Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
— cifra se gospoja Sida. — Ne, ne, bez šale vam kažem. Koliko sam se puta sita naplakala zbog toga. Uvek mi prebacuje moj suprug.
a morala sam danas da prekinem čerez petka. — Onda niste trebali ni dolaziti! — prebacuje joj gospoja Persa. — Znam, slatka, — brani se gospoja Sida, — al’ kad čovek dođe kod vas, a vi onda ne znate šta je
A to je i potrebno bilo, jer Erža je bila jedna vrlo zaboravna devojčura, zato joj i prebacuje gđa Persa za zapušač od stakla, koji uvek zaboravi u dućanu kod grka.
Sevajte odma’ s te dére. Mâ... Sad ću zvati mamu. Nastade opet pauza. Jula produži kopanje, a ljuta jako, pa prebacuje sebi što se i upustila u razgovore. — On da me žali! — govori Jula onako za sebe. — Vi’š ti to njega! Uncut jedan.
— veli pop Ćira, pa stade hodati ljutito po sobi. — Ako štogođ stane da prebacuje, a ti mu reci: da svaki prema sebi traži priliku; kaži mu da mladić ima oči i svoju nauku, pa vidi i razlikuje: šta je
Nego izvol’te u kola; izvol’te da ne kisnedu za banbadava i konji i amovi. — He, Petre, sinko, ma nećemo tako — prebacuje mu pop Ćira.
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Ljuba sam dođe frajla-Julki. Ona mu počne prebacivati, što se nije na njeno pismo odazvao; prebacuje mu još i da je čula kako je išao u D. tražiti bogatu devojku.
Sad tek vidi da će ga Babonja nadmudriti. Rogozić se od jeda razboli. Mica mu ne da dahnuti, sve mu prebacuje što tako dugo traje i pripoveda mu šta sve Alka protiv njega i nje govori.
To Marka još većma draži, pa Svilokosiću prebacuje. Svilokosić se, doduše, sastaj ao sa Ćirkovićem, ali u kuću nije odlazio. Zato mu je teško palo što se tako sumnjiči.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
Kad bi mu kćer kapamadžije Grozdina počela da prebacuje, što se zapustio, što je, i odeću, i obuću, i brke, i kiku, zapustio, Trifun bi ćutao.
Njoj Petar, od nekog vremena, prebacuje, svake noći, kako je nerotkinja, a ona, kaže, ne može da mu kaže da joj nije ni stalo da, sa njim, rodi.
Da nije odobravao ni to, što se njihovoj šizmatičkoj religiji, na Dvoru, prebacuje. Nije odobravao ni da nas teraju na zemlje u Hungariji, da budemo paori. Pa da nas mogu kupovati i prodavati, heršafti.
Dvorska kancelarija počela je da prebacuje, Srbe, i Kajzerlingu. Pozvat je u pomoć, u Beč, tih dana, i mitropolit Pavao. Što je bilo najluđe, Pavle je bio,
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Opet se osetih kao da neko preko mene prebacuje ono idiotsko stakleno zvono. Možda je Rašida mahala rukom? Možda bih je video još jednom?
Crnjanski, Miloš - Seobe 1
Rešila se da mu ništa ne prebacuje, ali da ga prisili da je uzme za ženu. Kad joj sluškinje dođoše, ona se, u prvi mah, opet prenerazi i prepade, setivši
Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Pesma se pretvara u zvučnu razglednicu, bez senke neizrecivog bez preliva. U rimu se sliva, na nju se prebacuje veliki deo smisla i sadržaja.
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
LEPRŠIĆ: Gospoja ujna, zar tako treba? ŽUTILOV: Cudaršag! Pak jošt ima meni da prebacuje! ŠERBULIĆ: Ja bi se stidio takovo što učiniti. SMRDIĆ: Teško nama kad smo do toga došli!
Ćopić, Branko - Bašta sljezove boje
Meni nema druge. Miloš srdačno prebacuje ruku preko Džakanovih ramena, grli ga i tješi kao da je pred njim nedorastao dječak: — Sajo, bolan, bez tebe nema
stigao dopis da se ima pooštriti kontrola na rampi, jer je u okolini primijećen jedan odmetnik koji se vrlo vješto prebacuje od jataka do jataka uprkos svim stražama, patrolama i zasjedama. Drumom, već izdaleka, čuje se zvrjanje kola.
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
iznese džilit, pa onda po želji svoje kćeri zapovjedi, da koji misli i želi biti carev zet, baca džilit i bedeme grada prebacuje. U ovom junaštvu svi su se nadmetali, ali badava, ni jedan ne može ni na pola dobaciti.
Simović, Ljubomir - PUTUJUĆE POZORIŠTE ŠOPALOVIĆ
(Na verandu izlaze Simka, Jelisaveta i Vasilije. Jelisaveta preko ograde prebacuje pozorišne kostime, da se provetravaju.) SIMKA: Iz obe sobe imate izlaz na verandu! JELISAVETA: Videla sam!
(Ogrnuta ljubičastim bade-mantilom, na verandu izlazi Sofija. Preko ograde prebacuje mokar kostim. Gleda preko reke.) SOFIJA: Jelisaveta! JELISAVETA (iz kuće): Šta je?
Ranković, Svetolik P. - PRIPOVETKE
Obran poslednji red kukuruza i natovaren na kola. Skupljaju se radnici pod brest. Sreten mi vodi sitog »Sultana«, prebacuje preko njega gunjac i kolani ga tkanicama.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
“ I tada se Sofka seti da su možda odavno bez para, bez igde ičega, i sa jezom dočekujući ga poče sebi da prebacuje: što se nije setila i krišom, makar kradući, da im šalje, i to ne njemu, nego materi, da se on ne bi našao uvređen, i da
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
iznese džilit, pa onda po želji svoje kćeri zapovjedi, da koji misli i želi biti carev zet, baca džilit i bedeme grada prebacuje. U ovom junaštvu svi su se nadmetali, ali badava ni jedan ne može ni na pola dobaciti.
Simović, Ljubomir - ČUDO U ŠARGANU
Za jednog kaže da je možda oficir! CMILjA: Oficir? IKONIJA: A, života mi, nema nikoga, pogledaj! Nego prebacuje, a nije, vala, ni čudo! Ako si do sinoć bio sve i svja, a jutros niko i ništa, nije čudo ako i povantrzaš!
Desnica, Vladan - Proljeća Ivana Galeba
velika fizička ljepota transponira u nematerijalno, teži da izađe iz uskih granica pojedinačnog i vremenskog, i prebacuje se u bezgranično i sveopće — u iluziju vječnoga, nepropadljivoga, apsolutnoga.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
iznese džilit, pa onda po želji svoje kćeri zapovjedi: da koji misli i želi biti carev zet, baca džilit i bedeme grada prebacuje. U ovom junaštvu svi su se nadmetali, ali badava nijedan ne može ni na pola dobaciti.
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Vraćamo se opet na onaj sve do izraza čistog telesnog bola zgusnut opis Sofkinoga raspoloženja u času kad se prvi put prebacuje u prošlost: vrativši se u sobu, zatiče „mračnu, upola otkrivenu postelju, s još otiscima od očeva joj tela, lojana
rečenicu: „mokra noć” podrazumeva „noć je mokra”, pa se prvo eliminiše predikativnost „noć mokra”, a zatim se pridev prebacuje u prepoziciju „mokra noć”. Tako je ako računamo od savremene norme, a jedino tako i smemo računati.
Krakov, Stanislav - KRILA
Ali umor ponova nailazi i goni misli iz glave. Nemarno se briše nadlanicom oznojeno čelo pod teškim šlemom, i prebacuje teret ranca sa jednog ramena na drugo. Crna linija grebena je sve bliža. Već je skoro tu pred njima.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
, 152). U Hercegovini »nevesta, dok je na konju, prebacuje jabuku sa novcem preko kuće«, a posle večere »nina se jabuka« (okačena na dugačkom koncu o gredu), »zaljulja se najpre
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Tu ona izradi svoj dnevni red, i kategoriše svoje brige i slučajeve u ekonomiji i u kući. Na tom štajervagnu se i prebacuje, u mislima, naravno, u svoj nezaboravljeni rodni kraj, i opet vraća odande stvarnosti i činjenicama.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 2
Njihova artiljerija gađa deo fronta ispred svoje pešadije, ali stalno prebacuje. Komandant naredi baterijama, te ostaviše druge ciljeve i sve se sručiše na neprijateljske jurišne talase.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
jandal od svatova na doratu konju od mejdana, garila ga mrka nausnica, sve mu doro zečki poigrava, a junaka pjenom prebacuje. Pa da vidiš, moj brate Mujaga!
jandal od svatova, garila ga mrka nausnica, na doratu konju od mejdana, pa mu dorat zečki poigrava, gospodara pjenom prebacuje, ono ti je od kurve kopile, ono ti je curi đuvegija, a na ime od Zadra Todore; tri godine bio u Mlecima, pa okovô sebe
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
A kad Mane dođe prema njoj, a u nju uđe još veći strah, i ona ne zna šta da radi ni kako da stane: odmah prebacuje kurjučić s leđa preko ramena, napred na prsa, i zavrće jezik, a ne zna ni sama zašto to radi, kao što opet i ne zna