Simović, Ljubomir - NAJLEPŠE PESME
se spušta među grobove ovde počiva tiosav saranjen sa sviralom ovde počiva mrtav tiosav koji je hteo da živi makar pretvoren u žabu bože prosti makar pretvoren u drvo zeleno pripev joj uleće oblačan vetar u maglu toplih bara jedna zvezda
tiosav saranjen sa sviralom ovde počiva mrtav tiosav koji je hteo da živi makar pretvoren u žabu bože prosti makar pretvoren u drvo zeleno pripev joj uleće oblačan vetar u maglu toplih bara jedna zvezda prastara tu celu pometnju stvara
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
On se na ženi ponašao kao na konjičkom jurišu. Iako je Isakovič, za poslednjih dvadeset godina bio, dakle, pretvoren u lutku rokokoa, u austrijskoj vojsci, kao što su to bili i drugi oficiri, iz tuđine, toga doba – ajlugdžije:
Olujić, Grozdana - GLASAM ZA LJUBAV
Sada sam siguran da ću ih pamtiti uvek! Dva metra ispod zemlje, rasejan u prah ili pretvoren u veštačko đubrivo, ja ću se sećati tih usana, očiju koje se zaklapaju i mirisa kože prožete suncem.
Petrović, Rastko - LJUDI GOVORE
Njegova ekselencija, pokojni senator, utrošila je nekoliko miliona. — Sreća je za selo da je jedan napušteni manastir pretvoren u zamak. Sada mogu ponešto zaraditi i van ribolova. — Kako ne!
Jakšić, Mileta - HRISTOS NA PUTU
— I što je god heo da kaže, sve je izlazilo na „ku-ku!“ Pekar je, očigledno nekim čudom, pretvoren bio u kukavicu. Na njegovu kuknjavu dotrčaše komšije, ali kad ga videše pobegoše od straha.
Petrović, Mihailo Alas - ROMAN JEGULJE
Toj ogromnoj laboratoriji pridat je 1936 godine i jedan plovni muzej, u koji je pretvoren brod »Dana« sa kojim je Šmit vršio svoja okeanska istraživanja. Brod je nešto pre toga, 1935.
Olujić, Grozdana - NEBESKA REKA I DRUGE BAJKE
Ko bi rekao da su trave tako visoke? Tako brbljive! Dečak pretvoren u kapljicu vide kako se travke naginju jedna ka drugoj i šapuću: — Baš je budala ovaj dečak!
»Baš bi bilo lepo ostati s njima!« pomisli mali čistač pretvoren u kapljicu, ali se seti Srebrne ruže, i zadrhta: mora je naći, mora, mora! Mala plesačica prilazila mu je sve bliže.
Iz prazne drugareve nogavice Smejačko vide kako izlazi maleni, smeđi puž i šmrkće. I sam pretvoren u puža, Smejačko nije mogao da se ne nasmeje: — Želeo si da budeš puž, eto ti! Smejačku je život puža bio zabavan.
Popa, Vasko - KORA
paši NA DLANU Na živome pesku Neme raskrsnice U nedoumici Na svakoj raskrsnici Radoznao pogled U stanac kamen pretvoren Pustinja rumena Ali sve što u nju dospe Smislom propupi Nadom procveta Proleće izuzetno Ili blagodatna opsena U
Miljković, Branko - PESME
Prostor jezikom trajanja prepričan i pretvoren u večnost koja nikom ne treba, večnost za prokletstvo, koje budno vreba pod svežom humkom plen svoj nepomičan.
vidom slep Dozivanje zdravca pokoj i san Vek njiše se peskom i sen Padom i harfom probuđen slap Isceljen zabludom pretvoren u kip Javu kad zbuni pesnik i mag Krije početak tajnu i mig Od jezera dublja stoji kap Poverene boli dostojan
Ždrale, Gde mu je odjek u srcu il smrti? Porazni Svedoci mora i promena ispraznih Usnuše mir i skameniše vale. Svet pretvoren u vreme otet zlome zmaju Mirovanjem vatre i bolne nejasnosti.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
Uskoro, salaš, rezervisani salaš Lazarića, pređe u čistu nadležnost varošice. Moj mir je napušten, pretvoren u stanove za služinčad i u ostave, a nameštaj dobrim delom prenet u nadzornikov paviljon.