkavo je posmatrao furažna kola Jankulj Živulović, redov pete poljske baterije. Onda se počešao iza vrata, nabio šajkaču na oči, i progovorio više za sebe: — A, firija drakuluj!

Crnjanski, Miloš - Lirika Itake

Od koje, nemoćan, sklapam oči. Ne, ništa me ne boli. Ništa se ne događa. Gledam ove modre zemlje iza kuća, i sećam se poljske oranice, kroz koju sam se vraćao zorom, iz jednog šleskog gradića.

Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA

Ovo bi odveć mnogo bilo. „Vozrite», veli, «na cvetke poljske. Ko i[h] tako krasi i odeva, da car Solomon, u svoj slavi svojoj, nije se mogao odenuti ni ukrasiti kao jedan od

Ćosić, Dobrica - KORENI

Najpre htede da iziđe napolje. 3bog nečeg što liči na strah. A nije strah. ...Nije mogla putem da. pronese sebe. I poljske putanje bile su široke i vidljive za oči Prerova. Da je pčela, pa visoko, povrh drveća da odzuji.

Vasić, Dragiša - SABRANE PRIPOVETKE

Za njima učiniše, isto tako, i drugi, pa se to redom prenese sve do poljske baterije što je, iz počasti prema ratniku od zasluga, uveličavala ovaj, po broju pratilaca, neobičan sprovod.

Na istoku rudela je zora, kad se borba nalazila u jeku. Gru... Gruuu... Tri neprijateljske poljske baterije prosipale su užasnu vatru. Oko sedme baterije bilo je sve granatama razoreno.

Ćipiko, Ivo - Pripovetke

Dvojicu od njih iskreno je voleo. Vodili su ga po sitom, osenčenom polju, okićenom dozrelim grožđem; u sveže poljske zaklonice, pune mirisa i zujanja i šarolikih boja.

Petrović, Rastko - AFRIKA

Već šestogodišnja deca, kad ogladne, traže sama šta će pojesti: u mulju pecaju ribice, proždirući ih žive; love poljske pacove i peku ih nad vatrom, ne očistivši ih od kože i utrobe (ja sam video svog boja kako nalazi mrtvog pacova i

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3

Kad stigneš, javićeš se komandiru jurišne čete. Zatim, stupićeš u vezu preko telefona sa komandirima pete poljske i četvrte brdske baterije, čijom vatrom treba da upravljaš. O tome ću sa njima i ja razgovarati.

U toku sutrašnjeg dana vi ćete regulisati vatru pete poljske i četvrte brdske baterije na prostoru između naših i njihovih rovova. — Koliko je daleko?... Grr-u-u!

Vojnik koga sam zatekao na objavnici sedeo je i, onako okrenut suncu, zadremao. Dozvao sam komandira pete poljske baterije. — No hvala bogu da se jednom javite — veli mi komandir.

Prihvatih slušalicu. — Šta je, majku mu, dokle ćemo da čekamo? — pita komandir poljske baterije. Rekao sam mu polako da se sada privlače i seku žice. — Kako?... Ne čujem. Kao da su vam puna usta hleba.

U komisiju je odredio komandira jedne susedne poljske baterije i mene. Ta brdska baterija nalazi se na obližnjem sektoru, u blizini pešačkih rovova.

Malo niže nalaze se zemunice, kao kurjačke rupe, gde spavaju vojnici. Bilo mi je naređeno da ovde sačekam komandira poljske baterije. Priča mi podnarednik o eksploziji onoga topa. Granata se rasprsla u samoj topovskoj cevi.

Granata se rasprsla u samoj topovskoj cevi. Do vojnika nema krivice. A i da je ima, oni su mrtvi. Naišao je komandir poljske baterije. Pozdravili smo se srdačno, jer se odavno nismo videli.

U dejstvo stupaju i neke druge naše baterije. Granate jedne poljske baterije u blizini našoj zaparaše vazduh. — Čuo si valjda da je pre mesec dana poginuo poručnik Protić — zapita Luka.

Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN

Bio je pitom i pun neke svežine, one poljske, a međutim lica kao u devojke. I što Mladena najviše dirnu, to beše ono njegovo ponašanje čim uđe, pojavi se još na

Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA

(»najstarija jugoslavenska lipa!«), pa je docnije tu stavljen krst (Rad, 1. s., 164). I danas se za vreme poljske procesije zastaje kod po kakve ugledne l. i čita jevanđelje (Vrčević, Pomanje, 76).

Tri cveta t., stucana u prah, daju se govečetu kad ima krvoburno (SEZ, 17, 1911, 581 id). Cvet od poljske b. potapaju žene u vodu i tu vodu piju, da bi porođaj bio lakši (SEZ, 14, 105).

Tu travku poznaje zmija, koja je ,lukava mimo sve zveri poljske̓. Ako jednu zmiju ubiju, lako se može desiti da njena drugarica donese travku života i oživi je.

Ćipiko, Ivo - Pauci

Plati porez, šumske globe, poljske i druge, pa nikada kraju... „Ali ipak preturila bi se godina, i lijepo bi se živilo” pomisli.

S jedne strane sunce ga zahvataše, pa počeše nalijetati pčele i poljske muhe. Uz pirkanje lahora, otpoče zujanje i brencanje. — Dakle, hoćemo li trgat'? — javi se Ivin otac. — Ča ćemo dangubit?

Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja

Zatim, žene oficirske se s muževima svojim prebacivale od turske Bosne i Hercegovine do austriske Poljske, od Mostara do Beča i Krakova, one su dakle bile neka vrsta objekta za reprezentaciju monarhije, i zato morale biti

Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2

U sobu počeše ulaziti oficiri iz štaba. Za njima posilni i ordonansi, noseći sanduke i poljske krevete. Onaj konjički kapetan već skinuo čizme i ostavio pred vrata, da mu ih očiste.

Na izvesnom odstojanju za njima krenule su brdske baterije i izgubile se u noći. Poslednje su pošle poljske baterije. Išlo se lagano i obazrivo. Onda se zastalo. Stajali smo dosta dugo.

Gomila splasnu. Prvi voz krete. Ali kamenje se osipa i konji, nemajući oslonca, padaju. — Daj poljske konjušnice! Vezuj! Vuci! — čuli su se glasovi. Među nas se sjuri četa pešadije. — Hajd sad! Napred! Napred!

Olujić, Grozdana - SEDEFNA RUŽA I DRUGE BAJKE

Kasa oprezno škripnu vratima da bi oterala poljske miševe koji su u njoj već počinjali da se gnezde, ali ko se još miševa otresao? Vrata se, jednostavno, nisu zatvarala.

Ćopić, Branko - Orlovi rano lete

— Aha, znam ja zbog čega je to — dosjećao se on. — Ili oni bježe od škole il ih roditelji zadržavaju da im rade poljske poslove. Jednog dana on se uputi seoskom knezu, debelom Valjušku. Nađe ga u krčmi.

Stefanović Venclović, Gavril - CRNI BIVO U SRCU

viđena: pšenicu čistu, ječam, zob, proju i ostalo žito prihvatno za našu telesnu potrebu i životinju, i vidimo poljske ustalce gde rade o tom i trude se od rana do rana izlazeći na poslove, i dosta se promatraju kako bi dobro i mnogo

Eda se dukati i novci ka i kamenje mogu jesti, ako poljske s posla hrane nejma?... O NEZAHVALNOSTI PREMA UČITELjIMA Svedžbajte se o tome: kako to kome za tešku muku da nije, da

glavno i dohodak, štetu i razmetak, veresije i neprodaju, razmišljajući prijatelje i neprijatelje, sedište i putove, poljske li koje poslove, sašivajući lukavstvo i munitve, dabu i parnice...

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti