Danojlić, Milovan - NAIVNA PESMA
Tu, lepu reč, pesnik je udahnuo u zavičaju; što je izražajnija, izvornija, ta reč je utoliko zavičajnija. Prelivi u značenjima, melodioznost, obilje lirski mekih provincijalizama — svemu tome je, još jednom, izvor u detinjstvu.
Pandurović, Sima - PESME
Pa ipak, kao da je sa svih strána Došao tužan dah jeseni svele, Jer prelivi boja s rascvetanih grana Kao da nikog više ne vesèle. Čuj malih tica bezazleni poj...
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
Postpeno se, dakle, počinje otkrivati otkud izviru mnogi, tanano stilizovani pesnički prelivi u intimnome životu likova, mada je taj život inače - spolja gledano jednolik, dosta sumoran, često i grub.
Najnepostojaniji, najzamagljeniji značenjski prelivi koje Crnjanski saopštava prenose se, kao što se i moglo očekivati, pomoću prozodije, pomoću muzikalnosti rečenice i
Nenadić, Dobrilo - DOROTEJ
Igrala sam se sa grivnama i ogrlicama, veselio me je sjaj zlata i čudesni prelivi boja na draguljima. Ponekad sam odlazila na Mrtvaja vir, na to divno drago mesto, sklonjeno od ljudi, kupala se naga i